VAN BEYNUM N.V
en
Garantiekredietregelingen voor
midden- en kleinbedrijf
Voor goede ondernemers
vele mogelijkheden
i
i
HUISHOUDSTER
Streekromans
FOTO SJAAK NOTEBOOM
Een fraai portret als
SINT NICOLAAS GESCHENK
HEROPENING
’t Rookcentr. D. Sonneveld
- accurate typiste (17-20 jaar)
voor de orderadministratie.
- pientere jongeman(16-18 jaar)
die zal worden belast met de volledige postbehandeling.
Plattelandsvrouwen
hoorden inleiding
levensverzekering
ZEVENHUIZEN Over levens
verzekeringen sprak donderdag
avond in Hotel Vos voor de Zeven-
huizense Plattelandsvrouwen de
heer Wagenaar van het Bureau
Voorlichting Levensverzekering te
Utrecht onder het motto: ”Wat doet
de overheid en wat moet u zelf
doen”. Na de verhelderende uiteen
zetting beantwoordde de inleider
enkele vragen.
rsggg
II.»’
Nieuw
HET WARENHUIS MET DE GROOTSTE KOLLEKTIE
KEMPKES
MEUBELFABRIEKEN N. F
Waddinxveen
Heren pantalon
polyester wol - de moderne
hobbybroek in whipcord
gabardine; kleuren: brons
en grijs -
19.75
19.95
A. BOONSTOPPEL
GRATIS ROKERTJE
15.90
Modieuze
dames parapluie
met luxe nikkelen mon
tuur en sierlijke knop.
Diverse kleuren 10.75
Het geven gaat snel
maar het maken kost tijd
19 75
„GOUDBIT WATER» VELDWIJK
9.90 Passage 145, telefoon 2620
Tafelkleed* Gest. satijn sprei
een sieraad voor uw bed;
gevuld met fibrenka vezel
1-persoons 2-persoons
29.75 33.50
Pagina G4
Klein Amerika 22 (bij Tiendewegbrug) Gouda tel. 01820-6644
Financiering en VVS-verzekering mogelijk.
1961
1962
1963
1963
1964
1964
1964
1965
1965
1961
1962
1963
1965
1964
1963
1963
1965
1965
1963
1964
1960
1962
1961
1963
1965
1962
1965
1961
Duster
Auto plaid
Polo-pulls
Onderstaande gebruikte auto’s zijn voorzien van het
internationale VW-garantie-teken. Uw zekerheid dat
geschoolde monteurs ze hebben getest en wij erachter
staan. Kijk, voor alle zekerheid, naar:
sÉ
sJ
W
BT
■W
WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN HOLLANDS HART - donderdag 17 november 1966
alle maten
voor maar
voor maar
nu maar
GEVRAAGD
(wegens huwelijk der tegenwoordige)
heeft plaats
Aanmelden bij:
moderne
1965
Passage, Kerkweg 143, Waddinxveen, telefoon 24 77
teel karakter. Van een systematische aanpak was toen nog geen sprake.
Algemeen
V.
grijs -
alle maten
in een gezellig bloemdes-
sin met sierbestikking -
in rose en bleu -
Zuidkade 34, Waddinxveen
in een tweetal frisse kleu
ren: r.a.f. bleu/grijs en
steenrood/grijs - maat:
130 x 170
Ter gelegenheid van de heropening van onze zaak
geven wij donderdag, vrijdag en zaterdag
voor iedereen ’n
Voor de kinderen is er een leuk St. Nicolaasboekje
Kon. Wilhelminaplein 5, Waddinxveen, telef. 3061
Scandinavisch dessin, in
fraaie kleurstellingen; in
rond en de maat 135 x 165
VW de Luxe (blauw)
VW de Luxe (groen)
VW de Luxe (turquoise)
VW de Luxe (zwart)
VW de Luxe (beige)
VW de Luxe (wit)
VW de Luxe (zwart)
VW de Luxe (beige)
VW de Luxe (blauw)
VW de Luxe o/dak (wit)
VW de Luxe o/dak (antraciet)
VW de Luxe o/dak (blauw)
VW de Luxe o/dak (blauw)
VW de Luxe Amer. o/dak
(beige)
voor:
Margreet Hoorn:
Toon Kortooms: „ONDER DE HEMEL
„ZON OVER DE PEEL” 8.90 VAN HET DORP” f 9.90
Prettige werkkring op zonnig kantoor van
en dynamische meubelfabriek.
zijn in ’n snelle doch niettemin ver
antwoordde bedrijfsgroei met als ge
volg knelpunten bij de financiering
van debiteuren en voorraden. Ook
kunnen zij gelegen zij in van buiten
af komende invloeden zoals bv. ver
brokkeling van het kapitaal door
boedelscheiding of door wijziging
van het assortiment in verband met
verandering in de vraag.
Voor deze doeleinden mag een kre
diet worden verleend tot een maxi
mum van 150.000,—. Indien de kre-
dietbehoefte groter is dan dit bedrag
kan zelfs een hoger krediet worden
verleend.
Tot een bedrag van 150.000,—
worden de kredietaanvragen recht
streeks door de Nederlandse Midden-
standsbank N.V. afgedaan. De loop
tijd is maximaal vijftien jaar.
Vestigingskrediet
Deze kredietvorm is in 1965 tot
stand gekomen en geldt alleen voor
hen, die zich voor de eerste maal
willen vestigen en niet over vol
doende eigen middelen beschikken.
Zij moeten over goede ondernemers-
capaciteiten beschikken.
Het vestigingskrediet beoogt de
functie van het risicodragend kapi
taal over te nemen.
Het georganiseerde bedrijfsleven
moet bereid zijn samen met de Over
heid - op basis van fifty-fifty - ga
rant te zijn voor eventuele verliezen
op dit krediet.
Om in principe voor ait krediet in
aanmerking te komen moet de aan
vrager over een minimum aan mid
delen beschikken van 5% van de ba
lanstelling na kredietverlening.
Het vestigingskrediet mag ten
hoogste 50.000,— bedragen tot een
maximum van 25% van de balans
telling, waarbij dan een risicodra
gend kapitaal van 30% wordt ge
vormd.
Een vestigingskrediet zonder ver
dere kredietverlening is niet denk
baar. Het kan gecombineerd worden
Bespreek vooral VROEGTIJDIG.
met een van de andere garantiekre-
dietvormen. Aanvragen kunnen
worden ingediend bij het Algemeen
Waarborgfonds voor de Middenstand
of bij de medegaranderende instel
ling van het bedrijfsleven.
Economische samenwerking
Een economisch samenwerkings-
krediet kan worden verleend aan
twee of meer ondernemers, die door
samenwerking tot betere bedrijfsre
sultaten kunnen komen dan zij ieder
afzonderlijk kunnen behalen.
Het krediet kan zowel dienen voor
investeringen (machines, bedrijfs
panden) als ook voor de verschaf
fing van bedrijfskapitaal ter finan
ciering van voorraden en vorderin
gen zowel voor reeds bestaande als
nieuwe vormen van economische sa
menwerking.
Voor dit krediet is geen maximum
bedrag vastgesteld. De looptijd is ten
hoogste tien jaar.
Aanvragen in te dienen bij de Ne-
derlandsche Middenstandsbank.
Overname krediet
Deze kredietvorm vindt alleen toe
passing indien in de betrokken
branche een bijzonder waarborg
fonds bestaat dat tezamen met de
overheid voor de verleende kredieten
garant blijft. Het kan worden ver
strekt aan een (adspirant) onderne
mer die een bestaand bedrijf wil
overnemen, ook overname van het
pand is mogelijk. In deze gevallen
gaat het vaak om jonge ondernemers
die een bedrijf willen overnemen van
een op leeftijd gekomen middenstan
der, die er mede wil ophouden. De
doorstroming in het midden- en klein
bedrijf en de voortzetting van de be
staande ondernemingen kan hierme
de worden bevorderd.
Het maximum-kredietbedrag wordt
per waarborgfonds vastgesteld. Het
varieert van 15.000,— tot 75.000,
De looptijd is tien jaar. Aanvragen
moeten worden ingediend bij de be
treffende branchewaarborgfondsen.
Inrichtingskrediet
Dit krediet geldt naar zijn aard
voor de financiering van de inrich
ting van nieuwbouw-panden, ten
hoogste drie jaar oud. Als echter een
(adspirant-)ondernemer zich in een
ouder pand wil vestigen en daartoe
de sportieve mannenmode
met button-down kraag, in
groen camel, rood en bleu
Garantie-kredietmogeiykheden, door de Overheid geschapen, zjjn niet van
vandaag of gisteren.
Reeds voor de tweede wereldoorlog verleende de Overheid kredietfacili
teiten aan ondernemers in het midden- en kleinbedrijf, die in financiële
moeilijkheden waren geraakt. Zoals bv. tijdens de eerste wereldoorlog en in
de crisisperiode na 1930. Deze kredietverleningen droegen echter een inciden-
VW de Luxe Amerk. (wit)
VW 1500 Lim. (blauw)
VW 1500 Lim. (wit)
VW 1600TL (S-sand)
VW 1600 TL (wit)
VW Variant (antraciet)
VW Bestelwagen (grijs)
VW Bestel met ruiten (blauw)
VW Bestel met ruiten (grijs)
VW Pick Up dubb. cab. (grijs)
Cortina Station Car (grijs)
D.K.W. Fll (licht grijs)
Fiat 500 Gardiniera (ivoor)
M.V. Augusta (blauw)
Taunus 17M bestel (grijs)
Eerst in 1936, bij de oprichting van
de regionale borgstellingsfondsen en
in 1939 bij de instelling van de
Werktuigenkredietregeling kregen
deze kredietfaciliteiten vastere vorm.
De na de tweede wereldoorlog op
economisch gebied ontstane belang
rijke wijzigingen, deden een grote
kredietbehoefte ontstaan, die het
wenselijk maakte tot uitbreiding van
de bestaande kredietregelingen over
te gaan.
Van twee kredietregelingen vóór
de oorlog is men thans gekomen tot
zeven kredietvormen.
In 1956 werden de verschillende
kredietregelingen voor het eerst sa
mengevat in de ’’Middenstandskre-
dietbeschikking 1956”. Nadien is
deze beschikking enige keren aange
past. Het laatst op 4 februari 1965.
Officieel heet de regeling nu krediet -
beschikking midden- en kleinbedrijf
1965”.
De eerste wijziging die opvalt, is
de naamsverandering. Voorheen
sprak men van ”Middenstands”-kre-
dietbeschikking. Nu heet het Kre-
dietbeschikking "Midden- en Klein
bedrijf”. De naamsverandering van
het Directoraat-Generaal voor de
Middenstand en het Toerisme in
"Directoraat-Generaal voor het
Midden- en Kleinbedrijf en Toeris
me” zal hieraan niet vreemd zijn.
Een andere, zeer belangrijke, wij-
Goede honorering en sociale voorzieningen.
Schriftelijke sollicitaties of persoonlijk aanmelden aan ons kantoor, afdeling
personeelszaken, Schielandstraat 1, Waddinxveen, telefoon (01828) 2241, toe
stel 126. Eventueel kan ’s avonds een telefonische afspraak worden gemaakt -
dan hellen (01828) 2919.
vragen voor het bijzonder bedrijfs-
krediet dienen tot een bedrag van
5.000 bij de borgstellingsfondsen te
worden ingediend en voor 5.000,
tot 10.000,— of bij de borgstellings
fondsen of bij de Nederlandsche
Middenstandsbank N.V.
Voor de oplossing van de financie
ringsproblemen van vele onderne
mers in het Midden- en Kleinbedrijf
bieden, naar wordt aangenomen, de
hiervoor beschreven garantie-kre-
dieten vele mogelijkheden.
Wie nog nader wil worden geïn
formeerd, kan zich wenden tot zijn
organisatie, tot de krediet-verlenen-
de instellingen of tot de Rijksconsu-
lent voor het Midden- en Kleinbe
drijf en Toerisme in zijn provincie.
Het gedeelte na de pauze had een
huishoudelijk karakter. Maar eerst
werden enkele kleurenfilms ver
toond o.a. Bert Haanstra’s ”En de
zee was niet meer” en van Jan van
Hillo: ”Con Moto”. Ook over het kas
teel Drakestein van prinses Beatrix
werd een rolprent gedraaid.
Enkele dames brachten vervolgens
verslag uit van enkele landelijke of
provinciale vergaderingen van de
Bond van Plattelandsvrouwen. Me
vrouw Heij had de provinciale voor
jaarsvergadering bij gewoond, ter
wijl mevrouw Crone de najaarsver
gadering voor haar rekening had ge
nomen. Mevrouw Van Bergen
bracht een bezoek aan de landelijke
najaarsvergadering in Roosendaal
als afgevaardigde van Zuid-Holland
De presidente, mevrouw Ensing
sloot de goed bezochte bijeenkomst
tenslotte met een kort dankwoord.
een vestigingskrediet nodig heeft,kan
hij toch een beroep doen op een in
richtingskrediet.
Het maximum-bedrag van dit kre
diet is 150.000,—. Met goedvinden
van de Minister kan ook bij deze
kredietvorm van het maximumbe
drag worden afgeweken.
Ondernemers, die geen behoefte
hebben aan een inrichtingskrediet
maar wel aan een huurgarantie,
kunnen ook met deze kredietvorm
worden geholpen.
Hypothecair-krediet
Voorheen kon zo’n krediet alleen
worden verleend voor de bouw of de
aankoop van een nieuw pand (niet
ouder dan drie jaar.) Men kan nu
echter ook dit krediet verkrijgen
voor de vestiging in een pand van
oudere datum. Nieuw is ook de mo
gelijkheid, dat de bij een bedrijfs
ruimte behorende woning onder de
hypothecaire garantie mag worden
begrepen.
De staat is nl. bereid onder be
paalde voorwaarden garantie te
stellen voor een hypothecaire lening
van ten hoogste 85% van de sticht -
tingskosten of de koopsom van het
bedrijfspand, resp. van het bedrijfs-
gedeelte van ’t pand inclusief de
waarde van de grond en de daarbij
behorende woning tot een maximum
van 150.000,—.
Dit bedrag kan alleen worden over
schreden na verkregen goedkeuring
van de Minister van Economische
Zaken.
Het Algemeen Waarborgfonds
voor de Middenstand, waar de aan
vragen moeten worden ingediend,
kan de aanvrager behulpzaam zijn
bij het zoeken van een geldgever.
Deze kredietvorm kan ook worden
aangevraagd voor het stichten van
een eerste of tweede filiaal.
Borgstellingsfondskrediet
Borgstellingsfondsen kunnen kre
dieten verstrekken tot een maximum
van 10.000,—. Kleinere onderne
mingen kunnen derhalve, ter bestrij
ding van financiële moeilijkheden
een beroep doen op deze kredietmo
gelijkheid.
Aanvragen in te dienen bij de be
treffende Borgstellingsfondsen. Na
tuurlijk moet ook bij deze kleinere
kredieten de aanvrager aan bepaal
de voorwaarde voldoen. Ook aan-
Ewout Speelman:
Visser-Roosendaal: DE EEUWIGE BRUID” f 9.90
„BIJ NADER INZIEN” 9.90
ziging is de verhoging van de gel
dende kredietmaxima. Bovendien
werden er nieuwe kredietvormen
geschapen.
Voor een garantie-krediet komen
in aanmerking de ondernemers, die
kredietwaardig zijn en niet voor een
normaal bankkrediet in aanmerking
komen, omdat zij niet in staat zjjn
een voldoende en tevens snel reali
seerbare dekking te geven. Het kre
diet moet economisch verantwoord
zjjn. Er moet derhalve verwacht kun
nen worden, dat rente en aflossing
regelmatig zullen worden betaald.
Bijzonder bedrijfskredriet
Dit krediet is een samenvoeging
van twee tot voor kort afzonderlijk
bestaande kredietvormen, nl. het be-
drijfsuitrustingskrediet en het bij
zonder krediet.
Met een bijzonder bedrijfskrediet
kunnen worden gefinancierd aan
schaffing of vernieuwing van be
drijf suitrusting in ruime zin, zoals
inventarissen, machines, bedrijfs
auto’s, instrumenten e.d. De wer
kingssfeer van dit krediet strekt zich
ook uit tot bv. de financiering van
het interieur van bedrijfspanden en
verbouwingen.
Het mag ook worden bestemd voor
de opheffing van liquiditeitsmoei-
lijkheden. De oorzaken hiervan
kunnen vele zijn. Zij kunnen gelegen
i
