Inspringen
over
van
verdovende middelen
LP
NCVB praat
verwoestende werk
Weekblad voor
Waddinxveen
Zelf koken op je kamer
Will FM M
Vox Jubilans maakt
indruk in St. Janskerk
van écht
oud
in
IS®
Kollektanten
gevraagd
De heer M. Doeve
wint auto
De Noordplas
houdt schouw
van de week
Watersport-
kalender ’72
Boekhandel Veldwijk NV
VOOR WADDINXVEEN
Renteverhoging
Bk
w
p'
i;j
Pagina 3
EEN BOEKENBON
IS ALTIJD RAAK!!
Voorradig:
(Holland op z'n best)
J F. Spniytenbnrg
i
i
i
j
i
i
l
i
Uitgave Drukkerij Veldwijk NV
Direktie J. B. Veldwijk
RcdaktieC. J. M. R. v.d. Bas
Exploitatie F. van Kempen
I
i
I
I
I
I
1
I
I
I
I
Voor ’n gouden idee naar:
-kiriririr'k'k'k'k'k'k'k'kic
Is „zij” jarig?
spreekt de taal van uw hart
Kom kijken naar
onze grootse kollektie^™
orgels/piano’S
nZïi n
Geef 'n warm en waardevol ge
schenk. Geef goud. ’n Ring van
massief goud...’n Ring met flonke
rende steen... een fraai bewerkte
brocheeen prachtige armband...
een sieraad van een halsketting
Wij tonen u graag onze complete
collectie sieraden. Komt u eens
(vrijblijvend) langs?
MUZIEKHANDEL
CRABETHSTRAAT1. hoek KATTENSINGEL
GOUDA. Telefoon 01820-19920.
tVEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN DONDERDAG 14 OKTOBER 1971
(Advertentie)
(Advertentie)
CAHOOTS - The Band 21.00
■N
(Advertentie)
enorme kollektie
De heer Van Vlooten feliciteert
Atty de Vrind bij de opening van
„Het Winkeltje”.
(Advertentie)
Juwelier
EI IN GROENTESCHOTEL
1 ei, 1 tomaat, 1 kleine aubergine, 1 paprika, 1 kleine ui (1 teentje knoflook),
2 eetlepels olie, enkele takjes selderij, zout, peper, tijm.
Ontvel de tomaat en snijd hem, evenals de schoongemaakte aubergine, paprika
en ui klein. Fruit de ui (de fijngesneden knoflook) en de paprika in de olie.
Voeg de aubergine, de tomaat, de selderij en weinig water toe en kook de groen
te met de kruiden, specerijen en het zout gaar. Maak, als de groente bijna klaar
is, een kuiltje erin en breek hierin het ei. Laat het in 5 minuten gaar worden,
met een deksel op de pan. Wie van „heet” houdt, kan de paprika vervangen
door een Spaanse peper.
BIJ DE NUTSSPAARBANK TE GOUDA
Andries Noordegraaf, één met zijn
koor.
Donderdag 14 oktober 1971
27e jaargang - Nr. 1257
Advertentietarieven
Losse mm-prijs 0.18 (exclusief
btw); contract-tarieven en tekst
advertenties op aanvraag.
Kleine advertenties: zio Kabouters
Giro
47062 tnv Drukkerij Veldwijk NV
Bank
Coöp. Raiffeisenbank W’veen
Sluitingstermijn
Voor opneming van advertenties en
berichten die dinsdagsmiddags na
12 uur binnenkomen in het Week
blad van dezelfde week kan niet
worden ingestaan
tien
Donderdag 14 oktober
Herdenking 25-jarig bestaan NKV door
NKV-vrouwen, Ontmoetingskerk, 20 uur.
Openbare vergadering schoolraad,
raadhuis, 20 uur.
Cabaret Don Quishocking met ’Waar het
valt daar legt het!’, Schouwbeurg Gouda,
20 uur.
Zaterdag 23 oktober
Orgelconcert met Klaas Jan Mulder,
Brugkerk, 20 uur.
Antiekmarkt, Kunstmin Gouda, 10-19 u.
Maandag 25 oktober
Toneel ’Sex la Meunière’, Schouwburg
Gouda, 20 uur.
J. F. SPRUYTENBURG
Juwelier
Koningin Wilhelminaplein 55
Waddinxveen - tel. 01828-2077
CHR. OPENBARE BIBLIOTHEEK
Jul. v. Stolbergiaan: ma wo en vr 14.30
tot 17.30 u en 18.30 tot 20.30 uur; di 10
tot 12 uur.
St Victorstraat: di en vr 19 tot 21 uur,
do 15.30 tot 17.30 uur.
Anne Frank-centrum: di en vr 14.30 tot
17 uur en 18.30 tot 2C.?« uur, wo 18.30 tot
20.30 uur.
(Advertentie)
Getipt door Veronica en ver
krijgbaar bij:
Het bestuur van de polder De Noord
plas deelt mede dat de najaarsschouw
over het gewone en buitengewone onder
houd van sloten, vaarten, dijken, kaden,
en kunstwerken zal worden gehouden op
maandag 1 november 1971.
Onze plaatsgenoot, de heer M. Doeve,
was de gelukkige winnaar van een puz
zelactie van de Telegraaf en kwam daar
door in aanmerking voor de hoofdprijs,
een Fort Escort de Luxe 1100 Tudor, ter
waarde van ruim 7.000,beschikbaar
gesteld door de Nederlandse Fordfabriek
te Amsterdam.
1 THE WITCH QUEEN OF NEW
ORLEANS - Redbone Alarm -
schijf)
2 SPANISH HARLEM -
Aretha Franklin (mijn tip)
Woensdag 20 oktober
Schevenings Operettekoor voor de be
jaarden, Anne Frank centrum, 20 uur.
Abonnementsprijs
3.10 per kwartaal bij vooruit
betaling; postabonnementen 7.80
per half jaar binnen verspreidings
gebied en 13.00 per half jaar voor
overig Nederland. Alle prijzen
exclusief incassokosten
Voor de afdeling Waddinxveen van de
Nederlandse Christen Vrouwenbond trad
dinsdagavond in het gereformeerd ver
enigingsgebouw op de de heer Huisman
uit Apeldoorn. De grote zaal was geheel
gevuld met belangstellenden om het
hoogst aktuele onderwerp „Soft en hard
drugs” door een deskundige als de heer
Huisman belicht te zien.
Redaktie-adres
Mauritsstraat 1, postbus 12,
Moerkapelle,
telefoon (01793) 520
(op werkdagen na 19 uur)
Advertentie-af deling
Oranjelaan 9. Waddinxveen,
postbus 66, telefoon (01828) 4788
Klachten bezorging
Prinses Margrietstraat 21,
Waddinxveen, tel. (01828) 3088
Hierbij kan de jeugd veel goed werk
doen door als kameraad de met ontspo
ring bedreigde de helpende hand toe te
steken.
Een overstelpende voorraad dia’s over
de grote variaties aan stimulerende mid
delen met verklarende tekst, gaf een dui
delijk beeld van de vorderingen die wij
reeds hebben gemaakt. Met een krachtige
peroratie om wakend en biddend dit mo
derne probleem te benaderen, besloot de
spreker zijn boeiend betoog. Vele vragen
werden nog gesteld, onder andere over de
berechting van de drughandelaars, die zo
als de spreker zei „in Nederland zeer soe
pel worden behandeld”.
De presidente sprak een dankwoord,
waarna ds B. Koekoek met dankgebed
eindigde.
Een kamerbewoner beschikt meestal alleen over een primitieve kookgelegen
heid. Een goede en niet te dure warme maaltijd kan echter al op één gaspit of
op één elektrisch plaatje worden klaargemaakt. Het volgende weekmenu geeft
daar een voorbeeld van.
Meer ideeën en recepten staan in de uitgave „Voeding, tips voor kamerbewo
ners”, die men kan bestellen bij het Voorlichtingsbureau voor de Voeding, Laan
Copes van Cattenburch 44, Den Haag, per briefkaart, met 0,25 extra aan post
zegels bijgeplakt op de adreszijde.
Maandag: pikante koolschotel*), aardappelpuree (uit een pak) yoghurt met
vanillevla. Dinsdag: ei in groenteschotel*), rijst (snelkokend), rest van de vanil-
levla met geraspte appel. Woensdag: gehaktebal (kant en klaar gekocht) sper
ziebonen aardappelen, yoghurt met beschuit. Donderdag: halve grape-fruit,
worstpan*). Vrijdag: gebakken vis (kant en klaar gekocht), gemengde sla, aard
appelen, chocoladevla met peer. Zaterdag: aspergesoep, kaassla*), gebakken
aardappelen, patates frites of brood, fruit.
Zondag is voor een kamerbewoner een geschikte dag om uit eten te gaan of een
maaltijd kant-en-klaar af te halen bij een restaurant.
De gerechten met een zijn nader uitgewerkt.
yoghurt met vanillevla: 1 dl van elk door elkaar kloppen en opdoen in een
glazen schaaltje.
De sperziebonen en aardappelen van woensdag hebben dezelfde kooktijd
Ze kunnen daarom in één pan gekookt worden.
Chocoladevla met peer: 2 dl chocoladevla en 1 peer. De peer schillen en de
helft in blokjes snijden, met citroensap besprenkelen en onderin een schaal
tje leggen. Daarop de vla schenken en met de andere helft van de peer, ook
besprenkeld met citroensap, garneren.
1 SOLDIERS WHO WANT TO BE
HEROES - Rod Mckuen
2 NON NON RIEN NA CHANGé -
Poppy’s
3 SOLEY SOLEY middle of the
road
4 MAMY BLUE - Pop Tops
5 SHE FLIES ON STRANGE
WINGS - Golden Earring
6 HELP - Tony Ronald
7 HET SOLDAATJE - Zangeres
zonder naam
8 NINE BY NINE - John Dummer’s
famous music band
9 ONLY LIES - Greenfield
Cook
10 STORM AND THUNDER -
Earth and Fire
Daar de heer Doeve reeds in het bezit
was van een auto, stelde deze de prijs tot
haar groot genoegen beschikbaar aan zijn
20-jarige dochter, mej. Heske Doeve
(werkzaam in onze boekhandel).
’t Is een felicitatie waard.
Ingaande 31 oktober 1971 wordt bij de Nutsspaarbank te Gouda,
de rente op de gewone spaarrekeningen verhoogd met een
en gebracht op 4 °/o
PIKANTE KOOLSCHOTEL
250 g spitskool, gesneden witte of gele kool, 50 g geraspte belegen kaas, 50 g
ham, 1 uitje, 1 eetlepel boter of margarine.
Snijd de kool zonodig klein, was hem en kook hem bijna gaar in 15 min.
Giet de kool af, snijd het uitje klein en fruit het in 1 eetlepel boter of mar
garine. Vermeng de kool met de gefruite ui, geraspte kaas en de fijngesneden
ham. Verwarm het gerecht nog even, zodat de kaas smelt en maak de kool
schotel op smaak af met peper en zout.
De spreker stelde zich voor als oud-
marechausee, die nu 10 15 jaar met de
neus op de harde feiten van het drugpro
bleem is gedrukt. Ondanks het trieste
resultaat van het druggebruik, door vaak
heel jonge kinderen, wist de heer Huis
man genoeg humor in zijn speech te men
gen, om de aandacht levendig te houden.
Met een groot aantal dia’s werd de
funeste werking van cocaïne, morfine,
opium en vele andere stimuleringsmidde
len aangetoond. Het zo onschuldig voor
gestelde ’een stickie roken’ werd in al zijn
verwoenstende fasen belicht bij een veel
voudige herhaling, die onvermijdelijk
lijdt tot een langzame verdoving van het
zinnen- en zenuwstelsel.
Het voert de gebruiker tot een staat
van psychische en fysieke afhankelijk
heid, waaruit hij niet dan met veel moeite
kan worden bevrijd. Begeleiding en be
grip tonen is noodzakelijk om de patiënt
tot een menswaardig bestaan terug te
voeren.
Ontstellende beelden werden vertoond
van de levende wrakken in onze wel
vaartsmaatschappij, waarbij ook veel
christenen zich afwenden van het slacht
offer, in plaats van naast hem (haar) te
gaan staan.
Ook de kerk moet opvangcentra stich
ten om de druggebruikers te begeleiden
op de weg naar een normaal bestaan.
T. van ’t Veld opende de avond, terwijl
ds C. A. Korevaar uit Rotterdam de me
ditatie hield. Beide sprekers spoorden in
het bijzonder de jeugd aan zich strijdbaar
op te stellen in dienst van het geloof.
G.K.
Maandag 18 oktober
Bijeenkomst Plattelandsvrouwen (Milieu
zorg), geref.ver.geb. Stationsstraat, 20 uur
Dinsdag 19 oktober
Concert gemengd zangkoor Zang en
Vriendschap (Ouderkerk) voor bejaarden.
Bejaardenmiddag Anne Frankcentrum.
14.30 uur.
Concert slagwerkgroep en blaaskwintet
R’dams Philh. Orkest, Schouwburg te
Gouda, 20 uur.
Donderdag 28 oktober
Lezing Volksuniversiteit Gouda door
dr A. L. Constandse over ’Het heden
daagse wereldgebeuren’, Thalia Gouda,
20 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Gedurende oktober: pentekeningen, zink
en houtreliëfs bij Theo den Boon, Dorp
straat 58, Waddinxveen.
T/m 7 november: schilderijen van Josche
P. Roverts in museum Catharina Gast
huis Gouda; kindertekeningen ’Jong
Cura?ao ontvangt jong Gouda’ (werk
dagen 10-17 uur, zondags 14-17 uur).
Wie springt in wanneer de huis
vrouw, de spil waarom in het ge
zin alles draait, niet in staat is
door ziekte e.d. zelf haar huishou
ding te voeren? Wie springt in bij
thuiswonende bejaarden en chro
nische zieken.
Iedereen komt wel eens in een
situatie te verkeren, dat een ant
woord op deze vraag hem of haar
veel hoofdbrekens kost.
Passende gezinsverzorging is dan
nodig. In Waddinxveen vervult de
Protestants Christelijke Stichting
voor Maatschappelijke Dienstver
lening op dit gebied ’n belangrijke
taak. Bekwame gezinsverzorgsters,
gezinshelpsters en bejaardenhelp
sters verlenen de noodzakelijke
hulp. Momenteel zijn 17 krachten
met een volledige dagtaak en circa
50 part-time krachten werkzaam.
Dit werk brengt veel kosten met
zich mee. Degenen, die hulp ont
vangen, betalen slechts een deel
van de werkelijke kosten. Daar
naast verleent de overheid subsidie
en dragen de kerken in de kosten
bij. Maar de lasten stijgen
U begrijpt het al. Wij zouden het
bijzonder op prijs stellen indien u
het werk van de stichting, het ver
lenen van hulp aan de naaste,
zoudt willen steunen met een jaar
lijkse donatie van 10. Kunt u
meer missen, gaarne. Is het voor u
bezwarlijk genoemd bedrag te vol
doen, dan is uw lagere bijdrage
uiteraard ook van harte welkom.
Wij vertrouwen erop, dat u bereid
bent BIJ te SPRINGEN, ten be
hoeve van het INSPRINGEN. Bij
voorbaat onze dank daarvoor.
Uw donatie kunt u overboeken op
giro 79138 van de Coöp. Raiffei
senbank t.n.v. de stichting.
Bestuur Prot. Chr. Stichting
voor Maatschappelijke
Dienstverlening.
WORSTPAN
bloemkool*, de helft van een */a blik doperwten of de helft van een pakje
diepvries doperwten*, rookworst, 2 aardappelen, 1 dl bouillon, peterselie,
mosterd.
Was de bloemkool en snijd hem in roosjes. Schil de aardappelen, was ze en snijd
ze in plakjes. Snijd de rookworst in plakjes en wrijf ze in met mosterd. Doe de
bloemkool, aardappelen en de rookworst in een pan en schenk de bouillon
erover. Laat het geheel 25 minuten koken. Voeg de doperwten uit blik of diep
vries pas de laatste 5 min. toe. Bestrooi de schotel, van het vuur af, met gewas
sen en fijngesneden peterselie.
*Gebruik de rest van de bloemkool en de doperwten voor de gemengde sla van
vrijdag.
Koningin Wilhelminaplein 55
Waddinxveen - tel. 01828-2077
tKSSRKsnoBBaBBMBBB
Een groot aantal belangstellenden
waaronder burgemeester C. A. van der
Hooft en rijn dochter waren zaterdag
aanwezig bij het jeugdappèl in de Goudse
Sint Janskerk.
Zoals inmiddels traditie is geworden,
verleende het koor Vox Jubilans met zijn
begeleider Feike Asma medewerking aan
deze officiële opening van het hervormde
jeugdwerk. Hoewel deze avond niet de
pretentie had een kooruitvoering te zijn,
maakte het optreden van Vox Jubilans
toch een geweldige indruk.
In deze grote, historische ruimte en
gedragen door het mooie orgel, overtrof
het koor zichzelf en was er in de uitge
voerde werken geen zwakke plek aan te
wijzen. De Waddinxveense predikant ds
Er sterven in Nederland jaarlijks
tientallen mensen aan nierziekten.
Er zijn nl. nog te weinig plaatsen
voor spoeling aan een kunstnier;
te weinig nieren beschikbaar voor
transplantatie; te weinig centra om
transplantaties te verrichten; te
weinig geldmiddelen voor weten
schappelijk onderzoek ter voor
koming van deze ziekte.
Om die situatie snel te verbeteren
houdt de Vereniging tot Steun aan
de Nier Stichting Nederland vol
gende maand weer zijn jaarlijkse,
landelijke inzameling.
Van 1 tot 7 november zijn er kol-
lektanten nodig. U kunt zich op
geven bij mevrouw W. Bakker, Pr.
Beatrixlaan 40, telefoon 2884.
Ontvang de kollektanten welwil
lend tijdens de huis-aan-huis in
zameling op 1, 2, 3, 4 en 5 novem
ber. Of doe iets in de bussen op
zaterdag 6 november.
Vrijdag tot 9 uur 's avonds geopend en voorts iedere
avond na afspraak.
