I
PLAATS
EEN KA-
BOUTER
kabouters
HEEMSKERK B.V.
Rabobank Q
U kunt zoveel méér doen
met onze bank
Jan Compeer’s voordeelslagerijen
■i
I
i
I
l
I
■7.s
n
31
I jegr -X|
i
id' i
i
f f
I-
IMIlliil
jj Met Regen en Wind in de Rug,
keert ieder jaar de vakantieganger
naar „De Vleeshal” terug.
Dit bewijst onze kwaliteit.
iHm i
til
a
I
t
Alle bankdiensten onder één dak.
1 t
I
f
f 2.60
500 gram SAUCIJZEN
f 4.99
1000 gram SAUCIJZEN slechs
NG
DEJ
DORPSTRAAT 33 - WADDINXVEEN - TEL 2218
Arriba”
Dames wij verzorgen voor u tegen speciale prijzen
ook uw diepvriezer. Alles voorverpakt.
Velen gingen u voor.
Aug./Sept. aanvang Nieuwe en Herhalingscursussen
I
I
Q>
Q)
3
1
prijzen. Tien tegen één dat u slaagt.
WONINGRUIL
DIVERSEN
LESSEN, CLUBS
- DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG -
SPECIALITEITEN
f 1.89
Hi Hips 3 stuks
f 0-89
AUTO’S ENZ.
f 1.95
Hamburgers 3 stuks
f 1.29
f 1.19
Schnitsels per stuk
f 0.89
VOOR U GETIPT
f
f
WOENSDAG
MAANDAG en DINSDAG
GEHAKTDAG
MET
GRATIS KRUIDEN
VERTAALBUREAU
1OOO GRAM SCHOUDERHAMLAPPEN slechts
1OOO GRAM MAGERE RUNDERLAPPEN slechts
500 GRAM SCHENKEL MET BEEN slechts
BIEFSTUK TARTAAR
I 3 stuks slechts f 2.59
150 GRAM BOTERHAMWORST
slechts f 0.79
OVERIG
PERSONEEL
O
0)
HH
UJ
iüi
HUISHOUDELIJK
PERSONEEL
WADDINXVEEN (KERKWEG 190) ROTTERDAM
9.29
f 10.99
3.15
het bewaren van uw
kostbaarheden, de behar
tiging van uwbeleggings-
belangen. U kunt er
allemaal bij ons voor
terecht. Stap er eenvoudig
even voor binnen.
Bij de bank
waarmee u
zoveel méér
kunt doen.
Gemakkelijk
dicht bij huis
LEEF VANDAAG en BETAAL
MAAR LATER.
I
ïillllllh. 3
'r
f.
s
5
Kom naar onze zaak en uw geld is goed Dus voortreffelijke techniek plus onze
besteed. Een keur aan cadeaus van blijvende spreekwoordelijke service en aantrekkelijke
waarde uit de grote collectie van Philips.
Daar zijn we voor. Om u
te dienen. Met alles waar
voor u maar een behulp
zame bank nodig hebt
in uw zakelijke en gewone
leven. Vele spaarmogelijk
heden om uit te kiezen;
een hypotheek,
persoonlijke lening of
een andere passende
financiering. Een kompleet
verzorgde vakantiereis,
een verzekering op maat,
I p
I 0 VLEESWAREN
J 1 50 gram
5 Gebraden Gehakt
1 50 gram
i Cervelaat worst
5 200 gram
6 Leverworst speciaal
DEZE WEEK
1
■-i
és
59.-
PHILIPS
31.50
ua l&Ü nm a ua ns n an m sn a
mi nnw wn^eawmH wmi.
I
0
PHILIPS
1
Inlichtingen en aanmeldingen dagelijks van 9 - 22 uur.
i?
B»:S
RABOBANK WADDINXVEEN
Kerkweg 161, Waddinxveen, tel. 01828 - 4566
Bijkantoren: Kon. Wilhelminaplein 2
Groensvoorde 14
Openingsuren: Maandag t.m. vrijdag van 9-4 uur
Vrijdagavond van 7-9 uur
Gevraagd Jongen of volwas
sen medewerker. Potplanten
kwekerij J. Rooker, Henegou-
werweg 119, tel. 3286.
INDIVIDUEEL
ONDERWIJS
KOPIEER-
INRICHTING
Een autoverzekering is niet
duur. Vraagt toch eens wat u
moet betalen bij Ass. kantoor
D. Verwey, A. van Hannover-
straat 3, tel. 2539. No claim
kortingen nemen wij mee
over.
Te koop: Herenfiets i.g.st. A.
van Soimsstraat 29 na 6 u.
Te koop: Fiat 850, bj. ’65,
motorisch en mechanisch in
orde, 4 nieuwe banden. W. de
Zwijgerlaan 43.
Woningruil: Heeft vierk. flat
gel. in dorp Zoetermeer. Wil
ruilen met eengezinswoning-
flat in W’veen-Boskoop. Br.
nr. 110 bur. van dit blad.
Garage te huur in Pr. Marij-
kestraat. Te bevr. tel. 6484.
Voor al uw rookartikelen naar
Sigarenmagazijn „De Sniep",
leplaan 51, tel. 3671.
Roswitha Los-Broer, gediplo
meerd Pedicure, Souburgh-
laan 1tel. 5060.
Sigarenmagazijn „De Sniep",
leplaan 51, tel. 3671. Voor al
uw rookartikelen.
Gevraagd: Hulp in de huis
houding voor 1 ochtend per
week. Liefst op maandag.
Mevr. Salvini, C. Huygenslaan
28, tel. 3487.
Gevraagd: een Werkster voor
1 ochtend per week. Mevr.
Kamena, Pr. Beatrixlaan 110,
W’veen. tel. 01828-3179.
Voor spoedige indiensttreding
zoeken wij voor drie halve
dagen in de week hulp in de
Wassalon Jan Compeer. Tel.
6125.
Regentesseplantsoen 30
Gouda - Tel. (01820) 14061
De stichting Streekmuziek-
school Waddinxveen heeft in
beperkte mate nog plaats
voor leerlingen van 7 tot 12
jr. Algemene muzikale vor
ming en blokfluit. Aanmeldin
gen z.s.m. Kerkweg 165, tei.
4422.
Autorijschool WEIMAR.
Leswagen V.W. 1300 17,-
per u. Vamor-M.l. gediplo
meerd. De Genestetlaan 5,
tel. 01828-3359.
AUTOBEDRIJF DE VOS
1 Opel Rekord 1972
1 Opel Rekord 1970
1 Opel Commandore 1968
2 Opel Kadett 1971
Opel Kadett Caravan 1971
1 Opel Kadett Luxe 1968
1 Peugeot 504 1970
1 Peugeot 404 D1970
1 Peugeot 204 1971
1 Ford Taunus L 1971
1 Ford Taunus 12M 1969
1 Plymouth Signet 1968
1 Yamaha 180 motor 1970
1 Fiat 850 Special 1968
1 Simca 1100 1973
1 Simca 1100 1972
Inruil en financiering
Verkoop alle nieuwe merken
Van maandag t.m. vrijdag
geopend tot 21 uur.
Zaterdag geopend van
9.00 t.m. 16.00 uur
Zondags gesloten
Garage Dorpstraat 59
Telefoon 2787 - 2554
De stichting Streekmuziek-
school Waddinxveen heeft in
beperkte mate nog plaats
voor leerlingen van 7 tot 12
jr. Algemene muzikale vor
ming en blokfluit. Aanmeldin
gen z.s.m. Kerkweg 165, tel.
4422.
KUNSTGEBITTEN REPARA
TIE. Tandtechnisch Bedrijf
D. Baks, L. Tiendeweg 32,
Gouda, tel. 14778.
N
CO
01
Gevraagd: Werknemer.
Tuinbouwbedrijf K. van Vuu-
ren, Abr. Kroesweg 7 bij Bre-
deweg, W’veen, tel. 01793-
1663.
de bank
voor
iedereen
U
3
a,
LU
de bank voor iedereen
Te koop: 2 Philips Hifi boxen
elk 20 watt. D. Kwaak, Oran-
jelaan 32, W’veen.
Gevonden: Grijs met zwart
gestreept katje met scheurtje
in het rechter oor. Tel. 5628.
Te koop: Opel Rekord 1700
bj. ’63. W. H. Waltman, Ak-
kerwinde 14, W’veen, tel. 5642
Taxi bestellen? 2828 BELLEN
Nieuw materiaal en goede
service. Waddinxveense Taxi
centrale, J. Dorrekenskade 63
Wilt U een leuke huwelljks-
reportage bel ons dan even.
Foto de Rooy, tel. 2102 naast
de hefbrug.
INLIJSTINGEN
al uw inlijstwerk binnen 3 da
gen klaar.
THEO DEN BOON
Dorpstraat 58
Voor al uw reparatiewerk-
zaamheden en betimmeringen
naar de Klusjesman, J. Hof
man, Brugweg 87, tel. 2848.
C.V. PLANNEN vraagt eerst
bij NEELEMAN. Ook voor
ZELFBOUW. GRATIS offerte.
NEELEMAN, Kerkweg 183,
Telefoon 2303.
Kabouters kosten 70 cent per gezette regel bij een mini
mum van vier regels, inclusief één regel vet gezet. Iedere
regel vet extra 80 cent. Plaatsingen uitsluitend a contant.
Contractprijs op aanvraag. Brieven onder nummer 50 cent
extra. Bewijsnummer 50 cent extra. Kabouters opgeven
vóór dinsdagmiddag drie uur bij het bureau van dit blad:
Oranjelaan 9, Waddinxveen.
Steno-type school
Machineschrijven, stenogra
fie, Ned., Fr., D., Eng. Aan
vang nieuwe cursussen begin
sept. Tesselschadelaan 15,
tel. 01828-3038. Van 2 t.m. 17
aug. inl. mevr. Derksen, Pr.
Beatrixlaan 36, tel. 01828-2213
Dames grijp de winst! De
grootste en goedkoopste bont
zaak van Nederland geeft al
léén de maand augustus 20%
zomerprijzen-korting! Dui
zenden korte en lange BONT
MANTELS, bonthoeden en
-colliers met 3 jaar waarborg-
garantie. Nu kopen en in de
winter betalen, gratis bewa
ren. Desgew. zeer soepele
kredietservice. De Bontkoning
Hoogstraat 97, Rotterdam-C.,
tel. 010-117.117. Groot par
keerterrein voor de zaak.
Vrijdagavond tot 9 uur ge
opend. Bij koop algehele
reiskosten-vengoeding (ook
benzine auto).
Een Itho ventilator is echt
een fijn apparaat in de keu
ken. Overtollige dampen en
vocht wordt snel afgezogen.
Bel Hogendoorn even en laat
er één in het raam monteren,
telefoon 2520.
Wij zijn met vakantie. Vanaf
dinsdag 21 augustus zijn wij
weer gaarne tot uw dienst,
van Dijk’s Vis en Friteshandel
Voor onze grote en gezellige
drogisterij en parfumerie zoe
ken wij een leuk meisje van
plm. 18 jr. Wij vinden het
plezierig wanneer je team
geest en enige ervaring in de
drogisterij hebt en bovendien
zelfstandig kunt werken.
Drogisterij Bouma, Winkel
centrum Groensvoorde, tel.
3635.
Spaanplaat, Hout, Board en
Triplex, Beddeplanken in div.
maten en op maat gezaagd
voor doe-het-zelver, wordt
eventueel thuisbezorgd. Da
gelijks geopend tot 18 uur.
Zaterdags van 9 tot 13 uur.
Zuidkade 54b, tel. 01828-3073
VERF nodig? Even naar Uw
verfvakman Hogendoorn lo
pen. A. van Soimsstraat 31,
tel. 2520.
Schrijft U het even op I Uw
TEGELZETTER woont in de
Amalia van Soimsstraat 6,
tel. 01828-5794.
Door een persoonlijke lening
te sluiten krijgt u contant
geld in handen. Voor het ko
pen van uw droomwens, zo
als een auto, bromfiets, meu
belen etc. Vraagt inl. bij Ass.
kantoor D. Verwey, Anna van
Hannoverstraat 3, tel. 2539.
Wilt U een leuke huwelijks-
reportage bel ons dan even.
Foto de Rooy, tel. 2102 naast
de hefbrug.
Kom eens langs en bewonder
onze behangvoorraad. Enorm
om zo uit de voorraad te kun
nen kopen en gelijk te kun
nen behangen. Kom naar Ho
gendoorn.
Te koop: Etna fornuis in pri
ma staat. Tel. 3835. -
Aangeboden: Fiat 600 bj. '67
plaatwerk in slechte staat,
chassisbalken nog in goede
staat goede motor weinig be
reden) km.st. 56.500, goede
banden, t.e.a.b. van M.
Schwerinlaan 29, tel. 2809.
Pasfoto’s klaar terwijl u wacht
Foto de Rooy (naast de hef
brug) Tel. 2102.
Wist U dat U een douche-cel
kan maken op de BEHANG-
TOUR? Timmer een vier
kante ruimte van regelwerk
en plaatmateriaal en beplakt
dit met het waterdichte BA-
LAMUR-FOAM. Zowel de
wanden als de vloer zijn dan
100% waterdicht voor nu en
voor jaren. Tientallen uren
sneller werken en tientallen
guldens goedkoper tegen
over tegelwerk, uiteraard
zonder hier afbreuk aan te
doen. Wij kunnen niet nalaten
U hiervan in kennis te stellen
en U te verzoeken div. ob-
jekten bij ons te komen be
kijken. Raadpleeg voor advies
EERST UW VAKMAN Hogen
doorn, A. v. Solmsstr. 31,
tel 2520.
Dhr. en mevr. v.d. Haven,
pedicures, gedipl. on der med.
toezicht en al meer dan 10
jaar ervaring. Steunzolen vol
gens gipsmodel; steunpanty’s
en alle soorten steunkousen.
Behand. met moderne appara
tuur. Uitsl. volgens afspraak,
event, bij u thuis. Vondellaan
13, tel. 01828-2887.
Philips mini
portable met
middengolf.
130 mW.
10 x 7 x 3 cm.
Compleet met
tas en oor-
telefoon
Te koop: VW 1200 met radio
en schuifdak 150,- te bevr.
Kerkweg 30, W’veen.
Te koop: i.p.st.z. Aanhang
wagen afm. 110x200x30 cm,
draagvermogen plm. 800 kg. te
Prijs 350.-. K.W. Singel 31,
tel. 01828-4398. r
Philips autoradio met miniatuur-
p techniek. Unieke 'Turn-o-lock'-
p afstemming op 6 voorkeurzenders.
p Midden- en langegolf. Uitgangs-
p vermogen 5 watt. »99.-
p excl. toebehoren en montage
Te koop: eikenh. Eethoek z.
g.a.n. Tesselschadelaan 36,
na 5 uur.
Te koop: goed onderh. V.W.
1300 (nov. 1968) met radio.
Vraagprijs 2175.-. Tel. 01828
4491.
Betonhaakjes voor flatbewo
ners. Een uitkomst als je iets
op wilt hangen. Haal ze vlug
bij Hogendoorn.
KASTEN-CENTRUM
CASH EN CARRY
Dorpstr. 119, Zevenhuizen
Tel. 01802-342 of 496
1 deurs reclame leg 165 x 50
x 40 cm 69,50; 1 deurs 175
x 60 x 55 cm hang 93,50; 1
deurs 175 x 60 x 55 cm leg
f 100,-; 2 deurs 175 x 100 x
55 cm ’/2 leg 135,-; 3 deurs
175 x 150 x 55 cm 1/3 leg
176,50; 3 deurs 175 x 150 x
55 cm 2/3 leg 190,-.
Te koop vers geslachte kip
pen en verse eieren. H. de
Jong, Piasweg 7, W’veen,
tel. 01828-2538.
Te koop groene kinderwagen,
witte wieg. Justus van Ef-
fenlaan 94, tel. 5634.
Zondagmiddag is ons tamme
konijn (Hollander) weggelo
pen. Het is het troeteldier van
een kleuterklas. Wanneer u
hem gezien/gevonden heeft,
wilt u hem dan terugbrengen
naar z’n logeeradres Oranje
laan 8, tel. 01828-4756.
TYPEN (ook op elektrische machines).
STENO Nederlands en moderne talen.
MIDDENSTANDSAVONDSCHOOL van de stichting
C.M.O. met Rijkssubsidie.
BOEKHOUDEN - M.B.A.
TALEN, BEDRIJFSCORRESP. en CONVERSATIE voor
beginners en gevorderden (Ned., Frans, Duits, Engels,
Spaans).
ELEMENTAIRE WISKUNDE voor economische weten
schappen.
AVOND-MAVO uitgaande van de Stichting Avondschool
voor Voortgezet Onderwijs Gouda en omstreken, met
Rijkssubsidie.
STUDIEHULP voor leerlingen van alle scholen voor
voortgezet onderwijs.
VRAAGT VRIJBLIJVEND STUDIE-ADVIES
pPhilips stereo-dubbelgrammofoon.
pArmlift, naaldkrachtregeling, groot
puitgangsvermogen. Kortom: stereo
pap z’n bes.! waar u maar wilt 309.-
ooooooooo I
2222222°2 I
QOOOOOOOO l||
i ooooooooo
OOOOOOOOO I
ll; -QOOOOOOOO
ll! -ÓOOOO.COOO
8822gg22Jlj
■1
if
t
OCCASION MET
BOVAG GARANTIEBEWIJS
Volkswagen 1302 S 1970
N.S.U. Prinz 1000 1970
Opel Rekord Sprint 1900 1970
Fiat 124 1971
Citroen GS Contort 1972
Onze garage is evenals onze
’’Witte" pompen dagelijks ge
opend tot 20.00 uur.
Op zondag gesloten
TOYOTA DEALER
VAN LEEUWEN B.V.
Piasweg 16 - Waddinxveen
telefoon 01828 - 2163
p Compacte Philips portable met
p lange- en middengolf. 250 mW.
8 10 x 16 x 4,5 cm. Compleet met
U tas en oortelefoon
p Philips portable met FM en
p middengolf. 275 mW. 10x17x5
pcm. Aansluiting voor netvoedings-
p apparaat. Compleet met tas en
p oortelefoon
Philips draagbare
dubbelgrammo-
foon (speelt op
net- en batterij-
voeding). Ideaal
voor jonge mu
ziekliefhebbers.
Fel oranje met
wit
-ïw»
p Philips cassetterecorder voor net- p
p en batterijvoeding. Opnemen en p
8 weergeven. Compleet met micro- p
p foon, netsteker, opneemcassette, p
p Philips stereo-cassetterecorder,
p compleet met boxen en stereo-
P microfoon, dus speelklaar.
I
8 Philips radiorecorder voor net- en p
Pbatterijvoeding. Lange- en midden-p
4golf. Compleet met microfoon en p
f cassette 298.- o
I
De cadeaus vóórhel hele gezin
verzekerir'S6"
CO
.^|h1P°thel<en
