ILLEGALE MAROKKANEN
Wiertsema
De Overkant viste
3 voor f39,75
3 voor f 39,00
WADDINXVEEN
I
3 voor f45,00
Foto Sjaak Noteboom
Advertenties voor het weekblad
OVER DE GRENS GEZET
BURGERLIJKE STAND
Weekblad voor
Waddinxveen
Meubelfabrieken hebben een vrij
moeilijk halfjaar achter de rug
DE SPERWER
Zwemdiploma’s
Goudse Kamer van Koophandel voorspelt: 1974 wordt jaar
van magere resultaten, ondanks grote inspanning
VAKANTIE VOORDEEL
POLITIENIEUWS WADDINXVEEN
Passage 143 Tel. 2477
Spreekuren
CHR. OPENB. BIBLIOTHEEK
GEVONDEN EN VERLOREN
ACTIE MOEDERS
VOOR MOEDERS
DONDERDAG 11 JULI 1974
WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN
Pagina 7
Aannemers
Metaal
I
Vlees
4
SER VICE-RUBRIEK VAN HET WEEKBLAD VOOR DE ABONNEES
.raiuw
E KERKE
AGFA
CT-18 DIAFILM
f 13,75
KODAK
SUPER-8 FILM
f 14,65
Doorgereden
FUJI
SINGLE-8 FILM
f 15,95
Mistlampen
Noyon
WADDINXVEEN In het weekeinde zijn door de Waddinxveense rijks-
Ondertrouwd: J. E. J. van Oort en E. J. M. Splinter.
Gehuwd: C. van Triet en A. Egelie; J. A. Kwaak en M. E. Ramp.
Geboren: Annemarie, dv. A. van Harten en C. G. M. Krebaum;
Marc Leonard, zv. L. F. Molendijk en C. M. de Joode; Tamara Jes
sica, dv. C. J. Hamer en J. van Zwan; Ralph, zv. A. Boonstoppel en
A. Schaart; Arjen, zv. W. H. Waltman en J. J. Roos; Ostara, dv. D.
T. van Greuningen en E. M. Boekraad; Linda, dv. N. van der Flier
en J. Tom; Eelkje Rinske, dv. J. G. Westra en J. W. Scholte.
Overleden: Degenhardt wv Ravensberg, Klazina Alida oud 78 jaar;
van der Heijden, Jacob oud 77 jaar; Steenland, Petrus oud 68 jaar;
van Dongen wv L. Bitter, Catharina Elisabeth oud 94 jaar.
Uitgave Druk. Veldwijk B.V.
Direktie J. B. Veldwijk
Redactie B. J. Woudenberg
Exploitatie F. van Kempen
WADDINXVEEN/GOUDA De positie van timmerfabrieken en meu
belfabrieken in het gebied van de Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Gouda en omstreken waartoe ook Waddinxveen behoort blijkt
in dit eerste halfjaar van 1974 vrij moeilijk te zijn. De grondstoffenprijzen
en lonen zijn aanzienlijk verhoogd, terwijl de omzetstijging in geld in de
meeste gevallen in het eerste halfjaar achterbleef bij de kostenstijgingen,
soms in aanzienlijke mate. De verwachtingen voor de tweede helft zijn
bepaald niet gunstig voor wat de geldomzet betreft.
politie twee Marokkanen aangehouden die zonder verblijfsvergunning in
Nederland verbleven. Zij werkten op een tuinderij in Waddinxveen en
woonden daar in een caravan.
(ADVERTENTIE)
BLOEMTIEK
Eigen. H. J. Zeypveld
Kerkweg, Waddinxveen, tel. 2097
1
WADDINXVEEN Door de speeltuin
vereniging „De Overkant” is een viscon-
cours gehouden in het water langs de
Kromme Esse. Bij de senioren de uit
slag: 1. Noorlander 158J cm; 2. J. Ver
hoef 68| cm en 3. mevr. Swijnenburg
met 52£ cm vis. Jeugd tot en met 14
jaar: 1. Gerard Noorlander met 157 cm;
2. Tine Roos 51J cm; Jurgen Swijnen
burg met 36 cm vis.
In het algemeen is er bij de produktie-
bedrijven een zeker herstel tot stand ge
komen in het eerste halfjaar van 1974,
speciaal in het tweede kwartaal, doch de
prognoses voor de tweede helf t van 1974
zijn in een aanzienlijk aantal gevallen
niet zo enthousiast. Hiervoor zijn ver
schillende oorzaken aan te wijzen. In de
eerste plaats is dat het wat wankeler
worden van de aangetrokken prijzen van
de grondstoffen, daarnaast de loonkos
tenstijging, in enkele gevallen de situatie
op de arbeidsmarkt en tenslotte wat de
export betreft de monetaire problemen
en de restricties in de verschillende lan
den.
In het deel van de keramische sektor dat
voor de bouwnijverheid werkt zoals de
betonfabricage, was de omzettoename
zeer beperkt. In de andere keramische
bedrijven die hun goederen via de de
tailhandel verkopen (aardewerk e.d.) wa
ren de resultaten in de eerste helft van
1974, in geld uitgedrukt, niet zo gunstig
en in de 'laatste zes maanden is er nog
geen uitzicht op een verbetering van
voldoende omvang. De binnenlandse af
zet werd duidelijk ongunstig beïnvloed
door de prijsbeheersing welke de ver-
koopbedrijven noagl eens de voorkeur
doet geven an buitenlandse produkten
met een ruimere marge, het buitenland
neemt een afwachtende houding aan o.a.
door monetaire problemen. Voor de af
nemers in het dollargebied blijven de
Europese prijzen hoog.
de grondstoffenprijzen. Waar in het eer
ste halfjaar een gelijkblijvende tot 15%
toenemende omzet werd behaald wordt
er voor het tweede halfjaar rekening ge
houden met een omzet die hoogstens ge
lijk blijft maar in enkele bedrijven houdt
men rekening-met een daling tot 10-15%
van het omzetbedrag.
In de fabricage van allerlei soorten tex-
tielprodukten blijft de omzet ongeveer
in de lijn lopen van de kostenstijgingen,
gemiddeld tussen de 5 en 20%. Deze
cijfers worden zowel gemeld voor het
eerste halfjaar als in de prognoses voor
het tweede.
Dat 1974 voor de aannemersbedrijven in
de burgerlijke- en utiliteitsbouw niet zo
gunstig is blijkt daaruit dat driekwart
van de deelnemers aan de enquete met
een lagere of een gelijk blijvende omzet
over het eerste halfjaar van 1974 genoe
gen moest nemen, ondanks de gestegen
kosten. De verwachtingen voor het twee
de halfjaar zijn gelukkig iets gunstiger.
Sommigen hopen op een herstel in de
loop van het jaar. In de weg- en water-
bouwbedrijven is de situatie niet anders,
het eerste halfjaar leverde een lagere tot
hoogstens gelijkblijvende omzet op, en
kele bedrijven hopen in het tweede half
jaar nog op een kleine omzetstijging.
Een van de Marokkanen, de 28-jarige
Tahta Achmed werd aangehouden in
Capelle a.d. IJssel toen hij daar op zijn
bromfiets reed. Bij een onderzoek dat de
politie toen instelde, werd daarna de 25-
jarige Marokkaan Achmed Hadi van
zijn bed in Waddinxveen gelicht. Beide
illegale gastarbeiders zijn overgedragen
aan de Vreemdelingendienst in Rotter
dam. Zij zijn over de grens gezet.
Een dertigjarige inwoner van Waddinx
veen is aangehouden wegen het door
rijden na een aanrijding. De man had op
de Dorpstraat een lichtmast omver ge
reden. De bemanning van een surveil
lancewagen trof vijftig meter verderop
een auto aan met schade- en laksporen.
Nadat het kenteken was nagetrokken,
kon de eigenaar een procesverbaal wor
den gegeven.
Een benzinedief, die zonder te betalen
bij het tankstation aan de rijksweg ter
hoogte van de Gouwebrug zijn tank vol
WADDINXVEEN Voor het zwem
diploma 3 slaagden: Erica van Gelooven,
Elsa de Knikker, Paul Mansveld, Bank
je Engelsma, Erik Jonker, Monique-Joke
Bonte, Rob Deurloo, Frits Mulder, Diny
Braber, Wendy Posthumus.
Voor het zwemvaardigheidsdiploma IV
slaagden:Riet Verwey, Carola de Ree,
Helma Oosterom, Céronne Kooyman,
Sylvia van Gelooven, Petra Koster, Joop
Wentink, Ankie Sluys, Annemieke Bon
te, Anja Maris.
Van een personenauto een buggy
zijn twee halogeen mistlampen gestolen.
De wagen stond geparkeerd aan de On
derweg.
Een heel ander beeld toont de metaal
nijverheid, waarin de meeste bedrijven
wel aanzienlijke geldomzetstijging wist te
bereiken in de eerste zes maanden van
het jaar, al moest een klein aantal be
drijven toch met een gelijkblijvende en
zelfs met ietwat dalende omzet genoe
gen nemen. De metaalnijverheid in de
regio kampt met een tekort aan arbeids
krachten wat het aannemen en uitvoeren
van orders bemoeilijkt en een verdere
omzettoename afremt. De verwachtingen
voor het tweede halfjaar zijn dan ook
minder gunstig dan het resultaat van het
eerste halfjaar zou doen verwachten. De
helft van het aantal deelnemers in deze
sektor aan de enquete voorspelt een ge
lijkblijvende omzet in de tweede helft
van 1974, slechts 25% verwacht een om
zettoename welke de trend van de kos
tenstijgingen zal bijhouden.
WADDINXVEEN Uitslag P.V. de
Sperwer van de wedvlucht Duffel. Af
stand 107 km. In konkours 691 duiven.
Gelost om 9.30 uur met matige W.wind.
Aankomst eerste duif 11.09.10 uur, laat
ste 11.46.05 uur. Snelheid eerste duif
1081,82 m. per min., laatste 783,01 m.
per min.
Uitslag P.V. de Sperwer van de wed
vlucht Noyon. Afstand 297 km. In kon
kours 148 duiven. Gelost om 6.50 uur
met kalme Z.W. wind. Aankomst eerste
duif 10.54.51 uur, laatste 12.04.30 uur.
Snelheid eerste duif 1216,81 m per min.,
laatste 946,39 m per min.
T. H. Twigt en Zn 1 7 12 26 29; P. Vink
en Zn 2 35; Troost-Tamerus 3 13 20 28
30 36; Gebr. Metselaar 4 9 11 15 16;
N. van Tol 5; Gebr. Anders 6 8 14 21;
P. van Gelooven 10; D. Heeren 17; P.
Bonefaas 18 23; J. Versloot 19; Jac. de
Wit 22; Mej. B. Colla 24 25; P. Metse
laar 27; A. Smith 31; Th. Colla 32 33;
Verkade-de Wit 34; N. van Vliet 37.
13.15-14.00 uur en van 18.30-19.00 uur,
o.a. voor het afhalen van verplegings-
artikelen.
Hand-en spandiensten (noodhulp voor
bejaarden en jonge gezinnen): elke werk
dag van 8.30-9.30 uur, telefoon 5555.
OPPASCENTRAJLE (teL 6347)
Te bereiken maandag t/m vrijdag van
16.30-17.30 uur.
liet lopen en weg reed, werd een half
uur later aangehouden in Bunnik. Het
betreft de 31-jarige S.H. uit Groningen.
Door de Waddinxveense politie is pro
cesverbaal opgemaakt wegens diefstal.
Later op de dag is verdachte huiswaarts
gezonden.
OUD-GEREFORM. GEMEENTE
IN NEDERLAND
Kerkgebouw Zuidkade 159:
10.00 en 18.30 uur: leesdienst
Dinsdag 16 juli
19.00 uur ds. L. Gebraad
CHR. AFGESCH. GEMEENTE
Kerkgebouw Dorpstraat 3:
9.30 uur ds. A. P. Verloop
17.00 uur ds. A. P. Verloop
GEREFORMEERDE GEMEENTE
BOSKOOP
Kerkgebouw Mendelweg:
9.30 en 18.00 uur ds. A. Bac
JEHOVA’S GETUIGEN
Koninkrijkszaal Burg. Trooststraat 4:
15.30 uur openbare toespraak over „De
tempels en hun profetische beelden”;
16.30 uur wachttorenstudie over „Op
welke manieren kunnen wij navolgers
van God worden”
VOLLE EVANGELIE GEMEENTE
„SION” - Gemeenschapsruimte Chr.
Basisschool ’De Savomin Lohmansch.’
Lindengaarde 17a (Groenswaard 2)
9.30 uur samenkomst
Dinsdag, 20 uur, bijbelstudie:
Tesselschadelaan 28.
VOLLE EVANGELISCHE
GEMEENTE BOSKOOP
Bethelkerk:
9.30 en 18.30 uur samenkomst;
dinsdag 20.00 uur samenkomst
ROOMS-KATHOLIEKE KERK
St. Victorkerk: eucharistieviering 10.00
uur
Ontmoetingskerk: eucharistieviering 8.30
en 11.45 uur.
In de week is er in de St. Victorkerk een
eucharistieviering op woensdag en
zaterdag om 19.00 uur en op vrijdag om
7.45 uur.
In de week is er in de Ontmoetingskerk
een eucharistieviering op dinsdag en
zaterda gom 9.00 uur en op donderdag
en zaterdag om 19.00 uur.
donderdag 16.30-17.30 uur.
Pedicure/Schoonheidsspecialiste
eerste dinsdag van de maand, 9 tot 12 u.
Dames- en herenkapper:
donderdag 9-12 uur
STICHTING MAATSCHAPPELIJKE
DIENSTVERLENING ZUIDPLAS
Afd, Gezins- en bejaardenverzorging:
Kantoor: Jan van Bijnenpad 14e etage,
tel. 4896
Aanvragen om hulp uitsluitend maandag
t/m vrijdag van 8.30 tot 9.30 uur.
Afd. Maatschappelijk werk:
Kantoor: Jan van Bijnenpad 1, 7e etage,
tel. 6044.
Spreekuren: maandag t/m donderdag van
9.00 tot 10.00 uur.
GROENE KRUIS (Stationsstraat 12)
op maandag en donderdag open van
NEDERLANDS HERVORMDE KERK
Brugkerk:
9.30 uur kand. C. B. van Harten
18.30 uur ds. J. van den Heuvel
Bethelkerk:
9.30 uur dhr C. B. van Gils, W’veen
17.00 uur ds. B. Oosterom, Oudewater
De Hoeksteen:
9.30 uur ds. J. van den Heuvel
18.30 uur dhr C. B. van Gils
Immanuëlkerk:
Geen opgave ontvangen
GEREFORMEERDE KERKEN
O n tmoet ingskerk
10.00 uur ds. M. J. van der Veen-
Schenkeveld, Krimpen aan den IJssel
17.00 uur ds. G. de Ruiter,
Alphen aan den Rijn
Kruiskerk:
9.30 uur ds. H. J. Kouwenhoven,
Vlaardingen
17.00 uur ds. K. Feenstra, Amstelveen
REMONSTRANTSE GEMEENTE
(in samenwerking met de Vrijzinnig
Hervormden)
Kerkgebouw Zuidkade 59:
10.00 uur ds. G. A. Hooykaas
ANNE FRANKCENTRUM
Maatschappelijk werkster:
Advertenties voor het Weekblad voor Waddinxveen die vóór dinsdagochtend
12 nur in ons bezit zijn zullen dezelfde week nog geplaatst worden.
Van advertenties die later worden ingeleverd kan plaatsing in dezelfde week
echter niet gegarandeerd worden; zij zullen over het algemeen - zonder tegen
bericht van de opdrachtgever - worden opgenomen in het nummer van de
daarop volgende week.
Jul. v. Stolberglaan: ma. wo. en vr. 14.30
tot 17.30 u en 18.30 tot 20.30 uur; di 10
tot 12 uur.
St Victorstraat: di. en vr. 19 tot 21 uur,
do. 15.30 tot 17.30 uur.
Anne Frank-centrum: di en vr 14.30 tot
17uur en 18.30 tot 20.30 uur, wo. 18.30
tot 20.30 uur.
Gevonden: beige ribfluwelen jongens-
jack, gouden zegelring, bruin portemon-
neetje met inhoud.
Verloren: bruine portefeuille met in
houd, werphengel, blauw trainingsjack,
2 sleutels aan een ring, bruine fietstas,
blauwe nylon regenbroek, gouden arm
bandje naamplaatje „Saskia”.
1
Plaatselijk vertegenwoordigsters is me
vrouw J. J. Rietveld-Bus, Justus van Ef-
fenlaan 5, telefoon (01828)4138. Moe
ders Voor Moeders beijvert zich urine
van zwangere vrouwen in te zamelen
voor strikt medische doeleinden.
In de vakantie (van 15 juli tot 12 augus
tus) wordt waargenomen door mevrouw
B. van der Linde-Bauer, Souburghlaan
15, Waddinxveen, tel. 4100.
Redaktie-adres:
Peppelhorst 109, Waddinxveen
telefoon (01828) 5594
Advertentie-af deling:
Oranjelaan 9, Waddinxveen
postbus 66, telefoon (01828) 4788
Klachten bezorging:
Nassaulaan 20, Waddinxveen
postbus 66, telefoon 2604
Abonnementsprijs:
4,per kwartaal bij vooruit
betaling: postabonnementen
10.50 per half jaar binnen ver
spreidingsgebied en 16.75 per
half jaar voor overig Nederland.
Alle prijzen exclusief incasso
kosten.
Advertentietarieven
Losse mm-prijs 0,24 (exclusief
btw); contract-tarieven en tekst
advertenties op aanvraag.
Kleine advertenties:
zie Kabouters.
Giro:
47062 tnv Drukkerij Veldwijk BV
Bank:
Rabobank Waddinxveen.
In de genotmiddelensfeer is de stemming
minder guntig. De omzetten schommelen
in het eerste halfjaar op hetzelfde niveau
als het eerste halfjaar van 1973 tot 10%
meer, waarmee ze beneden de toeneming
van de kosten bleven. In het tweede
halfjaar wordt ten dele zelfs een ver
laging van de omzet verwacht, in andere
bedrijven raamt men een omzetstijging
die beneden de 10% blijft. Ook in de be
drijven die dierenvoedsel vervaardigen
en verhandelen is men niet optimistisch,
hier gaat ook een sterke invloed uit van
halfjaar waardoor het aanvankelijk op
timisme ietwat gedempt wordt. In de
fabricage van chemische produkten voor
verbruikers lag de omzetstijging van
deelnemers gemiddeld hoger dan de kos-
stenstijgingen tot nu toe en in de tweede
halfjaar worden daarin geen wijzigingen
verwacht.
In de fijnmetaalïndustrie is de stemming
niet optimistisch, wat niet verwonderlijk
is gezien de rerultaten van het eerste
halfjaar van 1974. Exportproblemen,
prijsbeheersingsproblemen en kosten
stijgingen hadden hierop duidelijk in
vloed. Ofschoon men een verbetering
van de situatie in het komende halfjaar
mogelijk acht lijkt het dat men amper
het omzetniveau van 1973 zal kunnen
halen.
In de grondstoffen producerende bedrij
ven van de chemische nijverheid werden
gunstige resultaten bereikt in het eerste
halfjaar. Alhoewel ook voor het tweede
halfjaar de prognose gunstig is wordt
toch rekening gehouden met een daling
van de verkoopprijzen in het tweede
Teneinde de invloed na te gaan van de
snelle inflatie op het bedrijfsleven heeft
de Goudse Kamer van Koophandel eind
juli een enquete gehouden bij een groot
aantal bedrijven in haar regio. Aange
zien nog niet alle gegevens verwerkt
konden worden kunnen alleen voorlopi
ge conclusies worden getrokken. Daar
uit blijkt evenwel dat 1974 maar matige
resultaten zal opleveren.
Niet gunstig komen de slachterijen en
vleesverwerkende bedrijven uit de bus.
Slechts één bedrijf slaagde er in met zijn
cijfers boven de inflatietrend uit te ko
men, de anderen boekten een kleinere
omzet-stijging of bleven gelijk. Ook voor
het tweede halfjaar van 1974 zijn de ver
wachtingen vrij somber. Hier spelen zo
wel problemen in de import van vlees
als in de export van produkten terwijl
ook de onrust in de vleesprijzen de on
dernemingen parten speelt.
In de produktie en de handel in kaas
bood de omzet in geld in het eerste half
jaar voldoende dekking voor de kosten
stijgingen, voor het 2e halfjaar wordt
een ongeveer gelijk beloop verwacht. De
algemene levensmiddelengroothandel
verwacht een omzetbeloop dat niet veel
afwijkt van het prijsbeeld van de levens
middelen. In enkele gevallen wordt een
ietwat hogere omzet verwacht, in andere
is men niet zo optimistisch ten aanzien
van de rest van 1974.
De handelsondememingen in bouw
materialen en hout hebben uiteenlopen
de resultaten en verwachtingen. In ver
schillende bedrijven werd een omzet
stijging behaald van 0 tot 60%, terwijl
andere gelijkbleven of omzetdalingen
moesten incasseren. De verwachtingen
tenderen echter eerder naar een terug
gang dan naar een vooruitgang ten op
zichte van het eerste halfjaar. In de
omzetcijfers spelen de stijgingen van de
grondstoffen en van de produkten
speciaal in de houthandel uiteraard
een belangrijke rol.
Voor de installatiebedrijven was de eer
ste helft van 1974 ronduit slecht. Voor
het tweede halfjaar verwacht tot nu toe
geen enkele deelnemer een omzet welke
hoger zal zijn dan die van de tweede
helft van 1973. De deelnemers in het
goederenvervoer langs de weg die in
middels hun enquêteformulier instuur
den boekten een omzetstijging tussen de
10 en 40%: gezien de forse stijgingen
van de kosten van! deze ondernemingen
zullen die stijgingen amper voldoende
zijn om de trend te kunnen bijhouden.
D. Boere 1 17 28 47 68 73 85 89 105
113 169; J. Versloot 2 33 48 52 55 69 115
117 136 138; L. de Bruyn 3 50 135 147;
Troost-Tamerus 4 6 27 38 44 59 118 122
148 151 161 170; N. van Vliet 5 8 56 79
102 110 120; T. H. Twigt en Zn 7 18 31
60 62 63 65 101; Gebr. Metselaar 9 26
99 119 121 124 171; H. van Dijk 10; L.
Slootjes 11 107; Gebr. Anders 12 15 19
35 42 58 76 96 103 134 137 141 166 168;
C. Tooren Zn 13 16 39 41 72 114 132
150; D. Oskam 14 160 165; D. Heeren
20 40 80 83 90 111 116 131 139 144 172;
T. den Ouden 21 70 74 88 100 142; C.
Hofman en Zn 22 91 140 143; Helsloot-
van Gent 23 66 75 127 155 163; P. Met
selaar 24 82 86 106; A. Groenendijk 25;
L. Verkade 29 158; P. Vink en Zn 30
32 34 92 93 98; C. A. Bode 36 37; P.
Bonefaas 43 61 87 109 129 146; P. Steen
winkel 45 64 126; Mej. B. Cölla 46 95;
S. Groenendijk 49 152; A. Bonefaas 51
57 77 84 97 123 145 157 173; Th. Colla
53 94 104 112 130 153; de Kok-Bijmans
54 162; W. Breedijk 67 71 108 159; A.
Smith 78; C. Hofman jr. 81; W. Berke-
steyn 125 149 164; Verkade-de Wit 128;
J. Pellekooren 133 154; F. Middelkoop
156 167.
