Gouwewater ongeschikt als zwemwater
union
Gemeentebestuur positief over
onderzoek baarmoederhalskanker
h1
EEN UITSTRIJKJE, WAT
IS DAT EIGENLIJK?
Wethouder H. Huizer werkt misverstanden weg
Financiële commissie
L
voor St. Victorparochie
KALENDERS 1977 VOOR
Pater Spruit
volgt deken
Regeer op
WADDINXVEEN/GOUDA
Benoeming
Wielaard
voor de fiets
Agenda van
WSE-jeugd
DALMATIËR WHISKY
KREEG 15 JONGEN
Uitstrijkje
Baarmoederkanker
I’
SM*'
5
lók
f
UNION
kwaliteit van het Gouwewater als
zwemwater. Uit de steekproeven die
werden genomen kwam het labora
torium tot de volgende conclusie:
’’Zowel chemisch als bakteriologisch
gezien is De Gouwe ongeschikt als
een steekproef. Het Gouwewater dat
door zijn boezemfunctie een grote
doorstroomsnelheid kan hebben, kan
in korte tijd van samenstelling ver
anderen. Het zwemmen in de Gouwe
moet mede daarom worden ontraden.
WADDINXVEEN De heer D. F.
Meeder uit Alblasserdam is benoemd
tot onderwijzer aan de openbare Prof.
Kohnstammschool voor MAVO (Mau-
ritslaan). Hij volgt de heer W. F. Son-
dermeijer op. die per 1 augustus is be
noemd tot leraar aan een scholenge
meenschap in Capelle aan den IJssel.
De heer Meeder was tot voor kort
werkzaam aan de Johan van Olden-
oarneveltscholengemeenschap in Rot
terdam.
Dorpstraat 26 - Tel. 2009
Dit is kanker van het baarmoeder-
lichaam en dat is iets anders dan kanker
van de baarmoederhals. Hij is dan ook
niet te ontdekken met een uitstrijkje.
Vrouwen die tijdens of na de menopau
ze een tussentijdse bloederige afschei
ding hebben, moeten onmiddellijk voor
onderzoek naar de dokter gaan. Vaak
wordt dan een ’’curettage” verricht om
de binnenwand van de baarmoeder
WADDINXVEEN Op initiatief
van het gemeentebestuur van Wad
dinxveen, mede naar aanleiding van
door inwoners gestelde vragen, heeft
het Waterleidinglaboratorium Zuid
een onderzoek ingesteld naar de
Wethouder H. Huizer (SGP/Hervormde
Kiesvereniging).
Voorzitter van de financiële commissie is de heer H. Heller, die tevens pen
ningmeester is van het parochiebestuur. Andere leden zijn de heren W. Water
reus, J. A. Lelieveld en F. G. L. Bergsma. Dankzij de bemiddeling van de finan
ciële commissie gaat de heer P. J. Kiens zich inzetten voor de parochiële boek
houding en de heer A. I. Scholten voor de administratie van de vrijwillige bij
dragen, terwijl de heer A. J. van Leeuwen voor de organisatie van de bijdragen
die per kas geïnd worden blijft zorgdragen.
WADDINXVEEN Voor de jeugd
van de voetbalvereniging WSE zijn in
het komend voetbalseizoen een reeks
nevenactiviteiten georganiseerd. De
agenda daarvan is deze week bekend
gemaakt. Meegedeeld is dat het in de
bedoeling ligt een mini-voetbalshow te
gaan bekijken, terwijl er verder vol
doende competitie-oefen- en vriend
schappelijke wedstrijden plus trainin
gen een heel seizoen lang op het pro
gramma staan. Elk elftal mag daarnaast
drie lichtwedstrijden spelen en zal aan
zo’n vijf tournooien kunnen deelne
men. De agenda voor de nevenactivi
teiten van de WSE-jeugd ziet er zo uit:
6-7 aug. Pupillensportdagen (D, 11 en
12 jaar en E, 7-10 jaar).
3 sept. C jeugd, eerste bijeenkomst,
competitie dammen, schaken, tafelten
nis, biljarten.
10 sept. B jeugd, eerste bijeenkomst,
idem.
1 okt. D jeugd, eerste bijeenkomst,
idem.
8 okt. E jeugd, eerste bijeenkomst,
idem
29 okt. C jeugd, eerste bijeenkomst.
5 nov. B jeugd, tweede bijeenkomst.
12 nov. D jeugd, tweede bijeenkomst.
19 nov. E jeugd, tweede bijeenkomst.
3 dec. Film C, B, A. jeugd.
4 dec. St. Nicolaasfeest.
17 dec. D jeugd, derde bijeenkomst.
7 jan. E jeugd, derde bijeenkomst.
14 jan. C jeugd, derde bijeenkomst'.
21 jan. B jeugd, derde bijeenkomst.
4 febr. Kegelen A jeugd.
18 febr. Kegelen C jeugd.
25 febr. Film A, B, C. jeugd.
26 febr. Film pupillen.
11 maart E jeugd, vierde bijeenkomst.
18 maart D jeugd, vierde bijeenkomst.
25 maart B jeugd, vierde bijeenkomst.
1 april C jeugd, vierde bijeenkomst.
project is - te worden gewacht.
De bedoeling is dat de Waddinxveense
vrouwenorganisaties samen met de
huisartsen en het gemeentebestuur de
helpende hand bieden bij een mogelijk
bevolkingsonderzoek naar baarmoe
derhalskanker. Een dergelijk onder
zoek zal worden voorafgegaan door
ruime voorlichting. De vrouwenorgani
saties die zich achter het initiatief van
een jaar geleden stelden zijn: De Ne
derlandse Christen Vrouwen Bond, de
Nederlandse Bond van Plattelands
vrouwen, de Katholieke Land- en
Tuinbouwvrouwenbond, de Vrouwen
bond van het NVV, de Federatie van
Vrouwelijke Vrijwillige Hulpverlening,
de Christelijke Plattelandsvrouwen
Bond, de Hervormde Vrouwendienst,
de Gereformeerde Vrouwenvereniging
Bij de Bron en de Nederlandse Ka
tholieke Vrouwenbond.
De
drie jaar geleden met emeritaat gaande
en in Waddinxveen wonende deken G.
P. Regeer wordt met ingang van 1 au
gustus opgevolgd door pater drs. Cor
nells P. Spruit CP. In het dekenaat
Gouda, waartoe ook Waddinxveen be
hoort, is deken Regeer op verzoek van
het bisdom Rotterdam als waarnemd
deken blijven werken. De installatie
van pater Spruit is op donderdag 19
augustus in Haastrecht.
Drs. Spruit is provinciaal van de Ne
derlandse Passionisten, een bestuurlij
ke functie waarin hij aan het hoofd
staat van de orde, die werkzaam is in
Nederland, Duitsland, Brazilië, Indo
nesië en Bulgarije. Hij woont in het
klooster te Haastrecht. Ook als deken
blijft pater Spruit in Haastrecht als
provinciaal gevestigd.
De nieuwe deken werd in 1935 in Haas
trecht geboren en in, 1962 door mon
seigneur Moors van Roermond tot
priester gewijd. Hierna studeerde hij
theologie in Nijmegen en sociale we
tenschappen te Leuven (België). Van
1969 af was pater Cor Spruit verbon
den aan het Katholiek Sociaal Kerke
lijk Instituut in Den Haag, waar hij
deelnam aan sociologische research.
Sinds 1973 is hij algemeen overste
van zijn orde.
Bekend is dat de regio Rotterdam één
van de gebieden is waar vooruitlopend
op een landelijk bevolkingsonderzoek
activiteiten zullen worden ontplooid in
het kader van de strijd tegen kanker
van de baarmoedermond. Wethouder
Huizer vertelde de raadscommissie
dat er in Waddinxveen geregeld ge
sprekken plaatsvinden met vertegen
woordigsters van de plaatselijke vrou
wenverenigingen en huisartsen, mede
om te bereiken dat onze gemeente
meedraait in het Rotterdamse project.
Dat heeft medische, financiële, organi
satorische en administratieve voorde
len.
INITIATIEF
In dit dorp zijn het negen hier werk-
zwemwater. De monsters bevatten
zeer veel colibakteriën en kiemen.
Het nitrietgehalte is hoog, wat wijst
op een slechte zelfreinigende werking
van het water”. Hierbij kan worden
opgemerkt dat dit het resultaat is van
WADDINXVEEN De rooms-katholieke St. Victorparochie heeft een finan
ciële commissie in het leven geroepen. Naast de organisatie van de jaarlijks
terugkerende actie ’’Kerkbalans” heeft deze spontaan door een aantal parochia
nen in overleg met het parochiebestuur gevormde commissie tot taak te advi
seren in zaken de financiën van de kerk betreffende.
GOUDA/WADDINXVEEN Nu het
laatste halfjaar van 1976 is begonnen
start de Nederlandse Vereniging tot
Bescherming van Dieren met de jaar
lijks terugkerende verkoop van haar
kalender voor 1977. In Waddinxveen
houdt zich daarmee bezig de heer C.
Metselaar, Wingerd 85, telefoon 3781.
Hij fungeert in onze gemeente als de
contactpersoon van de Dierenbescher
ming, afdeling Gouda en omstreken
(1700 leden). In Waddinxveen is (nog)
geen zelfstandige afdeling. De nieuwe,
veelkleurige, kalender wordt verkocht
voor f 4,15 per stuk.-De opbrengst
komt geheel ten goede aan het veel
omvattende werk van de Dierenbe
scherming in ons land. Op een afstand
dragen wij daar kennis van als wij kij
ken naar het dit voorjaar door Zuid-
hollands commissaris der Koningin, mr
M. Vrolijk, officieel geopende Dieren
tehuis Midden-Holland aan de Goudse
Bloemendaalseweg. Aan de exploi
tatie van dit tehuis wordt door het ge
meentebestuur van Waddinxveen een
steentje bijgedragen. Financieel heeft
het Dierentehuis het overigens moei
lijk genoeg omdat er in deze streek
nog diverse van de 26 gemeenten zijn,
die nog geen cent hebben overgehad
voor het in deze tijd van het jaar vol
met honden en poezen zittende dieren
onderkomen.
De heer C. Metselaar heeft ons ver
teld dat de gelden, waarover de Ne
derlandse Vereniging tot Bescherming
van Dieren mede door haar kalender-
verkoop (nog belangrijker is het na
tuurlijk voor minimaal f 15,- lid te
worden van deze organisatie aan de
Laan Copes van Cattenburch 73 in Den
Haag) de beschikking krijgt, geheel ten
goede komen aan de dieren, onder an
dere door:
de instandhouding van de Inspectie
dienst; 20 inspecteurs zijn dagelijks be-
twee jaar volhouden”, aldus de finan
ciële commissie, die de parochianen
heeft gevraagd de in het kader van
’’Kerkbalans” gedane toezeggingen
vroegtijdig realiteit te laten worden,
louter en alleen op praktische gronden.
De kerk moet tenslotte met een zeker
regelmaat aan haar regelmatige ver
plichtingen kunnen voldoen. De rooms
katholieken hebben voor dit jaar de
inkomsten en uitgaven begroot op
218.500,-, inclusief een exploitatie
tekort van f 35.500,-.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••I
zaam zijnde vrouwenverenigingen ge
weest die vorig voorjaar de kat de bel
hebben aangebonden. Zij vroegen en
kregen toen direct de steun van de
huisartsen in hun streven naar een be
volkingsonderzoek naar borst- en baar
moederhalskanker. In een brief werd
toen het vermoeden uitgesproken dat
veel vrouwen moeite hebben om de
huisarts te vragen een uitstrijkje van de
baarmoeder te vragen. Overigens is dit
een zaak, die iedere vrouw individueel
met haar dokter kan bespreken en la
ten doen. In dat opzicht hoeft zeker
niet op het bevolkingsonderzoek - dat
organisatorisch natuurlijk een heel
WADDINXVEEN De dalmatter Whisky van veehouder M. N. Boer van
de Bloemendaalseweg 12a heeft onlangs maar liefst een nest met 15 honden
gekregen, waarvan er 13 in leven zijn gebleven: 9 reuen en 4 vrouwtjes. In
tussen hebben 10 jonge dalmatiërs elders een liefdevol onderkomen gevon
den, want het was voor Whisky en de familie Boer natuurlijk wel een bijzon
dere gewaarwording opeens met zoveel jonge honden geconfronteerd te wor
den. "We hebben onze dalmatiër juist laten dekken omdat de dierenarts
dat voor, het 3 jaar oude dier wel goed vond, maar wie rekent dan op zo’n
groot nest. Dat hoefde van ons natuurlijk helemaal niet, want we hebben
in ons land tenslotte honden genoeg”, zei mevrouw Boer ons vanmorgen.
WADDINXVEEN Het gemeentebestuur van Waddinxveen staat
bijzonder positief tegenover de gedachte in onze gemeente een bevol
kingsonderzoek naar baarmoederhalskanker of ’’cervixcarcinoom” op
stapel te zetten. Wethouder H. Huizer (SGP/Hervormde Kiesvereni
ging) van sociale zaken en volksgezondheid heeft daarover laatst in de
vergadering van de raadscommissie voor sociale zaken en volksgezond
heid geen misverstand laten bestaan.
grondig te kunnen onderzoeken. Het i
mogelijk dat er niets aan de hand is ei
dat de bloeding gewoon behoort tot het
veranderingsproces van de menopauze.
De praktijk wijst echter uit dat bij 5
procent van de vrouwen die na de me
nopauze een bloederige afscheiding ver
tonen, sprake is van kanker. Kanker
van de baarmoeder komt in tegenstel
ling met de eerder genoemde baarmoe-
derhals-kanker, vaker voor bij vrouwen
die de overgangsjaren al achter de rug
hebben dan bij jongeren. Dikke vrou
wen en vrouwen met een verhoogde
bloeddruk of suikerziekte lopen een
iets groter risico.
Bij een uitstrijkje wordt de baarmoe
derhals in zicht gebracht en er wordt
wat slijm uit gehaald. Dit wordt onder
zocht door ’’cytoloog”, ofwel de cel-
specialist Het uitstrijkje wordt ook wel
de Pap-test genoemd, naar de ontdek
kers Papanicolaou en Traut. Zij ont
dekten dat het celbeeld van het slijm
uit de baarmoederhals al kan aantonen
of er wel of niet sprake is van kanker
of van een voorloper hiervan. Dit be
tekent dat de ziekte aantoonbaar is vóór
er sprake is van een met het blote
oog zichtbaar wondje aan de baarmoe
derhals.
Er zou geen enkele vrouw hoeven ster
ven aan kanker van de baarmoederhals
als alle vrouwen jaarlijks een uitstrijkje
lieten maken. Helaas is dit nu nog in
de praktijk onmogelijk.
Er is nu nog geen landelijk bevolkings
onderzoek, maar daar wordt wel aan
gewerkt In Utrecht heeft Cyt-U-Uni-
versitair twee jaar lang een onderzoek
gedaan, waarbij alle vrouwen tussen 25
en 60 jaar regelmatig worden opgeroe
pen voor een uitstrijkje. Daaruit is ge
bleken dat een onderzoek in het vroeg
ste stadium van kanker absoluut zinvol
is en uitvoerbaar, ook voor grote groe
pen vrouwen. De Centrale Raad voor
de Volksgezondheid heeft de regering
dan ook dringend geadviseerd zo snel
mogelijk een landelijk onderzoek van
start te laten gaan. Dit kost miljoenen
en daarom zal er nog wel wat tijd over
heen gaan voordat iedere geslachtsrijpe
vrouw in Nederland voor een uitstrijkje
naar een consultatiebureau wordt op
geroepen.
Kortgeleden heeft de St. Victorparo-
chie de parochianen laten weten dat
’’Kerkbalans” ongeveer f 150.000,-
toezeggingen heeft opgeleverd. Een
dikke halve ton hiervan is al overge-
J maakt. Overigens bedraagt het exploi-
tatietekort over 1975 voor de St. Vic-
DE DIERENBESCHERMING J tatietekort over 1975 kan’nu nog ten
laste van de aanwezige reserves wor-
den gebracht, maar gezien het niveau
e daarvan, kunnen we dit maximaal nop
zig met het houden van toezicht op:
veemarkten, slachthuizen, dierenver
voer, het onderzoek van klachten, het
opsporen van delicten, verbeteren van
de leefomstandigheden van dieren in
de ruimste zin, letten op de naleving
van wetten (Jachtwet, Vogelwet, Wet
op de Dierenbescherming, Honden en
Kattenbesluit, enz.);
meer dan 80 asiels van de Neder
landse Vereniging tot Bescherming van
Dieren die zwerfdieren en afstanddie-
ren opnemen, dieren die gewond zijn
in het verkeer ophalen en medisch la
ten verzorgen;
het zoeken naar mogelijkheden ter
verbetering van de omstandigheden
waaronder dieren moeten leven in de
bio-industrie (mestkalveren, legbatte
rijen, enz.);
de Centrale Asielraad die bevordert
dat er streekasiels komen in die delen
van ons land waar nog geen asiel is ge
vestigd en die bestaande asiels advi
seert en steunt;
het laten onderzoeken (zgn. histolo-
gisch onderzoek) van de samenstel
ling van voer voor honden en katten;
het samenwerken met de Wetgever
teneinde te komen tot verbetering, wij
ziging of aanvulling van de bestaande
wetten, c.q. het uitvaardigen van in
voerverboden voor uitheemse dieren,
enz.;
het onderhouden van internationale
contacten ter bestrijding van misstan
den (walvisvangst, vogelvangst in Italië,
zeehondenvangst en doodknuppelen
van jonge zeehondjes, o.a. in Canada);
het ingrijpen bij calamiteiten waarbij
dieren zijn betrokken (o.a. recentelijk
bij een circus waarvan de dieren - ten
gevolge van een conflict tussen ver
huurder van de tent en de eigenaren
van de dieren - letterlijk in de kou en
zonder voedsel kwamen te staan).
Zo ziet de kalender van de Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Dieren er
voor volgend jaar uil. Een veelkleurig ding vol met - uiteraard - dieren.
WADDINXVEEN Kanker is de
meest gevreesde ziekte van onze tijd.
Toch zijn er vormen van kanker die, als
ze vroeg worden opgespoord, voor hon
derd procent kunnen genezen.
Baarmoederhalskanker of ’’cervixcarci
noom” is daarvan een goed voorbeeld.
Dit komt doordat de ziekte zo’n lang
zaam verloop heeft. Het duurt ongeveer
twee jaar voordat het proces kwaad
aardig wordt en als in die periode door
middel van een uitstrijkje kankercellen
worden ontdekt, hoeft de patiënte zich
toch niet ongerust te maken. Cervix
carcinomen komen het meest voor bij
vrouwen tussen de 25 en 45 jaar en het
zou dus goed zijn als alle vrouwen bo
ven de 25 jaar ieder jaar een uitstrijkje
lieten maken.
In het beginstadium van de ziekte zijn
er geen symptomen; in een later sta
dium treedt bloederige afscheiding op,
spontaan of na geslechtsgemeenschap.
De behandeling hangt af van het sta
dium waarin het carcinoom verkeert.
Soms geeft men bestraling, in andere
gevallen wordt de baarmoeder wegge
nomen en ook wordt wel een combi
natie van operatie en bestraling toe
gepast Men weet niet hoe cervixcarci
noom ontstaat. Er zijn wel enkele op
merkelijke dingen over bekend. Men
veronderstelt bijvoorbeeld dat een
slechte hygiëne en chronische ontste
kingen waarvan afscheiding het symp
toom is, de ontwikkeling van kanker
in de hand kunnen werken. Een ander
opvallend gegeven is dat deze vorm
van kanker onder nonnen nooit voor
komt. Men mag dus aannemen dat
vrouwen die regelmatig seksueel ver
keer hebben, gevoeliger zijn voor de
ziekte. Bovendien weet men dat de
kans op cervixcarcinoom groter is naar
mate een vrouw jonger was bij de eer
ste geslachtsgemeenschap.
