Chinezen In Waddinxveen
lïllÊ ü!l ll
MHM IH!| lljmr IMii llllt
J
Timmerfabriek Both BV gaat na de
zomer sluiten: gebrek aan 30 man
I
Jongeren-
vereniging
sluit seizoen af
Voor vertrekkende 20 mensen zou volop werk zijn te vinden
Werknemers
vertrekken
vrijwillig
I
Farmproducts
De Schakel”
uui
fl
OPENBARE
COMMISSIE
VERGADERING
I
I
i
■i
llll
■ni
aan
toelating
In Bibelot aan de Passage dronken
die
:ht
rit-
n ie
nsi
al-
als
lo
kt,
via
tar
De
ok
:n.
ng
lat
al
le
en
sie
sez verblijven twee weken in ons land
en zullen enige farmaceutische fabrie
ken bezoeken. Zaterdag werd een re
ceptie voor hen georganiseerd in Bibe-
aanwezig een handelsgedelegeerde en
de eerste vrouweljke ambassadeur, me
vrouw Li.
WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN WOENSDAG 20 JUNI 1979
farmaceutische industrie in hun land.
Alcpharm im- en exporteert farmaceu
tische grondstoffen ten behoeve van de
geneesmiddelenindustrie. Onder die
grondstoffen vallen vitamines, antibio
tica en zware chemicaliën. Met de
Chinese delegatie wordt onderhandeld
over mogelijke contracten. De Chine-
zijn vertrokken. Acht van hen hebben
trouwens al ander werk. Niettemin zijn
zowel de medewerkers als het CNV he
vig teleurgesteld over de hoogte van de
vertrekpremie, waar men naar zou kun
nen fluiten indien er van vrijwillig ver
trek geen sprake zou zijn. OP de
premie-zaak zegt het CNV geen invloed
te kunnen uitoefenen, hoewel ook deze
vakbond er allerminst over te spreken
In korte tijd is dit het tweede bedrijf dat
de banden met Waddinxveen gaat
doorsnijden, want zoals bericht is in
mei de machinale houtdraaierij en
houtbewerking Noorlander BV van de
Zuidkade naar het Overijsselse Har-
denberg vertrokken, waar wél vol
doende werkkrachten werden aange
troffen. De personeelsproblemen bij
Both waren reeds lang onderkend. Naast
het steeds groter wordende tekort
aan geschoolde werknemers in de hout
bewerking speelde bij het Wad-
dinxveense bedrijf echter ook het pro
bleem van de opvolging, terwijl de
maatregel om vervroegd te kunnen uit
treden op 63-jarige leeftijd - die in 1980
zal worden doorgevoerd - voor nog gro
tere bezettingsproblemen in de houtver
werkende bedrijven zal gaan zorgen.
W ERK GENOEG
Over werk heeft Both BV nooit te kla
gen gehad. Begin van dit jaar werd een
opdracht tot het maken van kozijnen
voor 300 woningen niet in behandeling
genomen in verband met de vereiste le
vertijd, terwijl een paar weken geleden
een opdracht ten behoeve van 41 wo
ningen hetzelfde lot onderging. Niet
voor niets is door het grote tekort op de
arbeidsmarkt het personeelsbestand in
de Waddinxveense timmerfabriek ge
slonken tot 18 man. Bij Both werkten
in het begin van de zestiger jaren nog
zo'n 55 man.
"Aan sluiting van het bedrijf valt helaas
niet te ontkomen”, stelt de heer A. J.
Both. "Er is nu nog geen sprake van
een failliete boedel, zodat de werkne
mers bij vertrek nog een premie kan
is dat vooral de oudere werknemers
met een soms lange staat van dienst
bedrijf vrijwillig voor 31 augustus veria- niet wat extra zijn bedacht.
Volgens de directeur van de timmerfa
briek aan de Noordkade is steeds ge
probeerd het bedrijf nieuw leven in te
blazen. In de afgelopen jaren zijn di
verse nieuwe, kostbare machines aan
geschaft, maar het benodigde aantal
medewerkers kwam niet opdagen voor
het bedrijf dat in 1922 door wijlen de
heer P. Both werd gesticht en nu ook
zonder opvolging zit omdat de beide
zonen van de huidige directie de ge
neeskundige richting zijn opgegaan.
PREMIE
Degenen die bij Both BV naar een an
dere werkkring moeten gaan omzien
zijn 18 productiemedewerkers, een
boekhouder en een werkvoorbereider.
In totaal 20 man, exclusief de directie,
die ook nog niet weet wat te gaan doen.
De beide directeuren hebben wel nage
gaan dat alle medewerkers bij andere
houtverwerkende bedrijven in en bui
ten Waddinxveen aan de slag kunnen
komen. In ieder geval krijgen de vrij
willig vertrekkende personeelsleden
bezoeken. Zaterdag werd een re- -n (intussen verhoogde) premie die ligt
J u*- tussen de f 250,- en f 1500,-, al naar
lot aan de PaStag_e) Hterb‘j waren ook ge]ang het aantal dienstjaren. Onder de
vertrekkende mensen zitten vier men
sen die ouder zijn dan 60 jaar. Wat er
met de panden en de grond aan de
Noordkade gaat gebeuren (er is daar
ongeveer 7300 vierkante meter aanwe
zig) is nog niet bekend. "Verkoop of
verhuur", zegt de heer A. J. Both
ervan.
ONDERWIJS
WADDINXVEEN De raadscommis
sie voor de onderwijszaken vergadert
vanavond (woensdag 20 juni) om half
acht in het gemeentehuis over deze
agenda:
1. Opening.
2. Vaststelling van het verslag van de
vergadering van 25 april 1979.
3. Verzoek om subsidie in de kosten
van schoolbegeleiding door de
te hebben gehandeld door na deze
zomer de timmerfabriek te sluiten. De
vaste kosten gaan immers gewoon
door. We kunnen nu eenmaal niet om
het feit heen dat we te weinig mensen
hebben. De begin van dit jaar geplaat
ste advertenties hebben geen respons
opgeleverd. Het adverteren om perso
neel te krijgen was gewoon geld weg
gooien in de Gouwe. Nu de situatie op
de arbeidsmarkt in de komende jaren
kennelijk niet zal verbeteren hebben
we het moeilijke besluit genomen om
de produktie tijdig te stoppen. Dat is
in ieders belang".
KRITIEK CNV
Met name het CNV, waarmee Both BV
de gesprekken zegt te hebben afge
rond, heeft dezer dagen nogal wat kri-
WADDINXVEEN - Het tweede sei
zoen van de katholieke jongerenvereni
ging "De Schakel” werd zaterdaga
vond in het wijkgebouw Zuid succesvol
afgesloten.
De avonden werden over het algemeen
vrij druk bezocht. Dit seizoen stonden
o.a. bowling, schaatsen, films en disco
op het programma. Voor de laatste
avond was het cabaret van de samen
werkingsschool "Dan had je maar niet
moeten liften" uitgenodigd. Na een
zeer goede uitvoering werd de avond
besloten met muziek van discotheek
"Limakwa”. Na de vakantieperiode
gaan de jongeren weer gewoon door,
met hopelijk wat nieuwe mensen voor
de organisatie, die misschien weer wat
frisse ideeën kunnen aandragen. Heb je
interesse, bel dan even naar Annelies
Wesseling, Ringvaartsingel 8, telefoon
7929.
WADDINXVEEN Alcapharm BV
aan de Noordkade heeft bezoek gehad
van een 6 personen bestaande delegatie
uit de Chinese Volksrepubliek. Het
Waddinxveense bedrijf importeert no
gal wat uit China en de zes langs ko
mende Chinezen waren vertegenwoor
digers van alle onder afdelingen van de
Het vooraanzicht van de timmerfabriek Both B V aan de Noordkade. die gaat sluiten wegens gebrek
personeel. (Foto: Weekblad voor Waddinxveen/Sjaak Noteboom
ruchtbaarheid te geven en dat de pre
mieregeling voor werknemers die het
J.’T til 11 1
ten de toets van een afvloeiingsregeling
niet zou kunnen doorstaan.
"Wat moet ik hierop allemaal zeg
gen”?, vraagt de heer A. J. Both zich
af. "Ik weet alleen niet waarop ze hun
mening baseren. Gezegd wordt bijvoor
beeld dat sollicitanten bij ons niet zou
den willen werken vanwege het feit dat
de werkomstandigheden niet optimaal
zouden zijn. Los van het feit of dat wel
zo is: we hebben in de afgelopen maan
den geen sollicitant gezien 1"
Intussen is bekend geworden dat het
personeel van Both de premieregeling
noodgedwongen heeft geaccepteerd,
zodat het zeker is dat al de 20 perso
neelsleden binnen 3 maanden zullen
WADDINXVEEN/GOUDA In het
handelsregister van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Gouda
en omstreken heeft zich nieuw laten in
schrijven Internationaal Farmproducts
Handling BV, Waddinxveen. Omschrij
ving bedrijf: het uitoefenen van inter
nationaal en nationaal expeditiebedrijf
enz. Maatschappelijk kapitaal f
125.000.-, waarvan geplaatst/gestort f
35.000,-. Directie: L. J. C. Roos te
Mijnsheerenland en A. A. J. Jansen te
Bergschenhoek.
WADDINXVEEN Na de zomervakantie gaat Timmerfabriek Both
BV aan de Noordkade dicht. Dat hebben de beide directeuren, de
broers A. J. Both (48) en G. Both (56), dezer dagen laten weten aan de
20 personeelsleden, de vakbonden, het Gewestelijk Arbeidsbureau in
Gouda en het Waddinxveense gemeentebestuur. Het volgend jaar
maart 58 jaar oude bedrijf, dat eerst aan de Oranjelaan was gevestigd,
Stichting Gereformeerrd Pedago- moet sluiten wegens een steeds groter tekort aan geschoolde werkne-
gisch Centrum. mers. De timmerfabriek Both BV heeft namelijk behoefte aan een 30-tal
4. Vaststelling van een afvloeiings- productiemedewerkers, naast de 18 die er al werken.
een
regeling voor het onderwijzend per
soneel van de openbare scholen.
5. Rondvraag.
6. Sluiting.
OPENBARE W ERKEN
Eveneens woensdagavond om half
acht vergadert in het gemeentehuis de
raadscommissie voor de openbare
werken en -bedrijven. De agenda van
deze vergadering luidt:
1. Verslag van de vergadering van 23
mei 1979.
2. het beschikbaar stellen van een
krediet voor het vernieuwen kabel
openbare verlichting Zwarteweg-
Bloemendaalseweg.
3. Bomen Prinses Beatrixlaan:
a. uitslag enquete voor handha-
ving/verwijdering van de bomen;
b. een schrijven van 5 juni 1979
aan Burgemeester en Wethou
ders namens bewoners westzijde
Prinses Beatrixlaan.
4. Verbetering/reconstructie Kar.aal-
dijk/Sniepweg binnen de bebouwde
kom.
5. Mededelingen en ingekomen stuk
ken.
6. Rondvraag.
FINANCIËN
De raadscommissie voor de finan
ciën vergadert donderdagmiddag 21
juni om vijf uur in het gemeentehuis
over deze agenda:
1Verslag van de vergadering van
31 mei 1979 (indien tijdig gereed).
2. Mededelingen en ingekomen stuk
ken:
a. schrijven burgemeester en wet
houders van Gouda d.d. 7 mei j.L
inzake goedkeuring van de wijzi
ging verordening op de heffing
van rechten t.b.v. de keurings
dienst van slachtdieren en van vee
en vlees;
b. brief Intergemeentelijk Automa-
tiseringscentrum Midden-Neder-
land d.d. 3 mei j.L inzake jaarreke
ning 1977 en wijziging begroting worden aangeboden. Als we op deze
manier nog een poosje zouden blijven
doordraaien was er helemaal niets
meer te halen geweest. Wij menen juist
tiek laten horen naar aanleiding van de
sluiting van de Waddinxveense timmer
fabriek. Zo zei de vakbond dat er geen
fris directiebeleid zou zijn gevoerd,
dat de werkomstandigheden té wensen
zouden hebben overgelaten, dat de di
rectie verzuimd heeft gebruik te maken
van de kennis en daadkracht van de
vakbeweging door in een zeer laat sta
dium aan de voorgenomen sluiting
1978, nr. 2.
3. Verlenen van een krediet ad
f 3.700,— voor het aangaan van
een kort geding.
4. Verzoek Gereformeerd Pedago
gisch centrum te Zwolle tot sub
sidiëring van de kosten van school
begeleiding.
5. Krediet ad f 67.000,kabelver-
nieuwing Zwarteweg-Bloemendaal-
seweg.
6. Exploitatie-opzet Zuidkade I.
7. Verkoop grond aan de Noordkade
aan de heer A. J. van Rosse.
8. Verkoop grond in het plan Zuid
kade aan de heer W. Dijkhuizen.
9. Behandeling meerjarig investe
ringsprogramma voor de jaren
1980t/m 1983.
10. Rondvraag.
SCHOOLRAAD
De schoolraad voor het openbaar
onderwijs vergadert donderdagavond
21 juni om acht uur over deze agenda:
1. Opening.
2. Verslag van de vergadering op 19
april 1979.
3. Ingekomen en uitgegane stukken.
4. Mededelingen:
4.1 periodiek overleg met de wet
houder
4.2 werkgroep bestuurscommissie
Mavo
4.3 voorlichting voortgezet onder
wijs
5. Inlichtingenformulier
voortgezet onderwijs.
6. Procedure benoeming leerkrach
ten.
7. Bergruimte in/voor scholen.
8. PLan van bespreking.
9. Rondvraag.
10. Sluiting.
In Bibelot aan de Passage aronxen en aten vorige week zaterdag de in Waddinxveen op bezoek zijnde Chinese
delegatie wat. (Foto: Weekblad voor Waddinxveen!Sjaak Noteboom).
w
WWWUilW» -
