Heidelberg voor fietsers
Nieuw schip voor Jahre Line
tussen Kiel en Oslo
Goedkope vakantie
in Rijnland-Palts
M
rul
I
III
'Sè'
VIKING VAKANTIES
I
Si
Ook aan de fitheid van de gasten heeft men in Heidelberg gedacht gedacht. Voor alien die Heidelberg en haar
Inlichtingen: Verkhersverein, 6900 Heidelberg, Tel. 0949 - 6221 - 21881.
Duits Reis-Informatiebureau, Spui 24, Amsterdam, tel. 020 - 241293/94/95.
Duitse Dienst voor Toerisme, Luxemburgstraat 23, Brussel, tel. 02 - 5 12 77 66.
-
De Noorse rederij Jahre Line brengt op
4 februari 1981 een nieuw passagiers
schip in de dienstregeling tussen Oslo -
Kiel. Dit vervangt het m.s. ’’Prinsesse
Raghild” (8500 brt) dat 15 jaar lang in
de vaart was op de Kiel-Oslo-route.
In het vakantie-aanbod van D. Burger
Zoon b.v. in Rotterdam zijn voor de
winter 1980/81 opnieuw de populair
geworden Vikingvakanties opgenomen.
Meer wintersportvakantiemogelijkhe
den in Noorwegen in de brochure Vi
king Vakanties winter 1980/81 in win
ters Noorwegen op aanvraag bij D.
Burger Zoon b.v., Willemskade 14,
Rotterdam.
Duitse Dienst voor Toerisme, Luxem
burgstraat 23, Brussel, tel. 02-5127766.
Duits Reis-Informatiebureau, Spui 24,
Amsterdam, tel. 020 - 241293/94/95.
3®
Volgens Tore Andersen, administratief
directeur van de Jahre Line hebben de
namen m.s. ’’Kronprins Harald” en
m.s. ’’Prinsesse Raghild” in de afge
lopen 20 jaar veel bijdragen aan de
bekendheid van Noorwegen als vakan-
tot het all-in arrangement. Voordelig
zijn ook de arrangementen van de tal
rijke kuur-badplaatsen in Rijnland-Palts.
Bad Marienberg b.v. komt tot 15 no
vember met een 21-daagse kuur met
volpension vanaf DM 693,-. Inbegre
pen zijn de logeerbelasting, het een
maal per week ondergaan van de kuur
en het dagelijk gebruik van buitenbad,
overdekt zwembad, solarium of sauna.
Met wandelstok en wandelkaart, waar
op reeds tochten voor hele of halve
dagen zijn aangegeven, worden de gas
ten in Keil (Hunsrück) ontvangen.
tieland in Europa. In de afgelopen 20
jaar liet de Jahre Line vier nieuwe
schepen bouwen.
Wie niet alleen op grond van bont
gekleurde foto’s in prospectussen be
palen wil waar en hoe zijn vakantie
door te brengen, zou zich eens de
brochure ’Rheinland-Pflaz Uriaubpau-
schal 1980’ moeten laten toezenden.
Deze brochure is onlangs uitgegeven
door het ’Fremdenverkhersverband’ van
dit bekoorlijke vakantiegebied en bevat
30 bladzijden informatie over voor
delige arragementen met nauwkeurige
beschrijving van alle aanbiedingen en
faciliteiten, die bij de op dit ogenblik
geldende prijzen zijn inbegrepen. Ook
1111
hotels, appartementen, ’Gasthöfe’ of
pensions - alsmede interessante excur
sies in de omgeving, worden gedetail
leerd beschreven. Zo biedt b.v. een
vakantiehotel in de zuidelijke Eifel
buiten het hoogseizoen 7 dagen vol-
pension aan voor DM 294,-. Het hotel,
met een groot bos- en een klein wild
park, 12 rijpaarden en 4 pony’s, over
dekt zwembad, kegelbaan en tafelten-
nishal, is gewoonweg ideaal voor een
gezinsvakantie vol afwisseling. Dag
tochten te paard, een dansavond en uit
stapjes in de naaste omgeving behoren
Prinses Raghild, mevrouw Lorentzen,
ging hiermee akkoord dat het nieuwe
schip weer haar naam draagt. Daarmee
zet de Jahre Line de traditie voort van
passagiersschepen op de Oslo-Kiel-
route met koninklijke namen.
ze weer worden genoemd in het nieuwe
winterprogamma. De plaatsen Vinje en
Norefjell zijn gemakkelijk bereikbaar.
De twee nieuwe bestemmingen van het
vorig seizoen in Vinje (Telemark) en
Norefjell (100 km. ten noorden van
Oslo) waren een succes. Vandaar dat
schilderachtige omgeving per stalen ros willen leren kennen, is het arragement ’Heidelberg für Radler’
samengesteld. Voor DM 95,-, resp. DM 131,- krijgen de ’pedaalridders’ twee overnachtingen met ontbijt, een
buurfiets voor een dag, een menu ’Heidelberger Studentenliebe’ en een vesperbrood (broodmaaltijd om ca. 16 uur)
in een dorpsherberg in het romantische dal van de Neckar. Mochten de weergoden een streep door de rekening
halen, dan organiseert het Verkehrsverein een rondrit door de stad met in aansluitng daarop een wijnproeverij in
efn gezellige Heidelbergse ’Weinstube’. De fietsers zullen veel nut hebben van de pas verschenen fietstochten
Badische Bergstrasse’.
afzonderlijke onderkomens - vakantie- Vanaf DM 116,- voor logies met ont-
- - - - - bijt kunnen hier de wandelliefhebbers
een 7-daagse vakanmtie doorbrengen.
De prospectus ’Rheinland-Pfalz Ur-
laubpauschal 1980’ kan graits worden
aangevraagd bij: Fremdenverkehrver-
band Rheinland-Pfalz, Postfach 1420,
D-5400 Koblenz, Telef. 0949-261-
35025.
Bijzonder voordelig zijn de wintersport
vakanties in jeugdherbergen. Bijv, in
januari 1981 in de jeugdherberg Hovde-
tun in Gjovik: f.725,- voor acht dagen
volpension, inclusief vliegtour Amster
dam - Oslo v.v., transfer van vliegveld
naar Gjovik. In de Noorse jeugdher
bergen zijn kamers voor twee en vier
personen, een leeftijdsgrens is er niet.
De nieuwe ’’Prinsesse Raghild” is met
16.000 brt aanzienlijk groter dan de
oude naamgenoot en het m.s. ’’Kron
prins Herald” (12.500 brt). Het nieu
we schip (170 meter lang, 24 meter
breed en een diepgang van 5,50 meter)
wordt gebouwd bij Howaldtswerke-
Deutsche Werft AG in KielHet nieu
we schip lijkt uiterlijk veel op het m.s.
’’Kronprins Harald”, maar is 13 meter
langer en 4000 ton groter. Bovendien is
er meer plaats voor passagiers (896) en
auto’s (600). Dat is 20% meer.
Per eigen auto kan worden gereisd met
de Jahre Line van Kiel naar Oslo. In de
periode van 16 februari tot 30 maart
kan worden geprofiteerd van een spe
ciale aanbieding. Tien dagen uit en
thuis: rijden met eigen auto naar Kiel,
oversteek met een van de schepen van
de Jahre Line naar Oslo, slapen aan
boord. Na aankomst in Oslo 2 a 21/2
uur rijden naar Gjovik (ten noorden
van Oslo), 6 dagen winter sportva-
kantie in hotel. De 9e dag trugrijden
naar Oslo. Met de Jahre Line terug
varen naar Kiel. De 10e dag aankomst
in Kiel 09.00 uur. Aansluitend thuisrit.
Prijs/. 575,-p.p. plus175,-voorde
auto, incl. retourbiljet Jahre Line met
bed in 2-persoons binnenhut, 7 dagen
halfpension in hotel, kamers met douche
en toilet.
Er zijn veel technische snufjes op het
nieuwe schip zoals een hypermodern
communicatiesysteem, ’’vloeibaar”
isoleenmateriaal tussen hutten en
scheepsdekken en uiteraard stabilisa
toren. Voorts natuurlijk veel salons,
een bar, cafetaria en een koffiesalon,
maar ook een conferentiezaal voor 200
personen compleet met audiovisuele
apparatuur, een aparte t.v.-kamer en
een speelruimte voor kinderen.
Mii
sfe
X z. V
gxï: