In ieder huis
een fiets van Frans Versluis!
DE RENAULT 9. AUTOVAN HET JAAR 1982
I
I
M.iv maandag
22 februari
GW
1
uil
r
is ons kantoor Passage 15
verplaatst naar
f Koningin Wilhelminaplein 43.
i-
DE IDEALE OPLOSSING VOOR FAMILIE DE GROOT
STOND GEWOON BIJ ONS IN DE SHOWROOM.
SpaarBank Rotterdam, Banken SpaarBanktegelijk.
tl
TO
AUTO
TROUWDAG
l
:<s!
ARN. MOONS
met trouwauto’s
van Burger’s
Autobedrijf.
SCHADE
M. v.d. Graaf
Boskoop^ de Pater, Linnaeusweg 4, Tel. 01727'3268.
n I IJI J
’n Schoonheid van een gordijn.
Pi
1 Diverse
;i Occasions
i; met garantie:
'61
Fotocopieën
Drukwerk
SpaarBank
Rotterdam
I Boekhandel Burger
”De Kouwe Hoek” B.V.
15
Openingsattraktiê
I
In elke prijsklasse een ruime keus,
dat is onze leus.
5
5
DE KOUWE HOEK
WADDINXVEEN
lil
i
91
te
zt
i®
ill
iii
BuMimiiHUiuiMtiiiiiiuiiiiiiiuiiuuiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiituiiiiiniiiütiii
i
3
S j 1
ft
iöhi
Kil
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
I
I
I
I
I
1978
1978
1978
1977
1978
E
'Luxaflex' gordijnjaloezieën geven een extra
dimensie’aan uw woning. In 51 kleuren en vele
kwaliteiten. Van Dralen tot scheerwol.
De lamellen kunnen 180° gedraaid worden, waardoor
u het licht kunt regelen zonder het contact met de
buitenwereld te verliezen. Decoratief en functioneel.
Uw 'Luxaflex' dealer adviseert u graag: hij neemt
de maat en monteert de exact passende ’Luxaflex’
gordijnjaloezieën voor u.
Zuidelijke Dwarsweg 1b. tel. 01828-7713
- RENAULT
adviseert elf oliën.
Wij houden open huis op zaterdag
20 februari van 11.00 - 13.00 uur. Komt u ook
even kijken?
bil t
fe't*
]yiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiim
AUSTIN METRO VANAF F 12.490,-.
Begin goed. Als nieuwe spaarder ontvangt u
tot en met 5 maart op dit kantoor bij een eerste
inleg van tenminste f 25,- een spaarpremie van
f 7,50. Bovendien ontvangt iedere spaarder een
aardige attentie.
Daarnaast kan op dinsdag 23 februari iedere
belangstellende kliënt een direkt-klaar kleurenfoto
van zichzelf laten maken. Gratis!
Het nieuwe kantoor is geopend van
maandag t/m vrijdag van 9-00 - 12.30 en
13.30 - 17.00 uur. Bovendien donderdagavond
van 18.30 - 20.00 uur. U kunt in het nieuwe
kantoor terecht voor al uw bankzaken.
Ook voor kluisloketten.
i 1
3
t
Ik d.l I
Oh j
- lii!
WOENSDAG 17 FEBRUARI 1982
12
BF.ETHOV ENLAAK 72
WADDINXVEEN
TELEFOON 2264
VAV.V
AUTOMOBIELBEDRIJF
AL TOWASSERETTE
:'-d
aarB
Uw Leyland-dealer te Waddinxveen, Gouda en omstreken
ra
Iz
*77737
WILUHO«ZWUO«gt
1
ji®
H
miiiili
...nil
B||
I
EENSFEERVOLLE
J
LI
imiitiiiiiiiiniiiiiiiiiuiiiiiiimiiiiiiiiiiiittH
.uiuiuiiiiiiiinii
I?!!!!!!’!!!!’?’’’rTTTT:
BEH
1HHHHHHHHHIHW
HHffliHHiiiiii!
I
f i
h
iitrtt tjiiM
uIulIlUUUli 1111111
T
t
1
o
v£>
Laat uw TEGELWERK,
door de vakman doen. Uw
tegel zetter is H. W. van
Oudheusden, Am. van
Solmsstraató, W’veen,
tel. 01828-5794.
i
u.
INTERIEURVERZORGING
Zuidkade 167-168-169-172
2741 JJ Waddinxveen - Tel. 01828-2970
Trouwauto en 4- en 7-persoons volgauto’s.
Wij repareren snel
en vakkundig met originele
onderdelen
Noordkade 267 of Texaco
benzinestation: Sniepweg 13a
Waddinxveen, tel. 01828-4483-
01828-2489
vanaf f 12.990,-Metro 1000 L vanaf f 14.290,-
Metro 1000 HLE vanaf f 15.490,- Metro 1.3 S
vanaf f 16.990,- Metro Automaat
izen incl. BTW af fabriek,
en specifikatie-
388
ggi||
j
f:
Voor onze steeds groeien
de relatiekring met spoed
te koop gevraagd WO
NINGEN in diverse prijs
klassen. De Pater make
laardij b.v., Waddinx
veen, tel.01828-3581.
HET TALENT
FPISEND
I I I
De grote kwaliteiten en kapa-
citeitenvanhet Renault 9-concept
zijn officieel bekroond.
Een kritische vakjury van 52
Europese autojournalisten heeft
de nieuwe Renault 9 uitgeroepen
tot de Auto van het Jaar 1982.
Officiële erkenning voor de
voortreffelijke relatie tussen pro-
dukt, prestaties en prijs.
Dit zijn de feiten:
De Renault 9 is een Rekentalent.
Zéér zuinig: één op 18,5 bij
90 km/uur konstant.*
De Renault 9 is
een Ruimtetalent..
De dwarsgeplaatste
motor maakt ruimte
binnenin.
Meer plaats ook
voor de achterpas-
sagiers.
Ook verhuren wij luxe auto's,
9 pers. V. W. bussen en bestel
wagens (met BE rijbewijs) voor
verhuizingen enz.
Tel. 01828-8283, b.g.g. 01828-2489
W.V/Z/.'.WAWA'Z.VZ/AVAVA'.WZAVAWAWA'AW.1
ttüm». •«mHwfiwiwh.-
iiiHiHiiyiHHpi
„.-«f iiimr illaiiw
iilliÜllllltHli-ii i
dat een
staan.
uur slechts 1 liter benzine op 20,8 kilometer en
1 liter benzine op 14,7 kilometer in de stad en
bij 120 km/uur constant (volgens ECE-norm), AUSTIN
Uw British Leyland dealer
Door de ”monorail”-bevesti-
ging van de voorstoelen, kan men
de benen nu beter kwijt.
De Renault 9 is een Rijtalent.
Met onafhankelijke wielophanging.
Die, samen met de voorwielaan-
drijving, het weggedrag korrekt
en kordaat maakt.
Het Talent is herkend. En
officieel erkend.
Bekijk 'm en berij 'm.
Renault 9 v.a. f 15.700,-.
Afleveringskosten f 366,-. /%'W
I lnW-BT.W.
Wijzigingen voorbehouden.'®//
Afgebeeld Renault 9 TSE
Verbruikscijfers: 1 18.5 bij 90 km/
uur konstant, 113,9 bij 120 km/uur
konstant en 1 14.1 m stadsverkeer
voor de 1100 cc versies
(ECEnormA70)
Een AUTOVERZEKE
RING is niet duur. Vraagt
toch eens wat u moet be
talen bij Ass. kantoor D.
Verwey, Kon. Wilhelmi-
nasingel 83, tel. 01828-
2539. No claim kortingen
nemen wij mee over.
Voetverzorgings-
centrum
V. D. HAVEN
Groensvoorde 74
Waddinxveen
Tel.01828-2887
Behandeling volgens
afspraak, eventueel
bij u thuis.
■L
111 1 WtLU»M CM
mH Ik--- Willem pE
ffiHHZ
I
Wie een ruime familie-auto zoekt, doet
er goed aan om eens bij ons in de showroom te
komen kijken.
Misschien dat u - net als familie De
Groot - in de lach schiet als wij u vragen om
met uw hele gezin in de Austin Metro plaats te
nemen.
Wij weten, dat dat snel overgaat in op
rechte verbazing. De Austin Metro mag dan
niet meer dan 3 meter en 40 centimeter meten,
maar als je achterin zit, merk je daar niets meer
van. Zowel voor- als achterin is er voldoende
ruimte voor alle ledematen van uw hele gezin.
Ook grote oplagen en op eigen
briefpapier.
Wij verzorgen het snel en correct
itriitttitiii
1?
U7OK voor KlUlMOKCllULl.
Dorpstraat 39 - Waddinxveen
y Zuidelijke Dwarsweg 1b-Waddinxveen-Tel. 01828-7713
Opel Ascona 1900 SR 1976
Opel Rekord 4-deurs 1978
Opel Ascona LPG1978
Opel Ascona1976
Opel Kadett Coupé LPG 1979
Ford Taunus GL aut. 1977
Ford Taunus 4-deurs GL
LPG1978
Ford Escort GL1978
Ford Taunus stationcar. 1977
Peugeot 305 SR
Honda Civic
Renault 16 TL
Simca 1100 GLS
Toyota Starlet
b
(R) Een wettig gedeponeerd handelsmerk van© Hunter Douglae
U zit zelfs riant, want de voorstoelen zijn volle- wat hem één van de zuinigste auto’s ter wereld
dig verstelbaar. maakt. Waar u deze, ruime familiewagen kunt
De achterbank is zowel in z’n geheel als vinden? Gewoon, bij ons in de showroom!
gedeeltelijk opklapbaar, vanaf het type 1000 L. Metro Special vanaf f 12.490,- Metro 1000
De Austin Metro is dus zeer gemakkelijk te
veranderen van een personenwagen naar een
bestelwagen, of in een combinatie van beiden.
De handige achterklep gaat zover open, vanaf f 17.990- Prij
volwassene er rechtop onder kan excl. rijklaarmaakkosten. Prijs-
De Austin Metro verbruikt bij 90 km/ wijzigingen voorbehouden.
I
Jan Dorrekenskade-Oost 63 - Waddinxveen J
f Telefoon 01828-8183.
autospuiterij
antiroest behandeling
reparatie
llliliiilihiliyililiiHHiiiliiiliH
l\\
8.\\
II' I
Li»::
