GEMEENTE
WADDINXVEEN
Ontdek cosmetica
voor gevoelige huid
Thea Simons en S. Bouma over RoC:
99
99
I.T.C. Beheer BV
Een boekenbon?
Gemeente vraagt
weer subsidie
voor restauratie
van Rem. Kerk
KLACHTEN BEZORGING
Sweelinckhof 31
Telefoon 18950
f 19,95
1
TELEFOONNUMMERS/OPENINGSTIJDEN
VRIJWILLIGERSWERK
VOLKSGEZONDHEID
VERGADERINGEN
SPOR T EN RECREA TIE
WONINGBOUW
OPENBARE WERKEN
ONDERWIJS
BOUWVERGUNNINGEN
DIVERSEN
Speciale
kennismakingsset
voor de gekombineerde of
droge huid, bestaande uit:
Lait, Tönique,
Verzorg ingscrème
SPREEKUREN
01820-15767
01727-4044
070-210001
12222
13000
13000
voor
i
V
-■■‘t
WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN - WOENSDAG 18 MEI 1983
01820-16066
010-362244
Opening openlucht zwembad
62,—
ƒ230,—
f 42,—
ƒ140,-
Bestelbon
hun eigen taal over leerp-
gabonnementen a 140,
I. Zomerabonnementen
d.
h.
abonnementen a 62,
e.
a.
Infotelefoon:
i.
b.
abonnementen a 42,
II. Jaarabonnementen
houders Pas-65 140,
j-
abonnementen a 230,
f.
gezinsabonn. a 104,
198
ingaande (mnd.)
Welke bestemd zijn voor:
Naam en voornamen
4
Turks
Arabisch
Spaans
Postcode
Woonplaats
Adres
Dermo-Esthétique
DOET'T... ALTIJD!
abonnementen a f 296,50
bijkaarten a 15,50
bijkaarten a 4,25
houders Pas-65 42,
Abonnementen
zomerabonn. jaarabonn.
Waddinxveen, 18 mei 1983.
De burgemeester voornoemd,
Van der Linden.
Toegangsprijzen:
a. enkelbad vanaf 16jaar
b. enkel bad beneden 16 jaar
c. 10-badenkaart vanaf 16 jaar
d. 10-badenkaart beneden 16 jaar
e. 20-badenkaart vanaf 16jaar
f. 20-badenkaart beneden 16jaar
g. voor houders van een Pas-65 gelden
steeds de laagste tarieven als
hiervoor genoemd.
Het gemeentelijk openlucht zwembad in het sportpark ”De Sniep”
zal voor het publiek worden opengesteld op zaterdag 21 mei 1983
om 10.00 uur.
Het openlucht zwembad zal geopend blijven t/m zondag 11 septem
ber 1983.
De openingstijden zijn als volgt:
maandag, woensdag, donderdag
en vrijdag van
dinsdag van
zaterdag van
zondag van
te kennen ten behoeve van de restauratie van de Remonstrantse
kerk aan de Zuidkade, die evenals de Waterstaatskerk aan de Ker-
kweg-Oost op de monumentenlijst staat.
Vacaturebank vrijwilligerswerk Waddinxveen
(Informatie over vrijwilligerswerk voor haanlozen)
Koördinatrice Trudy Kraay, gemeentehuis, Raadhuisplein 1kamer
23, tel. 01828-14433, tst. 122. Dagelijks van 8.30-12.30 uur.
Deze rubriek met officiële bekendmakingen
en mededelingen is samengesteld door Gemeente
Waddinxveen, Raadhuisplein 1, telefoon 01828-14433.
Postbus 400, 2740 AK Waddinxveen.
Gemeentelijke diensten
Gemeentesecretarie
Dienst Openbare Werken en Bedrijven
geboorte
datum
WADDINXVEEN - In verband met
het beleidsvoornemen van het kabinet
om - in het kader van de voorjaarsnota -
extra gelden beschikbaar te stellen voor
onder meer de restauratie van monu
menten, is door de gemeente Waddinx-
veen de minister van Welzijn, Volksge
zondheid en Cultuur verzocht alsnog
subsidie toe te kennen ten behoeve van
de restauratie van de Remonstrantse
kerk aan de Zuidkade, die evenals de
Waterstaatskerk aan de Kerkweg-Oost
op de monumentenlijst staat.
man/
vrouw
ƒ296,50
f 15,50
14433
14433
Commissie voor de ruimtelijke ordening
en de woningbouw
Dinsdag 24 mei 1983, aanvang 16.30 uur
in het gemeentehuis.
AGENDA
Vaststelling verslag van 26 april 1983.
Commissie voor de onderwijszaken
Woensdag 25 mei 1983, aanvang 19.30 uur
in het gemeentehuis.
AGENDA
KLACHTEN? VOOR DONDER
DAG 18.00 UUR BELLEN!!’
soort abonn.
a, b, c. enz.
HYPO-ALLERGENE KOSMETIKA
ZONDER PARFUM
GEEN PARFUM
De heer Bouma van drogisterij/parfu-
merie Bouma wijst er op dat bijvoor
beeld harsen uit nagellakken allergische
INLICHTINGEN
Wie met het eerdergenoemde drietal
heeft gesproken, maar vooral ook wie
RoC eenmaal heeft gebruikt, weet pre
cies waar het enthousiasme over dit co-
smetica-produkt vandaan komt. We
vonden het waard dit eens aan u door te
Infotelefoon
f’-’* 1 *~.-H Jjp- OIa a
2,80
f L70
ƒ26,—
ƒ14,50
ƒ47,-
ƒ26,-
ƒ104,—
4,25
Commissie Openbare Werken en Bedrijven
Woensdag 25 mei 1983, aanvang 19.30 uur
in het gemeentehuis.
Información sobre
la obligación de ir
a la escuela
Desde el 1 de mayo
de 1903 hasta el
31 de mayo de 1983»
puede usted obtener
iriforrcación por telé-
fono en su propio
idioma sobre la
obligación de ir a la
escuela en Holanda.
Para ello debe usted
llamar al nüraero:
030-313024
Aanbieding bouwgrond
De gemeente Waddinxveen heeft het volgende perceel bouwgrond
beschikbaar voor de bouw van een vrijstaande woning:
aan de Nesse, langs de Gouwe, gelegen in het gebied van het be
stemmingsplan ’’Regeling Kom bij de Brug” een perceel ter grootte
van circa 725 m2 voor de prijs van 145.000,- excl. B.T.W.
Voor nadere inlichtingen kunt u zich schriftelijk wenden tot het col
lege van burgemeester en wethouders te Waddinxveen of na telef
onische afspraak tot de Directeur Openbare Werken en Bedrijven
te Waddinxveen, telefoon 01828-14433.
verschijnselen bij de ogen kunnen ge-
van
het gezicht. Deze harsen komen in
RoC-nagellakken dus niet voor. Bijzon
der is verder dat RoC in de cosmetica
geen enkel parfum gebruikt. Om de
eenvoudige reden dat voor verzorging
en make-up van de huid parfum ge
woonweg overbodig is.
Dat betekent dat RoC de mogelijkheid
mist om minder gewaardeerde geuren
van grondstoffen te camoufleren. De
consequuentie is, dat gekozen moet
worden voor ’’wegzuiveren” van die
geuren en het gebruik van zeer zuivere
grondstoffen. RoC mijdt ook conser
veermiddelen. Om eventuele bederf te
voorkomen stelt dit cosmeticaprodukt
hoge eisen aan verkoopdatum en speci
ale verpakkingsvormen.
Over RoC cosmetica valt - zo hebben
we gemerkt - bijzonder veel te vertel-
I
8. Medewerking voor de aanschaffing van leermiddelen t.b.v. de
Bethelschool en een stencilinbrander t.b.v. de Eben Haëzer-
school en vervanging van een 4-tal bordstellingen in de Eben
Haëzerschool.
9. Medewerking voor wijziging van de c.v.-installatie in kleuter
school ”De Goede Herder”.
10. Medewerking voor energiebesparende maatregelen in enkele
Ned. Herv. kleuter- en lagere scholen.
11. Vaststelling exploitatievergoeding voor bijzondere kleuter
scholen over de jaren 1977 t/m 1982.
12. Rondvraag.
13. Sluiting.
Restauratie Remonstrantse kerk
In verband met het beleidsvoornemen van het Kabinet om - in het
kader van de voorjaarsnota - extra gelden beschikbaar te stellen
voor onder meer de restauratie van monumenten, is de Minister van
Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur verzocht alsnog subsidie toe
07.00-19.45 uur
07.00-19.00 uur
10.00-16.45 uur
10.00-15.45 uur
Op algemene feestdagen en algemeen erkende Christelijke feestda
gen is het bad geopend als op zondag.
len. Een verhaal als dit komt u in het
Weekblad voor Waddinxveen zelden
tegen. Voor deze keer een uitzonde
ring, omdat we in een uitgebreid ge
sprek met schoonheidsspecialiste Thea
Siemons, de heer S. Bouma van drogis-
terij/parfumerie Bouma in het winkel
centrum Groensvoorde en de heer Sim
on P. Stam, commercieel direkteur van
RoC-importeur Permetika BV in Hoog-
eveen gemerkt hebben dat het geen
kwaad kan ook de Waddinxveense
vrouwen eens te wijzen op het bestaan
van cosmetica voor een gevoelige huid.
OPENINGSTIJDEN
Gemeentesecretarie:
elke werkdag van 08.30-12.30 uur.
Dienst Openbare Werken en Bedrijven:
elke werkdag van 08.30-12.00 uur.
In de middaguren kunt u alleen dan terecht indien u een
afspraak hebt gemaakt.
bi IgiIer
1 mayis 1983 ile 31 mayis
1983 tarihleri arasinda,
telefon yoluyla ve
Türkce dilinde, Hollanda-
daki egitim zorunlulugu
ile ilgili bilgileri
alabilirsiniz.
Bunun icin $u numarayi
aramalisiniz:
030 - 31 52 12
31 Ir-L-iJ 1 933 Ljllo j
1 983
I jj-lc J
J-Cl
.030-312824
RoC heeft veel tijd en geld gestoken in
onderzoek naar cosmetica (zo horen we
van Permetika’s commercieel directeur
Simon P. Stam) welke tegemoet komt
aan de wensen en verlangens van een
gevoelige huid, een overgevoelige huid
of allergie. In deze cosmetica wordt in
feite alles wat overbodig is weggelaten
en vervangen door veiliger stoffen. Er is
dus sprake van een zeer strenge selectie
van grondstoffen.
En bij die strenge selectie vaart RoC
wel. Onderzoek toont aan dat bijna
driekwart van de RoC-gebruiksters bin
nen twee weken een verbetering van de
huid constateert.
geven. Thea Siemons en de heerS. Bou
ma zijn gaarne bereid alle gewenste na
dere inlichtingen te geven.
WADDINXVEEN - Hoe u het ook bekijkt: het is lente. En wat ook zeker
is: er komt weer een zomer. Wellicht een warme, lange zomer. Kenmer
kend voor de lente en de zomer van 1983 zijn de romantische en klassieke
accenten, die ook in de make-up zijn terug te vinden. Make-up is een mooi
Engels woord voor huidverfraaiing, maar deze keer willen we het met u
hebben over met name de verzorging van de gevoelige huid.
Dat doen we na gesprekken hierover
met schoonheidsspecialiste Thea Sie
mons van de Mozartlaan, de heer S.
Bouma van drogisterij/parfumerie Bou
ma in het winkelcentrum Groensvoorde
en Simon P. Stam, commercieel direc
teur van Permetika BV in Hoogeveen,
importeur van RoC cosmetica.
RoC cosmetica, waarover Thea Sie
mons en S. Bouma zeer veel wetens
waardigheden kunnen vertellen omdat
ze de produkten van dat merk met ent-
1. Opening.
2. Vaststelling verslag vergadering 30 maart 1983.
3. Mededelingen en ingekomen stukken.
4. Beschikbaarstelling krediet voor de aanschaffing van een
schrijfmachine en een dia-projector t.b.v. de Mr. A. de Roos
kleuterschool.
5. Beschikbaarstelling krediet voor wijziging c.v.-installatie in de
kleuterschool Pinkelotje.
6. Medewerking voor de aanschaffing van leerlingensets en leer
middelen t.b.v. de Gereformeerde school.
7. Medewerking voor de aanschaffing van een dia-projector en
een perforator t.b.v. de kleuterscholen ”De Goede Herder” en
”De Morgenster”.
Infotelefoon:
Hollanda'daki egitim
zorunluTuguna iTï$lan
Hoe krijg ik een abonnement
1. U vult onderstaande bestelbon in, knipt deze uit en stuurt deze,
zonder postzegel in een open enveloppe naar het gemeentehuis,
antwoordnummer 12, 2740 VB Waddinxveen. U betaalt d.m.v.
storting of overschrijving op postrekening 8 7 0 8 t.nv. gemeente
Waddinxveen onder vermelding van ’’abonnementsgeld zwem
bad”.
Ook kunt u betalen d.m.v. storting/overschrijving op rek.nr.:
3668.01.694 van de gemeente bij de Rabobank, onder vermel
ding van ’’abonnement zwembad”.
Na ontvangst van het verschuldigde abonnementsgeld wordt het
abonnement toegezonden.
2. U vult onderstaande bestelbon in en levert deze ’s-morgens voor
12.30 uur in bij de kassa van het zwembad en u betaalt direct het
verschuldigde bedrag. U ontvangt direct een bewijs, waarmee u
het zwembad in kunt. Het abonnement wordt u eveneens toege
zonden.
NU IN VOORRAAD BIJ:
ONDERZOEK
Labaratoires de
Drogisterij-Parfumerie BOUMA
Groensvoorde 10 - Waddinxveen
MEVROUW SIEMONS
Mozartlaan 2 - Waddinxveen
Telefoon 01828-15824
Informatie over leerplicht in Nederland
Van 1 mei tot en met 31 mei kunnen Spanjaarden, Turken en Marok
kanen telefonisch informatie krijgen in 1
licht in Nederland.
Wijziging huisvuilophaaldienst
De dienst van maandag 23 mei 1983 (2e Pinksterdag) - Wijk I,
Groenswaard I, Bomenwijk, Dorpstraat e.o.Tuinbouwgebied - zal
worden uitgevoerd op dinsdag 24 mei 1983.
Aanvraag om bouwvergunning van de heren
J. in ’t Hol en mr. P. L, van der Meulen
De burgemeester van Waddinxveen maakt bekend dat met ingang
van 19 mei 1983 gedurende 14 dagen ter gemeentesecretarie, afde
ling Algemene Zaken en Ruimtelijke Ordening, voor een ieder ter
inzage is gelegd de aanvraag om bouwvergunning van de heren J. in
’t Hol en mr. P. L. van der Meulen, notarissen, voor het vergroten
van hun kantoorpand Prinses Beatrixlaan 6 met een zij- en achterge-
velaanbouw.
Het bouwplan is in strijd met het ter plaatse geldende bestemmings
plan ’’Oranjewijk ’75, na le herziening”.
Teneinde de gevraagde bouwvergunning te kunnen verlenen zijn
burgemeester en wethouders voornemens met toepassing van arti
kel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening vrijstelling te verle
nen van voornoemd bestemmingsplan.
Gedurende bovengenoemde termijn kunnen door een ieder bij bur
gemeester en wethouders, Raadhuisplein 1 te Waddinxveen, schrif
telijke bezwaren worden ingediend tegen het verlenen van deze
vrijstelling.
Alarmering
Brandweer
Politie
Ongevallen
Medische hulp
Ambulancedienst
Telefonische hulpdienst
geestelijke en sociale nood
Storingsdiensten
Gas en elektriciteit
Waterleiding (telefoonbeantwoorder)
Centrale Antenne Inrichting (CAI)
a. voor personen die op 1 -l-’83 16jaarof
ouder zijn en niet vallen onder punt
b. ofc.
b. voor personen die op l-l-’83noggeen
16 jaar zijn, alsmede voor houders
van Pas-65
c. gezinsabonnement voor ouders en hun
kinderen die op 1 -1 -’83 nog geen 18
jaar zijn, te vermeerderen per
persoon, de abonnementhouder
niet meegerekend met:
1Vaststelling verslag van 26 april 1983.
2. Mededelingen en ingekomen stukken.
3. Overeenkomsten inzake grondverwerving t.b.v. realisering be
drijfsterrein Coenecoop.
4. Verhuur perceel grond aan garagebedrijf Van Velde.
5. Wat verder ter tafel komt.
6. Rondvraag.
De stukken liggen op de dag der vergadering ter inzage of op andere
tijdstippen in overleg met de secretaris van de commissie.
housiasme verkopen, heeft een volledi
ge verzorgingslijn voor de gevoelige
huid ontwikkeld. Veel vrouwen vinden
namelijk dat hun huid allergisch is, zon
der dat dit medisch gzien het geval is. In
feite gaat het dan om huidtypes, die snel
en slecht reageren op aantasting van
buitenaf, op emoties en op cosmetische
produkten.
Aangifte dood vee
Tijdens het Pinksterweekeinde (21 mei 1983 t/m 23 mei 1983) is de
gemeentesecretarie gesloten.
De aangifte van dood vee ten gemeentehuize is derhalve deze dagen
niet mogeiijk.
Dood vee doorgegeven vrijdag 20 mei 1983 tussen 8.30 uur en 11.00
uur zal waarschijnlijk nog dezelfde dag opgehaald worden.
Veehouders kunnen hun kadavermeldingen na vrijdag 20 mei 1983
11.00 uur, zaterdag 21 mei 1983 van 9.00 uur tot 10.00 uur recht
streeks doorgeven aan de Vleeskeuringsdienst te Gouda (tel. 01820-
29464). Deze kadavers zullen dan dinsdag 24 mei 1983 opgehaald
worden.
Dinsdag 24 mei 1983 kan het dode vee weer als gewoonlijk aan de
gemeentesecretarie worden doorgegeven.
N.B. Veehouders kunnen niet rechtstreeks naar de Gekro te Rot
terdam bellen!
Spreekuur burgemeester, de heer C. M. van der Linden: vrijdag
morgen van 10.00-12.00 uur.
Spreekuur wethouder, de heer P. F. J. van Schie: na afspraak.
Spreekuur wethouder, mevr. L. M. Oosterbroek-Waagmeester:
vrijdagmorgen van 10.00-12.00 uur.
Spreekuur wethouder, de heer M. Kraaijestein; donderdagmogen
van 08.30-09.30 uur.
WADDINXVEEN/GOUDA - In het;
handelsregister van de Kamer van.
Koophandel en Fabrieken voor Mid-
den-Holland is nieuw ingeschreven
I.T.C. Beheer BV, Gouda, met als ves
tigingsplaats Waddinxveen. Omschrij
ving bedrijf: de verkrijging, vervreem
ding en exploitatie van vermogenswaar
den enz. Maatschappelijk kapitaal:
150.000,-, waarvan geplaatst/gestort-
35.000,-. Directeur: A. Vermeulen^
Lopik.
Uit een wijziging in het handelsregister
blijkt dat I.T.C. Electronics BV, Gou-
da, met als vestigingsplaats Woerden^
het zaakadres heeft gewijzigd in Prins
Bernhardlaan 25, Woerden. Het filiaal
in Schoonhoven is opgeheven.
STRUCTUUR
Schoonheidsspecialiste Thea Siemons
legt uit dat een droge gevoelige huid een
fijne, zachte huid is. Een huid met een
zeer fijne structuur, met een vrij dunne
opperhuid en vaak onvoldoende talgaf-
scheiding, waardoor zij bijzonder
kwetsbaar is. Zij wordt rood door
warmte of kou en - als de doorbloeding ven, maar ook op andere plaatsen
slecht is - is de reactie daarop nog ster
ker.
Ze droogt uit en wordt geprikkeld, wan
neer zij aan de zon of wind wordt bloot
gesteld. En ze wordt vooral geïrriteerd
door het gebruik van slecht aangepaste
produkten. Wat Simon P. Stam duide
lijk maakt is dat een produkt voor de ge
voelige huid, zoals RoC cosmetica, re
kening houdt met de huid, haar voor
zichtig behandelt, haar rust geeft, haar
beschermt tegen invloeden van buitenaf
en een kwaliteitsgarantie geeft door de
keuze van de grondstoffen en de manier
van fabriceren.
K N
Een aantal RoC cosmeticaprodukten voor de gevoelige huid.
4