I
LONDEN
HOE LANGER HOE
AANTREKKELIJKER
IP
STEDENSCHOON
as
de nieuwe wintergidsen kan uw voorpret alvast beginnen!
l\l nk 1A/IM IkU -
1
SS
1
1
PLANTEX REISBUREAU
1
OVERSLAG 14 - 2771 CE BOSKOOP
POSTBUS 7 - 2770 AA BOSKOOP
TELEFOON 01727-2942
Dat is ons vak
u bent van harte
welkom!
We hebben het weer gemerkt, met z’n allen.
Tijdens de afgelopen schoolvakanties werden
vele vakantielanden weer overstroomd met
toeristen. Voor diegenen die niet persé aan die
schoolvakanties zijn gebonden is het nasei
zoen natuurlijk een betere keuze. Het voordeel
van een vakantie in het naseizoen is, dat het
overal rustiger is, de wegen niet meer zo over
vol zijn en dat het gemakkelijk is bij een reis
bureau een hotel- of pensionreis te boeken.
Het naseizoen is in vele gevallen voordeliger.
We noemen nog het Bois de Bou
logne en buiten de stad Versailles
met het grote en het kleine Trianon
met de tuinen met vele beelden er
omheen. Ook dat hoort bij Parijs.
De hooggelegen Sacré Coeur op
Montmartre slaat niemand over en
de vlooienmarkt, die van zaterdag
tot en met maandag wordt gehou
den evenmin. Een drukke markt op
een immens terrein met bochtige
straatjes en waar de optrekjes met
echt en namaak antiek zich aaneen
rijen.
Speuren naar iets leuks en goed
koops is een hele toer, want de prij
zen zijn er de laatste jaren gepe
perd. Toch blijft de 'Marché des
Puces’ een boeiende aangelegen
heid.
De Dóme des Invalides, waar het
graf van Napoleon zich bevindt
oefent nog altijd een grote aantrek
kingskracht uit en zeker moet men
ook het Panthéon bezoeken, de
kerk met de prachtige koepel, waar
vele groten uit de Franse historie bij
gezet zijn. Hier zijn o.m. de tombes
van Emile Zola, Victor Hugo en
Louis Braille.
Winkelen behoort bij een stadsbe-
zoek. Vooral in het centrum zijn er
warenhuizen, waar u rustig kunt
rondkijken en Parijs heeft ook veel
exclusieve winkels.
Uitgaan in Parijs, dat betekent een
bezoekaaneenvandegroteshows:
de Folies Bergères of het Lido en
enkele andere.
’s Avonds zijn vele gebouwen en
monumenten verlicht, zodat een
busrit daarvan een goed beeld
geeft. Zo’n stadsrit is vaak in de reis
begrepen.
Oostenrijk, waarbijTirol en hetSalz-
burger Land favoriet zijn. Die ne
men in de wintersportbrochures
een grote plaats in, gevolgd door
Vorarlberg en Karinthië.
Zwitserland, het land met enorm
ontsloten skigebieden, waarbij in
sommige plaatsen een heel lang
seizoen geldt tot in mei. Dat is bv. het
geval in het Jungfrau-gebied. Alle
plaatsen in het Berner Oberland en
in Wallis hebben een lang seizoen.
En ook hierover geeft uw ANVR
„Goeie reis" reisbureau uitkomst.
Zoals op al uw wintersportvragen.
Want bij vrijwel elk ANVR „Goeie
reis” reisbureau werkt een gediplo
meerd wintersportspecialist.
Wat dichterbij zijn de skigebieden in
Zuid-Beieren en het Sauerland. In
Er zijn reizen, waarbij men een
auto met chauffeur ter beschik
king krijgt. Op die manier komt
men wel op heel indringende
wijze met het leven in deze toch
voor ons geheel andere levens
wijze in aanraking.
In deze landen dient men reke
ning te houden met het klimaat.
De gemiddelde temperatuur ligt
in de meeste landen dicht bij de
evenaar tussen 26 en 30°C. Er
kunnen dus dagen zijn die war
mer zijn. In de bergen en aan de
stranden is het meestal koeler.
De regentijd is niet de beste tijd
om te reizen. Tropische buien
zijn vaak hevig en soms kort,
maar men moet niet veel waar
de hechten aan het feit dat deze
verkoeling brengen. Wil men in
de droge tijd gaan, dan valt de
reistijd vanaf 1 oktober t/m april.
Voor men dergelijke reizen on
derneemt, is het zaak te informe
ren of men bepaalde injecties
nodig heeft ter bescherming van
de gezondheid.
Uw ANVR „Goeie reis" adviseur
kan u er alles over vertellen.
Thailand is een prachtig land
met een stralende natuur en met
aan zee witte stranden, maar bo
venal met bijzondere beziens
waardigheden.
In Bangkok gaan oud en nieuw
hand in hand. Er zijn fraaie tem
pelpleinen waar een serene rust
heerst, maar er zijn ook tal van
moderne gebouwen. Er is een
het koeler. Maar u geniet er van
een exotische natuur, een ge
heel andere cultuur, van dansen
'en muziek, onbekend in het
Westen.
Bali is een betoverend eiland,
dat ondanks het toerisme zijn
charme bewaart.
Het Oosten, een totaal andere
wereld, waarheen u via de
ANVR „Goeie reis” reisbureaus
onbezorgd kunt reizen.
De wintersportgidsen zijn uit. Als u
deze bestudeert, kunt u zeker een
keus maken en denk eens aan de
stille tijd, als u niet op schoolvakan
ties bent aangewezen.
Goeie reis
reisbureau
Goeie reis
reisbureau
Van de drie gebieden is Zwitserland
wat duurder dan Oostenrijk en
Duitsland. Wellicht niet zo bekend,
maar wel een heerlijk wintersport
gebied, is Noorwegen. Er zijn orga
nisaties, die ook dit land in de win-
tersportbrochures opnemen. Zeer
goed is Lilienhammer, dat nu een
modern skicentrum heeft, Nordse-
ter en Sjusjoen. Het Oesterdal en
omgeving is attractief en bekend
zijn Geilo en Goll met veel skimoge
lijkheden. Voor Alpine skiën zijn ge
schikt Lilienhammer, Geilo en Goil.
In alle landen, die genoemd zijn, is
behalve het Alpine skiën ook Lang
lauf mogelijk, waarvoor overal pis
tes zijn uitgezet.
Men behoeft beslist geen volleerde
Alpine skiër te zijn, om te genieten
van een wintersportvakantie. Lang
lauf is voor jong en oud; zonnen is
heerlijk, genieten van wandelingen
langs sneeuwvrij gemaakte paden
eveneens.
Er is zoveel te zien in
deze stad, waardoor
de Theems stroomt,
die met de vele brug
gen een grootse in
druk maakt. Wandelen
langs de rivier brengt
u al langs vele monu
mentale gebouwen.
Na de sprookjeshuwe
lijken van Diana en Sa
ra is het Buckingham
Palace, waar de brede
Mali heenvoert, een
must. Het traditionele
aflossen van de wacht
mag men niet missen.
verkrijgen, waarvan u dan onbe
perkt gebruik kunt maken.
Bekende bezienswaardigheden
zijn natuurlijk de Notre Dame en de
Eiffeltoren, waar de lift u naar boven
brengt en Parijs aan uw voeten ligt.
Om eens langs te flaneren zijn de
Seinekaden aantrekkelijk vanwaar
«u ook uitzicht heeft op de Notrë Da
me. Ter hoogte van het Louvre
staan op de Seinekade de beroem
de boekenstalletjes. Op de Seine
kunt u een boottocht maken en als u
de prijs ervoor betalen wilt kunt u
dat ook ’s avonds doen en dan aan
boord dineren.
Uw fijnste vakantie voor de
beste prijs en de vakantie die in alle
opzichten het beste
Griekenland eveneens, hoewel die
landen toch de laatste tijd wat duur
der zijn geworden.
Veel reisbureaus verkopen voor
het naseizoen reizen, die niet teveel
van het budget vergen en dat is heel
aantrekkelijk.
Stapt u maar eens binnen, bij zo’n
ANVR „Goeie reis" reisbureau. Er
zijn er zo’n 1100 verspreid door heel
Nederland. U zult versteld staan
over het enorme assortiment dat u
geboden wordt.
De nieuwe winterbrochures zijn
inmiddels ook alweer verschenen.
Voor wintersporters en voor winter-
zon-zoekers.
Vele reisorganisaties bieden arran
gementen aan tegen een lagere
prijs, wat u in de reisbrochures dan
ook merkt. Er zijn weekendreizen
en wie over meer vrije tijd beschikt
kan kiezen uit reizen, die een week
of langer duren. Er worden bus- en
treinreizen aangeboden, speciale
vliegreizen en ook reizen voor hen,
die met de eigen auto willen gaan.
De zonne-reizen naar verre be
stemmingen zijn meestal voor hen,
die minstens veertien dagen kun
nen wegblijven.
Het beste kan men zo’n erkend
ANVR „Goeie reis” reisbureau
raadplegen. Er kunnen prijsver
schillen zijn en bij het reisbureau
weet men alles van prijsvergelijkin
gen en van alle reisdetails.
Het boeken bij de vakmensen van
het ANVR „Goeie reis” reisbureau
garandeert u dat de reis goed ver
zorgd wordt.
Een voordeel van het naseizoen is
ook dat het klimaat gunstig is en het
weer speelt een voorname rol.
Voor berggebieden geldt dat de
maand september mistvrij is. Daar
door is die maand zo geschikt voor
een bergvakantie. Ook de natuur
tooit zich in de najaarsdagen opzijn
mooist, de bomen vertonen schitte
rende kleuren.
U moet niet verbaasd zijn, als u
's avonds laat in het centrum nog
geopende supermarkten ziet, waar
dan nog grote drukte heerst.
Bekende punten zijn natuurlijk de
Westminster Abbey, de Big Ben, de
parlementsgebouwen, de Tower,
de St. Pauls Cathedral met de fluis-
tergalerij en de grote musea, zoals
het Brits Museum en de National
Gallery, waar vele beroemde schil
derijen van Engelse schilders han
gen.
De 'Battersea Park Fun Fair', waar
voor u de Theems moet oversteken
en die u zeker al verlicht heeft ge
zien, is een groot terrein met alle
kermisattracties, die u maak be
denken kunt. De gekleurde fontei
nen verlenen er charme aan. Tot
eind oktober kunt u er terecht.
Interessant zijn ook de Londense
parken, waarvan Hyde Park, St. Ja
mes Park en Kensington Gardens
de bekendste zijn.
St James park is beroemd om de
watervogels. In Hyde Park mag u
op het gras lopen en wilt u uitrusten
aan de rand van een vijver, dan pakt
u maar een stoel. Bij de ingang heeft
u dan de Marble Arch al gezien, een
grote triomfboog.
Dit is Londen in een notedop, maar
de stad heeft veel meer te bieden.
In Londen zijn reductiekaarten op
bus en ondergrondse verkrijgbaar,
waarop men een week onbeperkt
van dat vervoer gebruik kan ma
ken. Deze reductiekaarten kunt u
ook al van te voren bij uw ANVR
„Goeie reis” reisbureau verkrijgen.
Londen, gemakkelijk te bereiken
Najaarsdagen zijn heerlijk om ste
den te bekijken. De reisorganisaties
bieden dan ook speciale arrange
menten aan voor kort of lang ste-
denbezoek. Londen en Parijs zijn
nog altijd favoriet. Er zijn ook orga
nisaties, die in samenwerking met
scheepvaartmaatschappijen ar
rangementen aanbieden voor een
korter of langer verblijf in steden als
Londen, York en Edinburg.
Dat geldt ook van Scandinavische
landen. Voor Noorwegen en Dene
marken kan men ook in de Kersttijd
boeken. Kerstmis is in die landen
heel aantrekkelijk.
Ook cultureel is er veel te genieten
in het naseizoen, want dat is het
hoogseizoen voor theater-, dans
en muziekevenementen.
Een veel gehoorde vraag is, wat zijn
de duurste vakantielanden. Er zijn
veel landen, die met hun prijzen on
geveer gelijk zijn aan Nederland.
Over het algemeen zijn de Scandi
navische landen duurder dan Ne
derland, even als Zwitserland. On
geveer gelijk met Nederland is
Groot-Brittanië, maar als de daling
van het pond aanhoudt, wordt dit
voor de Nederlander voordeliger.
Ook Frankrijk is ongeveer gelijk aan
Nederland met uitzondering van
Parijs is nog altijd een
stad met een grote
aantrekkingskracht
voor de toerist.
Geen wonder, dat in
bijna alle reisbrochu
res reizen naar Parijs
voorkomen, reizen
van een lang weekend
tot reizen van één of
meer weken.
Juist in het naseizoen
is de stad aantrekke
lijk met de vele be
zienswaardigheden.
In veel arrangemen
ten zijn daarom ook
excursies opgeno
men. Een stad, be
roemd om zijn vele
terrasjes en juist op
een zonnige najaars-
dagishetleukomerde
Parijse sfeer te proe
ven. Een sfeer, die u in
augustus mist, want
dat is de Franse vakan
tiemaand en heel Pa
rijs zwermt dan uit, zo
dat dan wel wat verlo
ren gaat van het echte
Parijs.
Heeft men een reis geboektzonder
of met weinig excursiemogelijk
heden, dan kan de receptie van het
hotel u zeker inlichten en meestal
heeft men daar ook folders.
Om snel de diverse monumenten
en historische gebouwen te berei
ken, kunt u gereduceerde week
abonnementen op metro en bus
Voor hen, die een wat langere vakantietijd
ter beschikking hebben, zijn er prachtige
reizen naar Indonesië, Thailand, waarvan
Bangkok de hoofdstad is, Sri Lanka, de nieu
we naam voor Ceylon en andere Oosterse
landen. Van de Westerse wereld naar de
Oosterse, dat brengt u in totaal andere cul
turen. Een aantal touroperators brengt
aparte ’verre reizen’ programma’s uit met
een keur van bestemmingen. Er zijn korte
reizen, maar deze kan men altijd verlen
gen, zoals bijv, een reis met enkele dagen
verblijf in Singapore en dan doorreizen
naar Indonesië. Er zijn ook rondreizen,
waarbij behalve Indonesië ook andere
Oosterse landen bezocht worden.
Het centrum van Londen is ’s
avonds sprookjesachtig door ge
bouwen en beelden in flood-light
en door de vele kleurrijke lichtrecla
mes, die aan en uit flitsen. Vaak is
een stadsrondrit bij avond al in het
reisprogramma opgenomen. Is dit
niet het geval dan kan men in Lon
den voor zo’s stadsrondrit boeken.
Er is een druk uitgaansleven o.p
theater-, film- en muziekgebied.
Wie de taal niet voldoende be
heerst om een toneelstuk te gaan
zien, heeft de keus uit muziek- en
opera-uitvoeringen, ballet en en
musical. Ook hierover kan uw
ANVR „Goeie reis” adviseur u in
lichten. De kranten geven ook uit
voerige programma’s van wat er
op dit gebied geboden wordt
Men kan heerlijk winkelen in Lon
den, niet alleen in de grote waren
huizen maar ook in de vele winkels
in het centrum, waar u zaken vindt
in diverse prijsklassen. Ook zijn er
veel speciale winkels, zoals het
Schotse huis met alles over Schot
land en veel Indiase zaken.
kleurrijk nachtleven. De straat-
en watertoneeltjes zijn zeer
boeiend en fotogeniek. Veel rei
zen naar Thailand kan men ver
lengen met een vijfdaags verblijf
in Pataya, de rivièra van dit land.
Erzijn kostelijkestranden. Zowel
hier als in Bangkok staan goed
ingenchte moderne hotels.
Na een verblijf in Thailand be
staat de mogelijkheid om door
te vliegen naar Indonesië. Men
kan natuurlijk ook alleen boeken
voor een reis naar Java en Bali.
Tevens zijn ëf reizen, waarbij dan
ook nog een verblijf inSingapore
en op Sumatra inbegrepen zijn.
Het gehele jaar door blijft het in
Indonesië warm; in de bergen is
Ook de wintersport kent een hoog- en een na
seizoen. Het hoogseizoen begint even voor
Kerstmis en duurt tot ca. 3 januari en omstreeks
15 februari begint het hoogseizoen dan weer tot
eind maart. In de laatste periode valt de krokus
vakantie.
een vakantiegebied als de Cöte
d’Azur. Oostenrijk komt wel met
Nederland overeen. Het is trou
wens moeilijk te zeggen wat nu
goedkoop is. Dat hangt niet alleen
af, van wat in het land te koop is,
maar van de behoefte van de toe
rist. De prijsverschillen treden het
sterkst naar voren, als men een
appartementreis heeft geboekt en
men dus levensmiddelen moet in
kopen. Spanje is bijvoorbeeld
goedkoop als men in de winkels
koopt, waar de Spanjaarden kopen
en veel duurder als men in de su
permarkten koopt aan de Spaanse
kust. Joegoslavië is goedkoop en
Het naseizoen, heerlijk om er eens
een weekendje fijn uit te zijn en nog
beter om wat langer weg te kunnen.
om er een paar plezierige najaars
dagen door te brengen.
We wijzen nog even op de Kerst-
arrangementen, waarbij vele hotels
betrokken zijn. Ook hiervoor kan
men bij het ANVR reisbureau bde-
ken. Kerstmis is in Engeland een
stijlvol feest met tradities. En wie
mocht denken, dat men in Londen
niet lekker kan eten, die vergistzich.
Dat sprookje moet nu wel de we
reld uit. Men raadplege hiervoor de
gids van Egon Ray, die men kan ver
gelijken met de Michellingids van
Frankrijk. U vindt dan een keur van
restaurants, waar het goed toeven
is.
Wilt u gaan wintersporten?
’t Js ónze sport om vakanties-op-
maat uit te stippelen voor alpine*
skiërs, langlaufers, maar zeker ook bij u past!
voor wandelaars en zongenieters.
De nieuwste winterreisgidsen
hebben we in huis. Uw voorpret
kan dus nü al beginnen. Ook voor
uw winter-zon vakantieplannen
hebben we de nieuwste reisgidsen.
B B B ■HVaPllV^ I opkomst, en ook al opgenomen in
II WW IIW I IWilt u veel sneeuw, dan is Reit-im-
111 90 BM II 1 IhiI Winkl de plaats, die is er beroemd
-I door geworden.
Het naseizoen, januari tot half
februari, is hetzgn. stilleseizoen.dat
insommige gebieden ooknoggeldt
voor april. In die tijd zijn overal gere
duceerde prijzen. In de reisbrochu
res vindt u dan speciale arrange
menten waarbij vaak een ski-lift-
abonnement inbegrepen is. Is dit
laatste niet het geval, dan gelden
toch in die tijd op bergbanen en ski
liften gereduceerde tarieven.
Het voordeel van de stille tijd is, dat
er geen lange wachttijden zijn bij
skiliften en bergbanen. En geen
overvolle zonneterrassen; juist
heerlijk om het volle pond uit een
wintervakantie te halen.
Bekende wintersportlanden, die in
alle reisbrochures voorkomen zijn
3 'ISliP
VAKANTIE IN HET NAJAAR OF IN DE WINTER
t.
J
F
I
MAGISCH
PARIJS
GARANTIEFONDS
REISGELDEN
VOOR DE GLOBETROTTERS
VERRE REIZEN
te
ZOMAAR EEN PAAR DAGEN ER TUSSENUIT?
LONDEN EN PARIJS BLIJVEN FAVORIET!
ZON EN SNEEUW
J t