Mode om voor het
raam te hangen
Klein en sterk in prestatie
Eurotrend biedt perspectief voor
badplezier op Europees niveau
Kwaliteitshout voor een
smaakvolle keukenbetimmering
VAN BERKESTEIJN
WOONCULTUUR
Combi Master een veelzijdige
’meester’ in de keuken
I
I
Modekleuren toegepast
in life-style keuken
AANVOELT DAT ’N
DYNAMISCH HUISHOUDEN DE
BIJZETTAFEL WEL ’NS
ALS BIJZETTAFEL GEBRUIKT...?
IS DE
CULTUUR DIE
IS DIE
CULTUUR
I
s
Kramers woordenboeken
DE WASAUTOMAAT DIE PERFECT PAST IN HET INTERIEUR
EUROPESE BADKAMER VOL INNOVATIEVE SNUFJES
T
Uiterlijk
Leidingen
Keramiek
Combineren
Ventilatiekier
Bevestiging
Onbegrensde toepas-
I sing
Gezelligheid
Plissé-collectie drie in
één
Compleet
Keuzemogelijkheden
Rolgordijnen
I T:
Ontdooischema
-
1-"o W-
Pagina 23
Woensdag 9 oktober 1991
De inrichting van de woning functie een object dat zich bij
2 2 2 2~—i 4- 4- AA 1 r- 1 AA AA v-> 4- \rr\r\r
Een breed scala aan nieuwe
Veelzijdigheid kenmerkt deze
wand wegwerken.
1
M
wasmachine problemen op.
Met de Candy Holiday 800
zijn die problemen uit de we
reld. Candy is er namelijk in
geslaagd om in een diepte
van slechts 33 centimeter een
complete en ijzersterke was
automaat onder te brengen.
De magnetron ’Combi Mas
ter’ van Philips Whirlpool is
een allround keukenappa
raat voor dagelijks gebruik.
Kokkerellen wordt een feest
met deze comfortabele alles-
kunner, die zijn werk snel en
economisch doet.
braden, grilleren en opwar
men. De Combi Master is er
een meester in. Onder andere
voor het bakken en braden is I nodigde ontdooitijd. Na afloop
deze magnetron uitermate ge
schikt en de grill of hetelucht
zorgt ervoor dat uw gerechten
een perfecte krokante buiten-
Met de Combi Master kunt u
de verschillende fasen van het
kookproces achter elkaar in
stellen. Eerst koken dan sud
deren, eerst ontdooien dan
verwarmen, eerst ontdooien
en dan bakken/braden, het is
van tevoren allemaal instel
baar. Zo kunt u bijvoorbeeld
bevroren vlees eerst ontdooi
en om het daarna op de gewen
ste manier te bereiden. Boven
dien kunt u de magnetron
twee uur van te voren in stel
len.
misch. De magnetron verkort
de kooktijden en verbruikt
minder energie dan een con
ventionele methode en dat
vindt iedere kokkin of kok na
tuurlijk belangrijke pluspun
ten. Maar dat is nog niet alles
Bij voedsel bereid in een mag
netron, blijft de structuur in
tact. Het diner of het tussen
doortje dat op tafel komt, is dus
natuurlijker en gezonder.
Een houten keukenbetimmering kan bijzonder fraai uitval
len. Zweeds en Fins kwaliteitshout is mede door de duurzaam
heid zeer geschikt voor toepassing in de keuken. Het is gemak-
kelijker te verwerken, zeker ook in de vele hoekjes die een
krijgt in de jaren negentig
een belangrijkere plaats dan
ooit het geval was. De Neder
landers geven zich massaal
over aan ’cocooning’, een ont
wikkeling waarin het eigen
huis dient als een veilige be
schutting voor het ’harde’ le
ven buiten.
De nieuwe badserie Eurotrend geeft nieuwe accenten
aan de moderne en creatieve badinrichting. De serie
werd door drie vooraanstaande fabrikanten waaronder
Keramag, speciaal ontwikkeld voor jongeren en jong-
denkende mensen die zich willen onderscheiden en
prijsbewust willen inrichten.
Een logisch gevolg van co
cooning is dat het interieur in
veel opzichten wordt aange
past aan een intensiever ge
bruik, waarbij de accenten
vooral worden gelegd op meer
sfeer en meer woonkwaliteit.
daarna doorslaggevend voor
het resultaat. Vraag gerust
goede raad aan uw houtleve-
rancier.
Met de Eurotrend badserie, die
thans door Wijnbeek Sanitair
in Uitgeest op de Nederlandse
markt wordt geïntroduceerd,
kan de badkamer volgens opti
male comfortwensen worden
ingericht. Bijvoorbeeld met
De Sunway-Duette met unie
ke honingraatstof en eigentijd
se kleuren combineert alle ei
genschappen die men wenst in
raambekleding: schoonheid,
lichtregeling, privacy en duur
zaamheid.
NOORDRINGDIJK
WADD1NXVEEN
TEL: 01828-14633
dessins en uni’s is onderdeel
van de nieuwe collectie. Op
het gebied van accessoires kan
de veeleisende consument kie
zen uit vele mogelijkheden,
zoals bijvoorbeeld fraaie en co
ördinerende schulpranden in
vele soorten, al dan niet met
bijpassende bies. Of cassettes
die het raam ook aan de boven
zijde afwerken.
U vakman-houthandelaar of
doe-het-zelf leverancier heeft
een handleiding met nuttige
wenken, tips en montagevoor-
beelden. Daarin vindt u onder
andere hoe u voor ventilatie
achter de wand kunt zorgen,
de benodigde hoeveelheden
hout kunt berekenen en infor
matie over de te gebruiken ge
reedschappen.
Er zijn speciale rolgordijnsys-
temen voor het schuine dak
raam en een speciale versie
voor het Velux dakvenster,
dat ook nog met een houten
sierkoofje wordt afgewerkt.
Voor informatie over het Sun-
way-programma en dealera-
dressen kunt u bellen: Sunway
(Benelux), 03402-35141.
i
I
l
De automaat is uitgevoerd met
een krasvast kunststof boven
blad. Daaardoor is er afleg-
Keukenkasten, in vele stijlen,
zijn uitstekend te combineren
met een houten wand. Zorg er
voor dat achter de schroten op
Wat betreft het keramiek kan
Eurotrend biedt de mogelijk
heid om optimaal te combine
ren, zoals in de afgebeelde bad
kamer met veel effect en prak
tisch gebruikscomfort is gere
aliseerd. Met een aan de wand
hangend closet en bidet - ook
leverbaar in staande uitvoe
ring - compleet met armatu
ren en accessoires. Van wasta-
felkraan tot zeepschaaltje is
alles op elkaar afgestemd.
Over de Eurotrend badkamen-
serie kunt u uitvoerige docu
mentatie ontvangen via Wijn
beek Sanitair in Uitgeest, tele
foon 02513- 13841.
OPENINGSTIJDEN:
Ma. t/m Vrij.:
9.00 - 17.00 uur
Donderdagavond:
18.30 - 21.00 uur
Zaterdag:
9.30 - 17.00 uur
WAAR?
HIER
Om te zorgen dat het hout de
zelfde vochtigheid heeft als de
keukenomgeving, is het ver
standig het hout een week
voor verwerking binnenshuis
luchtig op te stapelen, zodat
het goed droogt. Laat bij verti
cale betimmering de rachels
onderling verspringen. Zorg
voor een ventilatiekier aan de
onder- en bovenzijde van de
betimmering. Met name bij
slecht geventileerde keukens
is dit van groot belang.
Primeur bij Bruynzeel zijn de kleuren blauw metallic, wit
parelmoer, mint en jasmijn van deze lifestyle keuken Con
corde. Want als modekleuren goed aanslaan, worden ze
ook wel toegepast voor meer duurzame produkten. Daar
om zijn aan de reeds bestaande kleuren wit, lichtgrijs en
rood en zwart metallic de nieuwe kleuren toegevoegd. De
zeer strakke fronten van deze modern ogende keuken zijn
aan vier kanten soft afgewerkt.
Het betimmeren van een keu
ken stelt wel enige eisen aan
de technische afwerking. Zo
moet u altijd zorgen voor ven
tilatie achter de wand en het
hout nooit direct laten aanslui
ten op vochtige plekken zoals
het aanrecht. Laat het hout
daar enkele centimeters bo
ven eindigen, om opzuigen
van vocht in het hout te voor
komen.
Gebruik voor de bevestiging
van het hout roestvrije materi
alen zoals gegalvaniseerde
spijkers of koperen schroeven.
Lifestyle Modern Dramatic
met 16 mm Sunway-Plisette.
Wassen in een kleine ruimte. tijdgarantie. Er is een toets om
Dat levert met een gewone de centrifuge uit te schakelen
en een toets voor een halve
was.
Met Eurotrend bewijst Kera
mag haar technische kunnen
in vormgeving en innovatieve
kleurstelling. Resultaat is een
op zichzelf staande complete
badkamerserie voor indivi
duele wensen. Alle delen uit
de badserie - van het keramiek
tot de badkuip, armaturen en
accessoires - zijn harmonieus
op elkaar afgestemd.
De geringe diepte is ontwor
pen met het oog op de stan
daard diepte van badkamer-
meubelen. Zo kan de wasauto
maat volledig geïntegreerd
worden in het interieur. On
danks het kleine formaat is het
gebruiksgemak en het aantal
mogelijkheden niet afgeno
men.
De verschillen in toepassings
mogelijkheden van schroten
uitstek leent voor decoratieve
en sfeermakende doeleinden.
Bovendien is het raam een ob
ject dat voor een relatief laag
bedrag snel en doeltreffend
kan worden omgetoverd tot
een blikvanger van jewelste.
Initiatiefnemer van deze nieu-
I we badserie is Keramag, één
van de toonaangevende sani-
tair-fabrikanten van Europa.
Voor het ontwerp tekende Gé
rard Tuduri, één van de be
kendste en internationaal ge
renommeerde industriedesig-
ners, die bij de tot standko-
ming van dit project nauw sa
menwerkte met het Keramag
Design Center. De toepas
singsmogelijkheden van Eu
rotrend zijn onbegrensd, aan
sluitend op de Europese een
wording die in 1992 een feit
wordt.
ruimte op de machine. Een ex
tra winstpunt voor mensen die
niet al te ruim behuisd zijn.
Technische bijzonderheden
zoals de ovale roestvrijstalen
kuip garanderen een buiten
gewoon lange en betrouwbare
levensduur. Informatie: Can
dy Nederland, Amersfoort, te
lefoon 033-632204.
ming en gegarandeerde was-
Met de Eurotrend badserie
kan de badkamer volgens opti-
1 male comfortwensen worden
ingericht.
worden gekozen uit de glans-
kleuren Alpin-wit, Mento,
Pergamon, Manhattan, Aloa,
Sunset en de matkleuren Jas
min en Edelweiss. Hoewel de
serie in de eerste plaats is ont
wikkeld voor starters en ver
nieuwers, biedt Eurotrend ook
interessante en veelzijdige
mogelijkheden voor mensen
die een woning laten bouwen
met optimaal badgenoegen
willen inrichten.
de juiste plaats een extra stevi
ge lat is aangebracht, waaraan
de kast kan worden bevestigd
of opgehangen. Leidingen
kunt u achter de schroten-
De cocooning-drang is mo
menteel zo duidelijk aanwe
zig, dat vele Nederlanders
reeds een interieur hebben
’gecomponeerd’ dat tot in de
details is aangepast aan hun
wensen. Gezelligheid, warm
te, huiselijkheid en decoratief
vermogen zijn de sleutelwoor
den die in deze interieurs figu
reren. Typerend voor de veel
omvattende aard van cocoon
ing is dat er naast interieur-
stukken als zit- en wandmeu-
bels ook een voorname rol is
weggelegd voor de aankleding
van het raam. Dat ligt ook voor
de hand, want het raam is van
wege zijn plaats, oppervlak en
Behalve keramisch sanitair
heeft Keramag ook acryl ba
den in het Eurotrend-pro-
gramma opgenomen. De vor
men worden consequent door
gevoerd in de armaturen van
Friedrich Grohe en de aan
trekkelijke accessoires van
Keuco. Gezamenlijk vormen
zij de trend die de toekomst
van de Europese badkamer
bepaalt.
4»-
Decoratieve raambekleding
dankt haar populariteit voor
staand sanitair in de kleur
Manhattan-grijs, gecombi
neerd met armaturen en ac
cessoires in dezelfde kleurstel
ling.
Met een diepte van slechts 33
cm neemt deze zeer complete en
sterke wasautomaat lekker
weinig ruimte in in de keuken
of de badkamer.
van het ontdooiprogramma
I klinkt er een geluidssignaal,
met andere woorden u heeft er
j geen omkijken meer naar.
kant krijgen. Door de elektro-
Even een gerecht opwarmen
doet u met de ’jet-start’ func
tie. Met één druk op de knop
kiest de magnetron het hoog
ste vermogen en daarna wordt
het gerecht automatisch
warmgehouden tot maximaal
twintig minuten. Binnen zeer
korte tijd is het dus mogelijk
om met dit gebruikersvriende
lijke apparaat van het eten dat
u gisteren maakte, een prima
maaltijd te bereiden.
De Combi Master is niet alleen
veelzijdig, maar ook econo-
De roestvrijstalen trommel
biedt plaats aan vier kilo was
goed. De centrifuge maakt 800
toeren, er zijn achttien instel
bare wasprogramma’s waar- j
onder een wolwasprogramma.
De wastemperatuur is instel
baar met wasgoedbescher-
Ongeacht het nagestreefde
sfeerbeeld en ongeacht het
soort raam kan uit het pro
gramma ’Sunway’ raambekle
ding altijd een perfecte keus
gemaakt worden. Natuurlijk
kan worden gekozen voor tra
ditionele gordijnen of vitrage,
maar nóg meer mogelijkheden
dienen zich aan op het gebied
van de alternatieve (of decora
tieve) raambekledingsvor-
men, zoals horizontale en ver-
tikale jaloezieën, plissé’s, Soft
Shades en rolgórdijnen. Met
name in deze produktsegmen-
ten doen zich de laatste jaren
zulke fantastische ontwikke
lingen voor, dat de conventio
nele gordijnen en vitrage zelfs
door de decoratieve raambe
kleding naar de achtergrond
zijn verdreven.
nische instelling en de digitale
aflezing laat hij zich op een
eenvoudige manier bedienen.
Het rolgordijn is weer terug en
heeft na een rustperiode een
goede come-back gemaakt. Zo
is bijvoorbeeld de facelift die
de collectie Sunway-rolgordij-
nen heeft ondergaan, zonder
meer geslaagd te noemen.
Sunway presenteerde als
vooraanstaande fabrikant ook
een groot aantal nieuwe doek-
typen zoals de stijlvolle Jac
quards, Metal-stoffen en intri
gerende structuurstoffen.
een deel aan de ongekende
toepassings- en gebruiksmo
gelijkheden. De nieuwe Plis
sé-collectie die Sunway te
Nieuwegein op de markt
brengt is daar een voorbeeld
van. Sunway Plissé heeft een
plooibreedte van 25 mm en is
.verkrijgbaar in de materiaal
soorten en de kleur die past bij
de individuele woonomge
ving. Het stalenboek bij de
Sunway-dealer toont alle Plis-
sé-varianten in verschillende
Lifestyle-groepen.
De Sunway-Plisette heeft
plooien van 16 mm, waardoor
vertrekken een geraffineerd
karakter krijgen. De Plisette-
collectie kent ook Jacquard
geweven stoffen, dessins en
fraaie Chintz-stoffen.
zijn even talrijk als er varian
ten in keukens zijn. Het idéé
i dat u hebt is in de eerste plaats
belangrijk. De manier waarop
keuken nu eenmaal heeft. Hout is een ideale wandbekleding u dit idee gaat realiseren is
om op alle gewenste plaatsen haken en allerlei keukenacces-
soires aan te brengen.
-x
De Combi Master heeft een au
tomatische ontdooifunctie.
Het enige dat u hoeft te doen, is
magnetron: koken, bakken, het instellen van het gewicht
braden prillprpn pn nnwar- I en de categorie voedsel. De
magnetron kiest zelf het opti
male ontdooischema en de be-
fe.lal
