C.H. DE VRIES/C.VU.
Familieberichten
De Gouwelanden
MARCHANT
/7\\_
Krips
HET NU!
ZONWERING
SPORT U FIT.
DOE
ook
TUINMEUBELEN...
lun^"fé
Gezellig Uit
De Egelantier
RESTAURANT FLORIDA
SPORT
SAUNACENTRUM
NUVU
NIEUW! 1
UITVAARTVERZORGING
E.J. NAAFS
BELASTINGADVISEUR
HARVAS HENSTRA NATUURSTEEN
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
1
V
BEGRAFENISSEN
(Dag en nacht bereikbaar)
S
Boskoop, maart 1994
7
VU
Zondag 20 maart: Bourgondisch buffet.
uitvaartverzorgers: G. J. M. Bervoets
J. G. Collignon
Bij de verzorging van een uitvaart
respecteren wij zoveel mogelijk
persoonlijke wensen.
Uw woorden van troost, uw aanwezigheid bij
de Avondwake, begrafenis en condoleance na
het plotseling overlijden van onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
Adrianus Anthonius Pouw
waren ons een grote troost.
Wij danken u daarvoor hartelijk.
In het bijzonder dokter Bom, de firma
Hoogvliet en de politie.
Met de dierbare herinnering aan hem gaan wij
verder.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Voor uw administratie (incl. jaarstukken),
uw loonadministratie
en
uw belastingaangifte
(óók voor particulieren)
Staringlaan 21
2741 GC Waddinxveen
Tel.: 01828 - 30690
Alb. Thijmlaan 1,2741 AA Waddinxveen.
Telefoon: 01828-14719
WATERSCHAP
3-DAAGSE SHOW
GRAFSTEENHOUWERIJ
Boskoop Leerdam
HOVENIERSBEDRIJF
MIDDELBURG
A. de Jong
Middelburgseweg 7
2741 LB Waddinxveen
Tel. 01829-5154 yB,.
(Lid N.F.v.B.)
Erkend lid
ROMAZO
Kennis
making?
OPEN HUIS
uitgebreid ouderwets smullen met
voor-hoofd-en nagerechten
uit de bourgondische keuken
39,50 p.p. kinderen halve prijs!
TUINAANLEG II
TUINONDERHOUD
ERKEND LIÜVAN
Belangrijk is vooral dat u op ons kunt rekenen,
niet alleen direct na het overlijden
en op de dag van de uitvaart,
maar ook daarna nog.
verstelwerk
verkoop ritsen
|”DE
GOUWE
KNIP.”
Alles onder deskundige begeleiding!
Inlichtingen:
f DAG EN NACHT BEREIKBAAR
EfiKEHLIllO
D mi ays
4 ';s
Raadhuisplein 1 - 2 2391 BJ Hazerswoude
Tel.: 01728-8650 fax: 01728-7292
’S MAANDAGS GESLOTEN
dinsdag t/m vrijdag open v.a. 11.00 uur
zaterdag v.a. 16.00 uur en zondag v.a. 11.00 uur
DE HILLHOLT
TUINPLEZIER-
KOERIER 1994
IS UIT.
aA
G
ff
GK/WvW - WOENSDAG 16 MAART 1994
Pagina 4
Hameni heeft alle systemen.
in de leeftijd van 89 jaar.
4:
in de leeftijd van 81 jaar.
Groningen:
Roden:
Groningen:
Amsterdam:
Groningen:
Liever geen bezoek aan huis.
Zakelijke inhoud:
Direct belanghebbende:
en verdere familie
I
HOGE GOUWE 47, 2801 LB GOUDA, TELEFOON 01820-18036
25
I
f
Achterkleinkinderen
achterachterkleinkinderen
Daar heeft Hameni een hele winkel vol van.
Als toonaangevende specialist voor
de Goudse regio vindt u er o.a.
vele topmerken. Alles van
hoogwaardige kwaliteit!
Volkomen weerbestendig.
Als u betrouwbare adviezen,
garantie en vriendelijke prijs wilt
onthoudt dan deze naam:
Bedroefd, doch ook dankbaar dat een ver
der lijden haar bespaard is gebleven, geven
wij u kennis dat, zacht en kalm, van ons is
heengegaan onze schoonmoeder, groot
moeder, overgrootmoeder en betovergroot
moeder
Na een liefdevolle verzorging in "Huize
Westerholm" te Haren is op 8 maart 1994
overleden onze lieve en dappere moeder,
schoonmoeder en oma
Waddinxveen, 14 maart 1994
Correspondentie-adres:
B.P. Sapuletty
Vossestaart 35
2411 ML Bodegraven
Onze moeder en oma is opgebaard in het
rouwcentrum "Gouwehof", Alberdingk
Thijmlaan 1 te Waddinxveen, waar gelegen
heid is tot afscheidnemen en condoleren op
donderdag 17 maart van 19 .00 tot
19.45 uur.
Een rouwdienst zal gehouden worden in het
crematorium "Ockenburgh11,
Ockenburghstraat 21 te Den Haag op vrij
dag 18 maart om 11.30 uur.
Vertrek vanaf het rouwcentrum “Gouwehof"
om 10.15 uur.
De begrafenis heeft plaatsgevonden op dins
dag 15 maart op de Algemene Begraafplaats
te Waddinxveen.
Correspondentie-adres:
CW. van Ringelenstein
Woubrechterf 25
2743 HH Waddinxveen
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij kennis
van het overlijden van onze lieve moeder,
oma en zuster.
Dankbaar zijn wij voor de liefdevolle verzor
ging in "Huize Souburgh”.
J. de Vries - Verkade
A. Zwanenburg
L. Oudshoorn
A. Waterweg
D.A. van Ringelenstein - Verkade
C. W. Ringelenstein
D. A.P. Verkade
JW. Verkade - Pool
Familie Neven
Kleinkinderen en achterkleinkinderen
"En nu, wat verwacht ik, o Heere!
Mijn hoop, die is op U.”
Psalm 398
G. Sapuletty-Krouwel
Maia en Martin
Burt en Carla
De begrafenislezing zal worden gehouden
op woensdag 16 maart om 19.15 tot 19.45
uur in de Koninkrijkszaal, Burgemeester
Trooststraat 4 te Waddinxveen.
Aansluitend hieraan is er gelegenheid tot
condoleren en afscheid nemen van 20.15
tot 21.00 uur in bovengenoemde rouwcen
trum.
Donderdag 17 maart om 11.00 uur zal de
begrafenis plaatsvinden op de algemene
begraafplaats aan de A. Thymlaan 6 te
Waddinxveen.
Mijn vrouw en onze moeder is opgebaard in
“Rouwcentrum Gouwehof, A. Thymlaan 1
te Waddinxveen.
12 maart 1994
Elzenhorst 62
2742 CL Waddinxveen
“En Hij zal elke traan uit hun ogen wegwissen,
en de dood zal niet meer zijn, noch rouw,
noch geschreeuw, noch pijn zal er meer zijn".
Openb. 21:4
Met droefheid delen wij u mede, dat heden
in de Hoop van de Opstanding kalm is inge
slapen mijn lieve vrouw, onze moeder,
schoonmoeder en oma
Waddinxveen, 12 maart 1994
Eikenlaan 128
Correspondentie-adres:
M. van Dodewaard
Kastanjelaan 58
2743 BZ Waddinxveen
De crematieplechtigheid heeft plaatsgevon
den op woensdag 16 maart in het cremato
rium "Schollevaar" te Capelle aan den
IJssel.
in de leeftijd van 87 jaar.
Uit aller naam:
Kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkinderen
IRENE RAEDT VAN OLDENBARNEVELT-
WINZEN
H.A. Raedt van Oldenbarnevelt
Saskia
Karin en Frank
Shannon en Joey
Overzicht van de bij besluit van 11 maart
1994 door het dagelijks bestuur van het
waterschap verleende vergunning(en):
Bouwen van een
brug over een water
gang en het hebben
van een betonnen
beschoeiing/kas
langs de westelijke
oever van de hoofd
watergang annex
vaarsloot van de pol
der "Rijneveld".
Wijzigen van een
brug over de langs
de westzijde van de
Middelburgseweg
gelegen hoofdwater
gang.
Het met een mantel-
buis kruisen van de
ten oosten van de
Valkenburglaan te
Boskoop gelegen
sloot.
Openbare bekendmaking
ingevolge de Algemene wet
bestuursrecht.
D.B. Rijnbeek
Halve Raak 49
Boskoop
A. den Hollander
Middelburgseweg 95
Boskoop
N.V. Energie- en
Watervoorziening
Rijnland
Alphen a/d Rijn
Dus als u verantwoord wilt
investeren in een betrouwbaar
systeem, dan moet u vrijblijvend
onze showroom bezoeken.
In vele merken, materialen en
kleuren. Met komfortabele
bediening. Betaalbaar geprijsd.
Ook inschrijven voor:
Judo - Jiu Jitsu - Taekwondo -
Tai Kickboksen - Aikido
dealer van: Grosfillex
Kurz
Curver
Hartman enz.
Ruime
parkeergelegenheid
10 maart 1994
"Huize Souburgh”
Prins Bernhardlaan 2
HERMIJNTJE VERKADE - NEVEN
weduwe van Paulus Verkade
A. NIEMEIJER-
BOERMA
H. NIEMEIJER
Francisca
Vincent
H.R. BOERMA
A.M.H.E. BOERMA-
HESSELS
Leonore
Anne
G.M. BOSWIJK-
BOERMA
L. BOSWIJK
Sepp
Bastiaan
"Haar stoel is leeg,
Haar stem is stil,
Voor wie haar heeft gekend
weet wat dat zeggen wil.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
in haar zorgzame leven voor ons heeft bete
kend, geven wij kennis van het overlijden
van onze zorgzame moeder, schoonmoe
der, grootmoeder en overgrootmoeder
KLAASJE VAN DODEWAARD-
VAN DER ZIJDEN
‘weduwe van Gerrit Jan van Dodewaard
op donderdag 17 (koopavond), vrijdag 18 en zaterdag 19 maart a.s.
iedere bezoeker ontvangt een leuke voorjaarsattentie
Toren pad 120, Boskoop,
01727-14025 13500
Aerobic - Callanetics - Steps -
B.B.B. Body Form 5 dagen per week
(woensdagochtend ook met kinderopvang)
Fitness onder deskundige
begeleiding 6 dagen per week,
10.00 t/m 21.30 uur
Gouwestraat 21 Boskoop
tel. 01727-12506
I
-J
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I*
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
r
i
Neem een proefles en
een 10-ritten kaart of
wordt lid tegen een
goedkoper tarief per
mnd., 3 mnd., enz...
CONSTANCE JEANNE SAPULETTY-
GIJSBERS
weduwe van Burmanus Sapuletty
eerder weduwe van Izaak Daniël Anthonie Sahupala
geboren 11 april 1987 overleden 14 maart 1994
S.C. Sahupala-Croes
Tony en Vonny
Paul
Iris en Peter
Jan
Daan en Roos
u
z
5
Bel de Midden-Holland
Contactlijn
06.350.222.09
Verkoop van Israëlische
produkten. De koffie staat
klaar, dinsdag 22 maart a.s.
Vanaf 10 uur bent u welkom
tot+ 16.30 uur.
Loopt u gerust binnen!
Uw conselente:
mevr. E. Kool Proeftuin 2
tel. 01727-18124.
Onze showroom te Leerdam...
Reijerskoop 265, 2771 BK Boskoop.
Telefoon 01727- 1 63 97
Nijverheidstraat 7, 4143 HN Leerdam.
Telefoon 03451 - 1 40 37
Buiten kantooruren:
M. v.d. Slik, telefoon 01807 - 2 01 72
A.P. van Neslaan 1, Boskoop,
tel.: 01727-14886 of 14283.
Ook het adres voor een feest-diner-buffet of bruiloft
ZO ZWART WIT
DRUKT NIEMAND NA!
Nieuwe cursussen:
Zelfverdediging
Jiu Jitsu
Judo vanaf 5 jaar
Steps
Body form
Jazzballet vanaf 5 jaar
Jeugd en dames
Wij kunnen de ritsen er ook
voor u in zetten.
Gouwestraat 10- (01727) 15246
De crematieplechtigheid heeft inmiddels
plaatsgevonden.
ADRIANA MARIA
BOERMA-VAANDRAGER
op de leeftijd van 85 jaar, sedert 4 september 1984
weduwe van Mattheus Boerma, tuinarchitect.
Yoga
Sauna - Turksbad
Badminton - Zaalvoetbal enz...
Beek en Donk: M.G.M. VERLINDEN-
BOERMA
P.M.W. VERLINDEN
Martine
Gert Pieter
Prins Hendrikstr. 120, 2405 AM Alphen a/d Rijn.
Telefoon: 01720-93282
Gouwestraat 18, 2771 CH Boskoop.
Telefoon: 01727-13150
Stationsstraat 16, 2741 HS Waddinxveen,
Telefoon: 01820-12200
I8IRIA«OSIÏIRIIIGIIG ÏAIIRIIIOIBlIVAARiaiOIBIIUIIGI1
y '4
Algemene Boskoopse begrafenisonderneming
W. van Berkesteijn
Voorofscheweg 284, 2771 MP Boskoop
In samenwerklhg met gediplomeerde uitvaartverzorgers, verzorgen wij
Ook voor de Rooms-katholieke parochies te Boskoop (met ruim
33 jaar ervaring), Waddinxveen, Hazerswoude, Reeuwijk en omstreken.
S‘eTelefoon: 01727-12122 Telefax: OfTST-fOMt
Telefoon 0 5 2 2 0 - 6 5 9 0 0
Fictvdc'bK.app.c'v
Binnen zes weken na dagtekening van deze
bekendmaking kan elke belanghebbende
schriftelijk bezwaar maken tegen bovenom
schreven besluiten bij het dagelijks bestuur
van het waterschap (Postbus 356, 2400 AJ
Alphen aan den Rijn). Het bezwaarschrift
moet gemotiveerd zijn. Ook na het indienen
van een bezwaarschrift blijft de inhoud van
het besluit van kracht.
Voor degenen die menen dat de onmiddelijke
uitvoering van een besluit voor hen onevenre
dig nadeel meebrengt, bestaat voorts de
mogelijkheid aan de president van de
Arrondissementsrechtbank te Rotterdam
(Postbus 3980, 3003 BA ROTTERDAM) te
verzoeken om ten aanzien van het betreffen
de besluit een voorlopige voorziening te tref
fen.
Alphen aan den Rijn, 16 maart 1994.
Het dagelijks bestuur voornoemd,
de secretaris, de dijkgraaf,
K. HEINEN dr. J.W. HEKKELMAN
rérvafmg. Altijd topkwaliteit en onovertroffen service en garantie!!
Niet in de brievenbus gehad?
Bij ons in de zaak ligt er één
voor u klaar. Maar liefst
92 pagina’s tuinplezier,
helemaal gratis!
Komt u ’m snel halen.
A VAN OFWEGEN
Zijde 139 Boskoop
tel. 01727-13797
Zonnebank vanaf f 10,-,
f 85,- 10 rittenkaart