5,45
THEO van ZANTEN
APRIL-AKTIE
met diverse aanbiedingen
■ewegis
.90
4,95
VAN DEN BERG
CCSMIC
1,60^
^4^2
TOPSLAGER VAN TILBURG
f Haal 'mvoor i
ROMMELMARKT
kunt u nu al uw spullen kwijt.
1.295,-
4.90
5>neewielers
HA^swo^E
BOSSCHE BOLLEN
ORANJE TRUFFELS
(Uit eigen chocolaterie)
L
Mensen Relatie
15.80 «jj
5.95 jij
BURGERS
BIEFLAPPEN
Nu per stuk
150 gram
In onze tearooms
KOFFIE MET ORANJE-
SINAASAPPELPUNT
DRAAIEN, ALTIJD MAAR
DRAAIEN
Reklame
StonebPV
Heeft u iets te vieren? Vier het dan bij ons!!!
VAN DEN BERG
BANKETB AKKERIJ-TEAROOM
de 5e Be GRATIS!!! j
SLAVINKEN
de 5e 6e GRATIS!!! jj<
wto’
IM KO Bodegraven
Sr i’1»
1994
1905
april - aktie
DEZE WEEK EXTRA ZEGELS
r OOK VOOR DE GOUDSE VAN VLIET SIROOPWAFELS! 1
Dorpsstraat 176 - Telefoon 01728 - 8605
DENK JIJ
DAT DIE
STENEN VLOER
SCHONER KAN?
SAUCIJZEN
GEBRADEN ROSBIEF
WEEKENDAANBIEDING
MAGERE RUNDERLAPPEN
HOOGDUIJN
TWEEWIELERS
Burg. Colijnstraat 165-167
Boskoop
Markt 10 Gouda 01820 - 15753
EN GEBRADEN GEHAKT
100 gram 1.25
Topslagerij W. Otterspeer
Nassaustraat 1O
01727-12537
BANKETB AKKERIJ-TEAROOM
Passage 31,
Waddinxveen
Tel. 01828-12044
Luifelbaan 6,
Waddinxveen
Tel. 01828-14682
Lange Groenendaal 32,
Gouda
Tel. 01820-29975
VERRAS EENS IEMAND MET EEN ONTBLJTMAND! J
GEKOOKTE WORST
1 -95
◄^4
I ife Beautycenter
01726-19255
“De Oude Stoof”
WOENSDAGAANBIEDING - ONS ALOM BEKEND GEHAKT
Alp a/d Rijn: 01720-44906 mevr. Vermeulen
bij SCHOUDERHAM
100 gram 1.95
MAANDAG-DINSDAGAANBIEDING
HAMBURGERS
ONZE DONDERDAGAANBIEDING
BIEFSTUK TARTAAR
H P
I René van den Brink
r Passage 228
Woningen 203
te huur aangeboden
GOEDKOPE VRIEZERS
van 100 Itr. 379,-
tot 600 Itr. 1.199,-
inruil en 2e hands
tot 50,- meeneem-
korting
VINK
DE VRIEZERSPECIALIST
Hocfdstraat 37
Bergambacht tel. 01825-1444
Ouderkerk a/d IJssel 01808-1866
IMKO Bodegraven
01726-19255
DINER MET 2 PERSONEN:
1 maal voorgerecht voor 2 personen GRATIS!
DINER MET 3 PERSONEN:
1 maal hoofdgerecht GRATIS!
DINER MET 4 PERSONEN:
1 maal hoofdgerecht en dessert GRATIS!
DINER MET 5 PERSONEN:
1 maal hoofdgerecht en 1/2 liter huiswijn GRATIS!
DINER MET 6 PERSONEN:
1 maal hoofdgerecht en 1 liter huiswijn GRATIS!
DINER MET 7 PERSONEN:
1 maal soep, hoofdgerecht en dessert GRATIS!
DINER MET 8 PERSONEN
2 maal soep, hoofdgerecht en dessert GRATIS!
Deze aanbiedingen zijn geldig van 8 t/m 29 april
Meer informatie? Vraag naar onze korting voor grote groepen!
01820 - 15753
ROMMELMARKT GEREFORMEERDE
GEMEENTE BOSKOOP
Voor de op D.V. 7 mei te houden
Onze laatste afhaaldag is 23 april.
Bei 01727-13211, dhr. van ’t Wout
of 01727-15907, mevr, van Klaveren.
DIEPVRIESPAKKET<1<<
1 kg. HAMLAPPEN
1 kg. GEHAKT H.O.H. 5*<J
1kg. KIPPEPOTEN
1 kg. RUNDERLAPPEN^^
1 kg. BRAADWORST
TE SAMEN 74.80
bakken Lekker (en) snel op tafel <^4
±7 minuten^^^^ HAM-
Wl maken onze
hamburgers
van 100% rundvlees en
gebruiken de originele
hamburgerkruiden
Razend populair, dus meerdere malen per dag
vers gemaakt. 6 HALEN - 4 BETALEN
Spaar de munten en verza-
mei het drie-delig avontuur
LK van BASSIE EN ADRIAAN.
BWBF Waddinxveen
Tel. 01828-30826
GK/WvW - WOENSDAG 13 APRIL 1994
Pagina 12
nu yoor
4 stuks
101
i
r tfPft
k
4
113
Informatie en aanmelding
204
205
Informatie en aanmelding
Jocgoslavisch Restaurant
Caravans
605
Boekenbeurs
801
Computer
803
Zuid-holland
601
903
901
Radio en tv
813
b.g.g.
I
1
r i
TOPSLAGER
TDPSLAGER
cursusplaats:
Bodegraven
cursusplaats:
Bodegraven
Zeker! Met Stoneboy,
het nieuw ontwikkelde
onderhouds- en renovatie-
systeem, kunt u van de
vloer eten!
Nieuw: Permanent make-up
Permanent make-up is de manier om er blijvend mooi uit te zien. Met
Permanent make-up heb je altijd perfect bijgewerkte wenkbrauwen,
lipliner of Eyeliner. Je hoeft ze nooit meer met een potlood bij te kleu
ren. Je bent altijd perfect, of je nu thuis bent of op reis, op het strand
zit of net uit de douche komt, 's ochtends vroeg of 's avonds laat, je
maakt altijd een verzorgde indruk.
GLAS- EN
SCHILDERWERKEN
Ja, daarom zijn fietswielen rond
gemaakt. Een nieuwe fiets van ons
draait licht en loopt lekker. Dan heb
je je draai weer.
Woningen
ruilen
NU DE NIEUWSTE
CASIO KEYBOARD
486dx40
486dx2-50
486dx2-66
MEI
dinsdagavond
500 gram
100 gram 2.68
Zijde 48 - 2771 EP Boskoop
Telefoon: 01727-18589
Aang. gr. EENGEZ. WONING
in Zegveld met tuin. Gevr. 3 of
4 km. woning in Woerden
tuin. Huur tot 600,-. 03489-
2142.
J MEI
I woensdagavond
MEI
woensdagavond
1 kilo van 19.80
LL
Djorrish
Maar liefst 60 minuten René Froger met z'n
allergrootste hits op deze unieke CD.
3UC
vakwerk
Personeel
aangeboden
Veldhuis
degelijk
38866 Gouda.
Oppas/au-pair
Gevr. OPPAS aan huis voor 3-
jarige dochter, dinsdag
do. middag tel. 01829-6403.
Algemeen 504
te koop aangeboden
T.k. VISBOOT met riemen
sleepanker en 4 pk Volvo-
P.bb. motor tel. 01720-43327.
|ll III II HIJ
Boskoopse Music Shop
Zijde 116b Boskoop
Telefoon: (01727) 18949
Openingstijden: ma. t/m vr. 13.30-17.30, za. 10.00-15.30 en vr. koopavond.
Het handzame systeem
voor alle stenen en
marmeren vloeren.
Te huur bij:
Winkel 107
personeel gevraagd
Een moderne zaak met een
uitgebreid drogisterij-assorti-
ment, waar service en een
persoonlijk advies aan de
cliëntele voorop staan, en met
uitstekende arbeidsvoorwaar
den, zoekt een jonge MEDE
WERKSTER. Wij denken aan
kandidaten met een middelba
re opleiding. Zij is kreatief, kan
uitstekend omgaan met haar
collega’s en is in de leeftijd
van 17-20 jaar. Indien u inte
resse heeft in deze funktie
kunt u uw sollicitatiebrief zen
den naar: Drogisterij-Parfume-
rie Los, Kerkweg 3, 3481 CP
Harmelen t.a.v. J.Los.
SCHILDERSBEDR.
01820-
707 Vakantie
binnenland
P. VAN BLITTERSWIJK BV
Nesse 22, Waddinxveen
Telefoon: 01828-12162
309 Evenementen
R’dam BERGPOLDER beleg- MARKTKRAMEN
pinksterbraderie Zl^meEÖidtF Voor mensen die van een rus-
mer
van ƒ400,- nu voor
Gevr. GEZINSHULP/Kinder-
oppas voor 5 dgn. per week
intern (2 jonge kinderen) met
pos. Chr. levensovertuiging.
Br. o. nr. 425088889 bur. v. d.
bl.
J®/ Zijde 48 - Boskoop - Telefoon 01727 - 18589
Technisch 104
personeel gevraagd
TUB Otter-Westelaken zoekt
met spoed; - Ervaren conven
tionele draaier; - RVS plaat
werker/lasser; - 2 ervaren
koelmonteurs met geldig CFK-
diploma; - Volslagen loodgie
ter met eigen vervoer; - Erva
ren carrosseriebouwer. Tevens
zoeken wij ter inschrijving zeer
ervaren CBW’ers, pijpfitters en
certificaatlassers. Bel 070-
3872820 (Voorburg) of 070-
3647906 (Den Haag). Otter-
Westelaken, in techniek de
beste!
Motorboten 503
te koop aangeboden
Ten Broeke kruiser, bj.’74 Ig.
8,75m met achterkajuit. Mer
cedes diesel OM 621-55 PK,
nw’82 Velvet keerkopp., nw.’
88. i.z.g.st. Vraagprijs
30.000,-. 03480-12893.
Uw t.v.-dokter S. ATTEMA,
24-u. service, 3 mnd. gar., tel.
01828-13500. Ook voor vi-
deo, radio, wasmach., enz.
Voor snelle KTV Service 3
mnd. gar., geen vr. rijkst. Ook
opza. 03487-1450.
BAKS KTV en Videoservice
Raadhuisstr. 207, 01720-
76205 Alphen ad Rijn.
SCOUT vouwwagens hollands
kwaliteitsprodukt-36 mnd. ga
rantie. Knaus caravans, de ca
ravan met meer techniek en
komfort. Occasion-vouwwa-
gens en caravans. Vouwwa-
genverhuur. Kom naar Mulder
recretatie, Dorpstraat 166,
Waddinxveen. 01828-12716.
VOORSEIZOENKORTING...
huur nu een splinternieuwe ca
ravan of camper met 20%
korting (tot 15 juli). De beste
start van uw fijnste vakantie.
Campo Caravans, Heinen-
oord/Sassenheim. Informatie
en boekingen tel. 01862-
4000.
T.k. Kip grey-line, ’90, 48 TN,
exp. uitvoering Scandinavië.
Alle mogelijke extra’s. Op za-
terdag info: tel: 01726-14885
Verkoop stacaravans Camp.
Reeuwijk a/h water, óók lev.
hele land. Tel. 01721-9532.
Tk. WILK ’75, kachel, koelk.
voort. gr.zeil. in pr.st. vrpr.
2500,-. 03480-16010.
Te koop Sungalow STACA
RAVAN bwjr.: 1993. Vr.pr.
35.000,-. Tel. 01820-12155.
Bedrijfsruimte 206
te huur aangeboden
Te huur: Bedrijfspand 8 x 22
mtr. DRIEBRUGGEN. Vrije op
gang krachtstroom aardgas
aanw. 03487-1708.
SCHUURRUIMTE te huur aan
geboden ca. 100 m2. Tel.
01726-85403.
T.h. OPSLAGRUIMTE 50
m2 in Alphen a/d Rijn. Tel.:
01720-92647.
ANTIEKHANDEL
Voor uw antieke boeren
grenen meubelen
Karncmclksloot 2 Klein Amerika 1
Gouda «(01820) 23520
Woningen
te huur gevraagd
Te huur gezocht: etage voor 2
pers, in centrum Gouda of
Schoonhoven. Tel: 01658-
1568.
tot 7 pers, aanw: dier-speel
weide, vijver, jeu de boule
baan, verhuur van fietsen. Tel:
08352-41804
T.h. GEZINSSTACARAVAN
op Ameland voor week, week
end of midweek vrij voor 15/7
na 5/9 tel. 05927-12910.
500 gram MAGER RUNDERGEHAKT
500 gram HALF OM HALF GEHAKT
Relatie Bemiddelingsbureaus
DROMEN BEDROG? U BENT ER ZELF BIJ!
Bij Mens en Relatie vindt ruim 75% een levenspartner
via de PERSOONLIJKE bemiddeling. Erkend AVR.
Betrouwbaar, beter en toch betaalbaar!
Meer weten? Bel:
GRATIS BROCHURE: postb. 32, 2400 AA Alp a/d Rijn.
"Outdoorweekend in de Ardennen”
150 gram
4 stuks 6.40
4 stuks 7.20
samen 12.90nu voor
HET IS VAN DE TOPSLAGER, DUS GOED!
Kon. Wilhelminaplein 7, Waddinxveen. 1
Bruiloften
en partijen
Gratis BRUIDSSUITE met
bubbelbad als u uw Bruiloft
viert in de sfeervolle zalen van
AC Restaurant Hotel Bode-
graven: 01726-50003.
Voor uw bruiloft en partij
DANSBAND CHAIN, tel.
01726-14240 of 15334.
Administratief 103
personeel gevraagd
Gevr. voor admin.kant.: OP
ROEPKRACHT voor drukke
periodes. Opl. min. PD-boek-
houden. Erv.: verwerken ad
min. op pc, ervaring met loon-
admin. is een pré. Welke
thuiswerker met eigen pc is op
zeer korte termijn beschik
baar? Tel: 01720-30267 (na
19.00 uur)
Divers 111
personeel gevraagd
Optima uitzendbureau heeft
wél werk! Filiaal Boskoop is
per direkt op zoek naar een
medewerker voor gevelreini-
ging (geen hoogtevrees, leef
tijd tot 20 jaar), verkoper/ma
gazijnmedewerker bij een doe-
het-zelf-zaak (leiding geven,
leeftijd tot 35 jr.), baliemede-
werkster/secretaresse voor
woensdag tot vrijdag (met er
varing, leeftijd 25-30 jr). Filiaal
Woerden is op zoek naar een
verkoper van technische ma
terialen. Gevraagd wordt een
goede Duitse talenkennis en
leeftijd tot 26 jaar. Ook zijn wij
met spoed op zoek naar erva
ren grondwerkers. Bootstraat
7, Boskoop. Tel. 01727-
12424. Havenstraat 19, Woer
den. Tel. 03480-11838.
OPTIMA Uitzendbureau heeft
het druk! Filiaal Woerden
zoekt met spoed mannen die
met hun handen kunnen wer
ken en het niet erg vinden om
vroeg uit de veren te zijn.
Leeftijd tot 22 jaar. Filiaal
Boskoop is met spoed op
zoek naar mensen die 20-30
uur per week op een kwekerij
willen werken. Het gaat om
lichte en schone werkzaamhe
den in een leuk team. Dit pro-
jekt is voor zeer lange tijd.
Heb je interesse? Laat je dan
snel inschrijven bij Optima Uit
zendbureau. Boskoop, Boot
straat 7, Tel.: 01727-12424 of
Woerden, Havenstraat 19 Tel.:
03480-11838.
KlimOp uitzendbureau is per
direkt op zoek naar een jonge
gemotiveerde medewerker/
heftruckchauffeur voor een
bedrijf in Boskoop. Verder zijn
wij op zoek naar een draaier/
frezer op LTS-niveau, leeftijd
20 jr. Ook hebben we plaats
voor een erv. machinemonteur
specifiek op het gebied van
houtbewerkingsmachines. Tot
slot zijn wij op zoek naar jonge
magazijnmedewerkers voor
een bedrijf in Bodegraven. Bel
of kom langs: KlimOp uitzend
bureau, Kerkstraat 83, 2411
AC Bodegraven, 01726-
51533*
BBB Uitzendorganisatie is met
spoed op zoek naar een part
time SECRETARESSE. WP
5.1 en alle voorkomende
werkzaamheden. De Franse
taal moet in woord en ge
schrift goed zijn. Bel snel voor
meer informatie, 01720-
74981. BBB Uitzendorganisa
tie, De Aarhof 75, 2406 BT Al-
phen a/d Rijn.
GEVRAAGD: Boeken en pren
ten van waarde. Antiquariaat
Coornhert, Walestraat 24
Gouda, 01820-28732.
-
Horeca 108
personeel gevraagd
Gevr. BARKEEPSTER plm.
25-30jr. Tel; 01714-15330 's-
avonds, 01714-18540 privé.
Werktijden in overleg, vrij-zat-
zond.
Gevraagd KEUKENHULP min.
16 jr. ideaal bijbaantje voor
leerlingen LL consumptief
techniek. Djorrish 01720-
76566.
Per 1 sept. 1994 zoeken wij
leerling gastheer/gastvrouw
min. 18 jr. Djorrish 01720-
76566.
OPROEPKRACHT voor de be
diening, ervaring vereist, min.
18 jr. Djorrish 01720-76566.
Vlb
Vlb
Vlb
1.649. "Nu gratis CD ROM!
bij compl. syst.”. Onderd.:
Hdd v.a. 199 t/m Gigaby
te/ CD-rom v.a. 199. Fax
modem 79. 1Mb simm 60ns
49 excl. BTW. Ceintuurbaan
312, A'dam, 020-6713443.
Goudsesingel 87, R’ dam,
010-4113177. A’damse Veer
kade 23, D.H. 070-3467320
en Biltstraat 451, Utr. 030-
340971. King geeft 36md ga
rantie op een compl. syst. Be
trouwbaar, kwaliteit en goed
koop!
COMPUTERS, printers enz.
Quality Systems Oudewater,
03486-7023 b.g.g. 06-
52888181.
T.k. Broth. 486 SX, 120mb, kl.
vga, muis, DOS 5, Wind. 3.1,
2750,-, 01726-12564.
Alleen wenkbrauwen, f f"
J 4v5z-
a Bodegraven
Wie helpt j. werk vr. aan zelfst.
woonruimte, huur tot
700,- incl. Gouda e.o.
01820-82160/03487-1490.
T.h. BUNGALOW a.h. water in
Woubrugge gestoft, voor 2
jr. Riant uitzicht 01729-8204.
Westbroek (Utr) 03469-1459
Informatie en aanmelding
KING OF COMPUTER gega-
randeert de goedkoopste! Di
rect van de fabr. aan de
cons.! Kijk en vergelijk! Syst.
m.: 32-bit VLB/256kb cache/
220 Mb hdd. Div. softw.
SVGA-krt 1024 SVGA LR-NI
monitor 3,5” fdd/geh. 50nns/
l/o Ide/king de Luxe-tower-
/muis/muismat/keyboard: In
tel Pentium 586 v.a. f 2999.
386dx-40, 486dlc-40, Vlb
486sx25 999. Vlb 486dx33
1.299. -- -
1.349.
1.399.
DEZE WEEK VOOR 55." ^^4
KIP OF VARKENS
CORDON BLEU
100 gram 1.75
I
^5<
500 gram 9.75
Gezocht: 3 zakelijk ingestelde,
gemotiveerde PERSONEN
”v/m” met teamgeest voor
samenwerking met internatio
naal bedrijf. Opleidingsmoge
lijkheden aanwezig. Bel voor
een afspraak: 01720-30207,
fax 90397.
Wil je werken als mannequin,
dress-men, fotomodel? Bel
dan nu 03440-30022 ook na
18.00 u. en zat. bereikb. Erv.
niet vereist. Ook zoeken wij
modellen met een jaartje
(45+) en/of maatje meer (v.a.
maat 44). Opl. mog. Ook ver
zorgen wij voor modellen pro-
fessioneel fotomateriaal.
DSS- De Swart Services b.v.
vraagt met spoed SCHOON-
MAKERS/STERS voor Alphen
a/d Rijn. Werktijden dagelijks
van 06.00 uur tot 07.30
uur en van 18.00 uur tot
20.30 uur. B.ruto salaris
782,17 max. per maand.
Voor inlichtingen: 070-
3209353.
Voor onze winkel in Alphen
aan de Rijn zijn wij op zoek
naar een zelfstandig werkende
BAKE-OFF BAKKER, leeftijd
19-30 jr. met ervaring en/of
opleiding in de bakkerij-bran-
che. Heeft u interesse? Bel
dan 02963-5331 (na 11 uur).
Kindermodellenburo UKKE-
PUK 0-12 zoekt kindermodel-
len van 6-12 jr. 03440-33355
ook na 18u. en zat, bereikb.
Gevr. gedipl. BLOEMBIND-
STER erv. vereist. Bloemsier-
kunst Tuincentrum G. Pels.
Tel. 03480-12293 na 14.00u.
t.h. W.C.
Spijkenisse.
gingspanden Willebrordusstr. Waterland
133/ 135/ 137/ 139. huuruit- f
komst 60.000 p.j. Koopsom mer en boerendag 18 juni, tige vakantie houden in de
470.000 k.k. Cosby Vast- Gevr traktoren enz. Kerst- bosrijke Geld, achterhoek nog
goed 010-4187371. markt 17 dec. Inl: 01887-3060 ynj jen luxe vakantiewoning
R’dam BERGPOLDER 2 beleg Iedere zat. de Z-H VLOOIEN-
panden, Zest enhovenstr. 52/ MARKT, Groenoordhal, Lei-
54, huuruitkomst 26.184. den van 10.00 - 16.00 u. Voor
Koopsom 220.000 k.k. Cos- inl. 01718-24503.
by Vastgoed 010-4187371. -
T.k. tussenwoning Alphen a/d
R. Roerdompstr. bevr. tel.
020-6593615.
