C.H. DE VRIES 7C.VU.
11
Familieberichten
BIG BEAUTY
I
e
P. DE ROOY
BROMFIETSEN EN SCOOTERS
De Gouwelanden
DE KERST-
COLLECTIE
is nu binnen!
HiBAS*
w
jFanttnuTi
GROTE MATEN
JONGE DAMESMODE
(MATEN 44-58)
NUVV
nu nog voor 4749,=
Qffl
IN JE WATERBED,
DAS PAS NAT!
Rijnland
"EEN LEK
mtiouom
21-12-1954
21-12-1994
Wim Harkes Riet Harkes
BEGRAFENISSEN EN CREMATIES
UITVAARTVERZORGING''
BESTEL NU UW IJS
VOOR DE FEESTDAGEN
Kom nu langs bij:
I
Psalm 37
BEGRAFENISSEN
In verband met de geboorte van onze dochter
ANOUK
(Dag en nacht bereikbaar)
r
Zijde 116, Boskoop, tel. 01727-12007.
is de praktijk van dokter v.d. Brule aan
de Zuidplashof 11 gesloten van maandag
19 dec. t/m vrijdag 24 december.
Waarneming door dokter Wilms,
Troelstrahoeve 66, tel. 18613
uitvaartverzorgers: G. J. M. Bervoets
J. G. Collignon
Bij de verzorging van een uitvaart
respecteren wij zoveel mogelijk
persoonlijke wensen.
Belangrijk is vooral dat u op ons kunt rekenen,
niet alleen direct na het overlijden
en op de dag van de uitvaart,
maar ook daarna nog.
Fender
Samick
Challenge
Hohner
Procession
Fenix
Ibanez
Prince
Vester
Ovation
Alb. Thijmlaan 1,2741 AA Waddinxveen.
Telefoon: 01828-14719
CAO.
BOOMKWEKERIJ
Voedingsbond F.N.V.
o 01727-16374
4
OPENBARE BEKENDMAKING
WATERSCHAP
JANSSEN’s IJSSALON
ERKEND LID VAN
nuvv
Prettige Kerstdagen en een Gezegend 1995
Bekendmaking aanvragen en ontwerp-beschikkingen
Wet verontreiniging oppervlaktewateren
Boskoops Music Shop
Wij leveren gitaren
o.a.:
Te koop:
kerstbomen
grootfn klein
Blauwspar
VVordmannen
Omorika
Wkinptf
Snijdelwijklaan 71
achter 2e fiat
tel. 1B2
Prima kwaliteit
HELE MAAND DECEMBER
ALLE PIZZA’S
12“
4 gespierde sexy boys in
een stripshow
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Meubelstoffeerderij
EERSTE KERSTDAG f
M f89,50p.p. I
GK/WvW - WOENSDAG 14 DECEMBER 1994
Pagina 4
i
imsiAiosi nmiEiis ni imiioi oi num oiamimiGii
in de leeftijd van 88 jaar.
Hazerswoude
Sliedrecht
Nieuwland
10 december 1994
Amsterdam
9
AFHAALRESTAURANT
We bezorgen in:
Nieuwdorperweg 44 Reeuwijk Tel. 01829 - 2516
1 Thess. 4:13-18
I
aanvang 20.00 uur
GEZOCHT: DAGBLADBEZORCERS M/V 15
De rouwdienst zal gehouden worden in de
aula van “Huize Souburgh”, om 11.00 uur
op vrijdag 16 december, waarna de begra
fenis zal plaatshebben op de Algemene
Begraafplaats, Alberdingk Thijmlaan 6 te
Waddinxveen omstreeks 12.00 uur.
Correspondentie-adres:
A.A. van der Hee
Carel Fabritiusplantsoen 44
2391 GR Hazerswoude-Dorp
Geen bloemen
Boskoop: Roland J. van der Straaten
Myrthe
Lousmijn
Robbert
Alphen a/d Rijn: Christel en Arjan
van der Snoek
Arend
9 december 1994
Weegbree 30
2771 LJ Boskoop
Want indien wij geloven, dat Jezus gestor
ven en opgestaan is, zal God ook zó hen,
die ontslapen zijn, door Jezus wederbren-
gen met Hem.
De teraardebestelling heeft 14 december
te Boskoop plaatsgehad.
Hij is, al treft u t felst verdriet,
uw wachter, die uw voet
voor wankelen behoedt.
Hij, Isrels Wachter, sluimert niet;
geen kwaad zal u genaken:
de Heer zal u bewaken.
Psalm 1212
Wentel uwen weg op den Heere
en vertrouw op Hem;
Hij zal het maken."
A. van der Heiden - Treffers
kinderen en kleinkinderen.
Na een welbesteed en rijk leven is in alle
rust van ons heengegaan onze lieve moe
der, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
in de leeftijd van 89 jaar.
Haar zorgzaamheid, tevredenheid en liefde
zullen in onze herinnering blijven.
De begrafenis heeft plaatsgevonden op
woensdag 14 december op de Algemene
Begraafplaats te Waddinxveen.
Als je door verdriet wordt neergeslagen
het "waarom" aan niemand kunt vragen,
dan is het goed dat er zoveel lieve mensen zijn
die aan je denken, dat voelt heel fijn.
„Nooit zul je door de tuin
meer lopen,
waar iedere bloem en
iedere plant
getuigde van je zorgende
hand.
j'
Gespecialiseerd in ambachtelijk werk
Voorkade 26 - 2771 ZD Boskoop
Telefoon: 01727-18196/13527
Het nieuwste model
Puch Typhoon Thunderbolt
is binnen deze moet je gezien hebben
Kleur: paars metallic
Prachtige grote en breede wielen.
Start blokkering op afstandbedienning
Boskoop, Waddinxveen,
Hazerwoude dorp en
Reeuwijk dorp.
Bezoek vrijblijtdiil onze
\erboiiutk xliourooin
Kort na het overlijden van vader nam de
Heere van ons weg onze lieve moeder,
schoonmoeder en grootmoeder
CLASINA JOHANNA JONGEBREUR
weduwe van Karei van der Hee
Wat is verhuizen in dit leven,
’t is alles pakken en dan gaan.
Wat is het op het eind van ’t leven,
’t is gaan en alles laten staan.
Niet geheel onverwacht, maar ook voor ons
allen veel te vroeg is heengegaan op de
leeftijd van 45 jaar
RUTH VAN DER STRAATEN-JANSEN
Reeuwijk: W N. G. Broug
A. M. Peeman
Terrigal: O. J. Broug
(Australië) A. G. Broug-Smit
Waddinxveen: N.W.A. Broug
E. C. Broug-van der Haven
Klein- en
achterkleinkinderen
WILLEMINA ANNIE
BROUG-HAGEMEIJER
weduwe sinds 1966 van N.W.RD. Broug
Prins Hendrikstr. 120, 2405 AM Alphen a/d Rijn.
Telefoon: 01720-93282
Gouwestraat 18, 2771 CH Boskoop.
Telefoon: 01727-13150
Stationsstraat 16, 2741 HS Waddinxveen,
Telefoon: 01828-12200 -
Boskoop, 8 december 1994
Berkenweg 15
2771 VR Boskoop
Een unieke oma, modern van geest.
Haar te kennen was voor ons een feest.
De liefste oma van de wereld is er niet meer.
OMA HOUDIJK
Wat zullen we haar missen.
Oma bedankt, voor alles.
Karl, Ralph, Frank, Aartjan, Alessa, Joost,
Arjan Frits, Larissa, Jorinda, Karin, Imco,
Richard, Martijn, Gerard, Miranda, Marjan,
Alex, Joey, Paul, Jolanda, Anoek, Judy,
Sjaak, Sonja, Krien, Pieter, Jan, Annemarie,
Niels, Björn, Nina, Kitty, Eelco, Bart,
Marleen, Edwin, Jacqueline, Eric, Susan,
Nick en Beau
Het dagelijks bestuur van waterschap De Gouwelanden
maakt bekend dat gedeputeerde staten van de provincie
Zuid-Holland de volgende verordeningen hebben goed
gekeurd:
Wij hebben speciaal voor de kerstdagen diverse
soorten vers ijs, ijstaarten en suikervrij vanille-ijs.
Telefonisch te bestellen: 01727-18898 of 17337.
Wij zijn geopend op donderdag 22, vrijdag
23 december van 09.00 tot 21.00 uur en zaterdag
24 december van 09.00 tot 17.00 uur.
Tevens wensen wij u prettige kerstdagen en een
voorspoedig 1995.
Koninginneweg 28 - Boskoop
Gelegenheid tot condoleren in de aula van
“Huize Souburgh”, Prins Bernhardlaan 2 te
Waddinxveen, donderdag 15 december
van 19.00 tot 19.45 uur.
kadotip
Voor onze reizen en kinderen in
het ’Oostblok’
Garage pan der Knijff
Handel en reparatie van personen
auto's, bedrijfsauto's, tuin- en park
machines, hydraulische slangen.
Bredeweg 31, Moerkapelle
Telefoon: 01793-1728
HYDRAULISCHE OF
HOGEDRUKREINIGERSLAHG LEKT?
WU MAKEN DIRECT EEN NIEUWE!
Hoogheemraadschap van
Wij zijn u zeer dankbaar voor de steun en het
medeleven in de afgelopen maanden.
De hartelijke condoléances, prachtige bloemen
en overweldigende belangstelling bij het bege
leiden naar de laatste rustplaats van mijn lieve
man onze pa en opa hebben diepe indruk op
ons gemaakt en zal altijd een troostrijke
gedachte blijven.
Het is fijn te weten dat
HENK VAN DEP HEIDEN
door zovelen gewaardeerd werd.
Sluit in uw sollicitatiebrieven onder nummer géén I
originele diploma's of getuigschriften bij. I
Als deze onverhoopt verloren raken kan de
advertentieafdeling weinig voor u doen.
Tevens wensen wij u
O A MEK
Waddinxveen, 13 december 1994
“Huize Souburgh”
Krimpen a/d IJssel :Truus en Jan
Verzijden
Arie en Annelies
van der Hee
Tonny en Herman
Erkelens
Marius en Heiltje
van der Hee
Jan van der Hee
de kleinkinderen:
Karin
Ruben, Christie en John
Lotte en Altjo
Rosemarie en Jan
Kees, Clasina en Gert-Jan
Karei
Almere-
Haven: Corry en Poul Verhoeff
Reeuwijk: Rina en Joop van der Werf
Boskoop: Arie en Marian Houdijk
Boskoop: Krien en Willy Houdijk
Gouda: Marie-Louise en Hans de Bruijn
klein- en achterkleinkinderen
10 december 1994
Laag Boskoop 46
2771 GW Boskoop
Onze moeder en oma ligt thuis opgebaard,
alwaar gelegenheid is tot condoleren.
Op woensdag 14 december, om 19.30 uur,
zal voor haar een Avondwake worden ge
houden in de parochiekerk van de H. Johan
nes de Doper, A. P. van Neslaan te
Boskoop, waarna er gelegenheid is tot con
doléance in de parochiezaal.
De gezongen Uitvaartmis zal plaatsvinden
op donderdag 15 december om 10.30 uur in
bovengenoemde kerk, waarna wij haar naar
haar laatste rustplaats zullen begeleiden op
de R.K. begraafplaats aan de Roemer.
Zijde 116b, Boskoop. Telefoon: (01727) 18949
Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 13.30 tot 17.30 uur,
zaterdag van 10.00 -15.30 uur en vrijdag koopavond.
In samenwerking met gediplomeerde uitvaartverzorgers, verzorgen wij
begrafenissen en crematies.
Ook voor de Rooms-katholieke parochies te Boskoop (met ruim
33 jaar ervaring), Waddinxveen, Hazerswoude, Reeuwijk en omstreken.
Jan de Bakker
straat t7
3441 ED
WOERDEN
Tel.:
(03480) 25286
Open: di. t/m vr.
10.00-17.30,
zat. 10.00-17.00,
vrij, koopavond.
SPEKSTEENKACHEL
- de Kostentoedelingsverordening;
- de Omslagklassenverordening;
- de Omslagverordening.
Met ingang van 1 januari 1995 treden de goedgekeurde
verordeningen in werking.
De verordeningen met bijbehorende toelichtingen liggen
gedurende drie maanden, van 16 december 1994 tot en
met 16 maart 1995, tijdens kantooruren ter inzage in het
wateschapshuis, Prins Bernhardlaan 8 te Alphen aan den
Rijn.
Alphen aan den Rijn, 14 december 1994.
Het dagelijks bestuur voomoemd,
de secretaris, de dijkgraaf,
K. Heinen dr. J.W. Hekkelman
Correspondentie-adres:
N.W.A. Broug
Bosboom Toussaintsingel 14
2741 AN Waddinxveen
Gratis bezorging bij min. besteding van f25,-
anders f2,50 bezorgkosten. Verwarmde kisten.
afdeling Vergunningen, Breestraat 48 te
Leiden, op werkdagen van 10.00 tot
12.00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur;
buiten voornoemde uren is inzage
mogelijk na telefonische afspraak met de
afdeling Vergunningen (tel. 071 - 259218
of 259204); voor nadere informatie kunt
u zich wenden tot voornoemde afdeling.
Bedenkingen.
Gedurende de termijn van 4 weken kan
iedereen naar aanleiding van de aan
vragen en de ontwerp-beschikkingen
W.v.o. schriftelijk -en op verzoek ook
mondeling- gemotiveerde bedenkingen
indienen bij het college van dijkgraaf en
hoogheemraden van het
Hoogheemraadschap van Rijnland,
postbus 156. 2300 AD Leiden.
De persoonlijke gegevens van degene, die
zijn/haar bedenkingen indient, worden,
indien men daarom verzoekt, niet bekend
gemaakt. Een zodanig verzoek moet
schriftelijk en afzonderlijk doch tege
lijkertijd met de brief met zijn/haar
bedenkingen bij het
Hoogheemraadschap van Rijnland
worden ingediend.
Tevens bestaat voor een ieder gelegen
heid tot een gedachtenwisseling over het
ontwerp van het besluit. Men dient zich
daartoe te wenden tot voornoemde
afdeling. Er zal dan gelegenheid worden
geboden om met de aanvrager, een ver
tegenwoordiger van dijkgraaf en
hoogheemraden en andere aanwezigen
van gedachten te wisselen.
Leiden, 30 november 1994.
5 X y
Herbergs 1e Ladies Night
a.s. zondag
Heren tot na optreden alleen toegang in de Molenbar
Nrs. V.31219 en V.31162
Dijkgraaf en hoogheemraden van het
Hoogheemraadschap van Rijnland maken
hierbij bekend dat bij hen aanvragen voor
een vergunning ingevolge de Wet veront
reiniging oppervlaktewateren (W.v.o.) zijn
binnengekomen van:
1. M. Schouten, Rijneveld 127 en
2. P. van ‘t Wout, Insteek 68, beiden
te Boskoop, voor het lozen van bedrijfs-
en huishoudelijk afvalwater, afkomstig
van genoemde bedrijven gelegen aan
bovengenoemde adressen, in het opper
vlaktewater, te weten op een watergang
in de Gouwepolder.
Dijkgraaf en hoogheemraden voomoemd
hebben het voornemen de gevraagde
lozingsvergunningen onder het stellen
van voorschriften te verlenen.
Overeenkomstig de geldende procedure
van hoofdstuk 3 (Afd. 3.5) van de
Algemene wet bestuursrecht (A.w.b.)
worden thans de aanvragen en de
ontwerp-beschikkingen W.v.o.
bekendgemaakt en ter inzage gelegd.
Vervolgens zullen de definitieve
beschikkingen W.v.o. worden vastgesteld
en bekendgemaakt.
Ter inzage
De aanvragen met bijlagen en de op basis
daarvan opgestelde ontwerp-beschik
kingen W.v.o. liggen voor iedereen van
15 december 1994 tot en met
11 januari 1995 gedurende 4 weken ter
inzage.
De stukken zijn in te zien bij:
a. de gemeente Boskoop,
Raadhuisplein 3, op werkdagen van 09.00
tot 12.15 uur; buiten deze uren is inzage
mogelijk na telefonische afspraak met de
afd. Algemene Zaken (tel. 01727 - 19500);
b, het Hoogheemraadschap van Rijnland,
Dankbaar voor haar liefde en zorg voor ons,
vol verdriet om de leegte die zij achterlaat,
geven wij u kennis, dat heden, op de leeftijd
van 81 jaar, van ons is heengegaan onze on
vervangbare moeder en allerliefste, unieke
oma
CORNELIA ANNA ELISABETH
HOUDIJK-TIMMERMANS
weduwe van Korrinus Petrus Arnoldus Houdijk
Boskoop: Jeanne en Kees Stolwijk
Boskoop: Jan en Gerda Houdijk
Boskoop: Ans en Gerard Stolwijk
Boskoop: Thea en Wigh Venema
kei duo Partners in music
geserveerd wordt een heerlijk 6 gangen
De zaak voor Midden-Holland! ■Jk
100 modellen
o.a. BOLEY, BARBAS, HELEX.
«■■openhaarden
ti kachels
WETH. VENTEWEG 171, GOUDA, TEL. 01820-11117
Openingstaden: 09.00-12.00, 13.00-17.30 uur. ZoMrdog09.00-13.00 uur.
-v- Donderdag koopavond, maandag gesloten.
Algemene Boskoopse begrafenisonderneming
W. van Berkesteijn
„rnrrnnmn u.x VOOrOfSChfiWeg 284, 2771 MP BOSkOOp
Telefoon: 01727-12122 Telefax: 01727-10141
sfeervol DINER DANSANT M I
W m.m.v. kei duo Partners in music II
geserveerd wordt een heerlijk 6 gangen diner.
Voor info of reserveringen: 01727-14283 of 14886 I
RESTAURANT FLORIDA
A.P. van beslaan 1, Boskoop
Bootstraat 13, telefax 01727-18841
Openingstijden: 12.00 - 14.00 (alleen afhalen),
16.00 - 23.00 (afhalen en
bezorgen),