H
I
N
00
z
79?
.899
599
899
nNH PLUSPUNTEN
VIDEO AUDIO JVC
SÉ TECHNICS FOT
SONY
m
,399
—549
__499
799
1699
499
g§28?
1699
k
u
INTERLINKS
699
3.95
VEEL MEER DAN ALLEEN FOTO...
Gouda Centrum:
Markt 63
3991
i429
699
499,
,699
6991 1299
ILUIDSPREKERKABEL SPIKES
399
449,,,
■Ml
299
röRÊSÖMC (fFC"'!: C
■379
889
MISSION
760i
HEPTA
_499
^949
8l PÜRESÖNICrAÜDrö
-INTERLINKS c CTIlïc DOLBY SURROUND
I
I
van: 59
I
li
HEPTA
NATUURLIJK VOOR RUIME KEUZE IN KOMPLETE HIFISETS
SONY MHC 7900
UITGEBREIDE KEUZE IN LOSSE COMPONENTEN VAN ALLE TOPMERKEN
WIJ VAN FOTOKLEIN ZIJN BLIJ
termijnbetaling
nMRUIL' EN TEVREDENHEIDSGARANTIE
i
I
I
I
I
it
-..
Ess
SONY MDS-303
TECHNICS ELITE 1080
JVC MX-S700
KENWOOD UD-703
TECHNICS STG-550
SO
B EN W V-203
SONY STR*D365
JVC XLV-184
KENWOOD KXW-4070
=-
JVC RX-616
SONY TCWR-465
JVC TDW-218
KENWOOD KA-4060R I
HEPTA SPRING
KENWOOD KX-5060S
KENWOOD DPR-3070
AIWA NSX-V150
o-ri
_e.c
Tegen
inlevering
i
HEPTA TOUCHÉ
2.5mm2
mm
HEPTA STREET GOLD
staat in onze filosofie dan is het wel dat u, de
klant belangrijk bent.
Met deze advertentie tonen wij u dan ook dat
niet alleen 'foto' ons specialisme is, maar dat
audio-apparatuur daar ook zeker toe behoort.
Op deze pagina vindt u absolute topkwaliteit,
tegen zeer scherpe prijzen. Als u een kijkje
komt nemen in de winkel geven we u graag
uitgebreid en deskundig advies.
TECHNICS RSBX-601
B EN W DM-630
BOSE 301 WIT
PIONEER PDM-403 I PIONEER CTS-440 I PIONEER VSX-452
|l7'
S
MINIDISC
iiii
Het heugt ons dat steeds meer mensen onze
winkels bezoeken en ons complimenteren
over ons ruime assortiment, onze messcherpe
prijzen en bovenal over het feit dat ze
'ouderwets' goed geïnformeerd worden.
Daarbij bezorgen we uw spullen en sluiten
het prefekt voor u aan.
karaoke afstandsbed. Metopbergboek Vanzelfsprekend! Want als één dinq centraal
voor 50 CD hoesjes. Meerprijs speakers: 1
'ït-
I van: 7^ p/m van:
liegen Tegen
inlevering j inlevering
i_van deze bon Wf V 11 van deze bon
SONYCDP-461
KENWOOD KRV-5570
ACE GOLD
GROOT ASSORTIMENT
VAKKUNDIG ADVIES
LAAGSTE PRIJS GARANTIE
5 JAAR GARANTIE VOOR EEN
I VRIENDENPRIJS
EIGEN TECHNISCHE DIENST
GRATIS BEZORGEN
GRATIS INSTALLEREN
PARKEERVERGOEDING
KENWOOD DP-5060
TECHNICS SL-PS770
-II i, 3 )IUI\> n 24 KARAATS ENTREES
"Te9en 1 Te»e" BB Wil "Tegen
inlevering inlevering H WW j inlevering
WW i van deze bon H i van deze bon t 9 j van deze bon
lower-
voor
wrwi
ir-
f
kléin
FOTO
KLEIN
o
r -
i—
’TSm
T --
~1 p
.L*"ZV
o
’vr-s*
-£r
3
voorbereid
het
elk
Aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Zet- en/of tekstfouten voorbehouden.
Afbeeldingen kunnen afwijken. FotoKlein-Klaaswaal Vogel R&M Oud-Beijerland.
200,-.
-WW
i 'i
Hepta is Nederlands oudste hifi luidsprekermerk.
Op ambachtelijk en gepassioneerde wijze worden
deze exclusieve klankwonderen te Zaandam
gebouwd. Niet iedereen mag Hepta verkopen, dat
is voorbehouden aan geselecteerde dealers.
Alle Hepta luidsprekers zijn handgenaakt. Uniek
in prijs/kwaliteitsverhouding en in verschillende
uitvoeringen leverbaar. Tegen meerprijs worden
ze zelfs in een door u bepaalde kleur geleverd.
Compromisloze topversterker, 2x70Watt,
piekvermogen: 2x200Watt. Mos Fet
techniek, roterende signaalbronkiezer
met pulscodesysteem. Relais geschakeld.
Met systeemafstandsbediening. 1099
2x75Watt receiver met Dolby surround
prologic. Ruim aansluitpakket, time link
vertraging, systeemafst.bed. Bijpassende
surroundspeakers:
100,-. +W
j -.ksw ""sir
Massieve 2x70Watt dolby prologic
receiver. RDS voor automarische
zenderherkenning, 2 video ingangen,
versterker uitgangstrap,
systeemafstandsbediening. Bijpassende
surroundspeakers: 150,-. 999
CD wisselaar volgens het carousselsys-
teem. 4 CD's kunnen tijdens weergave
verwisseld worden, Dubbele 1 -bit DA
convertor met ruisomvormer, muziekka-
lender, edit funktie, afstandsbediening.
999
DOLBY
SURROUND Losse componenten. Unieke electrostatische
PROlOuK. li.irjenrekers Comouteraestuurde surround-
SS
Dolby prologic receiver. 2x85Watt, RDS
Eon voor uitgebreide redio-informatie.
Via RDS een muzieksoort selecteren.
Kompleet met systeemafstandsbediening.
1199 Als cinemapack met surroundspeakers:
Kwaliteitsluidspreker uit
B en W's topserie. Bi wire
techniek mogelijk, soft metal
dome tweeter. Kastconstructie
gebaseerd op B en W's erva
ring in studio's. Voor verster
kers van 30 tot 120Watt.
Per stuk voor: -
In Duitsland onderscheiden CD speler.
Pern DD convertor voor optimale
signaalwerking. 8-voudig oversampling
digitaal filter, centre gravity mechanisme.
XLV-284, als XLV-184 maar met afst.bed:
339,-. 399
9.95
Topklasse tuner met RDS, de nieuwste
toevoeging op afstemgebied. Klasse AA
techniek, bandversmaltoets. Eenvoudig
afstemmen en programmeren via
draaischijf, 39 voorkeuzezenders. 999
I
I
Top hifi versterker, superieure geluids
kwaliteit door Mos-Fets en klasse AA
systeem, 2x80 Watt, dynamisch vermo
gen 2x200Watt. Speciaal ontwikkelde
R-core transformator. Kompleet met af
standsbediening. 999
Komplete, vriéndelijk geprijsde CD speler.
Nieuw ontwikkeld loopwerk, directe
nummerkeuze, custom edit, fader, music
scan, optische digitale uitgang voor
bijvoorbeeld minidisc. 999
Nieuw ontwikkeld dubbel autoreverse-
deck. Feather touch bediening, dolby
B/C, HX PRO, normal en _high speed
dubbing, 14 segments, FC peak meter,
.—.—.-id voor afstandsbediening. 499
Dubbeldeck met dubbel autoreverse. HX
PRO en dolby B/C. Het CCRS systeem
zorgt ervoor dat door één druk op de
knop een CD perfekt wordt opgenomen
DPSS muziekzoeksysteem,
afstandsbediening. 999
Uitzonderlijk deck met een unieke prijs
kwaliteitsverhouding. Professioneel dolby
S ruisonderdrukking voor studiokwaliteit,
zoeksysteem. FLEX speelt ook ou-r
de cassettes glaszuiver af. 999 Qgyf
De nieuwe manier van opnemen heet MINIDISC.
Op een miniatuurdisc kunt u tot 74 opnemen
met een geluidskwaliteit die overeenkomt met
een CD. Geen eindeloos heen- en weer spoelen
meer, geen vuile koppen. Minidisc werkt als
een CD met het verschil dat je er mee kunt
opnemen, keer op keer.
FOTOKLEIN HEEFT EEN RUIM
ASSORTIMENT MINI DISC SPELERS. VAN
DRAAGBAAR TOT MINI TOT HIGH END.
'^ECHNKS^bATOOn-
Prachtig dubbel cassettedeck met dubbel-
autoreverse voor een onmogelijke prijs.
4-motorig loopwerk, HX PRO en Dolby B
en C. Digitale uitlezing, compu link. 499
Gunstig geprijsde receiver met het nieu
we RDS/Eon systeem. Groot dynamisch
vermogen van 2x90Watt, 30 voorkeuze
zenders, 4 luidsprekeruitgangen.
Aansluiting voor TV en videorecorder.
399
F.en compromisloze luidspreker
die nauwelijks concurrentie
heeft te duchten in zijn prijs
klasse. De kwaliteit straalt van
deze majestueuze luidspreker
af. Komluisteren en kom u ver
bazen wat deze topluidspreker
van Nederlandse -
bodem
biedt.
Per stuk
voor:
Genomineerde bestseller. Citaat
J.G. Dekker in het blad HVT:
'Wacht niet tot Hepta er achter
komt dat deze luidspreker ook
voor duizend gulden een best
seller wordt.'. Fabelachtig de
sign en dito afwerking. In
diverse (hout)uitvoeringen
leverbaar.
Per stuk
voor:
Topklassedeck met drie motoren.
Solenoide loopwerk. Dolby S,
GOED rde afregelcomputer voor
GETEST! bandinstelling, CD
piekzoekfunktie om meters te ijken. 999
uiguuie iiyiluuipiiuvuueiuekk, ir I I I I I
CD speler met DRIVE techniek. Met deze
techniek vertoeft u in de absolute
topklasse. Optimum lineair circuit voor
verbetering analoge weergave. Massief,
onverwoestbaar loopwerk. Pure
topklasse. 1199
luidsprekers. Computergestuurde surround
processor, 2x90Watt, DPL, tuner, dubbel
deck. Bijpassende minidisc: 700,-. 4499
Bestseller speaker vanm Bose. 2-weg-
systeem speakers. Kleur: wit. 999
Digitaal opnemen en weergeven. Zelf
teksten toevoegen, optische digitale in- en
uitgang. Nummer kunnen in volgorde
veranderd, gewist, gecombineerd en
verdeeld worden. Meer dan een miljoen
keer opnemen zonder kwaliteitsverlies.
Kompleet met afstandsbediening. 1399
Dit moet u zien! Compacte miniset met
50 CD wisselaar. lOOWatt, 3-voudige
digitale signaalprocessor, dubbeldeck,
CD wisselaar volgens het bekende
Pioneer concept. 1 bit direct linear
convertor. Magazine hi-lite scan voor
beluisteren van het beste gedeelte van
nummer. 499
Compact systeem, slechts 1 8cm breed, losse
componenten, dolby prologic, analoge powei
meters, CD speler, cassetteaeck, afstandsbed.
Meerprijs speakers: 200,-. 3499
Solide 3-koppendeck, zodat u direkt kunt
controleren wat u opneemt. 3-motorig
metalen loopwerk, dolby B/C ruisonder
drukking, HX PRO, afregelcomputer zo
dat iedere tape optimaal wordt ingesteld,
MPX filter. 999
Supervoordelige
Wa-'TII kwaliteitsluidspreker van
pecia ist B en W. Krachtige
en volle laagweergave. 3-
wegsysteem geschikt voor
versterkers van 25 tot
- I 1 00 Watt. Per stuk voor:
G
--- I
Meervoudige testwinnaar. Goed beoor
deeld door de consumentenbond. Klein
formaat, dus makkelijk
te plaatsen. Ook ge- 1
schikt voor minisets. Iv7p/st
Hepta's voordeligste kwaliteitsluidspreker.
Drie units in d'Appolite opstelling voor
compromisloze klankkwaliteit. Afwerking
in laminaat hoogglans,
uniek in deze
prijsklasse.
Ook leverbaar als
surround centrespeaker.
Europese CD speler van het jaar. In deze
prijsklaase vindt u geen betere en
completere speler. Gepatenteerd MASH
systeem voor perfekte geluidskwaliteit,
trillingsvrij, optische digitale uitgang,
afstandsbediening. 999
Losse componenten, dolby prologic, 2
video- en 6 audio-uitgangen, 2x80Watt,
digitale equalizer, karaoke,
spectrumanalyzer.
Meerprijs speakera: 300,-.
3499
Slanke, perfekt afgewerkte
luidsprekerzuil, die topkwaliteit
koppelt aan een schitterend
I design. Driewegsysteem met een
25mm soft metal dome tweeter.
Bi-wire mogelijk. Deze luidspre-
ker is leverbaar in zwart of wit
hoogglans -
laminaat.
Per stuk I
voor:
Topmodel, losse componenten, dolby sur
round prologic, 2x120Watt, panoramic
sound, dubbel autoreverse deck, tuner
met RDS Eon, soundcon
troller met 40 equalizer in
stellingen, dubbel autore-
verse cassettedeck. 4999
