Stralend goud
vaan, uacte
DE GAPENDE GIJS
BUT096
22.5°
§31
v.d.Vliet
eaa«
E5WI
I
MIEKE
DAAR HOORT EEN
METER TAART BIJ!
EEN VOETBAL- 121
ORANJEVLAAI KI
i
BEZOEK ONZE NIEUWE GROTE ACCESSOIRES-SHOP (800 M2)!
M I - BwWwwwvm
Extra opties met
50% korting
Cl
I
PARTY
TENT
wit, 300 x 300 cm.
Uw voordeel:
schuifmand
extra ladenblok
schoenenrek
pantalonhouder
ophangrails
stropdashouder
garderobelift
inhangkorf
etc...etc...
svedex
Aromareflex-therapeut ontwikkelde spierolie die binnen 5 minuten werkt
5-deurs Svedex-kast
ontwerp
reparatie
restauratie
produktie
Drogisterij
Ij
f?
5
J.W. REBEL
I
I
i
o*
Woensdag 12 juni 1996
GOUWE KOERIER
pagina 20
--
Onder handen bij Daniël
nor
van
1
zijn.
rw
^TBT
dacht u van deze schitterende
Juni is kastenmaand bij
Morgana Slaapkamers. Dat
betekent aktievoordeel. Wat
'n 1982 werd mevrouw van
der Pluym plotseling ge
troffen door een zware her
senbloeding. Het gevolg was,
dat de rechterzijde van haar
lichaam geheel verlamd raak
te.
VOOR VADERDAG EEN
VADERDAGONTBIJT!
EEN DOOS VOL LEKKERNIJEN,
ALLEEN NOG HET THEEWATER EN
Bijoux - Drogisterij - Homeopathie
Parfumerie - Salon de Beauté - Zonnestudio
Winkelcentrum “Passage”
DROOGMOLEN
voor op de dissel
Brederolaan 3 - Waddinxveen
Telefoon: (0182) 61 70 30
Elke zaterdag.
VLOOIENMARKT
Oosthoekhal
Rijneke Boulevard
Zoeterwoude.
Tafelbuur ƒ10,-
Inl. (071) 580 36 23
Oranjespullen mogen
verkocht worden
Puttelaan 138 - 2771 SV BOSKOOP
VAN DER LINDE
te dringen. Daardoor kan met
name het spierweefsel gemak
kelijk bereikt worden.
Van
69,50
voor
59
HET EITJE KOKEN!
in een mooie doos
(graag vooruit bestellen)
Toeval
T Tet >eek een onbegonnen
-ETzaak. Na eindeloos com
bineren en experimenteren,
had hij nog geen middel
gevonden dat bij zijn vrouw
het gewenste resultaat gaf. “Ik
werd er moedeloos van. Maar
op een dag werd ik enthou
siast door mijn vrouw geroe
pen. De vochtophoping in
haar been was sterk aan het
verminderen. Ook vertelde
Toch 'moest er iets bedacht
worden om het vocht uit haar
benen te draineren en om de
spieren soepel te krijgen.
naar
middelen om mijn vrouw te
helpen."
VAN DEN BERG
Van 29,50 voor
ANDERE
TYPES
10%
KORTING!
Juliana van Stolberglaan 4 6 - 2741 EG WADDINXVEEN
Tel.: 0182-617 689
van der Pluym
kast zo’n opgeruimde indruk
geven. Kortom,
complete kast die weinig
kost moet u nü bij Morgana
DISSEUA/EGER
Oplossing
T)ij elke aanraking van de
Ij huid verging mijn vrouw
van de pijn. “Ik wist me geen
raad”, vertelt Daniël van der
Pluym. “Het is verschrikkelijk Daarom ging ik op zoek
om je vrouw zo te zien lijden.
Tot overmaat van ramp kreeg
ze ook nog last van sterke ver
kramping van de spieren in
haar rechterarm en rechter
been. De revalidatie van zijn
vrouw, die Daniël van der
Pluym zelf ter hand nam,
Jicht en spit
aarnaast heeft de aroma
reflex-therapeut ook uit
stekende resultaten bereikt bij
spierpijn, veroorzaakt door
.ziekten als spierreuma, jicht,
artrose en spit. “De pijn zal
verdwijnen, maar de oorzaak
van de kwaal wordt natuurlijk
niet weggenomen. Het gaat
hier tenslotte om een ziekte.
Maar spierolie zal wel een
enorme verlichting brengen.”
merkt Van der Pluym op.
voor ^^^#1
Losse zijpanelen
per stuk 16,50
Als aromareflex-therapeut en sportmasseur geniet Daniël van
der Pluym in Nederland een grote reputatie. Hij heeft een
goedlopende praktijk, waar mensen uit het gehele land hem
consulteren. Maar toen zijn eigen vrouw ernstig ziek werd,
bemerkte hij tot zijn grote ontsteltenis dat hij juist haar niet
kon helpen.
Svedex Solution draaideurkast. Afge
werkt met EPC supertak; krasvast en
spiegelglad. Met 5 jaar garantie.
Afmetingen: 60 cm diep, 225 cm breed
en 224 cm hoog. Aktieprijs: fl. 1899,-.
Ook leverbaar in andere maatvoe
ringen. Levertijd slechts 8 dagen.
1
GOUDSMID
iï,
Spierpijn
edurende de afgelopen
vTjaren heeft Daniël van der
Pluym Spierolie toegepast op
de meest uiteenlopende soor
ten spierpijn. In alle gevallen
werd binnen vijf minuten
resultaat bereikt. Hij vertelt:
5 t-shirts Transfers. Hiermee kan met de Canon printer
het eigen t-shirt worden bedrukt
1 t-shirt
deelnameformulier voor de T-shirt ontwerp-wedstrijd.
En dat voor... slechts 499,-
fW/Mill
©@mpo [Fsi©dDd^ Moerkapelle
Voor automatisering met resultaat
Leverancier van o.a. Canon, HP, Compaq, IBM
De Lepelaar 6, 2751 CW Moerkapelle,
tel. (079) 593 23 17
Ook bij ©omfpito [FaeöDB^
Canon Euro 96 printer
Gedurende de maand juni leveren wij de
Canon kleurenprinter met het
volgende pakket extra’s
Canon kleurenprinter BJC-210
Kleurencartridge va. 65,-
CD-ROM met
- Ontwerpprogramma
van ca. 100,-
- Euro 96 logo
- Euro 96 wedstrijdprogramma
- 5000 clip arts
- Nationale vlaggen
I
mijn vrouw opgetogen, dat
de pijn praktisch was afgeno
men. Ik was sprakeloos. Nog
geen vijf minuten daarvoor „r
had ik haar been weinig voedings-
hoopvol behandeld met een
nieuwe experimentele olie.
Tot mijn grote verbazing had
ik bij toeval een werkzame
combinatie van etherische
oliën ontdekt”, aldus Daniël
van der Pluym. Tijdens de
revalidatie van zijn vrouw,
overtrof de werking van
Spierolie zoajs hij zijn prepa
raat heeft genoemd, zijn
stoutste verwachtingen.Het
had precies de werking, die
hij met zijn experimenten
voor ogen had gehad. Een
directe ontspanning van de
spieren, een onmiddellijke
verbetering van de doorbloe
ding van het spierweefsel, een
vlotte afvoer van vochtopho- TY
pingen en een snelle vermin-
dering van de pijn.
WAARDEBON
AROMEDICA SPIEROLIE
“Spierpijn ontstaat door over
belasting, waardoor de afval
stoffen zich in de spieren
ophopen en de toevoer- van
- en zuurstofrijk
bloed wordt afgestoten. Door
de doorbloeding van het
spierweefsel te verbeteren,
heft Spierolie het probleem
onmiddellijk op.
Ook kan het zijn, dat na on
gewone krachtsinspanningen
er scheurtjes ontstaan. De pijn
wordt dan veroorzaakt door
de ontstane vochtophoping,
die druk uitoefent op de
zenuwuiteinden in de spier.
Spierolie zorgt voor een snelle
afvoer van het vocht, waar
door de druk afneemt en de
pijn verdwijnt.
werd ook nog eens ernstig
bemoeilijkt door de vochtop
hoping in het onderbeen.
Daardoor kwamen de lym-
fevaten en de spieren in het
been onder een enorme pijn
lijke druk te staan.
Alléén voor alle originele Svedex opties,
Bij aankoop van elke Svedex Solution kast,
-Aanbieding geldt t/m 30 juni ’96.
f GEFELICITEERD!
Verkrijgbaar vanaf 25 cm
voor de speciale aktieprijs
1899,-. Zo’n 300
gulden korting dus.
Maar... daar bovenop geven
we maar liefst 50%
korting* op alle extra
accessoires die uw Svedex-
voor een
I Omdat de Budelse aromare-
flex-therapeut gespecialiseerd
is in aroma therapie, lag het
voor de hand dat hij in deze
richting ging zoeken naar een
oplossing. Bij deze therapie
worden etherische oliën toe
gepast, die als eigenschap
1 hebben om snel door de huid
ROND DE WEDSTRIJDEN VAN HET
NEDERLANDS ELFTAL MAKEN WIJ
a- DAGELIJKS VERS ORANJEGEBAK.
TIP VOOR VADERDAG 1J6JVM):
lit
-
Gouden
armband
ƒ455,-
21 cm
ne
Spierpijn verdwijnt terwijl je wacht
Door Karei I looy
4
EEN KAST VAN EEN
AANBIEDING
TEGEN INLEVERING VAN
DEZE BON ONTVANGT U
Dorpstraat 38, Waddinxveen, 0182-618090
’s maandags gesloten - donderdag koopavond
Zijde 3, Boskoop, 0172-212965
’s maandags gesloten - vrijdag koopavond
25.-
VERBOUW EN NIEUWBOUW
NIEUWE KOZIJNEN DUBBELGLAS
METSEL- EN TEGELWERK
DAKKAPELLEN
Belgiëlaan 6
Boskoop (I.T.C. terrein)
Tel: (0172)21 66 41
Fax (0172)21 75 25
Deelnemer
Weekend bezorgdienst
Telefoon 0182-633301
Fax 0182-633092
f Passage 31,
W'addinxveen,
tel.: 0182-612044.
Lange Groenendaal 32,
Gouda,
tel.: 0182-529975.
INTERIEUR-
BOUW
VOOR AL UW
WINKEL
BETIMMERINGEN
ETC.
KUNSTSTOF
KOZIJNEN
DEUREN
PUIEN
DAKKAPELLEN
lorgctna
-slaapkamers
lifli
BANKETBAKKERIJ - TEAROOM
LISSERWEG 40
WETERINGBRUG
(HAARLEMMERMEER)
TELEFOON 071-3312212
EXCLUSIEFDEALER VAN KIP TOURCARAVANS
DEALER VAN SUNSEEKER, ATLAS, LIKON, MULLER, BRONZESTAR,
PRESTIGE, SILVERSTAR, MONTANE EN CARTIER STACARAVANS.
TEVENS VELE GUNSTIG GEPRIJSDE INRUIL-MODELLEN!
EXCLUSIEF VERKRIJGBAAR BIJ:
o* -■ >5 gj
bi-color
Gouden
herenring
178,-
met jzirkonia
4 9
Gouden ring 'i
398,- n
met zirkonia K