3
wte koopt ep hou Kt er
Rijn en Gouwe
25'
Hier is uw
krant te koop
l PIJL
(BOTTELIER
DUS WIST NAtt...
"Q95
Grote collectie
MET BIJPASSENDE
GÓItDlJNSTOFFENEN
OR Dl JN EN
van der linde
ZAKDoA
HYACINT
BIJ ZEEMAN
SLECHTS
herwon Procv* bty
ote tfottelïer/
tafellaken
F
Wvo
V. Saric
[?W=g[i!!l@IL üWMb!
VOORDEELSLACER
W. VAN DER PIJL
<*I290
bol op glas
/F
Hoogheemraadschap
van Schieland
VERGUNNING
tAet
Bekendmaking aanvraag en ontwerp-beschik-
king Wet verontreiniging oppervlaktewateren
Voor het reinigen van gevels, glas,
hout en kunststof.
12.90
8.90
1.40
0.60
9.90
9.90
0.95
s
M
lil»
Rijnland
Maten 92-164
INTERIEURVERZORGING
leuUe p {j”'ioeken Sjechts
^95
■WW
GKW/WvW - WOENSDAG 8 OKTOBER 1997
PAGINA 5
2395
7 895
1895
Kennisgeving
1
ill
Kennisgeving beschikking
KOOPAVOND
BEKENDMAKING
heel kilo TARTAAR
heel kilo hamlappen
SLAVINKEN per stuk
heel kilo SUCADELAPPEN..
heel kilo SCHOUDERKARBONADE
ROOMSCHNITZELS per stuk
100 gram GEBRADEN GEHAKT
Dorpstraat 38, Waddinxveen, tel. (0182) 61 23 73
Zijde 3, Boskoop, tel. (0172) 21 25 44
goed en goed
koop IN VLEES EN
vleeswaren
1e klas kwaliteit
BIJPASSEND SERVET 40x40
Bellen met
Peter Zuidlaan 128, Waddinxveen
(0182) 61 03 95/ (06) 53 21 82 62
J TREFFER
S
k
Haal het voorjaar in huis!
Rose, blauw of wit
790
795
^15
^95
<*|95
Q99
/WOENSDAG
Maar liefst 10 stuks sleehts:^j|
Keus uit 9 kleuren
F’W
kot uooriaar in
per stuk**!20
i
Sb»
749
3.
1495
795
Provincie Zuid-Holland
iW
Ter inzage van 13 oktober tot en met 10 november 1997
0
M
R
te
Provincie Zuid-Holland
Wet bodembescherming
Dijkgraaf en hoogheemraden van Schieland.
Leiden, 29 september 1997.
Maasboulevard 123 Postbus 4059 3006 AB Rotterdam
2»
cm:
INFORMATIE TEL: 010 - 4537 322
I
0p 20 Juni 1997 is een aanvraag ingekomen van de Straat
mllleu-adviseurs te Delft namens SUBAT, K.P. v.d.
Mandelelaan 91 te Rotterdam voor een vergunning inge
volge de Wet verontreiniging oppervlaktewateren voor het
lozen van afvalwater in oppervlaktewater afkomstig van de
locatie Garage Herkonl, 2e Bloksweg 64 te Waddlnxveen.
Bij besluit van 31 september 1997 hebben wü de gevraagde
vergunning verleend. Er zijn in de definitieve vergunning
geen wijzigingen aangebracht ten opzichte van de ontwerp-
vergunning.
Ingevolge artikel 20.1 van de Wet milieubeheer kan binnen
zes weken na de dag waarop de vergunning ter inzage is
gelegd beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuurs
rechtspraak van de Raad van State. Dit geldt voor;
a. degenen die bedenkingen hebben ingebracht tegen het
ontwerp van het besluit;
b. adviseurs die gebruik hebben gemaakt van de gelegen
heid advies uit te brengen over het ontwerp van het
besluit;
c. degenen die bedenkingen hebben tegen wijzigingen die
bü het nemen van het besluit ten opzichte van het ont
werp zijn aangebracht;
d. belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan werden
verweten geen bedenkingen te hebben ingebracht tegen
het ontwerp van het besluit.
Het gemotiveerde beroepschrift moet worden gericht aan
de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State,
Postbus 20019,2500 EA 's-Gravenhage.
De vergunning wordt van kracht met ingang van de dag na
het einde van de hiervoor genoemde beroepstermijn tenzij
voor deze datum beroep is ingesteld en aan de voorzitter
van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State
een verzoek is gedaan tot het treffen van een voorlopige
voorziening.
Voor nadere Informatie kunt u zich wenden tot de afde
ling Emlsslebeheer van Schieland, de heerT. Vogel/
H. Ulttenbogaart, tel. 010 - 4537 322.
Ter inzage
De aanvragen met bijlagen en de op basis
daarvan opgestelde ontwerpbeschikkingen
W.v.o. liggen voor iedereen van 9 oktober tot
en met 6 november 1997 gedurende 4 weken
ter inzage.
De stukken zijn in te zien bij:
-het Hoogheemraadschap van Rijnland, afd.
Vergunningen, Breestraat 48 te Leiden, op
werkdagen tijdens de kantooruren van 10.00
tot 12.00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur; bui-
Ter voldoening aan hoofdstuk 3 van de Provinciale milieuverordening
Zuid-Holland wordt het ontwerp Geïntegreerd Werkprogramma bodemsanering
gedurende vier weken voor een ieder bij de gemeenten ter inzage gelegd.
De reacties uit de inspraakprocedure worden in het definitieve
Geïntegreerd Werkprogramma bodemsanering 1998-2001 verwerkt.
Dit Geïntegreerd Werkprogramma zal in december 1997 door Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland worden vastgesteld.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben onlangs het ontwerp
van het Geïntegreerd Werkprogramma bodemsanering 1998-2001 vastgesteld.
Dit programma is een onderdeel van het provinciaal milieuprogramma
(art. 4.14 Wet milieubeheer). Het Geïntegreerd Werkprogramma bodemsanering
heeft geen betrekking op de gemeenten Den Haag en Rotterdam, die een
eigen programma bodemsanering opstellen.
Het Geïntegreerd Werkprogramma bodemsanering is een afzonderlijk product.
In tegenstelling tot voorgaande jaren verschijnt het provinciale milieuprogramma
niet meer als zelfstandig document. De functies van het milieuprogramma
worden in de nieuwe situatie vervuld door andere documenten, waaronder
het Geïntegreerd Werkprogramma.
Reactie
Tot en met 10 november a.s. kunt u schriftelijk uw zienswijze geven over het
ontwerp Geïntegreerd Werkprogramma bodemsanering 1998-2001.
Uw schriftelijke reactie adresseert u aan: het college van
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag.
Op uw brief vermeldt u nummer DWM 144586.
Nadere informatie
Voor nadere informatie kunt u telefonisch contact opnemen
met de directie Water en Milieu (de heer R.A. Mank, tel. 070-4417672).
ONTWERP GEÏNTEGREERD WERKPROGRAMMA
BODEMSANERING 1998-2001
De stukken voor nr. V.32995 zijn tevens in te
zien bij:
- de gemeente Waddinxveen, afd. V.R.O.M.,
Raadhuisplein 1, op werkdagen van 08.30 tot
12.30 uur; voor inzage buiten genoemde uren
na telefonische afspraak met voornoemde
afdeling, tel. (0182) 62 48 29.
ten voornoemde tijden is inzage mogelijk na
telefonische afspraak met de afd. Vergunnin
gen, tel. (071) 516 82 18 of 516 82 04; voor
nadere informatie kunt u zich wenden tot
voornoemde afdeling.
Bedenkingen
Gedurende de termijn van 4 weken kan ieder
een naar aanleiding van de aanvragen en de
ontwerpbeschikkingen W.v.o. schriftelijk - en
op verzoek ook mondeling - gemotiveerde
bedenkingen indienen bij het college van dijk
graaf en hoogheemraden van het Hoogheem
raadschap van Rijnland, Postbus 156, 2300 AD
Leiden. De persoonlijke gegevens van degene
die zijn/haar bedenkingen indient worden,
indien deze daarom verzoekt, niet bekend
gemaakt. Een zodanig verzoek moet schrifte
lijk en afzonderlijk, doch tegelijkertijd met de
brief met zijn/haar bedenkingen bij Rijnland
worden ingediend.
Tevens bestaat voor een ieder de mogelijkheid
tot een gedachtewisseling over het ontwerp
van de besluiten. Men dient zich daartoe te
wenden tot voornoemde afdeling.
Er zal dan gelegenheid worden geboden om
met de aanvrager, een vertegenwoordiger
van dijkgraaf en hoogheemraden en andere
aanwezigen van gedachten te wisselen.
Kleiweg
Winkelcentrum de Aarhof
Winkelcentrum Herenhof
CT
BS
W
w<
M
BOSKOOP
Albert Heijn, Koninginneweg 11b
Benzinestation Boonstoppel, Zijde 450
Binken, Reijerskoop 79
Primera Groenendijk, Koninginneweg 11 d
Rijn en Gouwe, Zijde 30
Hoogvliet, Goudse Rijweg 83
Hoogvliet, Burg. Colijnstraat 26-32
Hoogvliet, Linnaeusweg 106
Jongejans Bruna, Koninginneweg 6
Shell Boskoop, Provincialeweg 25
Super van Daalhuizen, Puttelaan 142
Tabakspec. Verkleij, Burg. Colijnstraat 14
HAZERSWOUDE-DORP
C1000, Dorpsstraat 213
E-markt Janssen, Dorpsstraat 67
Shell-station Hazerswoude, Provincialeweg 22
Nrs. V.32995/V.32996/V.32997
Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoog
heemraadschap van Rijnland maken hierbij
bekend dat bij hen aanvragen voor een ver
gunning ingevolge de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren (W.v.o.) zijn binnengeko
men van:
- J. van de Made, gevestigd te Waddinxveen
voor het lozen van bedrijfsafvaIwater, afkom
stig van het tuinbouwbedrijf van aanvrager
(boomkwekerij met kassen en buitenteelt),
gelegen aan de Bloemendaalseweg 17c en op
een perceel aan de Winterdijk te Waddinx
veen. De lozingen vinden plaats op een water
gang in de polder Bloemendaal;
- K. van Dijke, gevestigd te Boskoop voor het
lozen van bedrijfsafvalwater, afkomstig van
het tuinbouwbedrijf van aanvrager (boom
kwekerij met buitenteelt), gelegen aan de
Laag Boskoop 140 te Boskoop. De lozingen
vinden plaats op een watergang in de polder
Laag Boskoop;
- Fa. C. van Bemmel en Zoon, gevestigd te
Boskoop voor het lozen van bedrijfsafvalwa
ter, afkomstig van voornoemd, tuinbouw
bedrijf (boomkwekerij met kassen en buiten
teelt), gelegen aan de Warmoeskade 13 te
Boskoop. De lozingen vinden plaats op een
watergang in de polder Reeuwijk.
Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd
hebben het voornemen de gevraagde lozings
vergunningen onder het stellen van voor
schriften te verlenen.
Overeenkomstig de geldende procedure van
hoofdstuk 3 (Afd. 3.5) van de Algemene wet
bestuursrecht (A.w.b.) worden thans de aan
vragen en ontwerpbeschikkingen W.v.o.
bekendgemaakt en ter inzage gelegd. Vervol
gens zullen de definitieve beschikkingen
W.v.o. worden vastgesteld en bekend worden
gemaakt.
Tevens kan een voorlopige voorziening ingevolge artikel 8:81 van de Algemene
wet bestuursrecht jo hoofdstuk 20 Wet milieubeheer jo artikel 36 Wet op de
Raad van State, gevraagd worden bij de Voorzitter van de Afdeling bestuurs
rechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA DEN HAAG.
Inlichtingen
Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met het
Centraal Registratie- en Meldingenpunt van Bureau Sanering in Eigen Beheer,
telefoon (070) 441 71 87. ZHI085I0075I841
Gouda
Alphen a/d Rijn
Alphen a/d Rijn
Bodegraven
Zoetermeer (3x)
WADDINXVEEN
Albert Heijn, Kon. Wilhelminaplein 41
Asscheman, Brederolaan 8
BenzinexDreef 20
Boekhandel Burger, Dorpstraat 39
Boonstoppel, J. van Stolberglaan 1
Bruna Cazemier, Passage 53
Garantmarkt Bavelaar, Brederolaan 5
Troefmarkt Duivenvoorde, leplaan 71
Plusmarkt Dirven, Zuidplaslaan 184-186
Postkantoor Kool, Zuidplaslaan 430
Rijn en Gouwe, Kanaalstraat 10
Shell Station Boonstoppel, Henegouwerweg 26
Sig.mag. Van de Krans, Kerkweg 175
Sonneveld. Kon. Wilhelminaplein 6
Supermarkt Van Mounk, Passage 208
Spar De Ridder, Groensvoorde 4
j
Ter inzage
Het ontwerp van het Geïntegreerd Werkprogramma bodemsanering 1998-2001
ligt ter inzage op werkdagen (tijdens kantooruren) vanaf 13 oktober tot en met
10 november 1997 op het provinciehuis, kamer 004 (leeszaal), Prinses Beatrixlaan 15
te Den Haag, alsmede op de secretarieën van de Zuid-Hollandse gemeenten.
De stukken voor nrs. V.32996 en V.32997 zijn
tevens in te zien bij:
-de gemeente Boskoop, het Raadhuisplein 3,
op werkdagen van 09.00 tot 12.15 uur; buiten
deze uren is inzage mogelijk na telefonische
afspraak met de afd. Bestuurszaken, tel.
(0172) 21 95 16.
In het Provinciaal Programma Water en Milieu is deze locatie geregistreerd
onder Wbb-code ZH/085/0075/841
5
N
Bezwaar
Ingevolge artikel 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht kan door de
belanghebbende(n) bij ons een gemotiveerd bezwaarschrift worden ingediend
tegen dit besluit. Dit moet geschieden binnen zes weken na de dag van
bekendmaking/verzending van dit besluit, onder vermelding van Awb-bezwaar'
in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift.
Dit bezwaar dient te worden gericht aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,
Postbus 90602, 2509 LP DEN HAAG.
SLIJTERIJ-WIJNHANDEL VAN EEUWEN
Brederolaan 4, Waddinxveen,
Tel. (0182) 61 41 43
fes
tS
VAN DE WEEK
4
F) 616738, Gouda, Walvisstraat 1?) tel.'(0l82) 517187
ZEEMAN
textielSupers
•r
W
M
M
f GULLE
Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 16 oktober 1997
Fleuron Vieux-
Floryn
Citroenbrandewijn-
Dry Luetau Sherry
Medium/Pale Dry-
Inzage
U kunt de beschikking en de overige van belang zijnde stukken
van 8 oktober 1997 tot 20 november 1997 op de volgende plaatsen inzien:
- gemeentehuis Boskoop, Raadhuisplein 1 te Boskoop,
openingstijden van 09.00-12.15 uur, telefoon (0172) 21 95 16;
- leeszaal van het Provinciehuis, Prinses Beatrixlaan 15 te Den Haag,
openingstijden van 09.00-16.00 uur, telefoon (070) 441 64 82.
Waddinxveen, leplaan 81-83, tel/(0182) 616
Bodegraven, Wlllemstraat 47a, tel.: (0172) 617086, Ter Aar, Llndepleln 4, (0172) 603878
2’5
Hoogheemraadschap van
heel kilo
MAGERE RUNDERLAPPEN
heel kilo
VARKENSROLLADE iets doorregen
500 gram
OESTERS
100 gram
ZURE-ZULT
150 gram
BOTERHAMWORST
150 gram
KATENSPEK
100 gram
GRILLWORST
Onderwerp
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij op grond van de
artikelen 39 lid 2 en 40 van de Wet bodembescherming het saneringsplan voor
de locatie Barendstraat 10-15 in de Gemeente Boskoop hebben goedgekeurd.
Tevens hebben zij besloten dat er op bovengenoemde locatie sprake is van een
ernstig en niet urgent geval van verontreiniging.
695
899
4—KG?
Deze aanbiedingen zijn alleen geldig op woensdag 15 oktober
De vergunning en bijbehorende stukken liggen op de secre
tarie van Schieland, Maasboulevard 123 te Rotterdam voor
een ieder ter inzage en wel van 10 oktober 1997 tot
21 november 1997 elke werkdag van 09.00 uur tot 16.00 uur,
alsmede elke werkdag van 8.00 uur tot 12.30 uur op de
gemeentesecretarie, Raadhuisplein 1 te Waddinxveen.
Tevens maandag-, woensdag- en donderdagavond tot
20.30 uur, zaterdag van 10.00 uur tot 13.00 uur en tijdens
de overige openingsuren in de openbare bibliotheek aan de
V.M. Schwerinlaan 1 te Waddinxveen.
Desgewenst kan op de secretarie van Schieland een monde
linge toelichting op de stukken worden verkregen.
16M
Prijzen zijn
afhaalprijzen
KINDER
JEANS
13 3Z ounce.
Aanbiedingen geldig
van do. 9
t/m dl.lflok*-
De Leeuw Bockbier 6-pack
met gratie speelkaarten
Heineken Tarwebock
6-pack-
Heineken Tarwebock B-pack
met gratie bokaal/viltjee
Bacardi
Rum Carta Blanca
•Kalmoes
Beerenburg-
1 Mansion House
i Scotch Whisky
Ruim 530
textielSupers
in EUROPA
Herman Brood is in alles een rasartiest. In zijn muziek, gedichten en
vooral in zijn schilderijen en zeefdrukken. Brood werkt vol overgave,
stort zich met penselen, verf en spuitbussen steeds opnieuw in een
hallucinerend avontuur waaruit hij onveranderd als winnaar te voor
schijn komt. Gulle Bottelier heeft drie exclusieve werken van hem in
huis. Deze werken zijn speciaal voor deze
Zuidfranse wijn ontworpen!
Vernet S I
1 e Pays d’Oc f
Four Roses Bourbon„ 2795f
Rutte Bessenjenever rjnd'ïZ,
Nieuwe Oogst 0,7 L. ZU J
Olifant OH95
Jonge GraanjeneverZU
1995f
f
[■H: