korting!
magazijn
12 t/m19
20-30-40-50%
Profiteer dit weekend in Zoetermeer!
■_van ’t hof
i
rr
speciale
afhaal-
prijzen
F
W. VAN DER PIJL
van wijk
I PHIBBS*
Presenfeerfï
rLEXEOffl SPECIALE
AANBIEDING
JUBILEUM ORGELVERKOOP
wastafels
kranen
toiletten
baden
tegels
zittingen
badmatten
handdoeken
Waddinxveen
Van ’t Hof Rijnland
WL°S[il!]@[L UOMU
VOORDEELSLACER
BOOT ORGELS
S3
1
VRIJDAG en ZATERDAG Actie Ruit Repareren Kenteken Graveren in Waddinxveen
Te Huur
VLOEREN,
kampenringweg 11
2803 pe gouda
tel (0182) 535 688
fax (0182) 534 808
3“
CO!
13!°
8?°
^Voor1.20
l/w houten vlO^ecialist'''
PLAVUIZEN «VLOERTEGELS
(marmer, natuursteen etc.)
a
KERSTDINER (AFHALEN OF BEZORGEN)
Openingstijden:
KOOPAVOND
WOENSDAG
F makelaardij
PROFESSIONALS IN COMMUNICATIE-APPARATUUR 1
11 dec. van 14-21 uur
fyy 12 dec, van 10 -17uur
Grenen
vind* u
Vastgoedbeheer BV
r
t
LET OP DE GELE TENT VAN AUTOMARK
2e kilo GRATIS
0.85
J90
WOONBOERDERIJ
GEVAERT AGRARISCHE MAKELAARDIJ
j TREFFERS
T.T'TTL
ACTIE RUIT REPAREREN/KENTEKEN GRAVEREN: GRATIS VOORRUITINSPECTIE
antiek
grenen,
Hoge Rijndijk 197
2382 AJ Zoeterwoude
telefoon: 071-5 41 71 96 I
LOPEND KERSTBUFFET f42,50 p.p.
(kinderen onder de 12 jaar f21,25 p.p.)
Gebouw ’t Centrum - Zoetermeer - wijk 12
(Naast Pelgrimskerk) Frans Halsstraat 1/hoek Karei Doormanlaan
Openingstijden: Vrijdag 11 dec. van 14 21_uur
Zaterda
Profiteer op deze
verkoopdagen!
iiiBl!»
meubelen
in zoeterwoude
BEL WING-WAH
BEZORGSERVICE
WING WAH
PLAVUIZENWERELD B.V.
DE ZAAK DIE HET MAAKT
1 no voor s/echts inclusief installatie!^
Met volop feestelijke aanbiedingen en
P EXTRA HOGE INRUILPRIJZEN.
.v
GKW/WvW - WOENSDAG 2 DECEMBER 1998
opruiming
c
december
auto staat zo op een trailer. Met het gegraveerde kenteken in de ramen is uw auto echter onaantrekkelijk gewor-
1
SOEPEN: KERSTSOEP OF SOEP NAAR KEUZE
i
VOORGERECHT: HORS D’OEUVRE SPECIAAL
LOPEND BUFFET: KWALITEITEN EN SPECIALITEITEN
KERSTDINER VANAF 2 PERS, ƒ27,50 p.p.
U KUNT OOK A LA CARTE DINEREN OP BEIDE KERSTDAGEN
1
20
Als je alles op n rijtje zet, ga je gelijk naar van t Hof!
C
I
809
I
E BI
M
Rechtstreekse levering tegen de scherpste prijzen!
1
u
nu gratis gelegd (vanaf 25 m2)
Wij zijn gespecialiseerd in VLOERVERWARMING
*-*«**•
ggglw!
V
I
t
Kale huurprijs ca. 1.090,= per maand
Servicekosten ca. 10,= per maand
De Genestetlaan 51
Vraagprijs 299.000,- k.k.
Geopend van 12.00 tot 22.00
uur Ook op zon- en feestdagen.
Op maandag gesloten.
U kunt ook telefonisch
bestellen. Voor al uw bestellin
gen tussen 17.00 en 20.00 uur
van dinsdag t/m zondag
BEIDE KERSTDAGEN BEZORGEN WIJ VANAF
13.00 UUR. TIJDIG BESTELLEN IS WENSELIJK.
3 ons vleeswaar
voor
KERST GRAND DESSERT: IRISH COFFEE OF IJSLIQUEUR
(METLUXE BELGISCHE BONBONS)
WELKOMST DRANKJE: EEN GLAS
SPRANKELENDE CHAMPAGNE
Deze aanbiedingen zijn alleen geldig
op woensdag 16 december.
Deze aanbiedingen zijn in Gouda
geldig op donderdagmiddag
I
Merelplein te
Boskoop
In rustige woonomgeving (Snijdelwijk) gelegen
vierkamer-eengezinswoningen met voor- en ach
tertuin en een stenen berging aan de voorzijde.
Indeling: hal, toilet, woonkeuken 4.00 x 3.10,
woonkamer 6.25 x 3.75. I e Verdieping: 3 slaap
kamers: 3.05 x 3.90,3.13 x 2.90 en 4.00 x 3.10,
douche 2.18 x 115 en apart 2e toilet.
2e Verdieping: zolder 6.35 x 4.74 met dakraam.
De hoekwoningen beschikken over een extra
slaapkamer van 3.45 x 4.74 met groot zijraam.
Zuidplaslaan 432, Waddinxveen.
Telefoon 0182-618055.
Telefax 0182-618438.
Internet: ww.nvm.nl
Kantoren in Gouda,
Alphen a/d Rijn, Zoetermeer,
Waddinxveen en Bodegraven.
100 gram
ZURE-ZULT
100 gram
KATENSPEK
100 gram
BOTERHAMWORST
100 gram
SCHOUDERHAM
Van Hogendorpplein 4 Gouda
Tel. (0182) 520II I
y R
s
F
2
f
e
k
s
k
I
k
V
V
k
k
k
5
v
heel kile BIEFLAPPEN15.90
2 kilo GEHAKT H.O.H10.00
AMERIKAANSE HAMBURGERS 3 HALEN 2 BETALEN
c
t
I
I
I
I
I
Reflectielaag ’Automark”, het ”stop”logo, de kleur ’’geel”, de ’’vorm tent” en ’’Safe Sight” zijn gedeponeerde merken van Automark-Röst.
2
I
V
s
d
Z
I;
ït
I
100 9'arn
INVM
heel kilo
MAGERE RUNDERLAPPEN
heel kilo
HAMLAPPEN
heel kilo
MAGERE VARKENSLAPPEN
1*3 on
■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■a I VaVW
heel kilo SUCADELAPPEN
heel kilo SAUCIJSJES 9,90
SATÉBURGERS perstuk
Bovenberg 126 te Bergambacht
Mooi landelijk gelegen tussen Bergambacht en
Schoonhoven. Met bijgebouwen en hooiberg.
Totale opp. ca. 1,50.00 ha.
Inlichtingen:
C. en H. STRENG
Tel.: (0348) 43 01 35 fax (0348) 42 28 17
ÖJgll
Mode en
accessoires
Gezellig winkelen bij het groot
ste leder warenhuis v. Neder
land. Verbouwings uitverkoop
nu 5000 stuks 2 halen 1
betalen. O.a. Lammy coats,
parka's, jeans denim jack,
broeken, rokken enz. vanaf
ƒ75,- zie rode kaartjes, inruil
leder en bont mogelijk. Groene
Hilledijk 231 B - 010-4840328
alle dagen open 10-6 uur. Am
sterdam Nieuwendijk 164 Cen
trum 020-6381306. Valken
burg, Berkelstr. 16 A, 043-
6016234. Baarle Nassau, Mo-
lenstr. 15 A, gang zie groene
bord, 0032-14699138. Voor
info Helmond Hurksestraat 21,
0492-522923. Alle dagen open
van 10 tot 22 uur, 's avonds
zaterdag zondag 10 tot 19 uur.
VOORGERECHT: CHIN. LOEMPIA
KIP ORIËNTAL
KERST VLEESBOLLETJES
HOOFDGERECHT: BABI PANGANG
CHA-SIEW MET ANANAS
TI-PAN KIPFILET
RUNDERHAAS MET
GELUKSGROENTEN
2 STOKJES SATE PER PERSOON
1 PORTIE KROEPOEK P. 2 PERS.
1NCL. RIJST, NASI OF BAMI
In rustige straat op goede lokatie gelegen
eengezinstussenwoning op korte afstand van
winkelcentrum, het Gouwe Bos en recreatie
mogelijkheden. Bouwjaar 1968, 140 m2 eigen
grond en ca. 330 m3 inhoud. Indeling: Begane
grond: entree/gang met meterkast, trapkast en
toilet. De woonkamer is van het type doorzon en
belegd met een kurkvloer. De open luxe keuken
(1992) is wit uitgevoerd en voorzien van
keramische kookplaat, hetelucht oven/grill, rvs-
schouw en koel-/vriescombinatie, aansl. vaat
wasser aanwezig. Ie Verdieping: overloop met
vaste kast; 1 slaapkamer aan de voorzijde;
2 slaapkamers aan de achterzijde; badgelegen
heid met douchehoek en wastafel. 2e Verdieping:
overloop met aansl. wasapparatuur en Vaillant
combiketel 1992; 1 zolderslaapkamer met 2 dak
kapellen (1995) en bergruimte. Deze goed onder
houden, keurige woning is geheel v.v. dubbel
glas. De achtertuin is v.v. een vrijstaande stenen
berging en achterom.
Bel of kom langs in onze showroom voor meer informatie.
Nieuwe Haven 318a (50 meter van parkeerterrein Het Bolwerk)
Gouda, tel. (0182) 52 80 45
BODEGRAVEN - TEL. 0172 - 612541
VAN DE WEEK
■tKoetjeJ
NVM
ImakelaarJ
Graveren noodzakelijk;
autoalarm aanbevolen
Vandaag de dag is een startonderbreker alleen niet
meer voldoende: uw auto staat zo op een trailer. Met het gegraveerde kenteken in de ramen is uw auto echter onaantrekkelijk gewor
den. want bij eventuele verkoop met valse papieren moeten alle ramen worden vervangen. Kenteken Graveren is de goedkoopste pre
ventie en de beste aanvulling op andere anti-diefstalmaatregelen. Van de gestolen auto’s is 50% een Opel of een Volkswagen. Grave
ren wordt aanbevolen door Politie, ANWB, Verzekeringen en de Consumentenbond! Automark bied ook een prima werkend autoalarm
aan: door de doe-het-zelver binnen tien minuten te monteren of op een volgende auto over te plaatsen. Prijs slechts ƒ219,-.
-
STBUdAN°FF
BijRg^sFF-
Deze week houdt het snelle kwaliteitsteam van Automark, dat al 12 jaar in Nederland professioneel kentekens graveert, speciaal in
Waddinxveen een Actie Ruit Repareren/Graveren. Op uw verzoek wordt uw voorruit ter plekke gratis door Automark geïnspecteerd en
krijgt u een geheel vrijblijvend advies m.b.t. eventuele beschadigingen. Door de snelle werkmethode zijn er meestal geen wachttijden
en hoeft u geen afspraak te maken. Het aanbrengen van de gravures kost slechts enkele minuten, een ruitreparatie duurt een half uurtje
en gebeurt vaak tegelijkertijd met het graveren. Meldt u zich voor het ruitrepareren of de Voorruitinspectie daarom direct bij de repa-
rateur/graveur. Klaar terwijl u winkelt! Reparatie van de voorruit is voor WA Plus en All Risk verzekerden zonder kosten. Het gra
veren van het kenteken met NL kost 25,- per auto. Dit is inclusief 2 waarschuwingsstickers op de voorportieren. Voor 10,- extra
kunt u een speciale reflectielaag over de gravures laten aanbrengen (ook als deze al is gegraveerd), waardoor deze ook bij regen en ’s
avonds bij weinig licht goed zichtbaar blijven. U kunt terecht op vrijdag 11 en zaterdag 12 december van 09.00 tot 17.30 uur op de
parkeerplaats van Winkelcentrum Groensvoorde. Bij regen en/of kou kunt u rustig in de auto blijven zitten.
tkoetje
jT1 flf),
Waddinxveen, leplaan 81-83, tel.: (0182) 616738, Gouda, Walvisstraat 12, tel. (0182) 5171871L^Saben
Bodegraven, Willemstraat 47a, tel.: (0172) 617086, Ter Aar, Lindeplein 4, (0172) 603878 L
Winkelcentrum Passage 29, 2741 HB Waddinxveen,
Telefoon: (0182) 61 98 06
te schaffen? Kom dan naar:
x
Bij besteding onder ƒ30,- ƒ2,50 be
zorgkosten.
BOSKOOP, MOERKAPELLE
ZEVENHUIZEN EN REEUWIJK-DORP:
onder 30,-ƒ 3,50,- bezorgkosten.
CHINEES INDISCH - SPECIALITEITEN RESTAURANT
ALLES IN
EIGEN
Dé grootste collectie van de regio in beheer
ALLE MERKEN EN SOORTEN, BIJ ONS SLAAGT U ALTIJD!
Kosteloos Voorruit Repareren en
Ruit Inspecteren vanaf WA+
Een van elke drie sterren in voorruiten van auto's
scheurt door, soms pas na langere tijd Dat betekent bij
vervanging van de voorruit vaak een eigen risico van
ƒ300,- voor de eigenaar. Ook kan bij een verplichte
keuring de auto op een ster worden afgekeurd. Daarom
is het beter om je voorruit te laten repareren De Safe
Sight Ruitreparatiemethode zorgt voor een nagenoeg
verdwijnen van de ster en verder doorscheuren wordt
voorkomen. U rijdt weer veiliger Indien u WA Plus.
Casco of All Risk verzekerd bent, is sterreparatie voor
u zonder kosten: de rekening wordt rechtstreeks bij uw
verzekering ingediend Bent u voor ruitschade verze
kerd en wordt u doorverwezen naar een ruitschadespe-
cialist, dan kunt u ook bij Automark terecht. Wilt u
voor de benodigde gegevens uw groene kaart mee
nemen?
TELECOMMUNICATIE l
K Brother Fax-921. Deze voordelige, eenvoudig te bedienen fax/teiefoon
g combinatie gebruikt normaal papier en heeft een papiercassette voor 100
g vei. Verder heeft hij 512 Kb geheugen voor fax ontvangst (tot 20 pagina’s)
t^sheu3en mq excL btw’
Noordkade 56a Waddinxveen Telefoon 0182-630966
Fax 0182-617502 E-mail: flexcom@wirehub.nl Internet: www.busilink.nl/flexcom
A
Ter gelegenheid van ons 70-jarig jubileum H
organiseren wij samen met de fabriek een I |j U ff Al Al I I C
feestelijke, exclusieve, 2-daagse regionale ij W 1 v V
Ooit van plan een prachtig nieuw klassiek orgel aan
te schaffen? Kom dan naar:
KL' MlWWn. J
*0»***^
- WB
