9.995,-
4.998,-
HASTENS?^
a ASKO
Karakter vloer bepaald door
soberheid en creativiteit
I
z
0
z
3
J
o
z
z
s
a
.d
sieve
Boxspringshow
I
O
warmer en
NIEUW UIT ZWEDEN
ANDERE WASAUTOMATEN
HEBBEN EEN MANCHET
EEN ASKO HEER DE
GROOTSTE VULOPENING
PARKET SPECIALIST GOUDA
ERKEND LID CBW
2
UI
z
o
Nature look:
nog echter
Jan des Bouvrie ontwerpt
voor Trendhopper
fl.
fl.
PLAVUIZEN
en
VLOERTEGELS
I
Plavuizen gratis gelegd
Spelde BV
Grote keus
y
Mozaïek
J
BB
alle
B pddenhuis
BUILT
T O
LAST
LONGER
van
aankoopwaarde GRATIS in bedtextiel
WIJ ZIJN GESPECIALISEERD
IN VLOERVERWARMING
Alles in
eigen beheer
Lammerts van Bueren
5.998,- voor
(marmer, natuursteen etc.)
Alle merken en soorten,
bij ons slaagt u altijd!
i
i
I
■I
▼iv/tgoed
Boxspring Combinatie Linate 2000
PLAVUIZENWERELD B.V,
DE ZAAK DIE HET MAAKT
Bij aankoop van boxspring-combinatie 1O%
uw
O
Model Wales exclusief bij Lammerts van Bueren I
f J
GOEDKOOP GELD LENEN
met behulp van het Spaarkrediet. Lenen tegen de
:n
van fl
pllll
voor
Ontdek bij ons
andere bijzondere
kwaliteiten van de
nieuwe ASKO was
en droogautomaten uit Zweden.
Met 2 jaar fabrieksgarantie!
van 29 sept, t/m 31 okt.
VI Spring
Anker-beddinq F
X
I
Vloeren worden gratis thuisbezorgd
i
Nieuwe collectie REALWOOD plankenvloeren in de olie, was of lak
Nieuwe collectie GILDE parketvloeren in de olie, was of lak]
Nieuwe collectie PERGO Laminaatvloeren
Nieuwe collectie QUICK STEP Laminaatvloeren. Ook leverbaar in CLICKSYTEEM
Laminaatvloeren gelijmd vanaf fl. 35,- p. m2 en Clickvloeren vanaf fl. 57,50 p.m2
Offerte op aanvraag
In SHOWROOM op voorraad
nu gratis gelegd
(vanaf 25 m2)
Op het gebied van kunststof
harde vloeren - laminaat,
vinyl - is eveneens vernieu
wing gaande. De nature look
is hier het meest opvallend.
Dessins worden warmer en
nog echter: planken met
noesten, verweerd en ’oud
geverfd’ hout en bijzondere
houtsoorten met een warm
uiterlijk geven laminaat een
natuurlijk uiterlijk. Dankzij
nieuwe technieken - waarbij
het decor rechtstreeks op
het MDF wordt gedrukt en
vervolgens gelakt - is de imi
tatie nog realistischer. De
vernieuwing houdt echter
niet op bij het uiterlijk.
Inmiddels zijn er diverse
nieuwe systemen die het
lijmloos installeren van de
vloer mogelijk maken en op
kwaliteitsniveau is de ontwik
keling van Aqua Protect (dat
laminaat bestand maakt tegen
vocht en zelfs water) vermel-
denswaardig.
Ook op vinyl-gebied zien we
- naast de bekende thema’s -
steeds meer dessins die
natuurlijke materialen als
marmer, graniet en hout imi
teren en het leuke is dat niet
alleen het uiterlijk van die
natuurlijke voorbeelden geï
miteerd wordt, ook de
trends op hout- en steenge-
bied worden opgepikt door
vinyl. Zodoende maakt de
creatieve verwerking ervan
z’n opmars, wat resulteert in
speelse, fantasievolle vloeren.
Vinyl met houtdessin toont
mozaiekpatronen, vinyl met
tegel- en plavuisdessin laat
een speelse mix zien van
patronen en kleuren. Ook bij
harde vloeren - hetzij van
natuurlijke materialen, hetzij
van kunststof - wordt kleur
ontleend aan de natuur. In
het geval van steen en hout
is dat natuurlijk vanzelfspre
kend, deze materialen wor
den in hun meest -pure vorm
toegepast Het kleurenspec
trum van linoleum, kurk, lami
naat en vinyl is groter, maar
vertoont eenzelfde natuurlij
ke hang als bij tapijt te zien
is: zandkleuren, specerijtinten,
aqua’s en groenen brengen
de natuur in huis.Van het
warme rood van de onder
gaande zon in de woestijn tot
en met het mysterieuze
groen van het regenwoud.
Schuren van uw VLOER
ONDERHOUDSMIDDELEN
|aar
p. mnd.
95,-
114,-
Krediet
in handen
ƒ71.000,-
81.000,-
Achterstraat 14 3441 EH Woerden
tel. (0348) 425 447 fax (0348) 481 163
FIRST CLASS IN COMFORT BEDS
Showroom Veerstal 32
2801 RB Gouda
Op afspraak ook buiten openingstijden
Se/ of kom langs in onze showroom
voor meer informatie.
Nieuwe Haven 318a (50 m. van parkeerterrein Het Bolwerk)
Gouda, tel. (0182) 52 80 45
10.00-17.00 uur
(0182) 58 13 63
De grootste collectie van de regio in
s
s
lJ
h
Te betalen
p.mnd.
164,-
194,-
Dr. Welfferweg 17
3615 AK Westbroek
Tel: (0346) 28 14 59
of 28 12 09
Alleen zondags gesloten, ’s avonds bent u na
een telefoontje welkom tot 22.00 uur.
de vrlaxenpecialitt
Tk. 2-ling combi wagen, i.g.st
80 cm. br. naast elkaar, 500
Tel. 0172-605647
Tk. aquarium 125 x 40 x 40 op
eiken meubel m. lichtkap en
pomp 450 0172-509960
Tk. versn. fiets 135 Kinder,
citybike 85 Kinderf. 45 Fiets
ƒ85 Tel. 0172-475682.
Tk. Ferm figuurzaagmachine,
type FZ-160 voor gewone
zaagjes 300 0182-513651
Tk. bronzen bel, ant. nr. 8/20
8 ant. tinnen lepels 10 Tel.
0172-611375.
Geopend
di. t/m za.
Telefoon
Tk. openhaard hout, palen, h.h.
30 x 30 x 1.50 cm. 25 st.
0172-431310.
Tk. kinderkamer blauw/beuken,
led., comm., wandrek, nw.
ƒ2350 nu 875 0172-470435.
10 lamps zonnehemel i.v.m.
verhuizing buitenland, 500
Tel. 0172-602753.
Tk. weg. verh. douche wand,
recht, 3 dig. Tel. 0182-392500
tussen 17-18u.
Nog mooier, nog makkelijker, nog persoonlij
ker; innovaties op het gebied van vlakke vloe
ren weerspiegelen de interieurtrend van dit
millennium. Of het nu (laminaat)parket
betreft, kurk of marmoleum, soberheid, een
natuurlijke uitstraling en creatieve verwerking
van materialen bepalen het karakter van de
vlakke vloer.
Op parketgebied bij
voorbeeld komt steeds
meer vraag naar mozai-
ekdessins, al dan niet
ontworpen door daarin
gespecialiseerde bedrij
ven. Het resulteert in
unieke houten vloeren,
geheel afgestemd op de
persoonlijke smaak van
de consument en op de
specifieke eigenschappen
van het interieur.
Dezelfde ontwikkeling is
te zien bij stenen vloe
ren. Plavuizen, tegels,
beton, marmer en gra
niet worden steeds meer
gemixt, soms zelfs met
hout. Door verschillende
harde materialen binnen
een vloerontwerp toe te
passen, door het gebruik
van sierranden of geo
metrische patronen en
door het combineren
van verschillende kleu
ren ontstaat een unieke
vloer. Het onderscheide
nd karakter staat hierbij
voorop.
alleen rente betalen.
Krediet
70.000,-
80.000,-
Boven de 25 m! op hout en beton - plavuizen v.a. ƒ16,-
p.m.2 meeneemprijs - vloerverwarming v.a. 1325,-
100.000 tegels en plavuizen uit voorraad.
Sanitair sierpleister steenstrip.
Openingstijden: ma. 12.00-17.30
di. t/m do. 8.30 -17.30, vrij. 8.30 - 21.00 zat. 9.30 -17.00
Dordtsestraatweg 755 - R’dam Z - (010) 419 40 89
Vrijdag koopavond
moderne consument, die veel
en vaak van interieur wisselt.
Doordat de meubelcollecties
voortdurend worden ver
nieuwd, is Trendhopper een
winkel vol woontrends. Mensen
komen er regelmatig om origi
nele ideeën op te doen en bij te
blijven met de woonmode.
’Trendhopper Woonmode’ is
dan ook de slogan voor de meu-
belhandelaar. De winkelformule
van Trendhopper besteedt ruim
schoots aandacht aan wonen,
interieur, sfeer, kleur en verschil
lende woonaccessoires. Verder
voert Trendhopper een actief
communicatiebeleid, zodat klan
ten met regelmaat kunnen wor
den verrast met aanbiedingen
en acties.
Marmoleum is mak
kelijk toepasbaar in
elk interieur en is
bovendien sfeervol te
noemen.
vloer kan
ontwerpen.
voor
GOUDA - Nederlands’ bekend
ste binnenhuisarchitect Jan des
Bouvrie heeft een nieuwe col
lectie meubelen ontworpen
voor woonwinkel Trendhopper.
De architect en de woonwinkel
werkten al langer samen. In 'TV-
Woonmagazine’, dat wekelijks
door Veronica wordt uitgezon
den, worden allerlei bestaande
wooninrichtingen onder leiding
van Jan des Bouvrie omgevormd
tot moderne interieurs. Als
hoofdsponsor is Trendhopper
dominant aanwezig in het pro
gramma. De samenwerking
bleek zo vruchtbaar dat Des
Bouvrie enkele meubelstukken
voor de woonwinkel ontwierp.
De winkelformule van
Trendhopper is gericht op de
1
kredieten en h]
tie bel (0172) 47 32 77 of schrijf
K. Conradstraat 19, 2405 BJ Alphen a/d Rijn?
laagste maandlast. Overname lopende leningei
Krediet
in handen
53.000,-
63.000,-
Tk. Doka materialen, compl.
meopta vergr. zw. incl. bkn,
ƒ120 Oude singl 56 Oudewater
Mc Laren lichtgew. buggy net
85 Verstelb. autost. 1-4 jr.
ƒ95 Tel. 0348-431968.
Oude wasmachine, langzaam
wasser, 35 Weck ketel com-
pl. Tel. 0182-618358.
Tk. 3 drs. linnenkast, wit, 65 x
218 x 305, 750 Tel. 0172-
574974.
Tk. gevr. Flymo grasmaaier, 2
takt, maaibr. 47 cm. Tel. 0172-
685537
Tk. trommelr. fiets 145 Fiets
ƒ85 kinderf. 45 Citybike 95
Tel. 0172-475682.
Tk. versn. fiets 135 Kinderf.
ƒ45 Fiets 85 Citybike 95
Tel. 0172-475682.
Tk. H. jongensfiets, handrem,
3V, axa slot z.g.a.n. 150 Tel.
0172-439110,
Tk. dubbelbed, breimachine,
met veel acc. incl. wol 750
Tel. 0182-517326.
Wonen wordt steeds
persoonlijker, een weer
gave van de eigen, indivi
duele smaak. De nieuwe
collecties spelen hierop
in door diversiteit te bie
den en de toepasbaar
heid van materialen mak
kelijker te maken.
Marmoleum is daar
natuurlijk een van de
meest sprekende voor
beelden van: de keus in
kleuren en dessins is
enorm groot en de
gemakkelijke verwerking
ervan maakt dat de con
sument een hoogstper
soonlijke
(laten)
Hetzelfde geldt
kurk, dat zijn jaren
zeventig-image succesvol
aan het afschudden is.
Het is net als marmo
leum een natuurlijk
materiaal, verkrijgbaar in
allerlei kleuren en cre
atief toepasbaar.
Massief houten hoofdpaneel in kersen
2x Boxspring 90x200 met verende borders
2x Pocketveringmatras met 5 zones 20 cm met
afneembare tijk.
In zeer mooie damast pkee stof, kleur zacht-beige.
Massief kersen pootjes.
Een zeer comfortabele boxspring met een knipoog
naar het millennium.
Ook leverbaar in 180 x 210 voor ft. 5.598,-
,25 jaar garantie!
OP elk Hóstms bed. J
DE COMFORTABELSTE BEDDEN TER WERELD.
Rentekrediet. Gedurende 5 j:
Krediet
51.000,-
61.000,-
Ook het adres voor persoonlijke leningen, doorlopend.
- geen bezwaar. Looptijden v.a. 5 jaar. Voorbeelden
bij 60% IB. Rente 0,467% pmnd, 5,8% pjr.
Te betalen
p.mnd.
218,-
249,-
p. mnd.
130,-
150,-
- ,e
lypotheken. Voor gratis en vrijblijvende informa-
47 32 77 of schrijf aan: Boer Spaarkrediet,
De zachte kant van het
minimalisme uit zich op
het gebied van vakke
vloeren in een
warme(re) uitstraling,
een uitstraling die nauw
samenhangt met de
’nature look’. Ook in de
uiteenlopende collecties
harde vloeren ligt het
accent allereerst op de
toepassing van natuurlij
ke materialen. Hout is
vooralsnog uiterst popu
lair, net als steen. Bij
beide materialen is het
accent echter komen te
liggen op enerzijds de
pure uitstraling - waarbij
hout en steen ogen alsof
ze rechtstreeks uit de
natuur komen en nauwe
lijks bewerkt zijn - en
anderzijds op de creatie
ve verwerking ervan.
BEDDENHUIS LAMMERTS EN VAN BUEREN PRESENTEERT
Voor de 3e keer presenteert -- -
Lammerts van Bueren een zeer
aantrekkelijke en unieke box-
springshow. Kwaliteit herkent u in
één oogopslag. Design en comfort
van onze exclusieve boxsprings
ademen een prettige en een
luxueuze sfeer, slaapcomfort dat u
op het lijf geschreven is.
Topmerken voor een goede
nachtrust: Hastens, Magnitude, VI-
Spring, Pullman, Anker-Bedding
en Treca De Paris. Bezoek onze
show en profiteer van onze
aantrekkelijke aanbiedingen zodat
u beter slaapt op het juiste bed.
GEEN MANCHET
7
Pt
