Stoer èn romantisch
HERFST
orrrnM.
Altijd stand by met
de computertrolley
Gerestaureerde boomkwekerijwoning
blikt terug op wonen in negentiende eeuw
Trendhopper gaat uit z’n dak
l-lollanol
ILCO
jaloezieën
korting op
houten
ED REUSKEN
BB
JONGENEEL
1
TV
Binnenhuisadvies
ri
Uw specialist
op het gebied
van woninginrichting
de 15
het
Telefoon: 0172-214644; fax:
0172-218328.
in coutrystijl
<3
EUROPATUIN BOSKOOP
EUROPATUIN GOUDA
Waddinxveen
E Spanplafonds
Kastenwanden
Wandpanelen
Systeemplafond
Interieurbetimmeringen
SILCO Showroom
St. Victorstraat 54 W’veen
VOOR DOCUMENTATIE
(0182) 61 68 78
http://www.silco.nl
25% KORTING
op onze heesters,
vaste planten
25% KORTING
op buiten potterie
(excl. roodsteen)
SZ*7
X
Tien daverende dagen bij Trendhopper betekent veel voordeel voor de klant!
Geldig t/m 15 november
c
Openingstijden:
Dinsdag t/m vrijdag 10.00-17.30 uur
19.00-21.00 uur
10.00-17.00 uur
U wilt uw interieur verande
ren, maar u weet nog niet
hoe. Komt u dan aanstaande
zaterdag naar Trendhopper
Gouda. Miriam Giezen-Schou-
ten van Interieur Idee is dan
aanwezig die u een gratis bin
nenhuisadvies zal geven.
Neemt u dan wel even een
plattegrondje van uw huiska
mer mee. Bovendien maken
alle klanten, die tijdens de da
verende tiendaagse een aan
koop bij Trendhopper Gouda
doen, kans op een uitgebreid
binnenhuisadvies, ter waarde
van 350.-. Aan de hand van
de inschrijvingen zal een lo
ting worden verricht, waarna
de gelukkige bekend wordt
gemaakt.
De klapper tijdens de dave
rende tiendaagse is wel de
nieuwe
worden
kweekt.
buurt
Vrijdagavond
Zaterdag
Openingstijden:
ma., di., wo. 13.00-17.30 uur
do., vr. 10.30-21.00 uur
za. 10.00-17.00 uur
Galerij 2
2771 XJ Boskoop
Tel. (0172)21 22 71
’winterklaar’ te maken. Bo
vendien gelden op vele artike
len uit de collectie spectacu
laire kortingen.
17.00 uur koopzondag. U ziet
het, de komende tien dagen
heeft u volop de gelegenheid
om van alle mega aanbiedin
gen te profiteren. Kom dus
snel langs bij Trendhopper
Gouda. U vindt Trendhopper
Gouda aan de Goudkade 4.
Telefoon 0182-599306.
Bij iedere besteding van hon
derd gulden bij Trendhopper
ontvangt de klant een woon-
maandcheque ter waarde van
25 gulden, die te besteden is
bij Praxis Gouda.
Voor meer informatie en vragen bel:
(0182) 61 62 38
(0182) 61 14 19
WONING PROJEKTSTOFFERING
fraaie tweezitsbank Malaga.
Deze bijzondere bank is uit
gevoerd in Cuoio leder, die
een leven lang meegaat. De
bank is verkrijgbaar in de
kleuren bordeaux, zwart en
bruin leder en is uiterst
scherp geprijsd met 1699,-.
Uiteraard is de bank ook in
een driezits uitvoering ver
krijgbaar.
Om de tien daverende dagen
nog aantrekkelijker te maken,
heeft Trendhopper Gouda
aanstaande zondag van I 1.00-
BOSKOOP - Zoals Boskopers
woonden in de negentiende
eeuw. Dat is wat de gerestau
reerde boomkwekerswoning,
gelegen naast het Boomkwe-
kerijmuseum, laat zien. De
woning, die te vinden is aan
het Reijerskoop, betreft een
klein huisje die van de buiten
kant in de oude staat is her
steld. De inrichting is zoals de
restaureerders verwachtten
dat het destijds was. Maar het
is nagenoeg zeker dat de oude
tijd tot in detail in nagebootst.
Veel informatie vari Boskoop
in de vorige eeuw is namelijk
overgebleven. Een blik door
de ramen showt hoe de men
sen in die tijd woonden en
werkten. Verschillende pop
pen laten werkzaamheden en
hobby’s zien, die destijds pop
ulair waren. De gerestaureer
de boomkwekerswoning uit
de vorige eeuw is voor het
er in diverse uitvoeringen rol-
luikkast, secretaire of hoekkast
en qua stijl van avantgardistisch
tot repro-klassiek. Pluspunt is
de royalere opbergruimte
dankzij extra schappen en la
den. Klaar met e-mailen of de
administratie? Dan is alles zo
weer netjes opgeborgen. Dat
geldt uiteraard ook voor de
woonwanden. Steeds meer
programma’s komen met spe
ciale elementen voor de nieu
we media, zoals geïntegreerde
werkbladen en een slimme uit-
zwenkarm voor beeldscherm of
printer. Hangmappen worden
opgeborgen in losse container-
kastjes. Dergelijke multifunctio
nele containertjes zijn overi
gens ook Tos’ verkrijgbaar bij
trendy (Italiaanse) woonmer-
ken: in kleurig kunststof of offi-
ce-like’ geribbeld aluminium.
felaar voor peuters: een laag le
dikant van lOOx 150 cm. Schat
tig: zo’n klein ’prinsesje’ in zo’n
groot bed. Ook uitgesproken
kleurencombinaties van oranje,
rood en cyclaam of aqua met
zuurstokroze zijn echt iets
voor meiden van nu. Net als de
vele bloemetjesstoffen; een
trend op zich. Sterke kleuren
voor de jongenskamer zijn nog
altijd rood, wit en blauw; uit te
werken in een maritieme, dan
wel ’Amerikaanse’ sfeer. Dit
laatste thema is net als de
(sport)kleding lekker ’casual’
met dekbedovertrekken en
kussens van stoere spijkerstof
en jeans-gordijnen.
Deze computermeubelen van Interstar zijn een goed
voorbeeld van hoe huiselijk je je werkplek eigenlijk kunt
maken. Gevoelsmatig ’koele’ materialen als metaal en
kunststof van de computerapparatuur worden geharmo
nieerd met het ’warme’ hout van het bureaublad en de
kast. De werkplek zit bijna in de wandkast.Voor meer in
formatie: 0592-344530.
ma basis. De mees
te sfeerthema’s
zijn dermate neu
traal en veelzijdig, dat ze zowel
voor jongens als meisjes uitge
werkt kunnen worden. Maar er
blijven natuurlijk typische jon
gens- of meidenkamers, zoals
het romantische prinsessenka
mertje in sereen wit, aange
kleed met ’lieve’ stoffen. Leuk
nieuw item hiervoor is de twij-
Het huisje behoort toe aan
het Boomkwekerijmuseum,
dat sinds 1994 onderdak ver
schaft aan de plaatselijke VW.
Op deze manier kan de be
zoeker tevens worden geïn
formeerd over de andere be
zienswaardigheden van het
groene hart van Holland. Een
bezoek aan het museum kan,
via de VW, uitstekend worden
gecombineerd met een rond
vaart door de vele kilometers
sloot die Boskoop rijk is. Dat
Boskopers niet snel iets weg
gooien blijkt wel uit de uitge
breide collectie tuingereed
schappen en andere historisch
belangrijke voorwerpen die
bijeen zijn gebracht in het
boomkwekerijmuseum. Het
VW Boskoop is te vinden aan
het Reijerskoop 54, 2771 BR
te Boskoop.
Stoer, maar toch anders dan anders is de kinderkamer in
country-stiji: landelijk, romantisch, eenvoudig en een tik
je nostalgisch. De ene kamer neigt naar ’koloniaal’ met
white wash meubeltjes met rieten fronten, rotan manden
en veel houten accessoires. De andere kamer neigt naar
’provencaals’ met een leuke smeedijzeren wieg en organ
za klamboe, of een houten hemelbedje in roomwit of (on
behandeld) hout en fleece-dekentjes in crème, bruin en
lavendel.
Met de uitgebreide collectie decoraties van Jerma kan elke baby- of tienerkamer op
eenvoudige wijze worden voorzien van het favoriete figuurtje van uw kind, zoals Win
nie the Pooh, Mickey, Nijntje etc.Voor meer informatie: Jerma, telefoon 073-6221982 of
www.jerma.nl.
Wie z’n computer stand-by wil
hebben, vindt in de PC-trolley
of multimedia console een ei
gentijdse oplossing. Er komen
steeds meer fraai gestileerde
modellen. Ze bieden ruimte
aan de PC-tower, monitor, prin
ter en wat kleine bureauacces-
soires. En met zo’n ultraplat
beeldscherm houd je toch vol
doende aflegruimte over.
Het grote voordeel van een
trolley is de mobiliteit. Je pakt
’m er zo bij. Prima voor surfen,
spelletjes spelen of teleshop
pen in huiselijk kring. Tip: kies
voor een verstelbaar toetsen-
bordplateau; dat is ergono
misch voor jong en oud. Maar
hoe mooi sommige modellen
ook zijn, lang niet iedereen wil
zijn computer (de hele dag) vol
in het zicht. Dan biedt een
computerkast uitkomst. Ze zijn
Ook leuk: wandkubusjes.
Steeds vaker wordt het geijkte
wandplankje boven de commo
de vervangen door drie of vier
wandblokjes; in dit thema ge
maakt van hout of zink.
boksen. De huisjes in die tijd
waren voornamelijk klein en
de woonruimte diende vaak
tevens als werkruimte. De in
terieurs waren voornamelijk
grauw, met uitzondering van
de muren, waarop
vaak een Se"
bloemd behange
tjes plakte. Verder
waren de interi
eurs minimalis
tisch: zo min mo-
>- gelijk meubels en
alle meubels wer
den zo effectief
benut. Wat betreft
minimalistische is
er een duidelijke overeen
komst met de huidige tijd te
zien.
Ook nu weer maken de ’ken
ners’ op televisie en in tijd
schriften duidelijk dat zo min
mogelijk meubels en accessoi
res in woningen weer ’in’ zijn.
Zoals Boskopers woonden in de negentiende eeuw. Dat is wat de gerestaureerde boomkwekerswoning, gelegen
naast het Boomkwekerijmuseum, laat zien. (Foto, tex Me)
Juist in dit thema kunnen oud
en nieuw goed met elkaar ge
combineerd worden: Zo bren
gen een ’ouderwetse’ oren-
stoel, een
’verweerde’ com
mode en zelfge-
schilderde kast
vaak de juiste
sfeer met zich mee. Stoffen, be
hang en bedtextiel zijn veelal
bedrukt met cijfers of (Franse)
teksten, maar ook een simpel
streepje is hier op z’n plaats.
Kies voor de vloer een behaag
lijk zacht tapijt, sisal of (oude)
planken. Ook dit thema is ge
schikt voor zowel baby, kleuter
GOUDA - Vanaf vandaag tot
en met zaterdag 28 oktober
houdt Trendhopper Gouda
wederom de daverende tien
daagse. Tijdens deze dagen
zullen bezoekers kunnen pro
fiteren van mega-aanbiedin-
gen, zoals een vaas, model Re
vival van 19.95 voor slechts
7,50 en een wandcombina-
tie Bach, die tijdens deze da
gen van 999,- voor slechts
599,- is geprijsd. Bovendien
wordt een eerdere spectacu
laire aanbieding geprolon
geerd. leder tweede glas uit
de collectie van Trendhopper
wordt voor slechts één piek
aangeboden.
Kortom, de tien daverende
dagen is de uitgelezen gele
genheid om uw glasservies
weer aan te vullen en uw in
terieur weer van talloze nieu
we snufjes te voorzien. De
speciale folder staat boorde
vol interessante aanbiedingen
om uw interieur voor de ko
mende koude wintermaanden
weer warmte en sfeer te ge
ven.
De tijd van sjaals en hand
schoenen is weer aangebro
ken. Ook uw interieur ver
dient extra aandacht.
Tenslotte moet uw thuis de
warmte en comfort bieden,
dat we gedurende de winter
maanden buiten moeten mis
sen. Wat is er dan heerlijker
om thuis te komen in een
huis vol sfeer en warmte. Wat
dacht u van fraaie grand fou
lards, kussens, karpetten en
tapijten. Slechts met enkele
aanpassingen is het eenvoudig
om uw interieur in een hand
omdraai te restylen, zodat u
ook kunt zeggen: laat de win
ter maar komen. Trendhop-
per Gouda heeft werkelijk al
les in huis om uw interieur
als tiener. Een smeedijzeren le
dikant en een simpel, ambach
telijk houten (wand)tafeltje en
stoeltje om aan te knutselen of
huiswerk aan te
Kinderkamer maken zijn een pri-
publiek opengesteld. Achter
deze woning bevinden zich
een kwekersloods en een mi-
niatuurkwekerij met planten
uit de oude tijd. Zoals bijvoor
beeld een moederplant, waar
van de zogenaam
de afleggers tot
planten
opge-
In
van
huisje staat ook
een zogenaamd
’Speelhuis’, de
ruimte waarin -
vroeger de hande- O- O.
laren hun klanten T\Jk X
onthaalden. Bij dit alles be
hoort natuurlijk ook het alou
de buitentoilet boven de
sloot, met het bekende hartje
in de deur. Over wonen in de
negentiende eeuw gesproken.
Tegen de huidige normen van
wonen kon die tijd niet op-
aEj
RIJNEVELD 86 (0172) 21 61 14
ACHTERWILLENSEWEG 31 (0182) 58 13 37
A
feete-Lïas---.:
GORDIJNEN
Noordkade 92A
Waddinxveen
(in pand Gebr. Bakker)
F