Van Beynum
^BOVAG
Tevens
de nieuwe
HUIDEN's
AUTO'S RV v
introductie
Ook in
onze showroom*
ARROWS
Formule 1 J
Van Beynum
van
Audi A4
Audi
www.vanbeynum.nl
GOUDA
auto
KOOP NU EN BETAAL IN 2002
HUIDEN's Keerkring 4, 2801 DG GOUDA,
AUTOBEDRIJF B.V. Tel. 0182-52 14 55
Topp mil
van
De nieuwe L
uan ci a
'iuumufl
nieuwe
en
v.a.
pjr. via
k
k
k
Burg, van Reenensingel 117, Tel. 0182-516644
o.a.
Alfa X47. Zet je op scherp.
■Wï
B V.
c
incl. BTW/BPM excl. kosten
ft. 645,- per mncl.
Lancia Lease.
Keerkring 4, 2801 DG GOUDA,
Tel. 0182-52 14 55
presenteert hier een ruime greep uit de constante voorraad van 300
auto’s. Levering eventueel met 10.000 km beurt, APK en Nationale
Autopas, ANWB keuring en maximaal 24 maanden Bovag-garantie.
AUTOBEDRIJF
1
HnEHht..
AUTOMOBIELBEDRIJF
S IMPALA
i^r
Ontdek de nieuwe Lancia Y. Vanwege z'n nieuwe styling,
z’n rijkere uitrustingsniveau en z’n motoren die nu nog zui
niger zijn. Maar bovenal vanwege z’n bijzondere rijkwali-
teiten. Ervaar de nieuwe Lamia Y zelf en u zult
begrijpen waarom alleen deze auto uw ijdelheid kan strelen.
fl. 24.730,- i
rijklaar maken. Leaseprijs v.a.
exil. BTW, 18 mnd. 120.km
1
HUIS
u
Lancia Y
>rfiiilmismo
F
BEB KI JF$ W A G E NS
4:
Je bent van harte welkom bij:
Prijzen bedrijfswagens zijn excl. BTW. Druk- en zetfouten voorbehouden.
17.900,
19.750,
17.900, -
24.750, -
24.900, -
36.750, -
8.900,-
19.750,
18.900,
18.900,
20.900, -
25.750, -
16.900, -
18.750, -
22.900, -
17.900, -
Druk en zetfouten voorbehouden
www.impalaauto.ni
.97
.95
.93
.98
.93
.98
.96
.98
.97
.97
.97
.96
.96
.98
.96
39.900, -
23.750,-
37.900, -
22.900, -
20.900, -
24.750,-
18.900, -
Ï8M-
14.750, -
8.750, -
11.900, -
10.900, -
9.900, -
14.750, -
10.900, -
5.900, -
12.900, -
14.900, -
I4.750,-
15.900, -
16.900, -
17.500,-
See me,
Communicatie
RDS Radio/CD-speler
standaard
Multifunctionele display
Trip Computer
Diverse navigatiesystemen
GSM dual band
Service Call
93
94
95
96
95
93
94
93
93
96
touch me,
Keuze
8 Versies, 4 motortypen
3 Interieurambiances, air
conditioning standaard
10 Bekledingsvarianten
met de mooiste soorten
stof, velours en leer
92
.m 98
.95
.m 96
.98
.96
.96
.89
98
ff
.95
.94
.95
.93
.m 93
.94
.95
.m 95
.97
VÖÓÓ’,-
5.500,-
31.750,-
BTW
drive me.
Proefrit
Ervaar zelf z'n
ongeëvenaarde rij- en
stuurkwaliteiten.
Doe de test en raak
overtuigd van z'n
briljante prestaties
.m 91
.m 93
94
.90
.89
feel me,
Veiligheid
6 Airbags en ABS met
EBD standaard
ASR voor maximale
grip in bochten en bij
accelereren
VDC/MSR voor stabiliteit
in extreme situaties
15.900, -
18.750, -
4.900, -
16.900, -
54.900, -
54.900, -
11.750, -
23.750, -
24.700,-
29.750, -
31.750, -
16.900, -
57.750, -
19.900, -
31.750, -
34.750, -
6.900,-
22.750, -
22.750,-
32.900, -
19.900, -
15.900, -
19.600,-
22.900, -
23.900, -
39.900, -
14.900, -
.96 v.a.25.750,-
10.900, -
23.750, -
23.900, -
12.750, -
9.900, -
14.750, -
19.900, -
11.900, -
13.900, -
17.900, -
24.900, -
21.900, -
10.900, -
14.750, -
16.750, -
19.900, -
19.900, -
17.900, -
29.750, -
28.750, -
16.900, -
13.750, -
12.900, -
13.750, -
11.900, -
11.900, -
14.750, -
19.900, -
14.900, -
18.750, -
29.750, -
20.900, -
10.900, -
11.750, -
21.900, -
57.500,-
12.900, -
12.900, -
17.900, -
18.900, -
11.750, -
22.750, -
14.900, -
7.400, -
21.900, -
12.900, -
15.750, -
16.750, -
13.900, -
20.900, -
16.400, -
14.750, -
nu 27.900,-
24.900, -
10.900, -
15.750, -
17.750, -
6.900, -
10.900, -
15.900, -
19.900, -
26.750, -
13.900, -
.95/96v.a. 15.750,-
.95
.m 95
Qtroën Xantia l.8i station ’’Prestige”, groenmetallic
Ford Escort 1.6 Clipper Ghia, roodmetallic
Ford Escort 1.6 Clipper Limited, blauwmetallic
12x Diverse Ford Mondeo Station op voorraad
Ford Mondeo 1.8 Business, airco, blauwmetallic
Ford Mondeo Business, airco, zilvermet
Ford Mondeo 1.8 TD Ghia, groenmet
jeep Cherokee LTD 4.0, groenmetallic 2x
Mazda 626 Station 2.0i, roodmetallic
Opel Astra Station diverse uitvoeringen 12x
Opel Astra Station 1.7 TD sport edition, goudmet
Opel Astra Station 2.0 TD, 4x
Opel Vectra Station I.6-16Y, 77.000 km., LbLmet97
Opel Vectra Station I6V, lichtblauwmet, 32.000 km98
Opel Omega 2.0-I6V GL Station, rood 95
Opel Omega 2.0 Station, 92.000 km., champagne 97
Opel Omega 2.0 Station GL airco 97
Opel Omega SL 2.5-V6 Stat autom, airco, CDuitv. champm. 96
Opel Omega Station 2.0-I6V Touring, 77.000 kmm 98
Opel Frontera 2.0i Sport, 4x4, violetmet95
Renault Megane Scenic 6x98 v.a.28.750,-
Renault Laguna Break 1.8 ATizé, airco, groenmet96
Renault Laguna Break Familiale RT, antraciet96
Rover Tourer l.6i, antraciet luxe uitvoering95
VW Golf Variant l.8i GL antraciet94
VW Golf Variant 1.9 TD Atlanta, rood 96
VW Passat Variant L8i, blauwmetallic94
14.750, -
42.750, -
27.750, -
20.900, -
24.900, -
28.900, -
31.750, -
11.750, -
39.750, -
28.750, -
22.750, -
28.900, -
34.900, -
25.750, -
.98 v.a.28.750,-
52.900, -
22.900, -
VW Golf Cabriolet l.8i, elektrische kap, enz, paarsmetallic
VW Golf l.4i GK. wit 51.000 km - - .1,
VW Vento l.6i/L8i, blauwmet, 3x 9
VW Vento l.8i Atlantis, groenmet
VW Passat 2.8-VR6 Exclusive, airco paarsmeti
nu 45.000,-
.97/98v.a. 28.900,-
12.750,-
17.900,-
.95-97 v.a. 9.900,-
.93
.95
.m 96
.94
.94
.93
,m 96
Dubbele cabine inbouwen?? 3000,-
Prijzen bedrijfsauto’s busjes zijn ex- BTW
.91
.92
.98
.90
.89
,m 97
.m 97
.96
.97
.93
.98
19-20 januari
OPE
Gouda
M9T0REH
paarsmetallic93
BMW R26, zwart, eerste eigenaar56
Harley Davidson Heritage Softtail, ‘Nostalgie* LTD, 3000 km,nieuw
utroen Jurnpy TÖ, rood, 6-ÖÖlim "."7.
Chrysler Voyager 2.4i VAN, blauwmetallic, 90.000 km
Daihatsu Hijet blauw, 31.000 km
Ford Transit D, wit, 108.000 km
Mazda B-2200, diesel Pick-up, sportcab, zwart
Mazda E-2200 D, 76.000 km
Mazda E-2200, dubbele cabine, wit, 22.000 km
Mega Tjaffer Pickup, blauw, 20.000 km
Mercedes Sprinter 314 Benz. extra hoog-lang-ramen, wit
nieuwprijs 72.000 ex., Nieuw
Mercedes-Benz Vito Diesel, dubbele cabine 3x
Mitsubishi L300 Lang Benz, 13.000 km, groenmet.
Mitsubishi L400 Diesel, paars
Opel Combo l.4i, 87.000 km, 2x
Peugeot 205 TD VAN, groenmet., luxe uitvoering
Renault Trafic Lang Hoog, benzine, 60.000 km
Toyota Hi-ace 2.0i, dubbele cabine, 60.000 km
VW Transporter diesel, 43.000 km., wit
VW Transporter pick-up kipper, benzine, 29.000 km.
VW Transporter 2.4 diesel Automaat, 93.000 km., rood
VW Transporter I.9D, 39.000 km., wit
MjPV 7-PERSOOHS
Lét óp! Vraag naar ónze speciale MPV-lócatiëü
16 stuks op voorraad.
Chevrolet Lumina, blauwmetallic Z.G
Chevrolet Tramsport 2.8 SE, alle opties, groenmet.
Chrysler Voyager 2.5 SE, zwart, 122.000 km.,
Hyundai HI00 2.5D, Satellite, roodmetallic, 90.000 km
Mitsubishi Space Star, blauwmetallic, 64.000 km
Mitsubishi Space Wagon 2.0 GLXi, airco, wit
Mitsubishi Space Wagon 2.0 GLXi, blauwmet
Nissan Prairie SLX, automaat, antraciet
Opel Sintra 2.2i CD, airco, zilver
Peugeot 806, roodmetallic, 7 stoelen antraciet 2x .95
Pontiac Transsport 2.3 roodmetallic95
Pontiac Transsport 3.9, leder, enz, groenmetm 96
Pontiac Transsport 2.3-16V, airco, groenmet 96
Renault Laguna Break Familiale RT, antraciet96
Renault Megane Scenic 6x
Renault Espace V6, antraciet, alle opties m 98
Volvo 945 Estate familiale 2.3 GLE blauw93
Diverse 7-persoons MPV met automaat!
Eig. Fam. Karens, Schinkelweg 29, Zoetermeer, Wijk 12
(Dorp, verlengde van Dorpsstraat)
Tel. 079 - 316 36 61 079 - 331 40 37 06 - 53 58 56 19 (Hans)
www.impala.nl
GEOPEND: maandag t/m zaterdag tot 17.30 uur. Maandag en vrijdag koopavond.
VW Passat Station TDi Comfort Line, airco, rood 98
Volvo V40 I.8-I6V, wit
Volvo 850 2.5 20V, paarsmetallic, 89.000 km
Volvo 945 Estate Familiale 2.3 GLE, blauw, 7-persoons
Ombouw tot 7-persoons 600,- (extra bank)
T.k. elec. grasmaaier 50.
Damesfiets Batavus trom. 3-v.
z.g.st. 250. 0172-439110.
T.k. konijnen buiten hok, 2
delig, 2 m. br. 50. Tel. 0182-
372797.
T.k. 2 kis 180 185 cm lm
voikien kastle compl. i.z.g.st.
11Op.st. 0172-538318.
Gevr. oude ansichtkaarten van
Waddinxveen en Woubrugge
Tel. 0182-619032.
T.k. compl. serie (14x) D.E.
landenplaatsjes-boeken
Ball 100,- 0182-353620
T.k. aanzien van 64 (n.o.) tlm
82 (18x) 180,- div. losse
jaren 0182-353620
Te koop: zware gietijzeren
houtkachel 750,- Tel; 0182-
383243 of 06-11013537.
Wie heeft voor opa en oma die
op hun kleinkind gaan passen
een BOX t.k.? 0182-581129.
T.k. ETS van Nieuwerbrug met
tarieven over tolgeld en ingelijst
0182-619032.
Gevr. WOORDENBOEK
Grieks en woordenboek Latijn.
Tel: 0172-213438.
T.k. gevr. oude waaiers oude
kralentasjes oude sieraden
horloges 0172-211429
SOLARIUM Philips type sun
mobiel met 4 hpa lampen prijs
ƒ275,-Tel: 0172-230777.
T.k. gevr. stalen ROEIBOOT.
Tel: 0172-215729 Omg. Bos
koop.
T.k. buitenboord motor 4pk
Evinrude draaiend te zien ƒ150
tel. 0182-372797.
T.k. motorkettingzaag ƒ75,-
moet nagek. worden. 2 alm. h.
deuren ƒ25,- 0172-650435
STATIONWAGONS
a> fïöFicm.owk-:.. aira j:
96
.m 97
.m 97
.94-98
.96
.m 98
.m 98
94
92
v»n I I.75O,- tot 24.750,-
97 18.900,-
98 v.a.28.900,-
28.900, -
34.900, -
22.750, -
25.750, -
25.750, -
29.750, -
34.750, -
29.750, -
.95 24.750,
.96-98 v.a.l 8.900,
.97
.m 99
.98
,98v.a. 29.750,-
.96
*2 \irlmgs Stiiurbckraclitiging ^Airrondilioning (v.a. LS) *Ra<lio/CD
Ma\igalirsyslrrm (\.a. L\) ^Miriiwr (•'arrossei*ieklc(ir<‘ii rn nieuwe* luxe*
.astiglio* brklrdingsstof. Lancia verkrijgbaar in de volgende versies:
1.2 elefantino bin - I.2LS— I.2 I6v LS - 1.2 I6v elefanlino rosso I.2 I6v LX
AVT<W<<TFM
Honda Prelude LÓ1-I6V veel extra’s, wit92 9.750,-
jaguar Souvereign, alle opties, antraciet 9I
Mazda 626 HB, 2.0 GLX, autom, grijsmet., 3I.000 km, airco94
Mercury Sable, automaat, zilvermetallic, zwartleer
Mercedes I90 E automaat, 103.000 km, zwart
Mercedes CI80 Elegance, 68.000 km., airco, gr.met.
Mercedes 500 SL, alle opties, roodmeL
Nissan Prairie SLX 7-pen., antraciet/zilver
Opel Vectra automaat, antraciet
Opel Omega 2.0i Station, automaat, bordeauxmet
Opel Omega 2.S-V6 Station, CD, airco, champagnemet.
Renault Megane Scenic 2.0 RT automaat, blauwmet
Saab 9000 CSi, airco, enz. groenmetallic
Saab 9000 2.3 Turbo Anniversary, 40.000 km, blauwmet.
IUXE AUTO'S
Audi 8Ó 2.3Ë, blauwmet, 90.000 Icm.
Audi A4 Proline, blauw 2x
BMW 318i S Limited edition, zwartmet
BMW 3l8i cabriolet, leder, blauwmet, airco
BMW 318i zihermetallic
BMW 518i donkergroen/grijsmetallic, airco
Chrysler LeBaron, 2.5 Gabrio, champmetallic
Citroen XM Turbo Ambiance, donkergroenmet. 102.000 km m94
Daewoo Nubira I.8 SX, airco, LPG G3, zitvermetallic99
Fiat Punto, rood, 7I.000 km 95
Ford Probe 2.2i Turbo, zwart, airco 93
Honda Accord 2.0i I6V, 89.000 km., zwart 94
Honda Accord l.8i LPG, roodmetallic, gas G398
Hyundai Coupé 2.0M6V, groenmetallic97
Hyundai Excel I.5 GLXI sedan, blauwmet96
Hyundai Lantra I.8-I6Y GLS, 72.000 km, blauwmet96
Hyundai Lantra I.6-I6V, 72.000 km, blauwmet97
Hyundai Lantra I.69-I6V GT, groenmet98
Mazda 323F, I.5-I6V GLX, groenmet, 72.000 km 95
Mercedes 190 E, II 2.000 km, champagnemet
Mercedes C I80 Elegance, 89.000 km., roodmet.
Mercedes C I80E, Lm. velgen, d. blauw
Mitsubishi Galant I.8 GLi airco, zilver
Nissan Sunny l.4i HB, 67.000 km., groenmet.
Nissan Primera I.6 LX, antraciet
Opel Corsa I.4-I6V Si Sport, rood
Opel Astra HB l.4i rood, Lm. velgen, GTS-uitv.
Opel Astra Sedan l.4i, roodmet, 4-drs
Opel Astra l.4i 5-dn., wit stuurbekr.
8x Opel Vectra, diverse v.a. 96
Opel Calibra, zwartmetallic92
Opel Omega 2.0-I6V GL 89.000 km., groenmet95
Opel Frontera Sport 2.0 4x4, 89.000 km., violetmet .95
Opel Tigra Sport, paarsmetallic, 72.000 km 95
Peugeot I06 "Etoile”, 69.000 km., rood94
Peugeot I06 XT l.4i, stuurbekr., rood93
Peugeot I06 GTi SI6, goudgeelmetallic97
Peugeot 206 cabriolet 2.0 GTi, leer, zilvermetallic2001
Peugeot 306 Summertime Sport, 3-drs., blauwmet94
Peugeot 306 XR 5-dn, rood 93
Peugeot 306 I.4 XN Belfort, 3I.000 km., rood96
Renault Twingo Speciaal, blauwmet, 16.000 km97
Renault Clio l.4i, rood94
Renault Megane I.6 RT, airco, blauwmet 97
Renault Laguna, groenmet94
Rover 2I4 Si 5-deurs, wit 93
Rover 4I6 Si Conolly, champ.met, airco, leder, enz97
Rover 820 Si, 77.000 km, groenmetm 93
Seat Cordoba I.6, wit 97
Subaru Legacy 2.0i, 79.000 km, roodmetm 95
Suzuki Alto GL 4-dr$, groenmetallic m 99
Toyota Corolla HB-I6V roodmet. elek. bed. ramen 98
Toyota Carina sédan I.6-I6V, petrolblauwmetm 95
Toyota Camry 2.2i, zilvermet 93
Toyota Corolla I.4-I6V Linea Terra HB, airco, blauwmet.
model 2000 (nieuwprijs 36.600) 3 jaar Toyota garantie
T.V.R. Tasmin, Gabrio, 3.000 km, nieuwstaat! groenmet. .83
VW Polo coupé sport, 82.000 km, rood94
VW Polo Sedan I.6, stuurbekr, blauwmet96
VW Polo l.4i, stuurbekr, rood 96
VW Golf I.6 Cabrio, rood 86
VW Golf GTi I6V in nieuwstaat groenmet89
VW Golf l.4i, rood 94
VW Golf l.6i Atlanta, LPG G3 d.blauw96
.95
.94
Audi A4 Avant TDi, I iö pft’groenmet, aircoTïf
BMW 325 TD Excutive, paarsmetallic
Ford Mondeo Station I.8 TD, airco 6x
Ford Mondeo HB I.8 TD, zwartmet, airco, enz.
Mitsubishi Carisma TD 67.000 km, 5-dn, rood
Opel Corsa I.7D, zilver/blauwmet 2x
Opel Astra Station 2.0-I6V DTi, 79.000 km, 4x
Opel Vectra I.7 TD, champagnemetallic
Opel Vectra 2.0DI-I6V, l.m. velgen, 77.000 km, zilvermet .98
Opel Vectra 2.0 DTi Diamond Sedan, zilver, CDX
Peugeot 205 SR Turbo D. VAN, groenmet
Peugeot 306 XND, roodmet
Peugeot 406 ST TD, II 0.000 km, roodmetallic
Peugeot 406 SR TD roodmetallic, 7I.000 km, airco
Renault Megane I.9D roodmeL
VW Polo I.9 D 5-dn, stuurbekr, wit
VW Golf I.9 D 88.000 km, d.blauw
VW Golf Variant I.9 D Atlanta, rood
VW Golf TDi 5-dn, II 8.000 km, groenmet.
VW Passat Tdi Station, Comfort Line, airco, rood
Volvo 440 Turbo Diesel, airco, groenmet
Diverse 7-persoons MPV als diesel op voorraad