Summer Sale!
korting
Rijn en Gouwe
op Esprit Jewels
of Esprit Watches!
w
30% tot 50%
1.195,-z^,.
II
00,
e 363,-
2001
1
V
I
ILmMj
J
i
TF
In deze keuken
uïordt koken
een genot...
- ft
ft
NU 1,095,
NU 1.695,-Z^,
z H
I
I
Nu kopen, in
2003 betalen!
De Krantenbon van Rijn en Gouwe
I
f
Jii
s
I
NU B.ySDj’/ l MS,
•[•i:
a
Ra«IH
I
-
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Donderdag
augustus
9.30-22.00 uur
Vrijdag
Zaterdag
Rijnland
F
Bekendmaking aanvraag en ontwerpbeschik
king Wet verontreiniging oppervlaktewateren
Bekendmakingen definitieve beschikking
Wet verontreiniging oppervlaktewateren
I
I
I
I
I
g
normaalJL995,- (€2.720,4
J
1
Ld
NORMAALJL995? (€905,-1
NU
ft
NU
EUROPEAN FURNITURE MASTERS
:ft
z’ft
ALPHEN A/D RIJN
VLAARDINGEN
WOERDEN
Openingstijden:
Qg3|»/€315,-
James Wattweg 12-14
afslag Vlaardingen
west, Ind.terrein
“De Vergulde Hand”
Rijnhavenkade 2
(Koopcentrum
Rijnhaven)
Jaap Bijzerweg l 5
l min. vanaf de Al 2
100 m voorbij het
3e stoplicht links
21/a 2 zits Isabel
AUGUSTUS
NORMAAL 2.790,- (€1.266,4
gratis toilettasje bij
aankoop van een
Esprit horloge of
sieraad.
Met de krantenbon is het kopen van een Rijn en Gouwe een stuk gemakkelijker en voordeliger geworden.
Met de onderstaande antwoordbon bestelt u zes van deze bonnen voor slechts 11,70 5,31 (losse
verkoopwaarde 13,35 6,06). Geen gezeur meer met los geld. Een uitkomst voor iedereen die snel en
gemakkelijk een Rijn en Gouwe wil kopen of aan iemand cadeau wil geven. De bonnen zijn geldig tot eind
2001 en kunnen bij ieder verkooppunt worden ingewisseld.
LET OP: 2 EXTRA KOOP
AVONDEN TOT 22.00 UUR!
3 2 zits Ferrari
□it romantische bankstel is uitgevoerd
met dubbele sierstiksels en een stevig
zitcomfort bekleed met artificial leather
Een fauteuil is ook leverbaar.
2-H-2 Paolo
fl fl EUROPEAN FURNITURE MAST:
r
winkelwaarde
3 2 zits Tango
NORMAALJL495,- (€1.132,4
NORMAAL 3.495,- 1.586,4
I Ja, stuur mij die zes handige bonnen. Hiermee kan ik 5 exemplaren
door-de-weeks en één dikke zaterdageditie van F
verkooppunten ophalen. Ik machtig Rijn en Gouwe om éénmalig
j 11,70 5,31 van mijn rekening af te schrijven.
I I SIMM
3 2 zits Praag
Maandag t/m vrijdag 9.30-1 7.30 uur. Zaterdag 9.30-1 7.00 uur. Donderdag en vrijdag EXTRA koopavond tot 22.00 uur.
OP ZONDAG ALTIJD GESLOTEN!
r- J
NORMAAL £445^ (€2.471,4
J
NU Si I wl3j*99S,»
f
Uw
1
3 2 zits Algarve
J
i
PH
1
i
1
'l-
ft
Mi
-
Z’
:.jft<.
ftftftz
5ft-,
iftgi
ft
Leiden, 6 augustus 2001.
I
Fa’
Naam:
Adres:
Postcode/Woonplaats:
Handtekening:
ik
uzu AS£^,T£Rt.N
8£TA*LKAAf?T
I
I
Rijn en Gouwe bij alle
Passage 234 Waddinxveen, tel. 0182-617868.
Pr. Hendrikstraat 23 Bodegraven, tel. 0172-613612.
Hesseplaats 5 Rotterdam-Ommoord, tel. 010-4215503.
Ter inzage
De aanvragen met bijlagen en de op basis
daarvan opgestelde ontwerpbeschikkingen
W.v.o. liggen voor iedereen van 9 augustus tot
en met 6 september 2001 gedurende 4 weken
ter inzage.
De stukken zijn in te zien bij:
- de gemeente Boskoop, het Raadhuisplein 3,
op werkdagen van 09.00 tot 12.15 uur; buiten
De definitieve beschikkingen W.v.o. worden
van kracht op 28 september 2001
raadschap van Rijnland, Postbus 156, 2300 AD
Leiden. De persoonlijke gegevens van degene
die zijn/haar bedenkingen indient worden,
indien deze daarom verzoekt, niet bekend
tot een gedachtewisseling over het ontwerp
van de besluiten. Men dient zich daartoe te
wenden tot voornoemde afdeling.
Er zal dan gelegenheid worden geboden om
met de aanvrager, een vertegenwoordiger
van dijkgraaf en hoogheemraden en andere
aanwezigen van gedachten te wisselen.
Bedenkingen
Gedurende de termijn van 4 weken kan ieder
een naar aanleiding van de aanvragen en de
ontwerpbeschikkingen W.v.o. schriftelijk - en
op verzoek ook mondeling - gemotiveerde
Zij die beroep instellen, kunnen tevens een
verzoek doen tot het treffen van een voor
lopige voorziening. Dit verzoek moet even
eens vóór laatstgenoemde datum worden
gericht aan- de Voorzitter van de afdeling
09.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 16.30 uur;
inzage buiten de kantooruren is mogelijk na
telefonische afspraak, tel. (071) 342 82 82.
Het beroepschrift moet vóór 27 september
2001 worden ingediend bij de afdeling
Bestuursrechtspraak van de Raad van State,
Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.
it met fraaie lijnen en stijlvolle
armleuningen uitgevoerde
bankstel is met een uitgebreid
assortiment van schitterende
stoffen leverbaar.
Wij zijn dagelijks geopend van 09.30 -
Donderdag koopavond van 18.30
I7.3O uur.
21.00 uur. Maandag gesloten.
deze uren is inzage mogelijk na telefonische
afspraak met de afd. Bestuurszaken, tel.
(0172)21 95 16;
- het Hoogheemraadschap van Rijnland, afd.
Vergunningen en Emissies, Archimedesweg 1
te Leiden, op werkdagen tijdens de kantoor
uren van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot
16.00 uur; buiten voornoemde tijden is inzage
Nrs. V.35570/V.35600/V.35627
Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoog
heemraadschap van Rijnland maken hierbij
bekend dat bij hen aanvragen voor vergun
ningen ingevolge de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren (W.v.o.) zijn binnen
gekomen van:
- S.A.J. Hoogeveen, gevestigd te Boskoop
voor het lozen van bedrijfsafvalwater, afkom
stig van het tuinbouwbedrijf van aanvrager
(boomkwekerij met kassen en buitenteelt),
gelegen aan Oude Wijk 28 te Boskoop, als
mede aan de Loeteweg 42 te Hazerswoude
(gem. Rijnwoude). De lozingen vinden plaats
in watergangen in resp. de polder Nesse en in
de Riethoornsepolder;
- J. Hoogeveen, gevestigd te Boskoop voor
het lozen van bedrijfsafvalwater, afkomstig
van het tuinbouwbedrijf van aanvrager
De stukken zijn in te zien bij:
- de gemeente Boskoop, het Raadhuisplein 3,
op werkdagen van 09.00 tot 12.15 uur; buiten
deze uren is inzage mogelijk na telefonische
afspraak met de afd. Bestuurszaken, tel.
(0172) 21 95 16;
- het Hoogheemraadschap van Rijnland, afd.
Vergunningen en Emissies, Archimedesweg 1
te Leiden, op werkdagen tijdens de kantoor
uren van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot
16.00 uur; buiten voornoemde tijden is inzage
mogelijk na telefonische afspraak met de afd.
Vergunningen en Emissies, tel. (071) 516 84 74
of 516 84 63; voor nadere informatie kunt u
zich wenden tot voornoemde afdeling.
10
AUGUSTUS
9.30-22.00 uur
G
j
- J
L A
Uk, d&Rr
11
•BWi..I
Hoogheemraadschap van
Jume^ers
-
Makkelijk en voordelig
vergunningen onder het stellen van voor
schriften te verlenen.
Overeenkomstig de geldende procedure van
hoofdstuk 3 (Afd. 3.5) van de Algemene wet
bestuursrecht (A.w.b.) worden thans de aan- Tevens bestaat voor eenieder de mogelijkheid
vragen en ontwerpbeschikkingen W.v.o.
bekendgemaakt en ter inzage gelegd. Vervol
gens zullen de definitieve beschikkingen
W.v.o. worden vastgesteld en bekend worden
gemaakt.
De stukken voor V.35570 zijn tevens in te zien
bij:
- de gemeente Rijnwoude, Frederik van Eeden-
(boomkwekerij met kassen en buitenteelt) plein 4 te Hazerswoude, op werkdagen van
gelegen aan de Halve Raak 72 te Boskoop. De
lozingen vinden plaats in watergangen in de
Gouwepolder;
- Van Lint BV, gevestigd te Boskoop voor het
lozen van bedrijfsafvalwater, afkomstig van?
voornoemd tuinbouwbedrijf (boomkwekerij
met kassen en buitenteelt), gelegen aan de
Insteek nr. 12, alsmede op een perceel t/o
Reijerskoop 164 (kadastraal bekend sectie B
nr. 5" ‘j
plaats in watergangen resp. in de polder
Rijneveld en in de Gouwepolder
Dijkgraaf en hoogheemraden: voornoemd
hebben besloten de gevraagde lozingsvergun
ningen onder het stellen van Voorschriften te
verlenen.
De definitieve beschikkingen W.v.o. zijn ten
Deze bijzonder royale hoekcombinatie
is gemaakt naar Italiaans design.
Een uniek bankstel bekleed met een mooie
kwaliteit kalfsleer. Exclusief bij Poppeliers.
O
i
Bank/Girorekening:
Stuur de ingevulde bon in een envelop naar: Rijn en Gouwe,
Antwoordnummer 10008, 2400 VB Alphen aan den Rijn.
Een postzegel plakken is niet nodig.
1 Dit is slechts één van de
vele sfeerkeukens die -
verkrijgbaar zijn bij
Lindhout Keukens. De
tijdloze kunststoffronten
en de massief houten
deuren in haagbeukldeur
zorgen ervoor dat alles
een mediterraan Uiter-
lijk krijgt. Kom eens vrij-
blijvend een kijkje nemeni.,
handgeschilderde keukens
deskundig installatiëteam
eigen meubelmakerij
exclusieve ontwerpen
ook Italiaanse keukens
uitsluitend topmerken?'-''
Miele, Bosch,
Neff, Siemens,
Solitair, MK, etc.
td.Oltt+1^0*
- -
Dit model past in ieder
interieur en is uitgevoerd in
een stevige onderhouds-
vriendelijke bekleding.
Beroepsmogelijkheid
Gedurende voormelde termijn van 6 weken
kan naar aanleiding van de definitieve
beschikkingen daartegen beroep worden
i|ges1elddoor;
5041) te Boskoop. De lozingen vinden a.de adviseurs die gebruik hebben gemaakt
van de gelegenheid-advies uit te brengen over
de aanvragen ep de ontwerpbeschikkingen;
tjdegenen die tégen de aanvragen en de ont
werpbeschikkingen bedenkingen hebben
ingediend;
c.beiangheobenoen aan wie redelijkerwijs
niet kan worden verweten geen bedenkingen
opzichte van de ontwerpbeschikkingen niet te hebben ingebracht tegen de aanvragen en
gewijzigd. de ontwerpbeschikkingen.
Overeenkomstig de geldende procédure vafift;
hoofdstuk 3 (Afd. 3.5) van de Algemene wet
bestuursrecht (A.w.b.) worden thans de
definitieve beschikkingen W.v.o. bekendge
maakt en ter inzage gelegd.
F
Nrs. V.35724/V.35727
Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoog-
heemraadschap van Rijnland maken hierbij
bekend datWij hen aanvragen voor vergun-
ninjen ingevolge de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren (W.v.o.) zijn binnen
gekomen van:
- Marcel Brand Boomkwekerijen B.V., geves
tigd te Boskoop voor het lozen van bedrijfs- mogelijk na telefonische afspraak met de afd.
afvalwater, afkomstig van fcornoemd'bedrijf Vergunrimgen en Emissies, tel. (071) 51684 74
(boomkwekerij met kassen en buitenteelt), of 516 84 63; voor nadere informatie kunt u
gelegen aan de Insteek 64 te Boskoop (kada- zich wenden tot voornoemde afdeling.
straal bekënd sectie K nrs. 881, 882, 983). Dé
lozingen vinden plaats in watergangen in dé
Gouwepolder;
- R.G. de Gans, gevestigd te Hazerswoude
Dorp voor het iozen van bedrijfsafvalwater,
afkomstig van het tuinbouwbedrijf van aan
vrager (boomkwekerij met kassen en buiten- bedenkingen indienen bij het college van dijk-
teelt), gelegen aan Zuidwijk 68A te Boskoop graaf en hoogheemraden van het Hoogheem-
(kadastraal bekend sectie C nr. 606 D0001). Dé
lozingen vinden plaats in watergangen in de
Gouwepolder.
Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd
hebben het voornemen de gevraagde lozings- gemaakt. Een zodanig verzoek moet schrifte
lijk en afzonderlijk, doch tegelijkertijd met de
brief met zijn/haar bedenkingen bij Rijnland
worden ingediend.
Ter inzage
De definitieve beschikkingen W.v.o., de aan-
vragen met bijlagen, en de overige van belang Bestuursrechtspraak van de Raad van State,
zijnde stukken liggen van 16 augustus tot en Postbus 20019,2500 EA Den Haag. De beschik-
mét 27 september 2001 gëdurende ft weken kingen worden niet Van kracht voordat op dat
ter inzage. verzoek is beslist.
Deze fraai gelijnde zitcombinatie heeft
gedrapeerde zachte kussens over de
armpartij. Dit super Italiaanse design
bankstel is de top. als het gaat om
bekleding, vulling en romp.