Glamour Chic: leven
r
r i
van der linde
Te huur
1 -
l&MORÉ
Country Western: wonen in de sneeuw
als een moderne prinses
U
1
w.
I
ilNT
DESSQ
u
in
Joost Karp
II
mber e
et’
‘Het
i
Ti
Knallende
CQ
f—
Bontenbal
BASIC&MORE: KARPETTEN OP MAAT
Voor de laatste trends
op woongebied
VAJLRRIJK.
SEPTEMBER
VIJVERAANLEGMAAND
BIJ UITSTEK
Hg
INTERIEURVERZORGING
OLENAAR
vuurpijlen
Ill I
[I
I
814.500,-)
(IS
Kom eens binnen voor een goed
advies of vrijblijvende offerte.
HAZERSWOUDE-DORP
Burg. Smitweg 109
1.795.000,-
floor vision
in Waddinxveen
-I
I
4500 m2 kas
voor overwinteren
t r
Ki
is
-
WK
ff,' I
ffe U:<:
romantiek
Stoere elementen zorgen voor de ware ‘countrybeleving’.
De
Voor de beste verzorging van al uw schilderwerk!!
v°or professioneel vijver’
I
Tel. (0182)61 46 72
Ss!
Met Basic&More kunt u uw eigen karpet samenstellen vanuit kamerbreed tapijt. Maak een keuze uitéén van de tapijtcollecties
afwerking door het karpet te laten festonneren of blind banderen. De andere randafwerkingen zijn ingedeeld in drie
categorieën: LINNEN vooreen naturelle sfeer, NU BUCK meteen klassieke uitstralingen SPECIALS voor een eigenzinnige look.
Voor meer informatie of de gratis brochure kunt u bellen met Desso Home, tel: 0412-640415 of kijkopwww.dessohome.com
■■«AND
Vijver- en beregeningsmaterialen BV
Bontenbal Interieur 1$ in 1995 gestart en lx werkzaam in
de woning- en projectinrichting. Ais erkend CBW-lid
staat Bontenbal Interieur garant voor optimale kwaliteit
tegen een betaalbare prijs.
Bontenbal Interieur heeft een ruim assortiment tapijt,
laminaat, marmdeum, vinyl, binnen- en buitenzonwering,
vitrage en overgordijnen.
Onze deskundige medewerkers zorgen ervoor dat zowel
bij de advisering als bij de stoffering alles naar tevreden
heid verloopt.
Gordijnen en blinds worden door een eigen atelier ver
vaardigd, Het tapijt, laminaat en dergelijke, wordt door
ons vakkundig gelegd. Ook voor zonwering Is volop
keuze en wordt door onze medewerkers gemonteerd.
Graag verwelkomen wij u in onze winkel aan de
Moerkapelse Zijde 3 in Moerkapeile.
Waddinxveen
Boskoop
Tel. (0182) 61 23 73
Tel. (0172) 21 25 44
Vrijst. villa (1994) met 18.095 m2 grond (best.:
agrarisch/sierteelt). Prachtige, vrije ligging in buiten
gebied, grenzend aan open polderlandschap. Fraaie
tuinen met volledige privacy. De woning (550 m3)
bevat o.m. L-woonkamer, inpandige garage, luxe
keuken en sanitair, 3 slaapkamers, bijkeuken enz.
Prima onderh., fraai afgew. met o.m. Ital. plavuizen.
Mooie, brede kavel met loods 10 - 15 mtr. met kan
toor en toilet, kas 20x 40 mtr., schuur, parkeerter
rein enz. Oplevering in overleg. Inlichtingen:
Makelaarskantoor Eigen Haard, tel.: 071-5191919.
ruiten, Burberry- en Mulberry dessins.
Gewatteerde en doorgestikte corduroy
plaids, en met Noorse motieven bedruk
te kussens.
Bij gebrek aan een echte open haard
wordt buiten een vuurtje in de barbecue
of de vuurkolf gestookt De bewoners
nemen de tijd om uitgebreid te borrelen
en te eten. De voorkeur gaat uit naar
eenvoudige, eerlijke maaltijden zoals pan
nenkoeken en grill steaks. Voor bijzonde-
Verz. biedt hoge prijs voor oud
blikken speelg. e.a. speelg. Tel.
0297-281492.
Verz. biedt hoge prijs voor oud
blikken speelg. e.a. oud speelg.
Tel. 0297-281492.
Tk. 20 24 26 inch fiets 85
Trommelt fiets 145 Fiets ƒ85
0172-475682.
Openingstijden tna-vr 8.00-17.00
zaterdag 9.00-16.00
Industrieterrein Int. Trade Center
Engelandlaan 11, Hazerswoude/Boskoop (I.T.C.)
Tel.: (0172) 23 23 87, fax (0172) 23 20 17
VOOR INFORMATIE EN/OF
VRIJBLIJVENDE OFFERTE:
Bontenbal Interieur
Moerkapelie Zijde 3-5
2752 BA MoerkapeWe
Tel/Fax: (079) 593 21 33
3V DtSSO
Schildersbedrijf
Eenvoudige lichte buggy, ƒ35,-.
Fraai GMG voorzitje z.g.a.n.
ƒ60,-. 0348-431968
T.k. meisjes FIETS 16+20 inc,
ƒ90,- ƒ125,-. Jongens cros
fiets 16 inc ƒ85,-. 0172-508764
Dorpstaat 38,
Burg. Colijnstraat 3 t/m 7,
van Desso of Floor Vision (by Desso) en selecteer een afwerkingsmogelijkheid. U kunt kiezen voor een zo onzichtbaar mogelijke
Fietszitje voetensteun f 45
Voor achterop, vanaf 5 jaar.
z.g.a.n. 0172-495483.
Tk. haardrogers, tafelmodel,
statief, m. kalorik f 30 Tel.
0172-538318.
WOUTER KIEST VOOR NUBUCK
r
AMBER EN JOOST HOUDEN VAN ARCHITECTUUR, MODERNE VORMGEVING EN KUNST EN DAT ZIE JE IN HUN INTERIEUR TERUG. ELK OBJECT IS EEN BLIKVANGER
OP ZICH. OP DE VLOER HEBBEN ZE GEKOZEN VOOR EEN OPVALLEND BASIC&MORE KARPET MET BONTRAND.
schikt en lijken breekbaar als
porselein.
Het zijn echter de hele kleine
bloemen zoals de Alstroemeria
en de Saponaria die deze win-
van romantiek ter extra in de belangstelling
aangewakkerd door 'staan. Hun lieflijke uitstraling
krijgt iets moderns door grote
bossen bij elkaar te zetten. Va
zen van gekleurd glas zijn favo
riet en worden als groep op
een grote platte schaal ge
plaatst waardoor de sidetable
op een originele wijze is gede
coreerd.
Vooral in de herfst en winter zijn bloe
men en planten een verademing in het
interieur. De naturelle kleuren en mate
rialen van het Country Western interi
eur worden doorbroken door een klein
iandschap van Kniphofia’s, beter bekend
Als wanddecoratie is een een meter bre- re gelegenheden worden raclette en
gourmetten herontdekt. Er wordt als
groep gegeten aan grote houten tafels en
banken. Gezelligheid met een knipoog
naar het echte wintersport gevoel.
4 If
plaatjes). Bij binnenkomst komt
de zoete smaak en geur je te
gemoet van petit four met roze
icing, thee van sterrenmix en
een koele rosé.
Het gevoel
wordt
heerlijkheden als champagne,
kaviaar én verse bloemen met
een romantische uitstraling. De
Hollywood roos doet haar
naam eer aan in dit Glamour
Chic interieur. In de antieke, ba
rokke vaas zijn de huidkleurige
rozen op traditionele wijze ge-
Hoe zou het zijn om in een
echt paleis te wonen en als een
moderne prinses door het le
ven te gaan? Voor een intieme
woonsfeer met koninklijke allu
re laten we ons inspireren
door het komende winterse
sprookjeshuwelijk. Traditie,
klassieke luxe en de nieuwste
(woon)mode zijn de ingrediën
ten voor het Glamour Chic in
terieur.
Voor mensen die vaak in de
schijnwerpers staan, is thuis de
enige plek om volledig zichzelf
te zijn. Zeker in de slaapkamer
wordt alles gedaan om de per
soonlijke smaak van de schone
slaapster af te stemmen op het
interieur. De subtiele mix van
modische kleuren, klassieke de
coraties en rijke materialen als
zijde en cashmere maken dit
vertrek een oase van rust voor
de prins van je dromen.
Haute Couture is voor veel
mensen onbereikbaar, maar is
wel een bron van inspiratie op
het gebied van mode en interi
eur. Nu een nieuwe generatie
ontwerpers de grote mode- en
designhuizen nieuw leven in
blaast, zien we een hernieuwde
belangstelling voor de rijkdom
en klassieke schoonheid van
weleer. Filmsterren kleden zich
als prinsessen, wonen als konin
ginnen en vice versa. Gewone
mensen doen hier niet voor
onder en maken een subtiele
vertaalslag van deze luxe le
vensstijl naar hun eigen interi
eur.
Vooral deze winter wordt in
het Glamour Chic interieur
weer uitgesproken gedeco
reerd. De sfeer is een mix van
verschillende stijlperiodes van
empire tot art deco. In de
slaapkamer is de boudoir sfeer
overduidelijk, met als basisre
cept voor luxe: zijde.
Zijden damast, taft, satijn, voile
en kant combineren prachtig in
een kleurenpalet van zachte
goud-, zilver- en pasteltinten.
Overgordijnen zijn met molton
Op zoek naar het ultieme wintergevoel
reizen we deze winter naar Noord-
Amerika ter inspiratie voor het Country
Western interieur. In Yellow Stone Na
tional Park bekijken we de authentieke
vintage cabins; primitieve chalets waar
een eeuw geleden de eerste pioniers
hun geluk beproefden. De simpele le
venstijl en het dito interieur van cow
boys en goudzoekers geven een nostal
gisch gevoel van rust en puurheid. In
contrast met de schoonheid van het on
gerepte vervolgen we onze trip naar de
prestigieuze skigebieden als Aspen in
Colorado en Jackson Hole in Wyoming.
Het ’eenvoudige’ maakt hier plaats voor
ruim, comfortabel en super de luxe.
Hoog in de Rocky Mountains geniet de
moderne urban cowboy van een weekje
sportief relaxen. De Country Western
woonsfeer is een mix van deze winterse
woonvormen. Zelfs als het regent, wanen
we ons in een luxe chalet met uitzicht
over een wonderschoon sneeuwland
schap.
Het Country Western huis is een ’basis
kamp’ waar alles voorradig is om het er
hele weekend ’tussenuit’ te zijn. Door de
vormenmix is het interieur niet saai
maar straalt het juist een heerlijke rust
uit. Het interieur nodigt uit om lekker te
ontspannen na een flinke bergwandeling.
Voor de inrichting zien we veel pure ma
terialen die zo uit de natuur komen.
Lichte houtsoorten, zachte wollen en lin
nen stoffen, bedrukt leer en huiden, ge
vlochten riet, papier en karton. De
meeste materialen hebben hun natuurlij
ke kleur behouden, waardoor een ton-
sur-ton kleurenpalet ontstaat van wit-,
grijs- en bruintinten.
Op de vloer zorgt het wollen structuur-
tapijt voor een zachte, stoere basis. We
raken gewend aan minder en lage meu
bels en verzamelen handgemaakte objec
ten, zoals de schemerlamp met een poot
van bij elkaar gebonden takken, omwik-
keld met grof touw. De met vilt gestof
feerde zitelementen en suède poefjes le
nen zich uitstekend voor een flexibele
inrichting die wordt aangepast al naar
gelang het aantal bezoekers; van een los
se opstelling tot één grote zithoek of
extra logeerbed.
De Country Western sfeer wordt mo
dern door de toepassing van bijzonder
design. Vooraanstaande designers zoals
de Nederlandse Marcel Wanders maken
internationale furore door no-nonsense
ontwerpen die een pure en tijdloze uit
straling hebben. De lage fauteuil doet
qua vorm denken aan een buitenstoel.
de strook van houten planken gemaakt
die reikt tot aan het plafond.
Bij de styling wordt buiten naar binnen
gehaald met reuze planten, verse bloe
men, grote schalen en vazen van aarde
werk en keramiek.
De drinkbekers lijken wegwerpartikelen
voor bij de picknick op de veranda, maar
zijn in werkelijkheid gemaakt van wit
porselein. Deze fragiele designaccessoi-
res worden gecombineerd met servies
dat tegen een stootje kan.
Reuze formaat borden, mokken en kom
men met folkloristische patronen zorgen
voor een kleurrijk gedekte tafel. Daar
naast wordt het warm en behaaglijk als vuurpijlen. De knaloranje pijlen blij-
door gevoerde mohair gordijnen, wollen ven rechtop staan in een platte vierkante
dekens met trendy patronen als schotse schaal van lood die gevuld is met hout
snippers. Er ontstaat een horizontaal en
vertikaal lijnenspel waarmee een kunst
zinnige decoratie wordt gecreëerd op de
lage poef of bijzettafel.
Ook reuze kamerplanten zoals de Ficus
Lyrata geven een fris groen accent aan
het winterse interieur. Door de pot in
een stuk (nep)bont of huid te wikkelen
en deze vervolgens in een grote rieten
slangenmand te plaatsen krijgt de plant
een stoere uitstraling.
Tel. (0182) 551231 Mob. (06) 52014987
Fax:(0182)511239 (06)52014988
gevoerd en worden afgewerkt
met embrasses en koperen of
gouden fournituren.
De ’hemel’ wordt aan het pla
fond bevestigd en afgewerkt
met een lambrequin. In tegen
stelling tot vroeger (tocht) is
de hemel nu een decoratief ob
ject, afgestemd op de wand- en
raamdecoratie en passend bij
de kleuren van de gewatteerde,
doorgestikte sprei op het bed.
Stoffen met borduursels, bloe-
menpatronen en paisley dessins
zijn actueel.
Passementen ma
ken het geheel af;
gordijnen en kus
sens zijn afgewerkt
met kwastjes,
pompon’s, koor
den en galon (fran
jes). Het haute
couture bed komt
mooi tot zijn recht
op het luxueuze
hoogpolige tapijt.
De sidetable, het
poefje en het bij
zettafeltje zijn be
kleed met leer dat
donkerbruin of zil
ver is gekleurd en
bedrukt is met een
crocoprint. Een
ander juweeltje in
deze slaapkamer is’
de antiek ogende
zilveren stoel die
bekleed is met een
zijden velours.
Zoete doch ele
gante styling
Bij Glamour Chic
is de styling ele
gant en zoet. Juist
deze tuttigheid is
vernieuwend. Het
interieur verrast
door de subtiele
mix van het tradi
tionele met het
modische (langha
rige kleden van
schapenvacht en
vintage servies be- De woonstijl Glamour Chic geeft je het idee dat je als een prinses in
drukt met sexy je eigen kasteel leeft.
i
j E/'-
r cO
f
W
