STER IN VOORRUIT: MEER DAN 50%
Vrijdag in Waddinxveen:
GRATIS* RUIT REPAREREN
reld
1
199
i I
9w
ADVERTEER GRATIS!
k’799
B i
- I -
TIlUGrr^
DOORSCHEURKANS, OOK OP VAKANTIE!
Slaapw»
■f849
kèéKT7'
i 1
IL
=i|
Let op de gele tent van Automark
lindhout
Q^^ta^faardij
I
naissii
keukens
oe moderne glazenwasser van
DCS staat met twee benen op de grond
r
NU MET EEN DUBBELE KANS OP SUCCES!
VUL DE BON IN OF BEL 0900-2026443 25CPM
;ÊlektrÏs
I
ll
[VeTemSe
H veVsYeTbarÊbÖxsprinb
lï
•1
M
0
1
z?
AANGEBODEN
1
ti
@n>) @[p
1053
315
1055
Bij regen kunt u rustig in de auto blijven zitten. N.B.: Kenteken graveren kost 15,- per auto. Voor
5,- extra kunt u een speciale reflectielaag over de gravures laten aanbrengen, waardoor de gravures
’s avonds en bij regen goed zichtbaar blijven: betere preventie. Graveren helpt tegen diefstal: wil een
dief een gestolen auto verkopen, dan moet hij alle ruiten met het oude nummer vervangen!
Vrijdag 9 mei kunt u terecht op de parkeerplaats van Winkelcentrum Groensvoorde aan de
Beethovenlaan in Waddinxveen en wel van 09.00 tot 17.30 uur.
op: MATRASSEN BEDBODEMS
BOXSPRINGS - SLAAPKAMERS
KASTEN - DEKBEDDEN - KUSSENS
ér
Öl
"aal pas in 200j
B 1 4
^SPRINGVALE
Lindhout
Keukens
maakt van uw
keuken een
échte blikvanger.
'nr eigen meubelmakerij
y exclusieve ontwerpen
van keukens en/of
wandkasten
zeer deskundig installatieteam
3
Waddinxveen tel. 0182-614706
9 9
ook Italiaanse keukens
W uitsluitend topmerken o.a.:
“M.
IM
m 5 jaar garantie
J
So:^7765O9e,di9 SX° 70eXn
ELEKTRISCH VERSfÊLBARFBËDBODÊM lbmicamtvivawrus aluj,
1ön/7nn wa« «iot t
v
Vakantiehitte enerzijds en vrieskou anderzijds zorgen voor grote spanningen in voorruiten:
uitzetting en inkrimping doen kleine barstjes sterretjes doorscheuren tot een grote barst.
Volgens technisch onderzoek is de doorscheurkans zelfs meer dan 50%Dit doorscheuren kan
onveiligheid en afkeuring bij de APK tot gevolg hebben. U kunt dit voorkomen door de voor
ruit door middel van harsinjectie te laten repareren. Tijdige reparatie voorkomt een dure
(eigen risico!) en tijdrovende vervanging van uw voorruit. Een voorruit op vakantie laten ver
vangen is lastig en de afwikkeling met verzekeraars (buitenland!) ingewikkelder. Laat geen
barst in uw vakantie ontstaan!
Reparatie van een sterretje breukje in de voorruit door middel van harsreparatie is daarom voor bijna alle
WA-Plus, Casco en All-Risk verzekerden zonder kosten. Reparatie is namelijk veel goedkoper dan ver
vangen! De rekening gaat rechtstreeks naar uw verzekeraar. U heeft geen eigen risico en u heeft
geen no-claim verlies. U moet voor de juiste verzekeringsgegevens bij reparatie wel uw laat
ste groene kaart meenemen. Let op: deze aanbieding geldt niet voor particulier verzeker-
den van Centraal Beheer. Bent u verzekerd bij een van de andere verzekeraars dan bent u
welkom bij de Mobiele Service van Automark, specialist in hars reparaties. Meldt u zich
bij aankomst direct voor een gratis voorruitinspectie: u krijgt ter plekke een vrijblijvend en des
kundig advies.
H
WrQ
i
O
3RATIS<RUITREPARATIF
0
t
AANGEBODEN
met kwart ventiel,
mei (0,70 eur/min)
L
169
179
179
I 1
i"
W
as»
i
WADDINXVEEN, Koekoekdreef 11
GOUDA, Eikenlaan 29
BOSKOOP, C. de Vosstraat 6
Prijs: 239.000,- k.k.
Prijs: 209.000,- k.k.
Vraagprijs: 174.000,- k.k.
Vraagprijs: 249.000,- k.k.
Prijs: 159.000,-k.k.
ADVERTORIAL
BLAASINSTRUMENTEN
Meer informatie: Dik’s Cleaning Services, Dammekant 61, Bodegraven. Telefoon: 06-15076762. Website: www.dikscleaning.nl
TOETSINSTRUMENTEN
iUIT VOORRAAD LEVERBAAR
WM9&1
1455
WOERDEN Ampéreweg 2, tel. 0348-692429 (Industrieterrein Honthorst)
iUIT VOORRAAD LEVERBAAR;
Royaal 4-kamer appartement, op eerste
woonlaag met lift en berging op begane
grond.
Ind: Entree v.v. vaste kasten, hal, ruime
woonkamer met toegang tot balkon (W).
Royale moderne woonkeuken met inbouw-
apparatuur Nieuw betegeld toilet en douche.
3 slaapkamers. Service-kosten 150,= p.m.
Met het Telewash Systeem wordt bovendien
het milieu gespaard.
Bereikbaarheid is het derde voordeel van het
Telewash Systeem. Objecten die voor hoog
werkers niet bereikbaar zijn, bijvoorbeeld
door een aangrenzende tuin of door smalle
doorgangen, vormen voor het nieuwe systeem
geen probleem. De Telewash centrale wordt
maximaal honderd meter vanaf het te reinigen
object geplaatst. Door middel van lange slan
gen kan de glazenwasser toch het pand berei
ken. Met behulp van een uitschuifbare borstel
reinigt de glazenwasser tot maximaal twee
verdiepingen boven de verdieping waarop hij
zich bevindt. Aan de verlengde borstel is een
slang bevestigd die het water naar de borstel
'voert.
Dik Bulk: “Schoonmaken is misschien geen
hip gespreksonderwerp voor een feestje. Maar
ondertussen wil iedereen graag een frisse, hel
dere woon- en werkomgeving en wij vinden
het prettig om daaraan bij te dragen. Het
Telewash Systeem past perfect bij onze werk
wijze. Het systeem stelt ons in staat om kwa
litatief heel goed werk te leveren. De methode
en ook het resultaat zijn verrassend veel pro
fessioneler dan de traditionele methode van
glazenwassen. Het mobiel zijn en op moeilijke
plaatsen kunnen werken, is erg vooruitstre
vend. Architecten ontwerpen immers de meest
Ook verkrijgbaar
met
infrarood
afstandbediening
I
i
I
van
nmuMHWux
wow. afwjmv
crjutinrr cfitsmumiM
wpjtjtmstAAGi r vntut
ojtsvmxxtxuKit
katoen
or
p Dagelijks
J geopend van
09.30-17.30 uur.
F Zaterdags van
10.00-16.00 uur.
Donderdag koopavond
8W200
•as-
129
s
Z LEATHER F UR X t T UR eX
GOUDA Wachterraat 54. Te.'.Ol82-686873
Open van maandag tlm vrijdag van 10.00 tot
17.30 uur. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.
Op dinsdag zijn wij gesloten.
www.springvale. nl
Zuidplaslaan 19
Waddinxveen
0182 - 64 42 42
Verkrijgbaar
in verschillende
kleuren, deelbaar
en comforthoogte
www.regiomakelaardij.info
inenkart, commode, toilett af ef «o lengtemaat 216 verkrijgbaar.
De ramen van uw etage laten reinigen door
een glazenwasser zonder trap of hoogwerker?
En streeploze, vuilafstotende ramen zonder
dat uw glazenwasser deze nadroogt met een
zeem? Bij DCS kan het allemaal! Dik en
Janny Bulk runnen een klein maar professio
neel schoonmaakbedrijf. Maar ouderwets
‘ramen lappen’ is er bij Dik’s Cleaning
Services niet bij! DCS laat u graag kennis
maken met vooruitstrevende glasbewassing.
Het Telewash Systeem bestaat uit een mobiele
centrale, waarin water wordt ontdaan van kalk
en mineralen. Daardoor hoeven ramen, na het
reinigen, niet meer te worden gezeemd, wat
voorheen vaak strepen achterliet. Wanneer de
ramen door wind en zon zijn opgedroogd en er
geen druppeltje meer te zien is, zijn uw ramen
streeploos schoon. Dus schrikt u niet al de
DCS’ glazenwasser uw ramen nat achterlaat!
Van het streeploze en schone resultaat kunt u
bovendien langer genieten dan van de ouder
wetse wasbeurt. Doordat in het gebruikte
water geen metaaldeeltjes zitten, wordt het
risico van statische aantrekking van vuil in de
lucht, verminderd. Aan het gezuiverde water
van het Telewash Systeem worden bovendien
geen milieubelastende reinigingsmiddelen
toegevoegd. Er kunnen dus ook geen zee-
presten op het oppervlak achterblijven,
waardoor minder snel herbevuiling optreedt.
OoK v rStc»toare
1
s1
Ook verkrijgbaar
met infrarood
afstandbediening
In populaire jonge
buurt gel. tussenw.
met veel privacy.
Ind. beg.gr.: Entree,
m.k, toilet. Grote tuin-
gerichte woonk. met
mod. openh. Keuken
met div. inb.app, plav.
Prachtig aan singel gel. hoekw. met voor-
en achtertuin op IBOrrf eigen grond.
Ind.: Hal met plavuizen vloer. Woonk.(30 m2)
met erker, houten vloer. Open keuken.
1e Verd: Overloop, 3 slaapkamers. Badkamer
met ligbad, wastafel, 2e toilet.
2e Verd: Grote open zolder met mogelijkheid
tot 4e slaapkamer. Geh. CV, gedeeltelijk dub
bel glas.
Geh. verb, tussenwoning in uitst. staat van onderhoud.
Ind.: Entree/gang met m.k., toilet, prov.kast. Woonk.met
stucplafond en stucwanden. Nieuwe open keuken met
div.inb.app. Bijkeuken met aansl.w.a./droger. Verd.:
Overloop, 3 slaapk. Badk.met w.t-meubel, douche en
nieuwe bet. 2e.Verd. bergzolder. Geh.C.V. Voortuin met
eigen parkeerplaats en oprit. Achtertuin met sierbestra
ting en berging.
ZEKER EEN BEZICHTIGING WAARD!!
Riant uitgebouwde tussenwoning
(337 rrf) op 137 nT eigen grond.
Deze woning is op de beg.gr. 3 m. uit-
geb.waardoor er een zeer ruime
woonk. en prachtige moderne keuken
is ontstaan. Ind. beg. gr.: Entree/gang,
m.k, toilet, trapkast. Riante tuinger.
woonk. met open haard en schuifpui
naar achtertuin. Nw. open keuken, div
inb. app. Verd: Overloop, 2 slaapk.
i waarvan 1 met balkon. Luxe vergrote
geh. bet. badkamer met hoekbad, aparte douche, w.t. en kastenwand.
2* Verd.: Overloop met CV combiketel. Aparte 3’ slaapk. De begane grond is v.v. een
plav.vl. met vloerverw. De woning is geïsoleerd en v.v. dubbelglas. Alle kozijnen zijn
vervangen door kunststof. Royale achtertuin, geh.bet, stenen berging en achterom.
5 JAAR
GARANTIE
RECHTSTREEKS BIJ DE IMPOR
TEUR KOPEN SCHEEL T U
NATUURLIJK OOK NOG EENS
VELE HONDERDEN EURO’S
Elite chesterfield is in liefst 40 kleuren eerlijk
rundleder w kiezen als fauteuil, 2.2.5, 3, en
in 54? voor 299
ran Wvoor 129
verkrijgbaar.
van 18.30-21.00 uur. Maandag gesloten.
IJS®*
Met metalen fr
2
llMB»
-«-—«I
■I
Openingstijden: ma. 13.00-17.30 uur, di./wo./do. 10.00-17.30 uur.
Koninginnedag gesloten vr. 10.30-21.00 uur, za. 9.30-17.00 uur.
H - ar a
a Miele a Pelgrim a Bosch a MK
a Neff a Zeyko a Atag a Composit
S3»
599
Wij zijn dealer van:
Eastborn - Kuperus - M-Line - Norma - Equinox - Slizing - Batistell
- Irisette - Paradies - Vroomshoop meubelen
«MB JR»
Affifi
i w
n traploo
jveiligd r
De kern
>10 80Z22
J 769 699
>bele motork
A.;
gelaagde
pgehangen in
cnieknik en extra
ijken enlezenl fl
BOXSPRINGCOMBINATIE PADUA ind. achterwanden,
nachtkastjes en 2 boxsprings Hilton
160/200 van 1499 voor 849 180/200 van4599 voor 899
Verlichting, kussenset en lengtemeten 210 »n 220 verkrijgbear.
voor
■09
199
219
239
MaaWMiMMiiMaaiM
J Meten
Van
Ook verkrijgbaar in
vlakke uitvoering!
I
vl. 1e Verd: Overloop
met, badk. met ligbad,
aparte douche, w.t., 2e
toilet en design radia
tor. 2 slaapk. (v.h.3) 2e
verd.: Voorzoider met
opst. GV combiketel,
berging en dakvenster.
Slaapk. met dakkapel
(isolatieglas). Aparte
hobbyruimte met velux
tuimelraam en berging. Achtertuin (10.00x6.60) met nieuwe
houten blokhut en achterom. De woning heeft nieuwe hard
houten pui en koz.
t/m 19 mei (0,70 eur/min) tZm 19 mei (0,70 eur/min)
•Kluisjes-kasten, 10 kluisjes per «Weegschalen,
mensen. De dikte is drea 23 cm. Door dit
van uw slaapproblemen oplossen.
voor
229
309
I 80/210 329
9Ö/2ÖÖ 4W- 329
l 90/220 ^«T 379
i 130/190 -ëw- 549
I WM- eca
90/210 499"
90/220 u»r
g~ezqn5heidsmatras po.
in liefst 40 kleuren eerlijk
nals faiiteuil, 2.2.5, 3, en
4 -zits.
Lk/fl JAAR KWALITEITS GARANTIE l!
-
■s verstelbaar d.m.v. elektromotoren
net stroomonderbreker.
van de boxspring is van pocketveren.
90/200 90/210 90/220 100/200
aw -t«9 j»r
“9 749 799 799
VBO (^MAKELAAR
MATERA (MDF: CRÉME/BEUKEN),
’voor 799 180/200'
*”ReflectieIaag”, ’’Automark”, het ”STOP”logo, de kleur ’’geel”, de ’’vorm tent” en ’’Safe Sight” zijn gedeponeerde merken van Automark-Röst.
voorzien van S-siags
Bonell veren, de hoogte
(inclusief poten) is 36 cm.
De prijs is inclusief
6 houten poten,
I waarvan 2 met zwenkwielen.
7CWOO 80090 SW210 8<W20 9W200
-m- -eer- -jw -ar"
IUIT VOORRAAD LEVERBAAR
i
180/200 van 5Wvoor 339 Set nachtkast]
linnenkast, commode, spiegel, verlichting en ien<
>l
I
fl
J Volledig automatisch
(2 motorig). Volledig
(‘metalen frameweri
Maten 70/200 80/200 8
J Van aew -MOS’ -S
i Voor 599 669
I Volledig elektrisch (d
I met lendeverstevigin1
I bestaande uit 28 mul
I beukenhouten latten.
I rubberenhouders. Me
I neksteun. Ideaal bij t
J van
70/200 JH-
I 80/200 M»
I 80/210
80/220 M1T
90/200 4«r
l"
f Zeer comfortabel 7-slags pocketveringmatrs
I 360 pocket-veren p/m2 en aan beide zijdei
I 4 cm natuurlatex en gelatexeerde cocos
I verpakte veertjes met heup-schoudercomfor
I perfekte ligging. De hoes van de matras is
I huidvriendelijke dubbefdoek (anti-allergisc
I geschikt voor zowel vaste- als verstelbare
I
I 70/200
f 80/200
80/220 349
90/2ÏÖ «r S5
120/190 -wr
140/200
I 160/210 659
fa M iw w MM MM tmiirw MO 1IM MX Ml
VOOR AL UW S L A A PCOMFORT
•Elektrische typemachine, «Telefoon, goed werkende antie- «Siermolens, voor in de tuin, prijs «Snijmachines o.a. Bizerba, in
Brother, i.p.st. prijs 15 Bellen onder ke, typeLyon. prijs 25 Bellen onder vanaf 50 Bellen onder nr: 0900- zeer goede staat, prijs vanaf 150
nr: 0900-900.90.69 code 13405 geldig nr: 0900-900.90.69 code 56509 geldig 900.90.69 code 26053 geldig t/m 19 Bellen onder nr: 0900-900.90.69 code
‘...j;:,Vm19mei(0,70eur/min) mei(0,70eur/min) 01217 geldig t/m 19 mei (0,70
sjes-kasten, 10 kluisjes per «Weegschalen, divers, merk «Laurierstruiken, 1.5 mtr hoog. kit Draf inbouw.
prijs 150 Bellen onder nr. Oland. prijs vanaf 75 Bellen onder prijs per stuk 6 Bellen onder nr: 0900-900 90 69
.AAnncn.mm „aijia nonn^onn on no aaHa 77RS0 nnHin nann.onn on kq aaHo 077K0 nslrlin set. Bellen Onaernr.uauv-evy.ou.uo
t/m 19 mei (0,70 eur/min) t/m 19 mei (0,70 eur/min) t/m 19 mei (0,70 eur/min)
prachtige huizen en gebouwen maar voor de
glazenwasser wordt het steeds vaker moeilijk
om zijn werk goed te doen. Dat het systeem
qua arbo-omstandigheden voordelen oplevert,
vind ik ook erg belangrijk. Het werken op
(grote) hoogte brengt immers altijd risico’s
met zich mee. Door het Telewash Systeem
staan onze glazenwassers met twee benen op
de grond. Dat is veiliger en bovendien prettig
voor de klant, voor wie nu ten minste de gla
zenwasser aanspreekbaar is.”
Glasbewassing met behulp van het Telewash
Systeem voor telescopische glasbewassing is
geschikt voor reiniging van glas, kozijnen,
lichtbakken, gevelbeplating, zonwering et
cetera tot vijftien meter hoog! Ook collega-
glazenwassers kunnen de Telewash unit huren «Accordeon, Hohgaars cymbalom
of een demonstratie aanvragen schunda event, i.z.g.st., in te ruilen 80
of 96 bas, licht gericht, zwart of creme-
kleur, tevens bladmuziek, gevraagd
voor accordeon en piano, wie heeft
Treize jours a Paris. Bellen onder nr «Trombone, met kwart ventiel,
0900-900.90.69 code 03621 geldig rnerk King, prijs €300 Bellen onder nr
t/m 19 mei (0,70 eur/min) 0900-900.90.69 code 90767 geldig
•Instrumenten, accordeon marf t/m 19mei(0,70eur/min)
nucci 120 bas, pianoklok rood type
recanati e.e.b. eventueel kleiner inrui
len, tevens zwarte parrot een russisch
instrument 80 bas nieuw voor gevor
derde speler hongaars cymbalom
schunda, taxatie mag, eventueel
accordeon piano klein in te ruilen klein «PianoRitterhaus, 10 jaar oud, teak-
model. Bellen onder nr: 0900- hout, prima staat, prijs 2000 Bellen
geldig t/m 19 mei (0,70 eur/min)
I SLAAPKAME
voorzien van I 160/200 van 10
Dit matras is I IW
transpirerende I K'KU-V
70 tot 80%
IUIT VOORRAAD LEVERBAAR]
W2W W220 tW
JW- -JW JW-
Ij
A I
j
WADDINXVEEN, Peppelhorst 7
ii'
srrn
BW w ipwiwrr?
KOSTELOZE
g REPARATIE
mm f
GOUDA, Dom. Nieuwenhuisstraat 18
r
-