simons vloeren
to
b
JI
21.99'
1.69
24,99'i
4.49
1.39
.99*
.19
3.99
16.99'
7.49'
14.99'
16.99*
3.29*
informeert ALDI informeert ALDI
ALDI informeert
actueel
tip
8!
E
l
ft
I
44.99*
3 GARANTIE
\jaarJ-
4.99
1999*
-.59
4.79
4.99
5.99
4.79
4.99
r'
21.99*
9.99*
1.29
LET BIJ PRIJSVERGELIJK STEEDS OP KWALITEIT EN INHOUD (GR. OF ML.)
Nu 25% «wW bij Eastborn
Verse
snijbloemen
7
'h
3
d
V)
drwmvlüclit
M LINENASASCHUIM
Sjg
10 1
3^
B
^^SS^Idwraïg^dviês,’!
toptimaIe/séryicë^n I
Kprs^oijjüj^jb-^^eyn91
"•4e
fcjqz:
■■/Si
H houten
Inkoop
E
it
(D
b i j|b nsyIf spigkeri dp s!
HOVENIERSBEDRIJF
I
Decoupeerzaag
MARKT
Dé specialist voor ledikanten en boxsprings op comforthoogte
ooo
€269/
3
€699/
VOOR HET BEHEER EN BEHOUD VAN BEPLANTING
Dé specialist voor ledikanten en boxsprings op comforthoogte
ooo
VA
2 witte
T-shirts
Sisallook
tapijt
Bad
kamer-
tapijt
ft
l/l
4
Heren pyjama
Bloeiende herfst-
plantenmix
JU
cake
Kruidenzout
in strooibus
J
Badkamer
telescoop-regaal
Lederen damestas
Decoupeer-
zaagjes
'F
i
i
Dames of
heren badjas
Stof-
wisser met
10 stofdoekjes
Dames stretch-
laars met hakje
Hometrainer De Luxe
Luxe bedsprei
240 x 260 cm
Bodywarmer
Broccoli
Conference
handperen
Zinfandel
4 Paar
huishoud-
handschoenen
Choco krokant
specialiteiten
low
PC/TV-radiokaart
met teletekst
1
W
EASTBORN
OP OF>]
I
Rioja Reserva
per bos
M
PIN
advies aanplant onderhoud
ook voor vernieuwing van verouderde tuinen.
k
Aad van der Horst
Wilhelminalaan 89
2771 VK Boskoop
telefoon: (0172) 21 48 39
-
ons showroom adres:
Kuiperstraat 2
Industrieterrein Galgoord
2851 AV Haastrecht
telefoon (0182) 50 99 41
fax (0182) 50 99 42
www.simonsvloeren.nl
M
DIVERSE BOXSPRINGS
Puisseguin
Saint-Emilion
Hertenbiefstukken
Enrico Mori
Hebe bont en Hebe groen
1
1
CE y
Ss?)
s|
-
Uw exclusieve regiodealer voor revolutionair slaapcomfort
Likeur- ‘Z/r
I.
DEELBAAR COMFORT Ki
LEDIKANT
NACHTKASTJES
28-LATS ELECTR. VERSTELBARE
LATTENBODEM £§5»
SUPER VOORDEEL
Boeren
kool
vers gesneden,
250 gr (kilo 2.36)
Eaitborn'i latexmatranenwepel en aangenaam ligcomfort
Vacqueyras Saint-Véran
'Prestige du Pape' AOC 2002 AOC 2002 droge witte
Warme kruidige Rhóne
wijn met veel nuances en
een pittig boeket.
EASTBORN
SLAAPSYSTEMEN
*”|i I fSwanlawègTs
Zevenhuizen
7^ /-IgLOWO^ 328231
Konijndelen
op schaal
gecalibreerd,
herkomst
Zuid-Afrikaanse
schuimwijn
Scholrolletjes
gevuld met zalm,
4 stuks, 240 gr
(kiloW
^TIR^.49
DIEPVRIES
3 'Igarantie I
jaarI-
i
1
-YOOtJül-
Eendenborstfilets
in sinaasappelmarinade,
400 gr (kilo 9.98)
Holland, j
Klasse 1, g
500 gr. iTv
Holland,
Champagne brut
"Veuve Durand',
5 ZONE POCKETVEERMATRAS
S, M, L llVtf
In onze showroom vindt u:
iemer
Slapen
vrij. 10.00-20.00 uur za. 10.00-17.00 uur
2 Ruime parkeergelegenheid
A
.?«vrmAS<;
o
3S®^
I DIEPVRIES J;
te snel uitverkocht zijn, dan vragen
2.19
4
4
v
I
Gespecialiseerd in oude vloerdelen.
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
Openingstijden:
koopavond
r?
CRAPT
laminaat lamelparket massief parket
vloerdelen zoals kasteelvloeren, bourgogne,
tapis, verouderde vloeren en wagondelen
Onderhoud en reparatie bestaande vloeren.
0.751
(liter 6.65)
0.751
(liter 6.39)
0.751
(liter 6.39)
gebakken aardappelen, kip
of tomaten
150 gram (kilo 2.60)
7 ZONE POCKETMATRASSEN
NORMAAL 2750,- NU
MATEN (2x) 80/90x200cm
■EXO. AOREBWANDEH Hl VEK1KHHNG VAN DE NA01TKASTJES
- 170 x 230cm
100%madon
polypropyleer
- diverse dessins
en kleuren
reinigen van
gladde vloeren
Betalen met uw pinpas
gemakkelijk en veilig
- verchroomd
- instelbaar van 1.85 m
tot 2.70 m hoogte
- afmeting: 70x 120 cm
- 100% acryl
- anti-slip rugzijde
diverse
dessins
en kleuren
07S-6517411
0499-367000
INFORMEER NAAR ONZE UiïGEBREIDE
COLLECTIE DEELBARE COMFORT LEIDKANTEN
VANAF €269,-*
ronde of V-hals
- 100% katoen
- blijvend elastische
boord
maten: 5 t/m XXL
COMPLEET SET
VOORDEEL
2350,-
VANAF
'Chateau Laplagne' AOC 2001
Soepele fluwelen Bordeaux
met fijne aroma's van rood f
ruit. Perfecte begeleider
van wild-, vlees- en kaas
schotels. Zal zich
na 1 a 2 jaar verder
ontwikkelen,
0.751
(liter 5.99)
4 stuks, r--
- supergekamde katoen
- verschillende modellen
en dessins
- maten: 48750 t/m 58
in 11/12 cm kweekpot
- planthoogte ca. 30 cm
keuze uit: Erica's
van Rijs
i Paardensport
SCHÖLRÓLLETJÉS
GEVJIO MEBSÈf*! Zyi-
slaapcomfort
SETPRIJS
449,-
WT VOORRAAD LEVERBAAR
A
n 3 GARANTIE
\jaarJ
400 gr (kilo 12.48) Hertenbi^stuKkén^
- 150 gram
(kilo 8.60)
- Tiramisu, IsHB
Amaretto
of Schwarzwalder kirsch
400 gram (kilo 3.48)
diverse soorten voor: frites,
gebakken aardappelen, kip
voorwaarden op de verpakking in acht te nemen
WEI
tedere wei metnn
DIEPVRIES
I Klasse 1,
1 kilo
Prijzen geldig van woensdag t/m zaterdag
- ind. 4 leggers 64 x 21 xm IVIV v
- 500-3000 t/min.
- 4 pendelposities
motorvermogen 600 Watt
- dubbel geïsoleerd
transparant zaagbladscherm en stofzuigaansluiting
dubbel geïsoleerd
- voetplaat naar beide
zijden verstelbaar
ind. 3 zaagjes en
parallelgeleider
(ind. 1.- verwijderingsbijdrage)
(2x) 2 MOTORISCH ELECTR.
VERSTELBARE LATTENBODEMS
A
(2x) EASTBORN
- stereogeluid, Philips chipset
eenvoudig te installeren
installatie- en toepassings-
software op CD-Rom
geschikt voor PC vanaf
450 Mhz, 128 MB en CD-rom
- gelieve de overige systeem-
5 JAAR GARANTIE
+isyGEKEuRD
MET SOEPELE
BINNEN MAATSE
FRAMERUBBERS
OOK LOS VERKRIJGBAAR 269,-
Koop nu een latex matras van Eastbom
en u ontvangt 25% voordeel op de 2e
matras. Een prijsvoordeel dat kan
oplopen tot maximaal 175,-.
Zonder extra aanschafvoorwaarden van
een bed, bodem etc.
De actie geldt vin 1 oktober Vm 17 november 2M3. De latei matrauen van Eastborn zijn leverbaar in
verschillende afmetingen en uitvoeringen, tl hebt il een latei matras vanaf C 385,- (BüiïOD cm).
INFORMEER NAAR ONZE TOP COLLECTIE MATRASSEN UIT EIGEN PRODUCTIE:
POCKETVEER - BONELVEER - LATEX - NASA TRAAGSCHUIM KINDER-BABV MATRAS - KOUDSCHUIM
POLYETHER DEKBEDDEN - HOOFDKUSSENS - 8EDTEXTIEL - MAATWERK VOOR BOOT EN CARAVAN
Te drinken bij rood vlees,
wild en diverse kazen.
Nog meerdere
jaren houdbaar,
- groot formaat A4
schouderriem, vakverdeling
COMFORTHOOGTE
LEDIKANT SUZANNE
INCL 2 MOTORISCH ELECTRISCH
VERSTELBARE LATTENBODEM
(28-LATS)
TOP COMFORTSCHUIMMATRAS
MET LUXE AFRITSBARE TIJK, MATEN 90/200
Vanaf A20: Richting Zevenhuizen. In Zevenhuizen bij de
2e stoplichten rechtsaf daarna direct linksaf
de Swanlaweg in.
Vanaf A12: Richting Zevenhuizen. Bij de stoplichten links
af, daarna direct weer linksaf de Swanlaweg in.
Na 100 meter ziet u Droomvlucht Slaapcomfort
'Montelciego' DOC
Reserva 1997
Karakteristieke Spaanse i
rode wijn uit de
befaamde Rioja streek. I
Fruitig 'met
typische houttonen.
Past zeer goed bij
vleesgerechten en
diverse kaassoorten.
Is nu op dronk, maar
kan nog enkele jaren
bewaard worden,
Nederland 1000 gr
'Kaapse pracht' droge 'vonkelwijn.' met een krachtige
mousse. Ideale begeleider van visgerechten j| IA
en uitermate geschikt als aperitief. uU
Jong te drinken. 0.751 (liter 5.99) I I if
Selectief dee|n,
Stichting
Verantwoord
Bourgogne wijn, rond en
soepel van smaak.
De 100% Chardonnay druiven
zorgen voor een aangenaam
fruitaroma. Ideaal bij koude
voorgerechten en vis.
Ca. 3 jaar houdbaar
VnaqwitiieWMurto
100% katoen
- velours
- kimono-model
- lengte 125 cm
- diverse
kleuren
en dessins
maten:
M t/m XL
- telescoopsteel tot 1.30 mtr.
draaibaar bodemdeel
ca. 2 cm dik afneembaar en
uitwasbaar sponsdeel
- 3/4 of hoog model
- bovenmateriaal van brush
nappa stretch
- zwart
- maten:
36 t/m 41
In de maand oktober introduceert Droomvlucht de Comfortabele 55+ uurtjes. Iedere
maandag tot en met donderdag wordt uw bezoek aan de showroom extra bekroond.
GRATIS TEXELAAR WOLLEN KUSSENS (100% WOL)
4 SEIZOENSDEKBEO
bij aankoop van een compleet comfort (senioren) bed of boxspringcombi
Uiteraard wordt u ook op de drukke vrijdag en zaterdag persoonlijk en vakkundig geadviseerd.
- MPF 1900 HP
- computerdashboard met 4 displays en 7 functies
- rembandsysteem
- vliegwiel 7 kg
verstelbaar
ossekopstuur
verstelbaar zadel
verzwaarde
pedalen
- transportroller
aan voorzijde
- gesloten
kettingkast
- ind. hartslag-
meting
via handsensoren
179.99
I U Groeneweg
- bovenstof van 100% katoen
- gevuld met holle
gesiliconiseerde vezel
- diverse dessins
- reversible
- binnenkant fleece
buitenkant nylon
- vulling polydown
- diverse kleuren
maten t/m XXL
M Line Box is een uniek geïntegreerd slaap-
systeem: een matrasdrager gecombineerd met een
M Line traagfoam matras van de nieuwste generatie.
3 mnd omniiiBauntw Deze combinatie creëert de perfecte voorwaarden
voor een optimale nachtrust gesteund door experts en onderzoeken van TNO en het Duitse LGA instituut
M LINE
Matrassen kussens
ook los verkrijgbaar
Evenwichtige elegante Champagne
op basis van 100% Pino Noir druiven.
Ideaal bij al uw feestgelegenheden.
0.75 I (liter 14.65)
10.99
MET AFRITSBARE HOES 5 JAAR GARANTIE
F Openingstijden: wo. en do. I O.OO-17:00 uur
'Charles Shaw’ 2002
Attractieve
Californische rode wijn
jlfeljiM van
pi&H de typische
W» Zinfandel druif,
■BBBt warm, rond en
I zacht met mooie
fruitindrukken.
Past zeer goed
bij rood of
wit vlees,
0.751 (liter 3.99) 2.99
-100% natuurlatex
- katoenen JIJAA
voering
- maten: I
Ma 13.00 tot 17.30 u.
Di, wo en do 10.00 tot 17.30 u.
VrJEIfW110.00 tot 21.00 u.
Za09.30 tot 17.00 u.
(~~a Gratis regio bezorging
LüJ montage
- chroom-vanadium of HSS-staal
- geschikt voor diverse
bekende merken
- kunststof T gj*
hersluitbare f UM
cassette Vl W
■k actueel artikelen verkopen wij tijdelijk. Mochten zij ondanks zorgvuldige planning
te snel uitverkocht zijn, dan vragen wij hiervoor uw begrip. De verpakkingen van de
afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.
INLICHTINGEN:
Aldi Drachten BV 0512-589200 Aldi Zaandam BV
Aldi Ommen BV 0529-459308 Aldi Best BV
Aldi Roosendaal BV 0165-583838 Aldi Culemborg BV 0345-472911
Tip-artiketen verkopen wij tijdelijk.
Advies: neem wat extra, want de voorraad is beperkt
--
f zwart,
bordeaux
of bruin
JI
- PC en radio/tv
^ergavej^oorbeeld
