LEKKER EN VOORDELIG
Schieland
ADKAMERland
R
c
gMloze aanbiedingen I!
2g9,
Waveren bv
van
199
5,00
5,00
2,00
I
12
(GLOS®
Groensvoorde
7 9^
APPEL5LOF
4.7S
I
A
n IEÜW 1!
upgra
Compu-Shop-Hazerswoude-dorp
APPELBEIGNETS
Compu-Shop-Boskoop
Bij banketbakkerij
De Vlaam
voor€ 4,25
MOORKOPPEN n
Waarnemend dijkgraaf van
Schieland benoemd
Zwitserse formule met melatonine
nu overal in Nederland verkrijgbaar
r -
P
00
80
Agrarische
Verzekering
RUNDERSTOOFLAPPEN
MUIDERSLOTJE
HERFSTBURGERS
ALLE STAMPPOTTEN
HAMSALADE
Bekendmaking aanvraag en ontwerpbeschikking
Wet verontreiniging oppervlaktewateren
nu voor €5,25
rrv-
■rO
F
r
Van 6,75
06
3?
Sinds 1770
sinas 1 -j
t
Kassakoop 1
Promedion Notebook
AANGEBODEN
AANGEBODEN
AANGEBODEN
Kassakoop 2
Kassakoop 3
i
Perfect Family PC
Si
HP Photo
smart 435
Magere
Varkenslappen
Van 1,25 voor 0.95
5 5TUK5
J
WEEKAANBIEDINGEri
3,- KORTING
op een 90 nachten
verpakking Melatomatine
van
50
Tartaar
Magere Speklapjes (m/zw) €2.25
ONDERLINGE
reeuwijk u.a.
bed rips- en inventaris
Rijnland
o
54O
=70^
Hier vindt u onze winkels:
PETER COMPEER TZ’
Tel. (0182) 61 29 37 Bü.H’.ffl!
Van 1,40 per stuk NU VOOR u,yy
A o
Bekendmaking
Lekker slapen en opnieuw fit met Melatomatine
€3.50
NU OOK VERKRIJGBAAR:
Melatomatine Forte®
Extra rustgevend in
stress-situaties door de
ontspannende invloed
van magnesium.
2,- KORTING
op een 30 nachten
verpakking
Melatomatine Forte
>0
Dundcrvliikcn ■e
---
PAGINA 5
GK/WVW - WOENSDAG 22 OKTOBER 2003
Waarnemend dijkgraaf A. Biemond
Hoogheemraadschap van
100 gram
25
i 500 gram
hele kilo
500 gram
Bieflappen
Oesters
v
k
Met 2 jaar garantie!
Heropening is op dinsdag 11 november 2003 met
PC upgrade I
Nu gratis toetsenbord en muis erbij
b
AANBIEDINGEN GELDIG VAN DO. 23 OKTOBER TOT EN MET WO. 29 OKTOBER 2003 DONDERDAGAVOND KOOPAVOND
KEURSLAGER
Hierbij 500 gr. GRATIS
ALLÉÉN OP KOOPAVOND
Tel. (0348) 50 16 33
NAAI/BREIMACHINES
KACHELS EN CV
SANITAIR
Waddinxveen:
Zevenhuizen:
Moerkapelle:
DE AMBACHTELUKE SLAGER WAAR GOED EIU GOEDKOOP
IRI ÉÉN ADEM GENOEMD KUNNEN WORDEN!
Nu 10% korting,
zolang de
voorraad strekt
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met
mevrouw M. ten Hout, tel. oio 453 72 89.
Vanaf 1 september worden alle bestellingen vanaf 20,-
gratis bezorgd in Gouda,Boskoop en Waddinxveen.
te Leiden, op werkdagen tijdens de kantoor
uren van 10.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot
16.00 uur; buiten voornoemde tijden is inzage
mogelijk na telefonische afspraak met de afd.
Vergunningen en Emissies, tel. (071) 516 84 74
of 516 84 63; voor nadere informatie kunt u
zich wenden tot voornoemde afdeling.
soonlijke gegevens van degene die zijn/haar
bedenkingen indient worden, indien deze
daarom verzoekt, niet bekendgemaakt. Een
zodanig verzoek moet schriftelijk en afzonderlijk,
Telefoon 0172-612496 Doortocht 9 2411 DS Bodegraven
tijdens verbouwing open ma. t/m vr. 9.00 -18.00
HP Digitale camera
3,1 Megapixels
5x digitale zoom
16 MB intern geheugen
Emstar inkt voor alle
gangbare deskjet
printers!
Tot benoeming van een waarnemend dijkgraaf is besloten in verband
met de fusie met het hoogheemraadschap van de Krimpenerwaard
pen januari 2005. De heer Biemond (60) is sedert 1978 lid van het
dagelijks bestuurvan Schieland. Daarnaast was hij agrariër en
bekleedt hij diverse bestuursfuncties in zijn woonplaats.
Als opvolger van de heer Biemond in het dagelijks bestuur heeft de
verenigde vergadering van Schieland de heer C.L. Kolff (Rotterdam)
benoemd tot hoogheemraad. De heer Kolff (65) is sinds 1985 lid van het
algemeen bestuurvan Schieland.Tot 2001 was de heer Kolff algemeen
directeur bij Ferro (Holland) B.V. Daarnaast vervulde de heer Kolff
diverse nevenfuncties o.a. in de politiek. In het dagelijks bestuur
beheert de heer Kolff de portefeuille Financiën.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben de heer A. Biemond
(Zevenhuizen) benoemd tot waarnemend dijkgraaf van Schieland.
Hij volgt de heer ir. J.J. de Graeff op die per 1 oktober 2003 de functie
van algemeen directeur van de Vereniging Natuurmonumenten
aanvaardde.
Maasboulevard 123
Postbus 4059 - 3006 AB Rotterdam
telefoon: oio 453 72 00 - www.schieland.nl
Uw oude PC sneller
en up-to-date maken?
Dat kan met onze speciale upgradesets
Computers, PC Upgrades, PC Reparaties, Componenten, Digitale fotgrafie
Dorpstraat 76a
2391 BL Hazerswoude-dorp
Sweex 6 in 1 reader
USB
0172-23 01 50
0172-23 01 52
info@compu-shop-boskoop. nl
0172-585480
0172-586981
info@compu-shop-hazerswoudenl
0900-6000.551 code 962604 (0,80
e/min)
Computers, PC Upgrades, PC Reparaties, Componenten, Supplies, Software
Nassaustraat 7
2771 DW Boskoop
Voor de week van 20 t/m 25 oktober 2005
hebben we de volgende aanbiedingen
voor 34,95
500 gram
500 gram
Hierbij 250 gram GRATIS
Alles onder één dak!
Meer weten?
Prinses Morgriefstraot 3 3466 LL Waorder
^ketbakkeT*
^nketbakke'A''
Speakerset J&S 1116
160 watt PMPO
il
1 oo gram Schoudertiam
100 gram Cebr. Varkensrollade
100 gram Cervelaatworst
houdt voor het slapen gaan het melatonine-
niveau van het lichaam in balans en dat
ondersteunt een goede, regelmatige en
gezonde nachtrust. Geadviseerd wordt om
twee tabletten in te nemen, ongeveer twee
uur voor het slapen gaan.
9 Minder melatonine
Onder bepaalde omstandigheden wordt er
minder melatonine door het lichaam aange-
maakt. Als u bijvoorbeeld in ploegendienst
werkt of als u een jet-lag heeft door een verre
vliegreis. Om dan de zo broodnodige rust te
krijgen is er Melatomatine®.
oogheemraadschap van
Wij zijn onze showroom aan het
verbouwen voor onze (binnenkort te
starten) nieuwe formule.
Bent u al in het bezit van een offerte?
Profiteer dan nu van onze
korting op alle A-merken.
4 stuks
SPECIAL
4 stuks
Nu per portie
100 gram
Schouderkarbonade
De service gaat verder, waar de ander stopt!
Tel
Fax
E-mail
De service gaat verder, waar de ander stopt!
Tel
Fax
E-mail
Beschermt tevens tegen
ouderdomsverschijnselen
Melatomatine® is een goede hulp voor een
natuurlijke nachtrust. Maar Melatomatine®
doet meer voor uw gezondheid. Het vult
tevens de antioxidanten in uw lichaam aan,
waardoor het beschermt tegen ouderdomsver
schijnselen. Bovendien zorgt Melatomatine®
voor meer geestelijke spankracht.
Melatomatine® bevat namelijk melatonine en
niet voor niets is melatonine in bepaalde lan
den al een hele tijd een ware rage.
Melatomatine^ is o.a. verkrijgbaar bij
onderstaande adressen.
Voor meer informatie bel: 013 - 528 49 76
of kijk op www.melatomatine.nl
Drogisterij Mieke,
Juliana van Stolberglaan 4-6;
DA Drogisterij Rodenburg,
Dorpsstraat 83;
DA Drogisterij Rodenburg,
Dorpsstraat 3
RD - RC - WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN - GOUWE KOERIER
De stukken zijn in te zien bij:
- de gemeente Boskoop, het Raadhuisplein 3,
op werkdagen van 09.00 tot 12.15 uur; buiten
deze uren is inzage mogelijk na telefonische
afspraak met de afd. Bestuurszaken, tel.
(0172) 21 95 16;
- het Hoogheemraadschap van ffijnland, afd.
Vergunningen en Emissies, Archimedesweg
Nr. V.36876
Dijkgraaf en hoogheemraden van het Hoog
heemraadschap van Rijnland maken hierbij
bekend dat bij hen een aanvraag voor een.
vergunning ingevolge de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren (W.v.o.) is binnengekomen
van Rainbow Snijheesters BV, gevestigd te
Boskoop voor het lozen van bedrijfsafvalwater,
afkomstig van voornoemd tuinbouwbedrijf Bedenkingen
(boomkwekerij met kassen en buitenteelt). Gedurende de termijn van 4 weken kan iedereen
gelegen op een perceel aan Insteek 65 te
Boskoop. De lozing vindt plaats in een water
gang van de Polder Laag-Boskoop.
Dijkgraaf en hoogheemraden voornoemd hebben
het voornemen de gevraagde lozingsvergunning
Ons filiaal in Boskoop is
gesloten van 3 tot 10
L november 2003 in verband
I met een verbouwing, u
kunt terecht in ons filiaal te
Hazerswoude aan de Dorpstraat 76a
Groensvoorde 6 Waddinxveen
^2
300 gram vleeswaar voor
Tegen inlevering van
1,- KORTING
op een 30 nachten
verpakking Melatomatine
van ^44^5
voor 13,95
r' xJx-’T
MSÏ mainboard Neo2-LS FSB 800
Pentium 4 2,6 Ghz
512 DDR MB PC400
HDD Hitachi 160 GB
MSI DVD 16x48x
BenQ DVD+RW brander
Videokaart onboard shared 128 MB
Netwerkaart onboard
BenQ FP767 17 inch TFT monitor
J&S 4110 Speakerset
Keyboard Logitech Deluxe
Cardreader 6 in 1
Windows XP Home NL
3 jaar onsite garanties^
Alle genoemde prijzen zijn inclusief 19% BTW. Prijs- en modelwijzigingen voorbehouden. Geldig t/m 15 november.
K&rsiagerij
Melatomatine!
Melatomatine® bevat de werkstof melatonine
die uit tomaten gewonnen wordt. Aan
Melatomatine® is bovendien nog eens vitami-
ne C, vitamine E en bèta-caroteen toege
voegd, zodat de werkstoffen goed worden
«pgenomen in het lichaam. Melatomatine®
f Behuizing met 300 Watt voeding
I t XFX moederbord
'f Audio en netwerkkaart onboard
'Ti AMD Athlon XP 2100
256 MB DDR geheugen
Videokaart FX5200 128 MB
“Windows installatie
J 1 jaar garantie
r
Boskoop Koninginneweg 11c Tel. (0172) 21 23 58
Waddinxveen Groensvoorde 8 Tel. (0182)61 22 80
Gouda Markt 69 Tel. (0182) 51 33 59
met de aanvrager, een vertegenwoordiger van
dijkgraaf en hoogheemraden en andere aan
wezigen van gedachten te wisselen.
-■■■>
Leiden, 13 oktober 2003.
www.rijnland.net
K7
KlATWE
Keurslagerij
orde 6 Waddinxveen
hele kilo
Gourmet of
Fondue schotel
NU DEZE WEEK
4
Wie goed wil slapen, moet zeker het volgende lezen. Er is namelijk Melatomatine1, een
product met de stof melatonine. Dit product zorgt ervoor dat u lekker slaapt en 's och-
tends uitgerust weer wakker wordt. Melatomatine11 is dus een goede hulp voor iedereen,
die van een regelmatige en gezonde nachtrust wil genieten.
Het menselijk lichaam heeft een biologische
klok, die het tijdstip van slapen en ontwaken
aangeeft. Het eerste seintje dat u krijgt is een
slaperig gevoel. Dat wordt veroorzaakt door
de aanmaak van de stof melatonine door de
e pijnappelkl ier. U gaat vervolgens slapen en
wordt de volgende dag weer uitgerust wakker.
deze bon ontvangt u
ff 7-
T T
Type: D410S
2 jaar pick up en return garantie
15" TFT Beeldscherm
£2^Intel Celeron 2,4 Ghz
256 MB intern geheugen
Harddisk 40 GB
Combo brander: DVD/CD-RW
Netwerkkaart onboard
3x USB 2.0 poorten
Firewire onboard l/
Fax-modem 56k intern
Webcam 100k
Bluetooth ready
Windows XP Home Edition NL
van €-^7^voor 15,95
www.onderlingereeuwijk.nl
naar aanleiding van de aanvraag en de ontwerp
beschikking W.v.o. schfiftelijk - en op verzoek
ook mondeling - gemotiveerde bedenkingen
indienen bij het college van dijkgraaf en hoog
heemraden van het Hoogheemraadschap van
onder het stellen van voorschriften te verlenen. Rijnland, Postbus 156, 2300 AD Leiden. De per-
Overeenkomstig de geldende procedure van
hoofdstuk 3 (afd. 3.5) van de Algemene wet
bestuursrecht (A.w.b.) worden thans de aan
vraag en ontwerpbeschikking W.v.o. bekend
gemaakt en ter inzage gelegd. Vervolgens zal doch tegelijkertijd met de brief met zijn/haar
de definitieve beschikking W.v.o. worden vast- bedenkingen bij Rijnland worden ingediend,
gesteld en bekend worden gemaakt.
Tevens bestaat voor eenieder de mogelijkheid
Ter inzage tot een gedachtewisseling over het ontwerp
De aanvraag met bijlagen en de op basis daarvan van het besluit. Men dient zich daartoe te wenden
opgestelde ontwerpbeschikking W.v.o. liggen voor tot voornoemde afdeling.
iedereen van 23 oktober tot en met 20 novem- Er zal dan gelegenheid worden geboden om
ber 2003 gedurende 4 weken ter inzage.
Gashaard, luxe, in goede staat,
pnjs 150 Bel: 0900-6000.551 code
949499 (0,80 e/min)
Gashaard, merk Dru. prijs 75
Bel: 0900-6000.551 code 907345 Keukengeiser, merk Vaillant, 1
Naaimachine Kohier, electrisch. Gasgeiser, vaillant, 1 jaaroud. prijs (0,80e/min) jaar oud, Lz.g.st. prijs 100 Bel:
prijs 75 Bel: 0900-6000.551 code 100 Bel: 0900-6000.551 code Gashaard, schouwmodel, Faber, 2 0900-6000.551 code 907347 (0,80
928774 (0,80 e/min) 996997 (0,80 e/min) branders, prijs 50 Bel: 0900- e/min)
r->.ii-u:--cr goede staat. 6000.551 code907433 (0,80e/min) Kolenhaard Etna, met zakpijp,
Kohler B800, nooit gebruikt, prijs prijs 75 Bel: 0900-6000 551 code Gevel gaskachel, prijs 45 Bel: zwart, prijs 50 Bel: 0900-6000.551 Badkamerspiegels prijs 4 Bel:
0900-6000.551 code 907350 (0,80 code982009(0,80e/min)
e/min)
4-
ft
Grote gehaktballen
4 HALEN
3 BETALEN
Sateburgers
4 HALEN
i 3 BETALEN
_J l_
WINKEL WADDINXVEEN, IEPLAAN 81-83, TELEFOON (0182) 616738
100 gram O.
hele kilo
MMORE CD-R 80 min
cakebox, 25 stuks
j Gratis notebooktas
996997 (0,80 e/min)
Overlockmachine splinternieuw, Gashaard, in zeer
150 Bel: 0900-6000.551 code 969667 996998 (0,80 e/min)
(0,80 e/min)
--wrJ
