Proef het voorjaar met
Nederlands lamsvlees
Lamskoteletjes met vijgensalsa
VAN DEN BERG
Peter
X Spachtelput
X Schouwen
X Lijsten
X Tegelwerk
Korto
DE
NIEUWE
F-16
06 230 34 23
(SIER)GRIND
VOLLEDIG
X Spuitwerk
F
i, alles op het gebied
van wand- en plafondafwerking.
1
IJ
Heeft u ook interesse?
STUC ADOORSBEDRIJF
Slotboom
GRANDIOZE MOTORENACTIE
(06) 294 671 10
voor bedrijven en particulieren
HONDA PROGRAMMA
Me#
van Breda
DE HOUTLIJN
Gezocht
-
VAN VEGTEN GOUDA B.V.
J
Uw leverancier voor onder andere:
06 - 514 332 85
I
O
AANGEBODEN
AANGEBODEN
AANGEBODEN
AANGEBODEN
AANGEBODEN
AANGEBODEN
HONDA
I
I
■MM
Openingstijden:
dinsdag t/m vrijdag 9.00 - 17.00 uur
zaterdag 10.00 - 15.00 uur
Actie
SERVIES EN BESTEK
TOETSINSTRUMENTEN
ANTWOORDAPPARATEN
SANITAIR
VERLICHTING
TE KOOP
MEUBELSALGEMEEN
VOETS
■■1
rolluik- en
zonweringspecialist
I
Hoogste prijs
voor al uw
eiken en klas
sieke meubels
en bankstellen
SOORTEN LEVERBAAR
Het scherm wordt door ons geleverd
tegen een zeer concurrerende prijs.
De F-16 onderscheidt zich door
de compacte afmeting en unieke vormgeving.
Bij bestelling boven 400,- bezorging
gratis aan huis (m.u.v. zand, grond en grind)
Tuinhout Tuinschermen op maat
Sierbestrating
Natuurstenen bestrating
Grind
Zand en grond
F
F
I
E
De F-16 is het spectaculaire nieuwe
knikarmscherm in ons programma.
Julianastraat 24
2771 DX Boskoop
Tel. (0172) 21 38 90
Fax (0172) 21 65 53
www.vdbergzonwering.nl
B. Pouw
'Grondwerk en Tuinaanleg
Bestratingen en beschoeiingen
I
1
i
J
J
z
I
Bij aankoop van een Basel 2000, Basel plus, Armada,
Venecia en het nieuwe F-16 scherm ontvangt u
300,- KORTING.
Alle motoren zijn herkenbaar aan het Powered by
Somfy logo.
ZlTMAAlERS W
Bos Tuin
Kaagjesland 47 Reeuwijk
_J0182) 39 22 74
Voor het overspuiten van uw
keuken, slaapkamer of meubelen,
in elke gewenste kleur. Óók voor het
matten en biezen van uw stoelen.
MEUBELSPUITINRICHTING
D. PETERS
Staringlaan 17 F - Waddinxveen.
Telefoon (0182) 61 88 04
Bankirai vlonderplanken 28 x 145 mm
nu 4,25 p/mtr, incl. BTW
I M
S0MFY
W7
Tulntrezen
,-r
I
POWER EQUIPMENT
X
Direct van de
groothandel!
Aantrekkelijk
geprijsd!
Breed assortiment
Lamsvlees van eigen bodem is
Nederlands lamsvlees is een echte primeur van eigen
bodem. Met name in het voorjaar is het vlees op z'n
allerlekkerst. De smaak is voortreffelijk en het vlees is
lekker zacht en mals. Er is niet alleen volop keuze uit
vele soorten lamsvlees, het kan ook op tal van manieren
heerlijk worden bereid. Zeker in de lente smaakt lams
vlees voortreffelijk in combinatie met verse voorjaars-
groenten.
Tip: De vijgen kunnen vervangen worden
door gedroogde pruimen. Ook heel lekker
met couscous.
Dit gerecht bevat 26% van de aanbevolen
dagelijkse hoeveelheid (ADH) ijzer voor
vrouwen en 43% voor mannen.
met appelsap, het kaneelstokje en appel
stroop aan de kook. Verwijder na 10
minuten het kaneelstokje en laat de salsa
op zacht vuur verder inkoken.
3. Verwarm intussen een koekenpan (met
antiaanbaklaag) op hoog vuur. Schuif de
koteletjes op middelhoog vuur ca. 5-6
minuten met een houten spatel over de
bodem van de pan. Keer het vlees regel
matig tot het goudbruin en rosé van bin
nen is. Laat de koteletjes even rusten.
4. Breng de koteletjes op smaak met zout.
Verdeel het vlees over vier borden en
schep de vijgensalsa over het vlees. Lekker
mét aardappelkroketjes en gemengde len
tegroenten (worteltjes, erwtjes en peultjes).
Culinaire combinaties
Lamsvlees laat zich met tal van
andere producten en ingre-
Tel. (0182) 551 231
Fax (0182) 511 239
Mob: 06 520 149 87
06 520 149 88
Hoofdgerecht: voor 4 personen
Voorbereidingstijd:
ca. 15 minuten
Wachttijd: 30 minuten
Bereidingstijd: ca. 15 minuten
Voedingswaarde per persoon:
Energie: ca. 2019 kj (481 kcal)
Eiwit: 30 g
Vet: 31 g
Koolhydraten: 19 g
Ijzer: 3,9 mg
Mengkraan verchroomd, met lan
ge uitloop, wegens verhuizing, prijs
10 Bel: 0900-6000.551 code 932928
(0,80 e/min)
Damwanden en siervlonders
Gazononderhoud en maai-
werkzaamheden
Verhuur van mini-kraan en
diverse machines
Levering van: straatwerk,
zand, grond, grind, boom
schors, hardhout
t
1
i
■i
t
•Halogeenlamp voor boven een
eettafel, glazen ronde plaat, afge
werkt met zwarte rand, geeft veel licht,
vraagprijs 50 Bel: 0900-6000.551
code 950831 (0,80 e/min)
•Hang lamp, jaren 70, met 6 kapjes,
van zachtgeelglas. prijs 70 Bel:
0900-6000.551 code 942384 (0,80
e/min)
•Staande lampen, halogeen, per
stuk 4 Bel: 0900-6000.551 code
933516 (0,80 e/min)
•Krukken, eiken, met4 poten, zeer
stevig, 50cm hoog, per stuk 5 Bel:
0900-6000.551 code 992479 (0,80
e/min)
•Nieuwe meubels, eethoek, dres
soir, en salontafel, massief beuken.
Bel: 0900-6000.551 code 904677
(0,80 e/min)
•Sta/zitkruk, blauwe zitting, in zeer
goede staat, prijs 25 Bel: 0900-
6000.551 code 930158 (0,80 e/min)
•Verplaatsbare wand, hulstra,
donkereiken, inclusief tv kast, baren 5
onderkasten, veel leg en bergruimte.
Bel: 0900-6000.551 code 999506
(0,80 e/min)
info@houtliin.nl
www.houtlijn.nl
puur genieten. Het steekt qua
smaak en samenstelling 'met
kop en schouders' boven bui
tenlands lamsvlees uit. Er is
slechts één maar: Nederlands
lamsvlees is niet overal verkrijg
baar. Een beperkt aantal super
markten en slagerijen hebben
het in hun assortiment. Maar
deze kiezen dan ook duidelijk
voor de kwaliteit van het
Nederlands lamsvlees. Binnen
dat assortiment is er overigens
wel behoorlijk wat variatie. U
kunt onder meer kiezen uit
i
Recepten: zie
www.vlees.nl
Speciaal op het gebied van
lekkere recepturen heeft het
Voorlichtingsbureau Vlees de
Lamsvlees brochure samenge
steld. Hierin staan niet alleen
recepten, maar ook allerlei tips
en wetenswaardigheden over
de bereiding van lamsvlees.
De brochure is gratis via de
website www.vlees.nl aan te
vragen. Op dezelfde website
staan ook nog tal van andere
heerlijke vleesrecepten, die
eenvoudig zijn te raadplegen.
PRACHTIGE WATO 490 SLOEP, 10 PK YAMAHA
four stroke outboard met elektrische start.
Navigatieverlichting, kabelaring nieuwe cabriokap
en zonnedek. Teakline vloer, houten stuurwiel en
anti fouling. Geheel compleet, weinig mee gevaren,
bouwjaar 2002, 's winters altijd binnen gestaan.
Vraagprijs €12.500,-
Tel. 0172-491442 of 06-54984958
Lamsvlees is een puur kwali
teitsproduct dat zich leent
voor vele verrassende gerech
ten. Lamsvlees is heerlijk om
te grillen, te bakkerellen of te
braden in de oven. Maar ook
op de barbecue komt het
prima tot zijn recht. Een mooi
product om zelf mee aan de
slag te gaan. Ook in de betere
restaurants is Nederlands
lamsvlees volop verkrijgbaar.
~.Z*:
Kleihoogt 34, 2651 KV Berkel (ZH)
Tel.: 010-51 156 03 Fax: 010 - 51 200 46
E-mail adres:
Web site:
Welkom in onze showroom!
Voets Tractoren en Werktuigen b.v.
Engelandlaan 8, Hazerswoude
Tel. 0172-215000 www.voets.nl
riders
trakteren
skelters
kruiden zijn ook heel lekker
met lamsvlees te combineren.
Tijm, rozemarijn, salie en
munt verrijken de smaak van
het vlees. Een teentje knoflook
zorgt voor een heerlijk aroma.
Niet alleen qua smaak, ook
qua voedingswaarde doet het
Nederlands lamsvlees het
meer dan uitstekend. Want
behalve dat het vlees licht
verteerbaar is, bevat het heel
veel waardevolle voedings
stoffen. Lamsvlees levert
behalve hoogwaardige eiwit
ten ook mineralen zoals ijzer,
zink en verschillende vitami
nes: vitamine B1, B6, B12 en
vitamine D.
Schildersbedrijf
0 Molenaar
Voor de beste verzorging van al uw schilderwerk!!
Ingrediënten:
12 lamskoteletjes
100 g gedroogde vijgen
2 sjalotjes
1 teentje knoflook
1 theel. gedroogde tijm
versgemalen peper
2 eetL olijfolie
theel. balsamicoazijn
1 7z dl appelsap
1 kaneelstokje
1 eetl. appelstroop
zout
diënten combineren. Peultjes,
lamsoren, jonge sperzieboon
tjes en verse doperwten van
eigen bodem smaken er heer
lijk bij. Een onvervalst klassiek
gerecht is lamsvlees met
Hollandse asperges. Verse
Bereidingswijze:
1Voorbereiden: Snijd de vijgen in kleine
stukjes. Pel de sjalotjes en snipper deze
zeer fijn. Pers in een kom het teentje knof
look uit en roer de sjalotjes, tijm, peper,
olijfolie en balsamicoazijn erdoor tot een
marinade. Dep de koteletjes droog, mas
seer de marinade in het vlees en laat het
vlees ca. 30 minuten uit de koelkast mari
neren.
2. Bereiden: Breng de vijgen in een steelpan
I
lamsgehakt, lamsshoarma,
lamsschouder, lamskoteletten,
lamsbout en lamshaas.
prijs 60 Bel: 0900-6000.551 code •Telefoonbeantwoorder, digi- •Digitale piano, merk celviano
taai, nieuw in doos, merk Ranex. casio, met ingebouwde cdspeler.
vraagprijs 25 Bel: 0900-6000.551 vraagprijs 500 Bel: 0900-6000.551
code 918962 (0,80 e/min) code 904741 (0,80 e/min)
C’**s
r v
geleverd los
of in bigbag’s
van 700 kg
^en 1400 kg.^
Goudkade 15a, 2802 AA Gouda, Tel. 0182 - 512588
•Kopjes 3 stuks, kobaltblauwe,
mokka, met schoteltjes, Limoges
France, puntgaaf, met24 karaat goud.
940799 (0,80 e/min)
ors a
