r
3 voor
(0172) - 21 22 62
Faay Fashion
■GOUWELUXB
w
R
op al onze schoenen
KOETSIER
öp
Heide op
Gekleurd onderbord
met 3 designkaarsen
Groencentrum
Sonneveld
€0,99
€7,50
JD
O
GRATIS
ensvoorde
1
A
Bedrijfsschade
Mannenmode
PETER COMPEER
Keurslager
Rijnland
79°
Verzekering
5,00
3,95
5,50
,r
20% KORTING
20% KORTING
op de jacks
Sfeermaker:
i
Wf
1,75
T
Burgemeester Colijnstraat 13
fat
os
-'lx
■Wri
€5,00
LEKKER VOORDELIG EN
PUUR AMBACHTELIJK
Waar vind je dat nog!
ECOJAWHIE^RKASTEN
PARKEREN
-- z 1
VZ*"
ONZE AANBIEDINGEN
^ketbakUe**
HAMLAPPEN
1 kilo
DUITSE BIEFSTUKKEN
4 stuks
4 halen 3 betalen
Hamburgers
4 halen 3 betalen
AANGEBODEN
^nketbakke^
AANGEBODEN
AANGEBODEN
---
AANGEBODEN
ALUMINIUM ROLLUIKEN
NIEUW BIJ SCHOONHEIDSSALON
PROFESSIONAL
PEELING
Daarom uitsluitend deze week
Burg. Colijnstraat 16 2771 GD Boskoop Tel. (0172) 213534
4
95
REVALIDATIE
SPORTARTIKELEN
(ROL)SCHAATSEN
PLATEN EN CD’S
SUPERAANBIEDING
269,-
329,-
Bel voor vrijblijvende prijsopgave of voor een afspraak in onze
showroom (0182) 63 50 94 Gouda/Waddinxveen
Hefbrug weer open aan één kant,
volgende week weer helemaal open
150 gram halen
100 gram betalen
150 gram halen
100 gram betalen
Iedere dinsdag:
Waddinxvenertjes voor maar
Donderdag, vrijdag en zaterdag:
Cristoffeltaartje
van 6,50 voor maar
Marsepein winterkost
per 100 gram van 2,25 voor
Iedere woensdag:
Geleroomtompouces met slagroom 1,25 p.St
Hele kilo
Gourmet- of Fondueschotel
TA
Schouder-
Karbonade
Saucijsjes
Kipsteak
ONDERLINGE
reeuwijk u.a.
Alles onder één dak!
75
Yvonne Versteeg
c
<u
S
•->
c
o
L.
<u
Groensvoorde 6 - Waddinxveen. Tel. (0182) 61 29 37
VAN DEZE WEEK
(geldig van 11 november t/m 13 november)
MAATWERK IN ZONWERING
WVANDERPIIl
FILET AMERICAN
uit eigen keuken
Bi
x'T
Magere-
Runderlappen
2>35
I
IXtciwm, diepte..
I Hoogte 198 cm inclusiel 4 legborden.
391.51
ind.BTW
Iedere maandag:
Saucijzenbroodjes/Zigeunerbroodjes 1,00 p.st
I BEENHAM lekker sappig
uit eigen keuken
W
Vo<,7éénactüë^
overzicht van alle
lopende zaken:
Hf MULTI-OFFICE GOUDA
r^-'.DE KANTOORSUPER ma. t/mvr. 9.00-18.00 uur.
SOEP V.D. WEEK
TOSCAANSE TOMATENSOEP
met malse kipstukjes, uit eigen keuken per liter
Tg
ïl
WAARDEBON
Bij aankoop van minimaal 10,-
en tegen inlevering van deze bon
(z/zw) 2«°
Souflakie Steak
Waddinxveense
paaltjes
Roomschnitzels
O.75
1O,65
o.25
o.25
o.25
o?s
3.95
O®°
Hele kilo
Haasfiletlapjes
geldig t/m 15 november 2004 Wij komen gratis meten!
-
-
Hier vindt u onze winkels:
Gouda Markt 69 (0182)51 33 59
Waddinxveen Groensvoorde 8 (0182)61 22 80
Boskoop Koninginneweg 11c (0172)21 23 58
e: ixi ivi
F
Bij aankoop van minimaal 10,- w
T en tegen inlevering van deze bon
ontvangt u een Gevulde speculaasstaaf gratis.
OPENINGSTIJDEN:
8.30 - 18.00 uur
8.30 - 21.00 Uur
8.30 - 17.00 uur
Ma. t/m do.
Vrijdag
Zaterdag
Zijde 141 - Boskoop
- T
r
f
Lr
r X
300 gram vleeswaar voor
Grote Gehaktballen
per stuk
67 38
www.onderlingereeuwijk.nl
www.rijnland.net
...isolatie
...zonwering
...inbraakpreventie
...geluidsdemping
.2*
Hefbrug
Korting
AANBIEDINGEN GELDIG VAN DONDERDAG 11 NOVEMBER TOT EN MET WOENSDAG 17 NOVEMBER 2004
onze zorg
KEURSLAGER
Tel. (0348) 50 16 33
De Carat Professionel Peeling behandeling kan de huid weer strakker, gladder en
jonger maken onafhankelijk van leeftijd, huidskleur of huidtype. Deze behandeling
betekent een doorbraak op het gebied van anti-ageing en leidt tot een significante
verbetering in huidverjonging. Het gebruik van diverse unieke peelingstoffen tij
dens de behandeling stelt de getrainde specialisme) in staat het peelingproces vol
ledig te controleren en de peeling 100% veilig uit te voeren. Dode Cellagen wor
den verwijderd en maken plaats voor gezonde nieuwe cellen die de huid weer zijn
helderheid en stevigheid teruggeven.
Iedereen die er beter uit wilt zien en de zichtbare gevolgen van huidveroudering wil
elimineren, dient deze vernieuwende behandeling absoluut te overwegen.
Vervolgens gaat de huid binnen enkele dagen vervellen. Gemiddeld is na een week
het volledige peelingproces achter de rug en heeft u een nieuwe, frisse 'baby'
huid.
100 gram Cervelaatworst
100 gram Boterhamworst
100 gram Zeeuwsspek
www.rijnland.net/
bekendmakingen
zullen het meeste profijt van de behandeling hebben; vaak na al één behandeling
zijn er opzienbarende resultaten.
DE FASEN VAN DE BEHANDELING
Mensen die last hebben van
RIMPELS
GROVE STRUCTUUR (OOK ACNE LITTEKENS)
PIGMENTVLEKKEN
ZONBESCHADIGDE HUID
ELASTICITEIT AFNAME
VALE (ROKERS)HUID
VOORBEHANDELING
U gebruikt 10 nachten speciale ampullen die de huid voorbereiden op de behan
deling. In de salon wordt de ongeveer 45 minuten durende behandeling uitge
voerd. Direct na de behandeling voelt de huid strak maar ontspannen aan.
Fitness hometrainer geschikt
voor revalidatie voor ouderen, prijs
75 Bel: 0900-6000.551 code 904932
(0,80 e/min)
Hele kilo
Hele kilo
100 gram
Schoonheidssalon en pedicure
Sweelinckhof 34, Waddinxveen.
Telefoon (0182) 63 09 31
rtJ
5
n>
5
ju
<u
Q.
CL
O
cn
.E
<D
5
Hoogheemraadschap van
r~ j ler ombouw) van de ECO
MBOi .aloezedeumasten is urt-
stekerc te noemen en n
--IANV
s
Hele kilo
de kleuren antraciet (AN),
zwart (NR). lichtgrijs (GR)
en beige (BG) te verkrijgen.
MET JOEJ^STEN-
Hoogte 100 cm indusie) 2 legborden.
DE AMBACH-TELIJKE SLAGER WAAR GOED EN GOEDKOOP
IN ÉÉN ADEM GENOEMD KUNNEN WORDEN!
•Rolschaatsen RSI leder, maat
40, z.g.a.n. prijs 50 Bel: 0900-
6000.551 code 925199 (0,80 e/min)
•Skates Hypno Breeze 2000, maat
40,5, z.g.a.n. prijs 75 Bel: 0900-
6000.551 code 925200 (0,80 e/min)
•Skates, maat 27 en 35. prijs per «Singlesjaren70-80, 2000stuks. in
stuk 7.5 Bel: 0900-6000.551 code een koop 225 Bel: 0900-6000.551
974082 (0,80 e/min) code 911634 (0,80 e/min)
Meer welen? Mfl
Prinses Morgrietstroot 3 3466 LL Woarder
(Lid van de Anbos)
Fiets/skatehelm Agu, grijs,
z.g.a.n. prijs 15 Bel: 0900-6000.551
code 925201 (0,80 e/min)
•Fiets/skatehelm merk met
blauw, z.g.a.n. prijs 15 Bel: 0900-
6000.551 code 925202 (0,80 e/min)
•Skatebeschermers z.g.a.n.
prijs 7,5 Bel: 0900-6000.551 code
925204 (0,80 e/min)
Alleen verkoop aan vertegenwoordigers van
bedrijven, verenigingen, instellingen en stichtingen
A Goudse Poort, Hanzeweg 11, 2803 MC Gouda.
C 0182 - 57 23 88. S 0182 - 57 24 30
500 gram
Magere Speklapjes
100 gram
w f>SO
perstuk Wb
I Deze bon is geldig van 15 t/m 20 november 2004 (1 bon per klant) i
Beschikkingen lozen afvalwater bedrijven
Dijkgraaf en hoogheemraden van het hoogheemraadschap van Rijnland
hebben besloten vergunningen -onder voorwaarden- te verlenen aan:
V. 37272 P. Boer te Boskoop - voor het lozen van bedrijfsafvalwater,
afkomstig van tuinbouwbedrijf vergunninghouder, Rijneveld 125 te
Boskoop. De lozingen vinden plaats in watergangen in de Gouwepolder
V. 37297 J J.A. Looman te Boskoop - voor het lozen van bedrijfsafvalwater,
afkomstig van tuinbouwbedrijf vergunninghouder, Voshol 25 te
Boskoop. De lozingen vinden plaats in watergangen in de Gouwepolder.
De definitieve beschikkingen zijn ten opzichte van de ontwerpbeschikkin
gen niet gewijzigd en worden van kracht op 24 december 2004.
U kunt de desbetreffende stukken van 11 november t/m 23 december 2004
inzien bij:
- de afdeling Vergunningen en Emissies van het hoogheemraadschap van
Rijnland, Archimedesweg 1 te Leiden (op werkdagen van 10.00 tot 12.00
uur en van 14.00 tot 16.00 uur en buiten deze tijden op verzoek, telefoon
(071)5168474 of 5168463)
- de gemeente Boskoop, Raadhuisplein 3 te Boskoop (op werkdagen van
9.00 tot 12.15 uur en buiten deze tijden op verzoek, telefoon afdeling
Bestuurszaken (0172) 219516).
Tijdens de inzagetermijn kunt u een beroepschrift indienen bij de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad van State (postbus 20019,2500 EA Den
Haag), wanneer u:
- tijdig bedenkingen hebt ingediend tegen de aanvraag en de ontwerpbe
schikking
- belanghebbende bent en aantoont dat u redelijkerwijs niet in staat bent
geweest om tijdig bedenkingen in te dienen.
Ook de betrokken adviseurs kunnen een beroepschrift indienen.
Als u een beroepschrift hebt ingediend, kunt u ook -tijdens genoemde ter
mijn- de Voorzitter van genoemde Afdeling vragen een voorlopige voor
ziening te treffen. De beschikking treedt in werking na afloop van de
beroepstermijn (23 december 2004), tenzij voor deze datum beroep is inge
diend en een verzoek om een voorlopige voorziening is gedaan. De
beschikking treedt dan niet in werking, voordat op dat verzoek is beslist.
Voor meer informatie kunt u contact
opnemen met de afdeling
Vergunningen en Emissies.
1 november 2004
Gourmetworstje
Gourmethamburger
Gourmet Cordon-bleu
Gourmetsaté
WINKEL WADDINXVEEN, IEPLAAN 81-83, TELEFOON (0182) 61
«320.11
incl. BTW