1
MARIAM ME WEBER
.a
HOLLANDSE
BIEFSTUK
REAS
DE SPECIAUST VOOS BOXSPRINGS EN LEDIKANTEN OP COMFORTHOMTE
ffkaanbiedin
ZOMERVOORDEEL
LETOPI! Zaterdag O september WOLTEH KROES
LEZERSACTIE
DIERENAFDELING
Met de RNG naar de Dordogne
La
4 eierkoeken
Strokorrels
5?°
Koekje van de week:
250
Florenti nertaa rtj e
34°
RNG
droomvlucht
ALLE GROENE PLANTEN
50% KASSAKORTING
nu 2 zakken
€10.-
Groencentrum
Sonneveld
3voorU»
II
6.95 per zak
Meer dan 40
a»sle
nu voor
per pakje
nu voor
van
100 GRAM
-|59
'°/>toon
€349,-
€449,-
€799,-
MET WELKE KLACHT GAAT U SLAPEN?
20
MAATWERK IN
MATRASADVIES
MIDZOMER PARTY
TORTILLA
€399,-
Bedrijfsschade R
Verzekering èj
I
BOTER ZACHT
NU
^eNlaaz^
CORDON
BLEU
^slaapcomfort^/ OMDAT
VAKKUNDIG ADVIES,
OPTIMALE SERVICE
EN PERSOONLIJKE
BENADERING BIJ ONS
VANZELFSPREKEND ZIJN!
3 stuks voor
SOLE MIO
PULLMAN
II
WO'*
Aanvat/ 20.30 uur
w
een luxe kamer met bad, halfpension 8 dagen voor slechts 369,- p.p.
AANGEBODENN
ons
ons
r
Partycentrum Moerlcapelle presenteert zaterdag 12 augustus
Openingstijden
Krimpen
www.droomvluchtslaapcomfort.nl
www.droomvluchtslaapcomfort.nl
KADOBONNEN
LEKKER VLEES
LEKKER BELEG
LEKKER MAKKELIJK
■s>
LEKKER VOORDELIG
VRAAG NAAR ONZE
.BARBECUE FOLDER
Deelbaar comfort
ledikant
Direct langs de N219, t.h.v. Van Rijs Paardensport
Tiendweg 45a
Tel. 0180-512253
2 min, na de Algerabrug, naast Idejo keukens
Partycentrum Moerkapelle,
'Bredeweg óóa, Moerkapelle
Kaarten verkrijgbaar bij
UK Entertainment
(030) 2551030 (Oó) 53704735 (Oó) 36165454
Afhalen in ons partycentrum is uiteraard ook mogelijk!
REGIONALE
Zijde 141 - Boskoop
tel. (0172) 46 26 47
1 persoons comfort ledikant
Ind. Electrisch verstelbare lattenbodem
pocketveermatras 90/200, kleur kers of blank eiken
Normaal 699,-nu EQQ
ONDERLINGE
reeuwijk u.a.
Alles onder één dak!
3 BOSSEN BLOEMEN
6,-
GRILLSPEK
(bodembedekker voor al uw huisdieren)
MAATWERKMATRASSEN
VOOR BOOT
CARAVAN
(SketbakUe^
(varkenshaas filet lapje
gevuld met ham en kaas)
RU
VASTE PLANTEN
3 VOOR 5,-
m.m.v. allroundortest TOPPIE
zander John Prouwer zander Jordy
Toegang €15,- p.p.
'COMPLETE BOXSPRING MALMÖ
Èiecwh\er$°teDlbaar0E
Burg. Colijnstraat 18
Boskoop
0172-212Ö24
Afhaal-actie: ESJ
2 stuks luxe pocketveermatrassen
80/90x200*
Normaal 449,- nu
‘overige maten ook mogelijk
Zevenhuizen: I
TONIJNSALADE
naar eigen recept 4 QQ
1 ons I Q
slagers van
(onze specialiteit in
makkelijk eten)
stuks voor 5?’
(a 20 liter) voor
T3Partete
De imposante hoofdingang van
Hotel - Restaurant - Brasserie La Truffière,
dat tevens beschikt over
een eigen zwembad en tennisbanen.
Complete sets bestaande uit:
1 electr. verstel, lattenbodem
1 top comfort schuimmatras
5 jaar garantie ™V gekeurd
70-80-90 cm breed
Lengtematen mogelijk
En dat is dus inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet plus dagelijks een 4-gangen diner,
bij mooi weer ook op het terras geserveerd
Deze hoogseizoenaanbieding geldt tot 10 september 2006
na 10 september is de prijs 289,- p.p.
De Regionale Nieuwsbladen Groep, o.a uitgever van De Alphenaar, Alphens Nieuwsblad,
Bodegraafs Nieuwsblad, Woerdens Nieuwsblad, Gouds Nieuwsblad, Lekstreek, Gouwe Koerier
en Weekblad van Waddinxveen heeft voor u in samenwerking met de Nederlandse eigenaren
van Hotel Restaurant Brasserie Truffière in Frankrijk een fantastische aanbieding:
LEKKER BIJZONDER
EASTBORN
Algerabrug
‘s-GRAVELAND
AANGEBODEN
www.onderlingereeuwijk.nl
AANGEBODEN
l69
6000.551 code 908228 (0,80 e/min)
ROUTEBESCHRIJVING KRIMPEN
ROUTEBESCHRIJVING ZEVENHUIZEN
DEKBEDDEN
MOTORBOTEN
Tel. (0348) 50 16 33
BUITENBOORDMOTOREN
OPENINGSTIJDEN:
KAMPEREN
CARAVANS
[2e ONS GRATIS]
^2e ONS GRATIS]
www.rokkeveen.nl/reas
KEURSLAGER
Speciaal voor deze lezersactie biedt La Truffière u bij
aankomst een welkomstdrankje aan. Ook ontvangt
u een gratis een boekje met wandelroutes, die di
rect vanuit het hotel te maken zijn, plus een boekje
met leuke autotochten langs alle mooie plekjes in
de omgeving.
Boekingen (ook in het Nederlands) via tele
foonnummer (0033) 5 65 27 01 01 of
per e-mail: truffiere@wanadoo.fr
o.v.v. RNG lezersservice
Zie voor meer info onze internetsite:
www.truffiere-vacances.com
Maandag t/m donderdag
Vrijdag
Zaterdag
8.30 -18.00 uur
8.30 - 21.00 uur
8.30 - 17.00 uur
CAPELLE
WEST
Gouda
Markt 69
Tel. (0I82) 51 33 59
GRATIS MONTAGE
Swanlaweg 6-8
Tel. 0180-328231
Boskoop
Koninginneweg I Ic
Tel. (0172) 21 23 58
Waddinxveen
Groensvoorde 8
Tel. (0182) 61 22 80
NIEUWSBLADEN,
Ma.
Dl., wo. en do.
Vr. Koopavond
Za.
(Exd. Nachtkastje) J7
Industneweg
MoertapeCe
op z’n Chinees
GEEN
AANBETALING
13.00-17.30 u.
10.00-17.30 u.
10.00-21.00 u.
09.30-17.00 u.
«Mt
Kano’s. 2 stuks. 1 persoons. met
spatzeil, peddels, dnjflichaam en zitje,
in goede staat, per stuk 175 Bel:
0900-6000.551 code 909134 (0,80
e/min)
•Polyester motorboot, Nidelv
24 (grote Sloep met kajuit), 36 PK die
sel. 7.30x2.62m. Zeer compleet als
nieuw. Bel voor meer informatie, prijs
36500 Bel: 0900-6000.551 code
933489 (0,80 e/min)
•Sloep Arie Wiegman polyester,
450x180, 2 cyl. diesel, compleet o.a.
cabrioletkap, cabalaring, stuurstand,
ligplaats Alphen a/d Rijn, prijs 8500
Bel: 0900-6000.551 code 927102
(0,80 e/min)
•Sloepje, polyester 4.50 X1.8, zui
nige 2 cyl diesel, cabriolet kap cabale-
ring, groen, prijs 8500 Bel: 0900-
6000.551 code 965386 (0.80 e/min)
•Toerspeedboot max. 6 perso
nen, buitenkant donkerblauw, binnen
kant wit, skai leer, vloer licht parket,
zeil.bbm Mercury 5pk en 1 extra motor
voor evt. onderdelen, met trailer, boot
moet een beetje opgeknapt worden,
prijs 1500 Bel: 0900-6000.551 code
942261 (0,80 e/min)
•Ankerketting doorsnee 8mm,
lengte 17m. prijs 20 Bel: 0900-
6000.551 code 924445 (0,80 e/min)
Buitenboordmotor Yamah
4pk, pas 6 draaiuren gemaakt, nog
nieuw dus, met aparte losse brand
stoftank en boomstuur bediening,
wegens omstandigheden, prijs 625
Bel: 0900-6000.551 code 949283
(0,80 e/min)
•Plezierboot, staal, type cacgruda
880-295-80, 4 slaapplaatsen, toilet,
kookbestel, koelkast, vaarklaar. Bel:
0900-6000.551 code 936887 (0,80
e/min)
•Werkboot, 59 pk diesel, geheel
met teak afgewerkt toilet keuken-
blokje cabalaring, rvs reling, zwem-
trap, stabilisator etc. inruil kleine sloep
bespreekbaar, prijs 59500 Bel:
0900-6000.551 code 965378 (0,80
e/min)
KRIMPEN
A/D USSEL
<INCLsMATRASJN MATRASTOPPER
DRUKVERLAGENDE
MATRASSEN EN KUSSENS
Orthopedische hoofdkussens
en drukverlagende matrassen
Wereldwijd aanbevolen door meer
dan 30.000 medisch specialisten.
De TEMPUR® Matrassen en Hoofdkussens
worden wereldwijd aanbevolen door meer
dan 30.000 artsen, chiropractors, fysio
therapeuten en osteopaten.
Zij geloven rotsvast in de eigen
schappen
van het
TEMPUR
Materiaal om
rug- en nek- i
problemen I
te ver- i
minderen en I
te voor
komen en in I
het feit 1
dat de beste I
omstandig- 1
heden
worden
geboden
voor een
goede nachtrust.
Changing
the way
the world
sleeps.
GEOPEND'.
sa van Rijs
j [.Paardensport
IJ? Burgemeester
Bnthamenwg j|
OXkoZE VENHUIZEN
i i Dorpsstraat |f
IEP De koffie I
j staat klaar
Parkeren
Lm voor.de deur
Vanaf A20: Richting Zevenhuizen. In Zevenhuizen bij de 2e stoplichten
rechtsaf daarna direct linksaf de Swanlaweg in.
Vanaf A12:
Richting Zevenhuizen. Bij de stoplichten linksaf, daarna direct weer linksaf
de Swanlaweg in. Na 100 meter ziet u Droomvlucht Slaapcomfort.
COMFORT (DEELBARE)
LEDIKANTEN
20 min. op 180° in de oven
2 minuten
na de
Algerabrug
5^-te.NweT>endwg
|~BP0ekolfw <70-
L. y.'CAOT OIEM
UMI voor de deur IDEJO-*™ a/dlek
Vanaf Algerabrug (t 2 min.): Bij stoplicht rechtdoor, na Shell rechtsaf
daarna gelijk linksaf, na 150 m. Droomvlucht aan de rechterkant.
Vanaf Schoonhoven: Richting Algerabrug, bij stoplichten (na de shell)
linksaf, eerstvolgende stoplichten weer linksaf. Trevisio-Verbindingsweg-
Tiendweg na Tuincentrum Carpe Diem 150 m. rechts.
Het karakteristieke gebouw is gelegen aan de RN 20 op zo'n tien
minuten ten noorden van Souillac tussen de drie departementen
Correze, Lot en Dordogne. Hierdoor kan het hotel uitstekend als
uitvalsbasis dienen voor tripjes naar de vele aantrekkelijke beziens
waardigheden in de directe omgeving.
Of (ipv comfort schuimmatras)
met 5-zone
pocketveermatras
•Stretcher, prijs 10 Bel: 0900-
6000.551 code 924619 (0,80 e/min)
•Tent 3 persoons, geheel compleet,
i.z.g.s., type Roden3, gekocht bij De
•Campin wasmachientje hand- vrijbuiter in Drenthe, zware kwaliteit
bediening, nieuw, zg wonderboy, een katoen, slechts 3x gebruikt, overbodig
minuut draaien en uw kleine was is geworden. Bel: 0900-6000.551 code
schoon, ook voor tuinhuis, vraagprijs g.gi on m «n P/mini
^Be;;0T6000'551 COde908702 -vouw Cape;’als nieuw, met
(tytoe/min) voortent, 4 zijkanten afritsbaar, vaste
•Camping gaskomfoor 3 pits, koelkast, aanrecht, en kastjes 4 en 2
i.z.g.s., brandend te zien, met of zon- slaapplaatsen in 5 min op te zetten,
der deksel, vraagprijs 25 Bel: 0900- 20n(jer pennen in de grond, nieuwprijs
6000.551 code 940731 (0,80 e/min) - -- -
•Campinggasfles blauw, 3
maten, i.p.s., evt. ook komfoor, vanaf
10 Bel: 0900-6000.551 code 970400
(0,80 e/min)
•Campingtafel.
van 115,-. nu voor 35 Bel: 0900-
6000.551 code 937377 (0,80 e/min)
•Droogmolen, in nieuwstaat, met kan ik u misschien helpen van lampje,
.——4 c -tri c D^t. nnnn onnn cc a
----r\uur\pn, opicycio, vei luupoi iuui ivi
code 978796 (0,80 e/min) gasfles. Bel: 0900-6000.551 code
O
baar, als nieuw, teab Bel: 0900-
6000.551 code 908280 (0,80 e/min)
10 Bel: Ö9Ó0-6000.551 code 9Ó8284
(0,80 e/min)
Luchtbed, prijs 8 Bel: 0900- e/min)
6000.551 code 908232 (0,80 e/min) •Chateau tourcaravan met
•Pirmaidetent, merk Baco4200, 6 voortent, als nieuw, compleet, met alle
persoons, afritsbaar grondzeil, tentta- benodigheden. prijs 750 Bel: 0900-
pijt, inklapbaar, kookmeubel en geslo- 6000.551 code 972818 (0,80 e/min)
ten bagagewagen, met grote banden, «Corolie vouwwagen, made by
alles in goede staat, voor nog jaren Conway, 5 persoons, 2x2 persoons-
kampeer plezier, prijs 750 Bel: 0900- pecj ondertentje, grote voortent, hele-
6000.551 code 987167 (0,80 e/min) maal compleet, prijs 600 Bel: 0900-
Slaapzak, prijs 6 Bel: 0900- 6000.551 code 967940 (0,80 e/min)
NESSELANDE I
slaapplaatsen in 5 min op te zetten,
13000 vraagprijs 2800 Bel: 090Ó-
6000.551 code 911177 (0,80 e/min)
•Wilderness Pyramide tent 4
persoons, verplaatsbare binnenwand,
3 weken gebruikt, zeer mooi, prijs
?py°.uw*®a„r’ 185 Bel: 0900-6000.551 code 908554
(0,80 e/min) Alphen a/d Rijn
•Zoekt u kampeerspullen dan
--s»-r\ai i ij\ u u iioo^ittcii ticipcii van lampje,
voet, prijs 12,5 Bel: 0900-6000.551 kookpit, spiegels, verloopsnoer tot
- --gasf)es Be|. 0900^00055,
•Droogmolentje, origineel, nieuw, 970398 (0,80 e/min)
compleet, met gerond pijpje, voor
op de camping, prijs 10 Bel: 0900-
6000.551 code 911385 (0,80 e/min)
•Gasfles, propaan, 11 kg, voor cara
van of camper. Bel: 0900-6000.551 AANGEBODEN
code 978558 (0,80 e/min) -
•Grondzeil, gaatjes spul, prijs «Burstner City 320 3 persoons, bj
15 Bel: 0900-6000.551 code 937380 1980 teab Bel: 0900-6000.551 code
(0,80e/min) 962487 (0,80 e/min)
•Grote gastank prijs 15 Bel: .Caravan Adria 3 persoons, 1980,
0900-6000.551 code 937379 (0,80 compleet, met voortent, luifel, koel-
e^m'n) kast, reservewiel, grondtapijt, pannen,
HeteluchtkachelmerkDeLonghi, etc. teab Bel: 0900-6000.551 code
goed werkend, z.g.a.n., word aange- 908045 (0,80 e/min)
sloten op een (camping)gasfles(buta .Caravan Bergland 300 Ekt,
an), zeer makkelijk te bedienen, mak- met |(jifelmet alle toebehoren bouw-
kelijk verrijdbaar op wieltjes, gebruiks- jaar 19g4 in 2005 Focwa gekeurd,
aanwijzing erbij, vraagpnjs 50 Bel: prjjs€ 1500 Bel: 0900-6000.551 code
0900-6000.551 code 934568 (0,80 Q30100 f0 80 e/min)
e/min) bellen na 1 MO uur ïcaVavan dSlslot met certiG-
Kampeerkoelkastje,Elektrolux, en TNO goedgekeurd, voor div.
mooi compact model, 30 x 35 x 50 cm, koppelingen, teab Bel: 0900-6000.551
met viresplaatje inhoud circa 30 liter, code 970401 (0,80 e/min)
22^ «Caravan Kip Hy-line 41 EK
code 911395 (0,80 e/min) j z g s bj 1992 grote voortent |uj_
•Kampeerbed Lafuma, opklap- fe| grondzeil, vele extra’s, Thetfort
a's 0.900" cassette, zonnecel, nieuwe accu, 2
6000.551 code 908280 (0,80 e/min) gasflessen, combihorren, juni 2005
onderhoudsbeurt, wegens omstan-
djgheCjen vraagprijs 3400 Bel:
0900-6000.551 code 969561 (0,80
(varkenshaas filet lapje
Italiaanse wijze) KII
Meer weten? Aa i
Prinses Morgrtetstroat 3 3466 LL Woorder
Bezoek onze nieuwe boxspring
studio in Zevenhuizen met
30 boxspring-opstellingen
1381
4/ -I