II
I
Geven, maar waar blijft het?
II
1
I
3
Lunchpauze: even aan
je werk ontsnappen
*11
I
a
Trouwen via de PC
Gevaar! ik heb een
taalprobleem
Meer transport voor
steeds minder geld
i
I
I
-
I
I
B
I
Een werkonderbreking geeft vaak energie en motivatie om er weer lekker tegenaan te gaan
I
3 1
‘N
De vraag naar transport en lo
gistieke dienstverlening is in het
tweede kwartaal toegenomen.
Dat blijkt uit het Conjunctuur-
bericht van Transport en Lo
gistiek Nederland. De toename
komt zowel uit de binnenland
se als de internationale bedrij
vigheid. Het blijft volgens TLN
Elektronisch aangifte doen bij
de burgerlijke stand van een
voorgenomen huwelijk wordt
mogelijk; wie wil trouwen kan
dat straks via de computer mel
den. Iemand die elektronisch
aangifte doet, kan volstaan met
een eigen opgave van de wette
lijk vereiste gegevens. De amb
tenaar controleert deze infor-
echter sappelen, want de
vrachtprijs blijft achter bij de
stijgende kosten. Het winst-
niveau blijft dus ook achter.
Volgens TLN zijn de prijzen
echter nog altijd slecht en
stijgen de kosten onder meer
door de stijgende brandstof
prijzen.
matie en als ze juist blijkt,
volgt er een afspraak voor
de traditionele huwelijks
voltrekking. Elektronisch
aangifte doen, gaat ook gel
den voor een geregistreerd
partnerschap of een geboor
te. Hetzelfde geldt voor uit
vaartondernemers bij een
overlijden.
Uit een onderzoek van Natio-
naleVacaturebank.nl blijkt bij
voorbeeld dat bijna één op de
tien Nederlanders een vakan
tie boekt onder werktijd. De
prachtige voorzomer heeft dat
zeker gestimuleerd. Net als de
wens van ruim driekwart van
de werknemers om hun werk
plek te verruilen voor een zon
voor 60 procent van de inkom
sten van alle 836 CBF -instellin
gen bij elkaar. Maarwe willen
wel weten wat er met onze do-
er-aan
de strijkstok hangen, verdient
nig terras.
Een grote meerderheid (84 pro
cent) van de werknemers gaat
in zijn of haar lunchpauze naar
buiten; 42 procent do'et dit zelfs
elke dag om even aan het werk
te ontsnappen. "Dat hoeft niet
slecht te zijn. Het is heel ge
zond om de pauze te gebruiken
om even de knop om te zetten
de directie niet teveel.
Duidelijkheid over het gebruik
van de donatie is bijvoorbeeld
voor bijna de helft van de Ne
derlanders de belangrijkste
overweging bij het steunen van
Als baas moetje aannemen dat
de medewerkers hebben begre
pen van je tegen zegt, of in staat
zijn te begrijpen wat er in de in
structies staat. Het is een be
kend probleem, want circa 1,5
miljoen Nederlanders zijn laag-
geletterd; zij beheersen onze
taal onvoldoende. Dat zijn zo
wel allochtonen als van oor
sprong Nederlanders.
Het is lastig als je elkaar niet
goed begrijpt, maar het wordt
ronduit gevaarlijk als het om
veiligheid gaat. Taalproblemen
zijn een onderschatte factor bij
het ontstaan van zware onge
vallen.
“Bij het voorkomen van zwa
re ongevallen op de werkvloer
wordt onvoldoende rekening
gehouden met de factor taal. Zo
is ongeveer 50 procent van de
veiligheidsdocumenten in be
drijven met een hoog risico on
voldoende leesbaar”, stelt onder
zoeker Paul Lindhout, die op dit
en niet aan het werk te denken,
daarna heeft iemand vaak juist
weer extra energie en motiva
tie”, aldus de Vacaturebank.
De drie belangrijkste redenen
om tijdens de pauze naar bui
ten te gaan zijn: even een wan
deling te maken, te ontsnappen
aan de werkomgeving en om te
roken.
een ontwikkelingsorganisatie.
Duidelijkheid weegt dan zwaar
der dan de reputatie van de ont
wikkelingsorganisatie. Dat
blijkt uit onderzoek van Ruig-
rok NetPanel.
onderwerp aan de TU Delft
is gepromoveerd.
Lindhout is naast onderzoe
ker ook inspecteur -specia
list bij de Arbeidsinspectie
en wordt als zodanig regel
matig met het fenomeen ge
confronteerd. Er wordt vol
gens hem vaak onvoldoende
rekening houden met de risi
co’s verbonden aan taalpro
blemen.
Volgens Lindhout is de ge
ringe aandacht voor taalpro
blemen voor een deel histo
risch verklaarbaar. "In eerste
instantie is erbij bedrijven,
terecht, veel aandacht ge
weest voor technische vei
ligheidsmaatregelen. Daar
na kwamen management,
voorschriften en procedu
res in beeld. Pas nu is er oog
voor factoren als gedrag en
cultuur, waar taal een onder
deel van is.” Het is dus een
kwestie van bewustwording.
■k ederlanders willen
best geven aan goe-
I de doelen, maar ook
weten wat er met
hun geld gebeurt. Vorigjaar
hebben de gezamenlijke goe
de doelen - ondanks de crisis -
meer geld opgehaald, een klei
ne 13 procent. De verwachte
daling van inkomsten bleef uit.
Dat kwam vooral doordat de
bijdrage van donateurs en leden
toenamen, evenals de opbrengs
ten van de collectes.
Dat laatste is bijzonder, omdat
ef door de collectanten stevig
werd geklaagd over mensen die
geen tijd hadden om even bij de
collectebus te stoppen, of door
de campagne ‘klein bedrag, pin
nen mag’ geen klein geld meer
in hun portemonnee hadden.
Daar staat tegenover dat de bij
dragen aan de kas uit sponso
ring en nalatenschappen juist
wat afnam. Dat blijkt uit het
jaarlijkse Goede Doelen Rap
port 2010 van VFI brancheor
ganisatie, dit jaar voor het eerst
uitgevoerd door Pricewaterhou
seCoopers.
Een ander positieve constate
ring is dat de gezamenlijke goe-
de doelen in 2009 weer meer
aan hun doelstellingen hebben
besteed: 5,5 procent. Het gaat
daarbij om 91 van de 120bij VFI' natie gebeurt. Wat blijft
aangesloten goede doelen, goed
I e gaat naatje werk om te
I werken, maar lang niet
I alle tijd op de zaak wordt
aan werk besteed. Een
praatje met de collega’s, even
een sigaretje roken, de lunch
pauze wat oprekken of je va
kantie boeken onder werktijd.
Dat snoept allemaal tijd van de
werkdag af.
WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN/GOUWE KOERIER Q1
Woensdag 1 september 2010 -L
I
3 -•
