P1
i
I
rEN
r
I
I
en blaas
ij
39'12-1.
lagen
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Zaterdag? 21 Juli 1928
«0.16822
kbank
BERGAMBACHT,
■chines
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
EERSTE BLAD.
reuilleton.
MALLES ETER
I
153, Gouda
'H
vanif f 90-
f 25.-.
i’i
Marie A^^ai nette.
2 Tabletten
ur genezen.
it geen schadelijke B
zuivere medicinale g
■volle Ingrediënten, j
est vooraanstaande
lelijke werking van
it met de gastrische g
kt een opgewekt en
svoelen neem een of 1
lelt U frisch en op-
o helpen U bQ bet 9
67« Jaargang
nSÖÜDSCHE (III KIM.
ZZr“ J~ _“T, BERKENWOUDE. BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAfELLE,
NIEÏÏWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWDE, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
1
is.
HAGENAAR.
l;
26
negende hoofdstvk
40
00.-
de omgekeerde volgorde zouden liggen.
Neen, deze dingen zyn dood, maar de men-
schen wereld is een levend organisme, waar
van de 'leden op elkander aangewezen zijn.
Die waarheid moeten we by eenig nadenken
allen aanstonds toestemmen. Welnu, volgt
daaruit niet, dat we allen tot samenspel be
reid moeten zyn, opdat het groote doel: de
opbouw der menschenwereld bereikt zal
worden.
Nu leven we in een maatschappij, waar
niet geroemd wordt over de onderlinge sa
menwerking. Niet uit de gedachte der sa
menwerking wordt kracht geput, neen,
ieder mensah, den goeden niet te na ge
sproken, leeft uit de gedachte van zelfiie-
houd, wanneer het niet de gedachte der zelf
zucht is. Niet samenspel maar stryd is het
woord, dat opgeld doet Strijd van de eene
individu tegen den ander, stryd van de eene
klasse tegen de andere, stryd van het eene
volk tegen het andere. Zeer zeker, zoo is
het ongetwyfedd altyd geiweest. In den al-
lereersten tyd, zoo vertelt een oud verhaal,
sloeg de ééne broeder den anderen broeder
dood. De moord van Kaïn op Abed heeft zijn
sporen getrokken door heel de geschiedenis
heen en al is het niet steeds tot een moord
gekomen, de afgunst en de haat is steeds
gebleven. Waar was dan het zoo gewenschte
en noodige samenspel Was het niet zoek
En is daardoor niet verloren geraakt het
groote doel, dat ten grondslag ligt aan heel
de mensdhenwereld, dat ze één weien zal»
opdat er vrucht gezien zal worden?
Waarom is dat samenspel dan zoo moei
lijk? Omdat het vraagt, dat de individu zich
regelen zal in zyn doen en daten naar het
geheel. Dat eisoht een prijsgeven vaak yan
eigen inzicht, van eigen wil, vaak zelfs van
eigen glorie. Wie is daartoe uit zichzelf in
staat? Wie schrijft niet „Ik” met een kapi
tale letter? Eerlijk gezegd zyn maar heel
weinigen daartoe in staat, d. w. z. de ze'f-
opoffering is zeer velen totaal vreemd: wat
gaat my de naaste aan, ben ik mijns broe
ders hoeder?
Nog een andere gedachte nemen we van
het sportveld mede. Deze: dat de één den
ander iets toe doet komen, hetwedk de an
dere op zyn beurt weer door te geven heeft
aan een derde. Deze gedachte zien we in de
menschenwereld het best omgezet in daden,
op het gebied van wetenschap, kunst en on
derwijs. De man der wetenschap doorvorscht
en zoekt: met een „Euréka” geeft hy wat
hy vond door aan anderen. De man der
kunst leeft uit machtige inspiratie, wat hy
door die inspiratie werkte geeft ook hy met
vreugde door aan anderen. De man van het
onderwijs deelt de vruchten zyner studie
npede aan zyn leerlingen. Dat is heel iets
anders dan wat men gewoonlyk „elkander
Streef altijd naar het hoogste, maar
mor niet tegen het lot, als gij uw doel niet
kunt bereiken.
Sport «n Samenleving.
Voor wie leeren wil van het volle men-
schenleven, bevat dit dn ieder zyner openba
ringen een les, welke hy in eigen leven in
toepassing brengen kan. Hetzy doordat hy
de waarschuwing ter harte neemt; hetzy dat
hy de aansporing opvolgt. Zoo bevat ook de
beoefening der sport menige les, welke het
leeren en toepassen meer dan waard is.
Het is merkwaardig, welk een vlucht de
beoefening der sport in de laatste jaren ge
nomen heeft. Deze ontwikkeling is snel ge
gaan als de groei van Jona’s wonderboom!
De toekomst zal moeten leeren of deze snelle
groei niet gegaan is ten koste van de na
tuurlijke ontwikkeling, welke immers ge
meenlijk langs tragenen weg gaat. Indien
het waar is wat sommigen beweren, dat in
enkele takken van sport reeds de aftakeling
begonnen is, zou dat het bewys leveren, dat
de snelle ontwikkeling niet de gezonde ge
weest is. Maar in dezen laten we het woord
aan de toekomst, die openbaart wat het he
den niet verklaren kan. In allen gevalle is
het goed uit het sportveld mede te nemen
een enkele gelijkenis met het menschen-
leven, een gelijkenis, die in staat is wys te
maken en een levenspraktijk te beoefenen,
welke niet anders dan vruchtbaar wezen
kan.
Welnu, wie aandachtig een spel van meer
dere turners medemaakt, wordt aanstonds
getroffen door het feit, dat op eendrachtig
samenspel wel niet alles, maar toch zeer veel
aankomt. Als degenen, die samenspelen moe
ten, het onderling verband verliezen en ieder
als het ware op zichzelf het spei beoefenen
gaat, kan het moeilijk anders of de overwin
ning ontgaat hun, tenzij dat de tegenpartij
nog grooter fout begaat.
Is die gedachte van samenspel niet van
toepassing op het menschenleven en de men-
schenwereld Reeds de oude Romeinen had
den een spreekwoord: Door eendracht groeien
de kleinste dingen, door tweedracht storten
de grootste dingen in elkaar. Samenspel is
een eerste vereischte op het sportveld, op
dat ook het gezamenlijke doel bereikt zal
worden. Wanneer iemand daarin faalt kun
nen zeker individueel voorbeelden gegeven
worden van onberispelijk spel, toch ontgaat
de zege aan de op elkaar aangewezen spe
lers. Is het in onze samenleving niet juist
zoo De menachenwereld is nu eenmaal geen
hoop zand of een berg steenen, die onafhan
kelijk van elkaar kunnen liggen, waar het
niets hinderen zou, wanneer ze in precies
MODEPRA ATJE.
Badseizoen.
Nu eindelijk de zomer ons begunstigt met
zonnig en warm weder, nu zelfs „hitte" het
verblijf aan het strand en in zee motiveert,
viert het badseizoen hoogtij en stort een
stroom van modieuse badartikelen over ons
uit.
De strandkleeding is van een ongehoorde
luxe geworden, van een kleuren- en vormen
rijkdom, welk eenvoudig overbluffend is.
Een strandpakje is een weelde op zichzelf.
De badmutsen zijn sierlijk en ryk gegar
neerd, de kleurengloed der badmantels gaat
alle beschrijving te boven.
vliegen afvangen" noemt, hetgeen te vaak
in de wereld gebeurt.
Neen, zegt de les, welke we allen te lee
ren hebben: doorgeven, wat u werd toever
trouwd of wat ww werd aan anderen.
•Ge moet het niet voor’uzeif alleen houden,
niet uw licht onder een korenmaat zetten,
maar op een kandelaar, opdat het vellicht
allen, die in het huis lijn.
Meer zouden we vdh het sportveld kun
nen leeren. We laten het hierbij. Als we deze
twee lessen omtrent het samenspel en het
doorgeven goed weten te behartigen, Jan
zal de maatschappij1 reeds veel gewonnen
hebben. Want de daad door ons in dezen ge
daan is niet slechts daad, ze is ook voor
beeld, want wetens of onwetens, willens of
onwillens, van iedér mensch gaat invloed
uit, gelyk ook van ieder speler op het sport
veld, bewust of onbewust een invloed uit
gaat op zyn medespelers, zelfs op wie niet
anders dan toeschouwers zijn.
ze*.s w «ia het, dor
hinge luwte zoem
was. vvai
j&ce 'tMi
ihngö de kust Weer
jizuig en de. scha t-
uneiuonen dat uier
■ue vijitig umzenu
snuüdien oe
waartoe zipi aangeboren nederigheid
en gebrek aam zelfvertrouwen oo v
veel hadden bfijgebracht, werd er on
handig door De rol van hoofdpersoon
drukte hesn zoo zwaar, dat hij slechts
hulpbehoevend om zich been kon
blikken, als zocht hij iemand, dien
bij in zijne plaats stellen kon.
Hiji was op diat tijdstip een jongeling
Van middelbare lengte en r^eds ie
j dik voor zijn leeftijd Het breed ge
I Bourbon-hoofd>”, verklaarde men te-
I recht; maar uit zajn weemoedige oogeu
I sprak niets van den geest der Bour
te spijsverte-
lusteloosheid
>or 't gebruik
i Pillen -
jjit ge binnen
e maar eens,
ing. Overal
delen uit planten-
nen gij Itfdt, man-
am een uitvoerige
op te zenden aar.
de medicijnen, bjj
JAM, die U alle
handeling, met de
i.
Het afscheid der kleine aartsherto
gin van de haren was roerend. Al
hare broeders en zusters snikten om
hot zeerst. Zijzelve kon zich niet voor
stellen. dial het nu voor altijd gedaan
'was met haar opbezorgde kinderjaren.
De keiaerin alleen hield zacn moedig,
zooals zij zich getoond had in de vele
moeilijke uren) haars levens. Geen
trek op haar trolsch gelaat verried hoe
baar hart verscheurd werd. Alleen
was aij doodsbleek, haar blik dof van
onvergoten tranen. Maar de jeugd, die
zelf nog uiting geeft aan a! hare aan
doeningen. versitaat geen verborgen
smart en Marie Antoinette achtte hare
moeder op dat oogenbl&k gevoelloos
Zij naderde dan ook haar oudstén
broeder en fluisterde mtet bevende lip
pen
Joeiefik geloof nooit dat monter
naar Isabelle aal omkijken. Zij heeft
zoovele andere dingen aan het hoofd.
Koningin en martelares.
■4
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25, per week 1» cent, met Zondagsblad
ZXF* looper
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan oua Rui eau: MARK1 31. GOUDA,
bü onze agenten en loopers, den boekhandel en de postk tn1 oren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 6 uur. Administratie Telef. Interc. 82;
Redactie Telef. 88. Postrekening 48400.
De graven van ancis en Provence
waren, hoe jong ook nog, reeds in
dien tweestrijd bezweken, beloofden
Itet voorbeeld van hun grootvader te
volgen. Hun broeder, de hertog van
Berry had een afschuw van al wal
slecht was. maar al bleef hij daaraan
getrouw’ hij leed onder de misplaat
ste aardigheden, welke b'j om zijne
..braafheid moest aanhooren, hij was
er verlegen door geworden en nadat
hij eens door Lodtewijk XV had hoe
ren zeggen ..Vit dien knaap zal nooit
een koning groeien hij had een mon
nik moeten zijn”; was hij aan zichzelf
gaan twijfelen; hij bad inderdaad het
recht wiüten bezitten zijn leven achter
kloostermuren door te brengen.
Zou zijne bruid1 hem belachelijk vin
den
O. hij hoopte zoo vurig het tegen
deel. Zijn leven was hem tot daartoe
zoo eenzaam voorgekomen. Hoe dank
baar zou hij niet zijn, indien hij ein
delijk een hart mocht vinden, dat bet
zijne verstond, dat begreep hoe >ij
gruwde van al wat laag en verkeerd
was Dan eerst zou hij zich sterk ge
voelen in den strijd tegen een bedor
ven wereld. Fn wat was zij mooi, dat
jonge prinsesje, dtet moeder en vader
land bad verlaten om voortaan lief en
leed te deelen met hem
(Wordt vervolgd)
maar bijna uue over blijvende zijn win-
new geworden., nas u.et ououjua ue
gewoucue uai uv w mattier onj zijn
zaaJ' woonae, ook cuu is u.et meer
net geval, wie maar even Ken, gaat
in de fnssche buitenwijken wonen.
groote kerkgebouwen staan heel dicht
op elkaar in de oude stad maar sedert
ni alle bumveuwijzen nieuwe somen
zajn gebouwd, trekt meu Zondagswet
naar do ouuie stad, no, bedoel l üub
niet te verbazen uaft. ue kernen in Bet
ouue gedeelte slecht bezet zijn. Men
wil er nu alvast een verKoopen eu
liet ia wei merkwaardig dat geen en
kel kerkgenootschap lust heeft het ge
bouw te kOopen Een papiergroolhan-
oel (leed er een bod op om er een
papierpakhuis van te maken.
Het zou ons nie. verwonderen of
spoedig zal een tweede onder den ha
mer koanen, want naar men ons mee
deelde, zijn de zeg proteetantsche ker
ken die in het oude centrum staan
Zondags gezamenlijk niet voldoende
bezet om er twee of drie mee te vul
len. Ja, wanneer een geliefd predi
kant in één ervan optreedt, komt r
nog wat publiek maar dan zijn de vijf
andere ook zeer schaarsch bezet.
Het is een eigenaardig gevolg van
de ontwikkeling van de stad en te
voorzien is dat dlaarin nog meer maat
regelen zullen noodjg zijn. De booge
koe en van, onderhoud zullen wel d-wm
gen tot het beslttit om eenjge kerken
te sluiten e te verkoopen al gaat het
den bezitters misschien aan het hart
dit te moeten doen
In de laatste jaren. sedert 1918,
zijn zeer veel keuken van allerlei Rich
ting in de bui oniwijkep gesticht en het
ligt voor de hand) dat die eer de
„klandizie” krijgen dlat de oude die
vèr-weg liggen.
Veol architectonisch schoon zal met
het verdwijnen van de meeste niet
verloren gaan Alleen de groote en
de nieuwe kerk hebben waarde, de
res; is koekebakkers-stijl. Uit dit oog
punt behoeft dus geen traan te wor
den gelaten.
HOORWEG.
In 5 minuten.
Mn 3 tot 10 mlnnten.
te 10 tot 15 minuten.
In 10 tot 15 minuten 1
in 24 uren.
itlsbeschrijvlngovcr
nuwstoringen, huïd-
jvatte koude, slapc-
t verzwakking.
‘i
Het was met dien maam, dat hij dea
doodssnik gaf.
De reis naar het ,,land oer too-
Ikounst had intusschen het bruidje een
heilzame afleiding geschonken. D.e
tocht duurde lang er was overal iets
nieuws te oden, overal ook stroomde
de bevolking van steden eni ao'rpen
toe onu haar te aanschouwen ew als
z j van uit haar reiskoets kushanden
toewierp aan de uuenigte,- barstte er
een gejubel los, dat haar in det wol- iaat bezat edele trekken ,,een
ken bracht. Tot daartoe had zij alleen *J“‘
de k izeirin hooren toejuichen. Nu was
zijzelve een persoon van gewicht ge-
wordeh- Wat zou het dan niet te Pa- bons Zij vorriedon aanstonds de zwak
rijs zijn
Zij werd ook meer en meer nieuws
gierig naar den .drfprins Zou hr.j even
lief ais Jozef wezen Neen, dat was
niet mogelijk maar zooals haar broe
der Leopold, bijna even lief.
Daar volgde de eerste ontmoeting.
Zoo vol ceremoniën, dat zij nauwelijks
in dei gelegenheid kvdam een woord
met bodewijk te wiss01en, en de eer
ste indruk, dien hij op haar maakt
was die) van een linkschen knaap, met
w’ien zij medelijden kkeeg.
Ofschoon zijzelve niet hield van ”1
de plechtigheid, waarmee men haar
omgaf. wis zij er zich toch reeds met
veel gratie in te schikken, zich volko
men te houden als vond1 aij. dat •’ie
eerbewijzen haar toekwafmen; doDau
phijn daarentegen, gewoon tot daartoe
steeds weggecijferd te worden, iets
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bMorfknng):
16 regels UO, elke regel meer 0.25. Van buiten Gouda en den bezorgknng
1regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiên in het Zaterdagnununer 20
htfsiag op den prys. Liefdadigheids-advertentien de helft van den prjja.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN1—4 regels 2.06, elke regel meer f 0.60 Op
de voorpagina 60 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeeiïngen by contract tot zeer gereduceerden
prys. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomat van soliede Boekhande
laren. Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing aan h«t
Bureau zyn ingekomen, teneinde van, opname verzekerd te zijn.
beid van zijn karakter. Vol goedheid,
maar zander eenige geestkracht, was
het of z j immer iets aanschouwden,
onzichtbaar voor anderen, iets droe
vigs want vreugde of gees irift weer
kaatsten zij nooit.
Deze, knaap, die het goedo liefba
slechts deugd bewonderde, wiens ziel
naar God en de eeuwige dingen uit
ging, had te vroeg allerwege om z ch
heen kwaad onderscheiden Indien hij
er blind voor had kunnen zijn, zou
hij het hebben opgevangen in de taal
zijner omgevim. De ongelukkige pr,n
Jsen aan het hof van Lodtewijk XV kon
den niet anders dlan diep verdorven,
heiligen of zwakke wezens worden,
steeds gesl ngerd tussciien den weinsch
goed te zijn en de vrees doordoor e&n
voorwerp der algemeen© spotternij te
worden
brieven ontv«O8en
verbruiker a.
ache Handel- en
I. „YEAST-WW’
Wijt gij bplovepi voor haar te zorgen?
„Ja, wees maar gehiat snikte de
jonge keizer
,,Niet vandaag alleen, ma^r altijd,
Jozef?”
Altijd, Toinon.”
Diemzelfdten dag ging de Knaap isa'-
bejle uit de kamer zijner zuster halen
waar de pop inderdiaad na de laatste
omhelzing barer eigenares vetronacht-
zaamid was blijven liggen. Hij verborg
haar in een zijner ka&ten want hij
schaattnde zich een weinig voor eigen
weekhartigheid inaar hij hi^ld woord
Nooit ontdeed b.j zich vah dat aanden
ken en toen hij, twintig jaar later,
zijn eande* voelde naderen toen hij
wegstterf aan een gebroken hart, om
dat bij machteloos was zijn zuster ie
redden, liet hij zich nog eenmaal Isa
belle brengen en, over haiar heenge-
bogem. streelde hij weenend het im
hier voortlachend gelaat, zoo vaak door
zijne kleme Toinon gekust O, dat men
haar vergund! had rust g voort te spe
len, zoolang zij nog kind was. Dat
zijn moeder minder eerzuchtig voor
haar ware geweest
Wat b’eef er over van heel het le
ven en streven van een genie als Ma
ria Thefresia Waartoe diende het kei
zer te ziiii, als men machteloos was
teén enkel dieflblaiar vrouwenleven voor
ondergang te behoeden, dacht Jozef II
bitter en zijn lippen herhaalden slechts
dlien eenen naam „Toinon. ach Toi
hon.’1
BRIEVEN UIT DE HOFSTAD.
LMXXU-
Den eersten necUui zoaua^ neboen
wij geuaa. b.u«aiMe»i u
daar waar meju ue 1
uie er uaa». nu,et tefvuiven
is uan nuoajiitW v<ui oe
ju’oot bezit* i was
ue groote voIksveria
nn^ van hei aanlag
vertoeide gaa. ovy
Uit Up ^iiniiiigMM|
linnen tenten vier eai vijl rijem uiai en
er was geen pelsje meer onoezei.
zoo wa* nei zxwiuug s morgens om
zes uur ai Doen de politie om zeven
uur haar post uotroa was net ®r ai
overvod en tot eik uulr uleei net onai-
gebroken stroomen. Tegenwoordig zijn
er een viertal wegen door de d»uin|en
en langs alie vier Kwamen ze op zei
ten, met wagens en Éietsen. Het was
om een uur in den namiddag hoog
water en. dus wilde ieder voor dien,
tijd met zijn .ent gereed zijn omdat
anders het strand onbegaanbaar is en
er zelfs geen ruimte is om te loopen,
want do eerste rij tenten staat vlak
langs de hoogwaïterlijn, di^ aangesa
ven wordt door die palen van de red-
dingslijnen. Daarvoor mag niemand
staan. Het aangeven van aeee lijn ,s
de oplossing geweest voor den alg’>-
meenp vrede op het strand. Wie net
eerst komt plaatst zjm tent langs die
rooilijn en hij weet dlatt ook dat me
mand meer voor zijn neus ken komen
te staan.
Van den top van het duin heelt
men een ovcrzcht over deze tenten
stad, waarin dte tiendluizenden krioe
len. Het is bijna overweldigena zoo n
vodtej. En er wordt geen wanklank ge
hoordl- Nog nooit is op dit strand ru
zie ontstaali. nog ndoic is er een geval
van dronkenschap voorgekomeii en nog
nooit is er een pnoces-verbadi vcoi
wat ook opgeïuaak;. Deze wonderlijke
tedten mogen wel eens gememoreerd
want zij bewijzen welk een verrm-
uwenden invloed er olox op biet gemoed
van deze bizondere badgasten u.tgaal.
Aan het andere deel van Schevenin-
gen is het natuurlijk ook omzaglijK
vol geweest. Hier komt een heel an
der publiek. Op Zondlag is het niet ae
„chiqtie" die hier den tijd passeert
maar wel een kwasi-voornaam dloend
middenstarids- en klein burgerlijk pu
bliek, dat in zjn opgeprikte en opge-
dirkte kleeren rondiwandelt en in
fiafé s zit om daar wat uit te blazen en
zich te vermaken met kritiek op de
wandelaars en hun kleeren.
Toevallig waren wij- dezer dagen
nog een» in Noordwijk Merkwaardig
hoe men daar de combinatie ziet van
de twee gedeelten sj-and getijk wij in
den Haag die gescheiden kennen Het
publiek wa» er veel meer ingesteld op
bet vrije leven en er wordt daar veel
meer van de zee en het strand geno
ten dan aan het Kumhausstrand in
Scbeveningen. Men dirkt zich niet op
met mooie kleeren en met geniet er
veel meer. Het natuurkarakter van het
strand i», er meer behouden: die harde
steenen boulevard die Söheveningen
ontsiert is er niet. In verband met de
zee klinkt het wat zonderling als wij
zeggen d®t het etr landelijker” is.
Jammer alleen diat het Kurhaus or de
passage belemmert van het ééne deel
naar het andere van de bouleverd.
Vreemd! toch dat men nergens eens
ónder den boulevprdi door éten verbin
ding van dte hotels met het strand
heeft gemaakt. In het buitenland! be
staat dat dikwijl» en het maakt dat
men direct uit de hotels in het baH
kan komen. 1 )esnoods zoÖ het ook met
bruggen over de boulevard heen mo
gelijk zijn. Nu ligt altijd de strand
weg tusöchen de hotells en de zee en
dat is en blijft onpraktisch.
Noor dhr ijk concurreert heel sterk to
gen Schei/eningen en het lijKt ons uat
net voordeel»» heeft voor wie nog
pons echt van de zee wil genieten.
Het is er niet zoo deftig en voornaam
maar toch aherminat een algemeene
boel. In Scheveningen is alles te veel
georganiseerd als gevolg van de op
permacht ven Zeebad, die het bad ex
ploiteert.
Een niet-alledaagsch geval doet zien
hier ter steido voor n.L dat een kera
te Koop is. Voor wie eenigszins op
do hoogte is van de toestanden is het
een begrijpelijk verschijnsel. In ae
m didenstad wonen hoe langer hoe
minder menschen. Niet alleen dat er
heel veel woonhuizen zip afgebroken
om breede verkeerswegqn te maken
O—r«to opln»*81BO «x.
