Klad.
•■/S
ira
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
87» Jaargang
No. 18866
Dit blad verschijnt dagelijks behalve op Zon- en Feestdagen
twintigste hoofdstuk.
A
z
otterdam
EEl’ILLETON.
Marie Antoinette.
Dinsdagen SeptoniberJ’1828
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE. BODEGRAVEN, BOSKOOP,
UW-
HINGEN
NG’S
AMINE
ETTEN
GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWÊRKERK^ OUDERKERK, ÖUDEWATËR, REEUWUK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enx
■ieuwe Raadsleden van den Volkenbond
I. ƒ21.—.
i Haag.
In het
(Wordt ▼örvtlgdj
iddel, dat U in
e en geestelijke
2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
-1 waar de bearoiging per looper geschiedt.
•-A-l-J j u oa
<ua' Bureau: MARKT >1, GOUDA
i, Brtukbandtn
icourant gratis
6702
Koningin en martelares.
1668
S0
delikaatste ge
in verkwikkend;
60UDSCHE COURANT
ABONNEMENTSPRIJS, p« kwartaal
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan one Bureau: MARKT II, GOUDA
bij onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie Telef. Interc. 82;
Redactie Telef. 88. Postrekening 484M.
kennen hebben gegeven, dat hij van ant
woord zou dienen. Hij wijde de scherpe cri-
tiek over den gang van zaken in het ont
wapen! ngsvraagstuk met een tegenaanval
beantwoorden en opnieuw de aandacht
vestigen op de mogelijkheid, welke iDuitsch-
land nog steeds heeft om zich te bewapenen.
Ook het verzet van de Fransche militaire
kringen tegen iedere bestrijding van <le be
wapening «al hierbij een rol hebben ge
speeld.
Van Fransche zijde is te kennen gegeven,
dat Briand in zjjn rede de openbare mee
rling in Frankrijk heeft weergegeven en dat
bij den tegenwoordige n stand van zaken
Briand in het ontwiimtagsvraagstuk zich
meer tegemoetkomend kan toonen dan in
het ontwapeningsvraagstiuk, te meer daar
tusschen de Fransche en Engelsc.be delega
tie volledige overeenstemming over de hou
ding der twee mogendheden in de derde
commissie van den Volkenbond is bereikt
Zoo heeft uezer dagen de Beiiynsche or
ganisatie van de soe. dein, partij de „Vor
warts” de coren gewasschen, waarbij de
hoofdredacteur Stampfer wees op de hoo-
gere taak v,an het blad ails het door binnen-
en buitenland erkende officieele pariijorga-
gaan, en de houding van de Vorwarts”
trachtte te rechtvaardigen.
Hij betoogde o.a. dat ook ingewijde krin
gen riet geweten hadden van het besluit
van de soc. dem. ryksmanisters. Ook voor
de „Vorwarts” wag 't oen onaangename ver
rassing geweest. Men achtte het echter niet
op <len weg van de „Vorwarts” te liggen om
nu maar dadelijk op de soc. ministers, niet
de eersten de besten, los te slaan.
Na nog te hebben gewezen, dat men de
oppositie in de partij in het orgaan ruim
schoots aan het woord had gelaten, ver-
kl aarde de heer Stampfer, dat men steeds
weer voor hetzelfde verschijnsel staat, n.I.
dat zoolang dé soc. democratie in de oppo
sitie is, de houding van het orgaan wordt
goedgekeurd, maar dat ihet blad onder een
coalitiepolitiek ten scherpste wondt aange
vallen.
Stampfer zette uiteen, dat de party niet
op het standpunt kan vastgelegd worden,
principieel eiken eisch voor leger en vloot
af te wijzen; zij strijdt niet tegen de ryks-
weer, maar om de ryksweer, waarbij zij zin
rijken en republikeinschen geest verlangt.
By den strijd om het pantserschip is de
partij geleid door de meening, dat het geld
voor andere doeleinden beter besteed ware.
De soc. partij mag aich niet blind staren op
de idee, alsof er niets anders op de wereld
bestond als het pantserschip; de beslissende
strijd van de arbeidersklasse'ligt toch veel
meer op het gebied van de grondwet, het
bedrijfsleven en sociale hervormingen-
Daarmede moet een centraal orgaan reke
ning houden.
De oppositie tegen „De Vorwats” voerde
hiertegenver aan, dat de Berlynsche partij
leden geen onvoorwaardelijke tegenstan
ders van een coalitiepolitiek zyn, maar
alleen een ,,KoaHtion auf jeden Fall” af
wezen.
Liefde, innige, oprechte liefde is de
beste lamp voor de huiskamer. Zij geeft
licht en warmte tevehs en kweekt zegen
en vrede aan den huiselijken haard.
In de Volkenbondsvergadering zjjn giste
ren na gehouden verkiezingen de drie niet-
permanente zetels van den Volkenbonds-
iSad, thans ingenomen door de Nederlanid-
sche, de Coliumbiaansche en de Ohineesohe
gedelegeerden, ten deel gevallen aan Span
je, Perzië en Venezuela.
Spanje haalde 46, Perzië 40 en Venezuela
35 van de 50 stemmende landen. De Noren,
wier kansen goed schenen, wisten slechts 11
stemmen bijeen te garen, waaronder die
van Nederland.
De nieuwe Raad, die dezer dagen onder
voorzitterschap van Briand* bijeen komt, zal
dus bestaan uit vijf groote mogendheden en
voorts uit Spanje, Roemenië, Polen. Fin
land, Venezuela, Cuba, Chili, Canada en
Perzië.
Na de'verkiezingen werd Spanje voor
drie jaar herkiesbaar verklaavdi, met 37
tegen 10 stemmen, dus negen minder dan
het voor zijn zetel bijeen wist te krijgen.
In politieke kringen te Berlijn heeft de
lede van Briand in de Volkenbondevergade-
ring groote verrassing en1 verbazing ver
wekt. Volgens berichten iuit Genève heeft de
Duitsche delegatie gisterenavond een bijeen
komst gehouden. Bovendien had von Schu
bert een bespreking met Briand. Deze ont
ving bovendien de vertegenwoordigers van
de pers. Men mag wel aanmemen, dat deze
ontvangst en de bespreking met von Schu
bert velband mMiclkaar houden. Van Duit
sche zijde zal echter op de rede van Briand
geantwoord worden, niet slechts in de voor
bereidende ontwapeningscommissie, maar
ook nog tijdens het débat in de Volken-
bondsivergadering. Men verwacht, dat het
Duitsche antwoord bij de slotbesprekingen
zal gegeven worden.
jen zich te
en als het
rzwakt is;
i algeheele
zal dan
‘bberi.
Ist'Tamine
tiin in hun
bij zonder
aar zij het
men zuive-
eelezenuw-
id en krach-
De vitami-
t. heilzaam.
ïeei een doos
zenuwgestel
ondetdadige
betalen wij
;rug na ont-
ledige doos.
in dooien vaa
n f2,50 bljds
tpothekera co
slen
1OLLANDSCHZ
INDUSTRIE Mij
„Veatl VHe“>
- Den HU|
ADVEBTKNTIBPBU8, Uit Good» «n onto*» Jtaborand» tot <toa to^rgkrlng):
1—6 re^eto f LBO, «Uto ra»el near f »J6. Van Onlten Gouds an dm bo>oigkrüi<:
da balft nn dan pr|a.
INGEZONDEN MBDEDBËL1NSEN1 1—6 r«Ga Ui, alka nfto Baat f LH. O,
da voorpagina 58 ft booger.
Gewone advertentie an ingesoaden mededeeilDgaa htf contract tot mi geredoMordu
prijs. Grootejetten^en randen wortenbsrekand^nw^MtroiinU. TVafrhwwte-
laren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags vóór da plaatsing aan bat
Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname venekerd te zQn.
Marie Antoinette vörtoonide zich den
ganschen volgenden dag niet tegen
den a/vond liet dfe koning haar ver
wittigen, dat hij na tafel tot haar ko
men zou maar zij schreef hem daar
op het volgend antwoord
,,Ik ben te ongesteld, oni over ahe-
daagsclie onderwerpen te spreken Gij
hebt de twee middelen ter uwer be
schikking, die mij genezen kunnen.
Zoo gij mij die weigeren blijft, ’>e-
spaar ons beiden dan de pijn van een
onderhoud.”
Hij liet haar bloemen en vruchten
brengen dlat was zfijn eenig antwoord.
Den volgenden midldag, het was 12
Juli, vond de kon:ngin, op het «ogen
blik dat zij met haar beide kinderen
een wandeling door het park wilde
doen, versdheidene leden, van het hof
daar in een groe^j bijeen staan fluis-
Tariefsverhooging op de spoorwegen.
Naar de N. R. Crt. verneemt zullen de
nieuwe tarieven bij de rijksspoorwegen
reeds 7 October in werking treden. Van dien
dag af zal het systeem van vier klassen,
dat tot nu toe bij de Duitsche spoorwegen
bestond, veiivallen om te worden vervangen
door het systeem van twee klassen. Alleen
de tweede en dei-d® klasse blijven bestaan.
Men vermoedt in ingewijde kringen, dat
voortaan veel drukker dan jm het verleden in
snel- en D-treinen zal worden gereden. In
de D-treinen zullen in het binnenlandse!)
verkeer de coupé’s eerste klasse ook door
reizigers tweede klasse kunnen worden ge-
bnuikt. In het internationale verkeer blijft
de eerste klasse natuurlijk bestaan. De ta
rieven voor het goederenvervoer op de
spoorwegen worden elf procent verhoogd.
Voor belangrijke levensmiddelen, zooals
town. )>e uitdrukking van, bun gelaat
was zeer v«rschiliendl. JJe een zag er
veronkwaardijgd, de ander verslagen
uu enkelen schenen te weigeren iets
te gelooivenalleen de hefrtog van
Orleans, die bij hen wafe, behield heel
zijn uiterlijke onverschilligheid,.
„Men moet geen) waarde hechten
aan hetgeen baldadige kinderen doen,
zeide hij sdhoudleropihalend. Men straft
ze en zij zijn onmiddellijk wder zoel
,,Is er iets ongewoons vporgevallen,
heeren?'’ vroeg de koningin, diede..e
laatste wpordlen opgevangen had1.
Axeï de FOrsen naderde haar en
antwoordde luidt
„Het voik heeft het ontslag van mi
nister NeoJcer vernomen en is daarte
gen opgestaan, Majetoteit. Duizenden
hebben zich voor het Theatre francais
verzameld, de sluiting geöischt en
overal op die muren aangeplakt: Geen
schouwburg, geen bal hedfen. *Tet is
een dag van rouw.”
Hunne blikken ontmoeten elkander.
Hij had reeds den vorigen dtag door
hare ongeöteldlheid1 begrepen, dat zij
een nederlaag haid geleden en be
klaagde haar van gansoher harte.
,,Is de menigte thatns tot kalmte ge
bracht?” vroeg zij, ofschoon'zeer bleek
toch oogenschijnlijk bedaard.
Zij bleef nog even woelig, op bet
cogenblik. dat ik de stad verliet, om
in ailerijl hierheen te rijden en de
bevelen des konings te gaan verne-
67
„Over wijfitien andere jarein zullen
wij nog even ver zijn. Maar dat mag
niet, bodewijk Thans is het oogen- i
blik van handelen. Het is eane daad
vaii| clementie, waairtoe gij geen ande-
ien raad) behoeft. De koniug kan grn-
lie verleenen dat is zijn heerhjkst
recht. O, doe hiet, ik smeek het u, doe
het heden.”
Lodevvijk XVI stond op.
„Ik weet niet wat u vandaag be-
elt, Toinon”, reide hij, haar glimla-
chendi aanziende. „In den aanvang
nijneJr regeering hebt gij mij ook me
nige» wenk gegeven, dien het mij
later speet te hebben opgevoügd. Niet
«tot ik u dat wil verwijten, lieivegij
luisterde daarbij slechte naar de in
geving van uw nobel hart; malar vrou
wen hebben! Reen begrip van staatsza
ken en het was daalrom zoo verstan-
<Hg van u daar later geheel van af te
z-W. Kom thans mede en vergeet dat
ik u ietel geweigerd heb. Houd* mij ge-
Met betrekking tot het onderhoud dat de
Duitsche rykskansedieir Hermann Müller
Zaterdagmiddag met lord Cushendlun had
over de ontruiming van het Rijnland, wordt
nog gemeld, dat hierbij de Engelsche gede
legeerde den Diuitschen rijkskanselier er op
merkzaam op heeft gemaakt, dat de kwestie
van de ontruiming zuiver juridisch een be
slissing van de geallieerden noodlig heeft,
doch dat in den tegenwoordiigen toestand de
Fransche regeering in het bijzonder bij deze
kwestie geïnteresseerd is. Zy moet dus de
leiding bij de onder handelingen hebben. De
Engelsche regeering is mtuuriyk in haar
beslissing volkomen vrij, doch zal geen op
lossing aanvaarden, welke door de Fran
sche regeering onaannemelijk geacht wordt.
Spanje, Perzië en Venezuela. Eén rede van Briand. Besprekingen
tusschen Müller en Cushendun.
perkingen dier bewapening volgen.
Tenslotte sprak Briand over de kwestie
der mindeihedén. Hy ondersteunde izekere
door Zaleski op de vooretellen van den Ne-
«erlandschen geelegeerde jhr. Beelaeits van
Blokland gemaakte kritische opmerkingen.
Voor den oorlog is het lot der minderheden
enger geweest. Hun roep om hulp is zeer
overdreven. Thans zorgt de Volkenbond
voor de bescherming. By het uiübreiden van
den steun aan de minderheden moet even
wel zeer voorzichtig te werk worden ge
gaan. De minderheden mogen niet aange-
moediigd worden tegen hun staten op te tre
den, daar de vrede dan ernstig in gevaar
zou wonden gebracht.
Met betrekking tot de ontwapening kon
digde Briand beslissende gebeurtenissen
aan, welke de ontwapen! ngsgedachte zeer
zouden bevorderen.
Briand noemde het Fransch-jBritsche
vlootaccoondl een voorbeeld van ontwape
ning en liet hierop volgen: „We hebben
geen geluk. Wy onderteekenden het accoord
in het belang van den vrede, doch wenden
beschuldigd geheime dausules te hebben
opgenomen, tegen bepaakle mi-gendheden
gericht.”
Vervolgens stelde Briand de pogingen van
Frankrijk üi het licht ten opzichte der ont
wapening. Hy erkende de beteekenis der
minderheüdsiquaesüies, <ioch zy moeten geen
aanleiding worden tot onrast en massa-be-
toogingen ten gunste yam grenswijizigingen.
Hij eindigde met een betuiging van Frank-
ryka wil tot medewerking aan de ontwape
ning
Briand' sprak ten slotte nog eenige woor
den van hulde aan het adres van Strese-
mann, doch deed dit op een vry ontactische
wyize, waardoor het ongeveer als een jam
merklacht klonk aan het adres van Muller,
omdat deze thans inplaats van Dr. Strese-
manm Duitsohland vertegenwoordigt.
De rede van Briand werd luide toege-
juicht, natuurlijk onthield de Duitsche dele
gatie 'zich van elk applaus.
De rede veroorzaakte een groote beroe
ring. Het was juist twee jaren geleden dat
Briand de Duitsche delegatie op de meest
vróendelyke wyize verwelkomde, terwyl
thans bijna geen vriendeflyik woord tot de
Duitsche vertegenwoordigers werd' gezegd.
In sommige kringen in Genève verklaart
men de houding van Briand aldus, dat deze
verstoord is geweest over de uitlatingen
van Hermann Müller omtrent de oneerlijke
houding van zékere mogendheden in het
otwapeningsvraagstuk. Briand zou dit heb
ben beschouwd als een directe critiek op d'e
houding van Frankryk en dit als een per
soonlijken aanval heeft opgevat.
Reeds terstond nadat Hermann Mül'Ier
zijn rede heeft gehouden, moet Briand te
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
Soc. Partij en het Pantserschip.
De stryd tusschen liet opportumistische,
waarvan de „Vorwarts” de tolk is en het
orthodoxe kamp in die soc. party raar aan
leiding van de capitulatie van de >oc. rijks-
minister in zake het pantserschip, duurt
voort.
staan toeluisteren De Daupbijn wae
nog te (/mg, om zioh van bet gevaar
rekenschap ie geven maa!r die kleine
Madiaane Royale, een buitengewoon
schrander kind-, keek met ontstelden
blik den spreker aan.
flaar moeder bemerkte dit en rito
de hertogin de PolignJae aan barèv
zijdle.
„Ga met hen wandelen, zoo diep
mogelijk het park in”, fluisterde zij
„zulke dingen zijn niet geschikt voor
liunne 'ooren. Tracht vooral Thérése
gerust te stetlea”, en terwijl aan haar
verzoek werd voldaan en de gouver
nante dér Kinderen van Frankrijk
zich zoo goed1 mogelijk van haar plicht
poogde te kwijten, ofschoon zij veel
Bever verdere berichten was blijven
aïwatehten, hernam die koningin, zich
tot Artois keerende „Gij wilt ons
aus bet genoegen doen uw broeder
op de hoogte van dien toestand te gaan
stellen. Ik wacht u in de groote rid
dcrzaal op. Vergezelt gij mij hertog,
en gij ook. graaf?” vroeg zij, zich
tot Folignac, en de Försen kelerende,
en de hand op den arm van Proven
ce leggende.
De kleine groep schreed op het pa
le s toe, zonder dat Orleans bet waar
dc liet viertal te volgen. Hij was al
te achtbaar buitengesloten.
In de vergadering die na de verkiezing
werd gehouden, heeft de Fransche Minister
van Budtenlandsche Zaken, Briand. een
groote rede gehouden, waarin hij op voor
treffelijke wijze <le belangrijkste problemen
betreffende het handhaven van den vrede
besprak.
'De Volkenbond verklaarde Briand
is op het oogeniblik de grootste, ja de eenige
bewaker van den vrede. Zonder den Volken
bond waren dé belangrijke overeenkomsten
van Locarno en het pact van Parijs niet ge
sloten. De vredesorganisatie te Genève
heeft sinds haar bestaan reeds verscheidene
oorlogen in de kiem gesmoord en een reeds
uiitgéhroken oorlog tot stilstand gébracht.
De weg naar dén vrede is steeds met tal
rijke en voor éen deel met groote moeHyk-
heden bedekt, welke moeten worden over
wonnen.
Sprekende over het ontwapen.ngsv raag-
stuk, verklaarde de Fransche minister van
buitenlandsche zaken, dat aan een onmid-
dellijke algeheele ontwapening te land, ter
zee en in de lucht op het oogenblik niet kon
warden gedacht.
Een machtig land <lat niet by den Vol
kenbond is aangesloten, heeft zyn bewape
ning versterkt en beroemt zich daarop.
Duitschland bezit slechts een ieger van
honderdduizend man, doch een zeer groot
aantal moedige mannen, die bewapend kun
nen worden.
Al deze factoren zijn elementen, welke
slechts een langzaam voortgaan op den weg
der beperking van de bewapening toestaan.
Het belangrijkste is, dat de besliste vredes
wil der volken het werk van den Volken
bond voortdurend bevordert. Reeds thans
kan met voldoening geconstateerd worden,
dat de bewapeningswedloop opgehouriën
heeft. Binnenkort zullen ook verdere be
zel schap aan tajöl. Ik ben hongerig
ais een wolf.”
Zij antwooixkie zelfs niet maar
\iucntte naar luw eigen vertrekken,
waar zij zich opstoot, om zich onge
stoord aan hare ■’wunhoop over te tin
nen geven.
Haar binnenste was van bUtqrbeid
\ervuld legen dien man, wien het aan
ille kracht ontbrak Lot handelen, die
alleen tegen aijn ware vriendiein op te
treden wist.
men, mevrouw gai de Zweed ten
antwoord, „Eerst sedert een half uur
hen ik liier.’
„nn Zijne Majesteit?” vroeg Marie
Antoinette op trillenden topn.
„Hééft mij nog niet kunnen ontvan
gen. Dat kan eerst over een udr ge
schieden.”
De koningin begreep aian&tond's de
reden. Zoo vaak hij te Versailles ver
toefde, maakte bodewijk XVI gebruik
van do middaguren, om ee#ie siësta
te liouden en gaf dan zijn kamerdie
naar Cléry last te verfianderen dat
iemand tot hem1 doordrong.
„Lieve hemel”, riep de hertog van
rleans uit. „Het is ook waarlijk de
moeite niet waard Zijne Majesteit voor
zulk eene kMnigheid te storen. Sen
handjeivol belhamels.
„De Fersen sprak van duizenden,
neef”, wierp de graaf van Provence
verontrust in het midden
„Ja”, gaf Artois toe, voor het eerst
eens uit zijn gewone zorgeloosheid
•wakker geschud, men moet onzen
Iroedér op de hoogte van de zaak
brengen.”
„Indlien Uwe Hoogheid zich daar
mede belasten wil”, sprak de Zweed-
schr edelman haasiig, „zou ik haar
zeer dahkbaar zijn. Ik mag niet ont
breken aan het hoofd van mijn regi
ment, voor het geval dat de troepen
uit zouden moeten rukken.”
De beide koningskinderen hadden
graan, peulvruchten, grutterswaren, vleesch,
groenten, aardappelen, enz. bljjven echter
de oude tarieven geuiaiwhaaflcL
De zaak-Stiinnes.
Naar de „Vosa. Ztig.’ weet mee te ctee-
len, had Strnues Jr. voor ruim 700.000 goud-
niark aan obligaties van oorlogsleenmgen
opgekocht, zoodait hij over een nominaal
bedlrag van 80 milli-oen aan Duitsche oor-
lógsleeningoblagaties beschikte. By valori
satie zouden deze obligaties een bedrag van
12 millhoen mark (goudmark wel te ver
staan) hebben vedtegenwoordligd, zoodat
Stinnes, als ayn groote slag was gelukt,
11% millioen mank „verdiend.” zou hebben.
In verband met deze feiten acht men het
dan ook zeer twijfelachtig, of Stinnes wel
uit de preventieve heentems zal worden ont
slagen. De beslissing hierover zal waar
schijnlijk Woensdag a.s. vallen.
Voorts deelt de „Voss. Ztg.” mee, dat het
onderzoek in Weenen nog niet is geëindigd.
Voorts verluidt, dat bij dit onderzoek aan
het Licht is gekomen, dat ook te Weenen een
centrale van obligatiezwendelaars was ge
vestigd. Van Stinnes uit liepen de draden
dus naar Amsterdam, Landen, Parijs, Boe
karest en Weenen.
Een Berlynsch correspondentiebureau
weet mee te deelen, dat by die knoeierijen
ook twee groote Berlynsche banken betrok
ken zouden zyn geweesit. Men dient af te
wachten ,of deze berichten juist zullen, blij
ken. Het is echter niet onmogelyk, dat het
onderzoek in de eerstvolgende dagen nog
verder zaj worden uitgestrekt.
Een aanvaring op de Elbe.
Twintig passagiers gewond.
Zom.iaigavond is op de bib» hei
passagiersschep „Kouuugi» Luise ma
00 passagiers aan böorcf op weg naar
Alkauia BlauReweser, door ‘t Engelsche
s s. „Cornwood” langszij geramd on
ernsiig b(eschadigd. Het Engelsche s.s
GruKle die Koningj^ Luise, om te
voorkomen dat het schip zou dnkeu
naar dien oever. Op de 'Xoaingiu
Luise ging onmdddellijk het electrische
Ldftt uit terwijl het water direct iu de
machinekamer drong Er ontstond een
paniek en een angstwekkend gegil
weerklonik in dien donkerend avond
over de rivier. Talrijke Elbé-schepeii
en andere vaartuigen snelden toe en
namen de passagiers van de Konin
gin Luise over. Door die hevige bot
sing werden talrijke passagiers min
of meer ernstig getwond.
Op de stijger van Blankeweser moes
ten ongeveer 20 gewöndeni worden ge-
Fjolpen. Drie van hen waren ernstig
gewond en zijn naar het ziekenhuis
overgebracht. Voor zoover kon wor
den nagegaan is niemand oungekom-'n
TSJECHO-SLOWAKIJE.
Ernstig spoorwegongeluk.
Vele dooden en gewonden.
station Saitz by Lundenburg is
