[EN
IS
g:
)E
GEN.
BUSCH
1211
MIT BOH VOOR,
\cfSCNlHKly
Neerland’s Koningin de gast van den
Koning der Belgen.
ex
RENDE
ZONDER
•RE. HULP
in'vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 8500
VOOR GOUDA" EN OMSTREKEN
NIEUWS
Nq. 20037
c^inRstor-diandieóin^
Brieven uit de Hofstad.
Nieuwe Modellen
Mantel
Swagger
Mantelcostuum
Speciale Mei-prijzen
bü
MET PINKSTEREN x
een moderne
Zaterdag 20 Mei 1939 78e Jaargang
BODEGRAVEN, BOSKOOP. GOUDERAK. HAASTRECHT MOORDRECHT, MOERCAPET.I.b.,
enz.
k d. Um«l
„Beider Belang”.
i huizen.
D« vriendschapsbanden tusschen Nederland en België
worden nauwer aangehaald.
Brussel bereidt zich voor op een glorieuse ontvangst.
Mooi tuingrind
Grindzand en schelpen
Scherpzand
nSwerkerk goüdeilak*v haastrech^ m^rdr^t^móercSe
NIfaUwEKAEKn, vuLihlCKhRK, OUDEWATER, REEUWUK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- ën Feestdagen
m,r AdmW'*U'
I
d
-i
U. M. KONINC.IN WILHELMINA.
Z. M. KONING LEOPOLD III.
11
stad, de heer Adolphe Max, de In Neder-
I
J
uit onze opnieuw aan-
gevulde collectie.
Prachtvolle collectie
d. Spek 26 jaar en A.
v. d. Maas 26 jaar en
ir.
twlKela
band
Talrijke muziekkorpsen gaan in dezen
stoet mode waaronderi ook de beroemde
Gilles van Blnche, dleki
carnavalsstoeten met
vederbossen op liet hooi
grootste attractie vötntt
„Medeburgers:
„De Koningin der Nederlanden,
de fantastische
e meter hooge
I, telken jare de
i. Deze stoet zal
Uke Stand,
th, d. v. M. C.
rland.
Moraal, 77 jaar, wede
Ba/i/mannj
en
daaruit zijn vriendschappelijke verhou
dingen geboren, die het contact tusschen
beide landen en volken steeds nauwer
doet worden.
Bij do komst van Koning Leopold in
ons land heeft onze Minister van Bul-
tenlandsche Zaken Mr. J. A. N. PatJjn In
het Aniwerpsche blad „La Metropole”
geschreven dat het bezoek van den Bel
gischen Koning aan Nederland de zicht
bare bevestiging was van de vriend
schapsbetrekkingen tusschen twee vol
ken, die, naast het eigene dat hen ken
merkt, ook veel gemeen hebben en die in
elk geval het diepgevoelde verlangen
koesteren In eendracht te leven en te
werken, en door anderen met rust te
worden gelaten. En de Belgische Minis
ter van Buitenlandsche Zaken, de heer
P. H. Spaak schreef toen dat het bezoek
van Koning Leopold aan Nederland be-
teekent de betuiging van zijn hooge ach
ting aan het Huis van Oranje, en aan
het Nederlandsche volk den vriendschap
pen] ken groet van gansch het Belgische
volk.
De komst van Neerland’s Koningin in
België zal zeker het bewijs leveren dat
Koningin en volk van Nederland bezield
zijn van denzelfden geest jegens den
zeer sympathieken Belgischen Koning en
de Belgische natie, welke in de woorden
der beide Ministers Is tot uiting ge
bracht.
ZOMER-TIPS. Een bijzon
der vlotte en aparte keuze
JAPONNEN
van 3.75 tot 9.75.
Van Voorburg gesproken, daar heeft men
plannen om Huygens te herdenken, die al
daar op Hofwyck heeft geleefd. Wie per
staatsspoor van Utrecht naar den Haag
reist, ziet by Voorburg aan zyn linkerhand
een kasteeltje midden in het water staan.
Dat is het huis van den dichter Huygens,
heer van Zuilichem. Na jaren van verwaar-
loozing is dit huis gerestaureerd en thans
heeft men plannen om door een Huygens-
herdenking de aandacht op dit verblijf en
daarmede op Voorburg te vestigen. In de
maand Juli zal op een Zaterdagmiddag de
herdenking geschieden. Gedichten van Huy-
v gena met name uit zijn Hofwyck zullen wor-
- ....--i—-----hm i mfi-ih i ii -■ mi „I
flOI] IKTHF f 1)111! A W
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den beiorgkring)
15 regels 1.80, elke regel meer 0.26. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.65, elke regel meer ƒ0.80. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bjjslag op den prijs. Ldefdadigheida-advertentiën de helft van den prjja.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels ƒ2.26, elke regel meer ƒ040. Op
de voorpagina 60 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bjj contract tot zee» ««reduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentéfen kunnn worden ingezonden door tus schenk o met van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureau» en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
-
ileld In café De Zwuan
rsver. „Beider Belang”
arvcrgaderlng. De heer
‘de met een welkomst-
wees op het groote be
de. Hierna bracht de
arveralag uit. Hieruit
lentul gedurende 1933
vermeerdering vim 6
nzet van de afdceltog
4 pct., die der afdee-
ren met 16 pet. Uit het
penninmeester blijkt,
positie sterk Is. De
len over het afgeloo-
•7, de ultg. 10.273.68,
Het reservefonds be-
het uUbrcldlugstonds
do voor over 1938 een
:t. voor wat het brood
wat kruidenierswaren
•en. Over 1937 bedroe-
ges reap. 13 c-n 5. Het
vord met algemeene
non. De bestuursleden
rger werden herkozen.
Baas werd gekozen de
koop. Als commissaris
«er Joh. Nobel.
i aan do orde bespre-
fi pensioenfonds voor
uitvoerige bespreking
t bestuur machtiging
wekelijks een bedrag
in te Wenden Het be-
verleg plegen met de
hoeverre deze bereid
iragen
nt insp. van politie.
t adsplrant-lnspecteur
even dopr de» Bond
ie-ambtenaren In Ne-
i ster dam geslaagd de
Leeuwen.
leeschenkerlj.
g Is in tegenwoordlg-
en het polderbestuur
tienkcrij „Rotte", gc-
ttekade, geopend.
r bevolking.
losenboom naar Wou-
gezln naar Hillegers-
r naar Rotterdam, L
laar Waddtnxveen, M.
terdam.
Hoven van Waddinx-
DAT DE HELE
iso is alles, wat U
hele gezinswas te
et werk alleen. Eén
iten-Kookmethode.
motto voor Rinso.
asmiddelen meer -
ig. Besteed het geld,
Uw liefhebberijen I
defllccren voor de Vorstelijke personen
ten Palelze. In het Park bij het Paleis
zal een groot vuurwerk worden ontsto
ken.
De komst onzer Koningin wordt tot
een groot festijn gemaakt in de Belgische
hoofdstad, een vreugde-feest voor het
geheele volk. En duizenden Nederlanders
zullen zeker dat feest meemaken.
II. M. de Koningin Donderdag
naar Luik.
Donderdag gaat H. M. de Koningin
naar Luik ter bezichtiging van de groote
Tentoonstelling „Het Water” waar H. M.
de Nederlandsche afdeellng zal openen,
Des avonds keert H. M. naar Brussel
terug, om den volgenden dag vandaar
naar Nederland t$ vertrekken.
II. M. de Koningin ontvang» do
Ned. consuls en besturen Ne«.
Vereenigingen.
H. M. de Koningin zal Woensdagmid
dag na het tuinfeest, dat in de serres
van het Koninklijk Paleis te Leaken
wordt gegeven, in het Nederlandsche ge
zantschap de Nederlandsche consuls In
België met hunne dames óntvangen, als
ook de bestuursleden van de verschil
lende Nederlandsche vereenigingen in
België.
De Nederlandsche kolonie in Brussel
die 60.000 leden telt zal de komst der Ko
ningin eveneens op glorleuse wijze vie
ren.
Bchers, die wel altyd zal blyven al neemt
de lust by de jongelui voor dit beroep af.
Visschersdorpen zjjn altjjd arm geweest.
Het was voor de zeevareiulenjjjterst moei
lijk eenigen arbeid te vinden in den tyd dat
de schepen opgelegd zyh. Als regel zyn die
mannen niet voor eenig ander beroep ge
schikt. De gevaren aan het varen verbonden
zyn heel wat verminderd en misschien is
juist daardoor het avontuurlijke karakter
van dit beroep verdwenen, terwyl jülst dit
een attractie was.
Opmerkelijk is ook, dat by de vrouwen
de bizondere charme van het bedrijf heeft
uitgediend. Zij zyn door de aanraking met
het groote stadsleven óók veranderd en ge
ven aan een minder wisselvallig en hachelijk
beroep voor hun riian de voorkeur. De oude
kleederdracht verliest terrein en al zal zy
niet spoedig geheel zijn verdwenen, nu een
maal de traditie niet meer die oude aan
trekkingskracht heeft, gaat ihet geleidelijk
een anderen weg op. Misschien heeft ook
de groote verandering in de huisvesting een
belangrijken invloed gehad. Het oude knüsse
van het leven in de hofjes waar ganache
families by elkaar woonden en er voortdu
rend contact bestond is geheel en al verdwe
nen door de moderne woningen. Het oude
dorp ia totaal afgebroken; het eeuwen-oude
centrum is verdwenen, waardoor de saam-
hoorigheid en de solidariteit ook wel zeer
verminderd zullen zyn. Langzaam maar ze
ker lost het oude Scheveningen zich op in
de groote stad en verliest het dorp zyn
eigen bestemming.
Het is toch verwonderlijk, dat dit eigen
karakter zooveel eeuwen door is gebleven.
Sedert Huygens den ouden Scheveningsohen
weg aanlegde, is het contact met den Haag
steeds inniger geworden. Nooit is Scheve
ningen een eigen gemeente geweest; het
was altyd een onderdeel van den Haag, een
soort kolonie. En zooals het met koloniën
wel meer gaat, ze heeft de moederstad heel
wat zorgen gebaard en heel wat geld ge
kost.
Merkwaardig is het dat tegen annexatie
van plaatsjes als Voorburg en Ry&vyk
wordt aangevoerd, dat zy een zelfstandig
karakter hebben, terwijl juist deze gemeen
ten niets dan uitloopers van den Haag zifn,
terwyl Scheveningen volkomen anders was,
geheel een eigen maatschappelijk complex
vormde maar steeds ingelyït Weef by de
stad. u
de 1
ultnoodiging van den Koning der Belgen
beantwoordend, zal Dinsdag 23 Mei in
onze'hoofdsTad aankomen, en zal er tot
den volgenden Vrijdag verblijven.
De Brusselsche bevolking zal de ge
ëerbiedigde Vorstin van een broedervolk
hartelijk ontvangen.
In de huidige omstandigheden voelt
België dat het, meer dan ooit met dit
volk vereenifcd is door de banden van
een nauwe en oprechte solidariteit.
Bevlaggen wij de gevels onzer wonin
gen tijdens
overal in de feestvierende stad, de Bel
gische en de Nederlandsche kleuren
vroohjk wapperen, ter eere van Konin
gin Wilhelmina”.
Brussel, 17 Mei 1939.
(w.g.) De Burgemeester,
ADOLPHE «AX.
nomische verbindingen zijn talrijk,
Gekleede en sportieve
MANTELS, SWAGGERS,
COMPLETS, JAPONNEN,
HOEDEN, KINDER-
KLEEDING enz.
Zeer' hge prezen
Brussel in feestgewaad, verwel
komt Koningin Wilhelmina.
ET groote geestdrift bereidt Bolgië’s
1V1 hoofdstad de komst van Neerland’s
Koningin voor.
De burgemeester der Belgische hoofd
stad, de heer Adolphe Max, de In Neder- uuur X31USÖLU» BUUKUl MU&IM7.U, wua»ui
land zeer bekende figuur, die velen zich e<?n beeld zal worden gegeven wat Vlaan-
uit de jaren van den wereldbrand nog deren zoowel als het Walenland nog aan
zullen herinneren als de koene en on- folklore bezit.
versaagde verdediger van Belglë’a rech
ten, heeft de bevolking van Brussel, in
een proclamatie opgeroepen aan de Ko
ningin van Nederland een hartelijke
ontvangst te bereiden. Deze proclamatie
luidt:
Zijn aan het station Esschen aan de
Belgische grens reeds vele maatregelen
getroffen aan de Koningin een feestelijk
entree te bezorgen bij het betreden van
den Belgischen bodem, in, Brussel wordt
aan het Noorderstatlon, waar H. M.
Dinsdagnamiddag aankomt, alles schoon
gemaakt en opgepoetst. Vlaggentool zal
het gebouw sieren.
In de stgd, worden straatversieringen
aangebracht, de Belgische en Nederland
sche vlaggen zullen rijen aan rijen naast
elkaar wapperen. Het zal er echt feeste
lijk uitzien. Dc Groote Markt, waar de
fraaie oude Glldehuizen zijn, terkt een
extra feestkleed aan voor den dag waar
op burgemeester Max en de schepenen
der stad de Koningin officieel ten stod-
hulze zullen ontvangen. Die Groots*
Markt zal een sprookje worden.
Gedurende den avond zullen talrijke
schijnwerpers het Paleis en het Stadhuis’
in een feeëriek licht zetten. Dinsdag
avond tijdens den gala-maaltijd ten
Palelze zal een folkloristische llchtstöct
door Brussel’s straten trekken, waafln
staan aan den vooravond \an het
bezoek dat onze Koningin gaat
brengen aan den Koning der Belgen.
™W“Ulevr H. M. de Koningin zich a s.
Ulnsdag naar de Belgische hoofdstad be
leeft om daar tot en met Vrijdag de
last te zijn van den Belgischen Koning,
jan is dit bezoek niet alleen een beleefd
neld die Neerland’s Konlnglit bewijst
«n den Belgischen Souverein, die Ne
wland la November 1938 de hooge eer
«ndeed van zijn officieel bezoek aan
“•land doch dan geldt dit bezoek
als een uiting van hartelijke
™owhap, jegens den zeer hoffelljken.
bemlnnelljken Vorst, Jegens het ge-
“w Belgische volk, van Holland's Sou
tine en Haar volk.
Öe vrlendschappelijké gevoelens, die
beide Staatshoofden Jegens elkander
"**~ren zijn bij talrijke gelegenheden
Wijk gebleken. Wij herinneren hier-
“ook aan de beteekenisvolle welkomst-
j daarmede onze Koningin Koning
“«Paid In Amsterdam heeft begroet. We-
Wwjus hebben de Regeerlngen voor de
welke bolde landen raken, ook
en ’leningen daarover niet
«Hia samen, st«eds groote belangstelling
en getoond open oog en oor te
voor ieders inzicht en opvatting,
3“floor vertrouwen op elkander
2Wen tot stand kwamen en onge-
■d nog zullen komen, welke den
land Van vrlendschap tusschen belde
*“««1 zullen verstevigen en versterken.
^88chen belde volken bestaat een
M w verwantschap op menig terrein;
^^Jureeie banden, zoowel als de eco-
Voor Uw tuinen
voor Uw kinderspeelbak-
Antoon Dessing
M 2404. Oosthaven 24.
MCDLXXIX.
De vloot uitgevaren,
De Scheveningsche visschersvloot is weer
uitgevaren. Eindelyk is er weer wat leven
en bedryf gekomen in het wintersche rust-
slaapje van honderden Scheveningers. Er
komt nu straks van buiten-uit weer geld in
de Scheveningsche laden, die wel heel erg^
leeg zullen zyn. Een grooten omvang heeft
dat bedryf niet meer, maar in ieder geval
levert het weer werk en... afleiding. Zoo’n
visschersplaatsje heeft nu eenmaal een
vreemdsoortig bestaan, doordat slechts kor
ten tyd werk aan den winkel is en langen
tyd de arbeiders doelloos ronddwalen.
De liefhebberij om te varen is niet byster
groot meer.. Waar vroeger-'gansche gezin
nen op zee voeren, zyn het nu nog maar
enkelingen, die dit haehelyk beroep willen
uitoefenen. Heel vaak zoekt de jeugdige
Scheveninger een ander beroep, dat minder
I riskant en meer geregeld is en hem een rus-
tiger leven bezorgt .Voor velen is de at-
die geluttlge dagen clTdal, tractie va” het wniuwleven er al lang af.
Er is te veel machinaal werk gekomen en
i de eeuwige geesel van den tyd, de snelheid,
is ook hier voor velen weinig bekorend. Het
is dikwyls niet eens meer mogelyk voldoen
de bemanning te krygen en uit andere cen
tra van het visschery bedryf, KatwyTc,
Noordwyk en Vlaardingei^ moeten krachten
betrokken worden.
Een groot opgezet bedryf is er niet meer;
de meeste visch gaat naar den grooten af
slag te IJmuiden; het venten langs de deur
dat vroeger weer voor honderden een be-
staantje opleverde, is óók al verminderd.
Het aloude geroep met de „Hollandsche
nieuwe” komt nog wel voor, maar veel min
der dan voorheen.
Er is natuurlijk nog een staf van vis-
gMNNBMENTSPRUS.pjr Ireartui ftM. per w* 1, cenl. w„,
bwerging per looper geschiedt. Franco per poat per kwartaal ƒ8.16
Abonnementen werden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 81 GOUDA
ty oase agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
