a*
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN. BOSKOOP, GOUDERAK. HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN. STOLWIJK WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Incident aan de Russisch-Finsch'e grens.
i
Z6
CHAMBERLAIN OVER DE DOELEINDEN
VAN OORLOG EN VREDE.
6
b
De nederlaag van de agressieve mentaliteit.
Een nieuw Europa met een nieuwen geest.
wedstrijden.
Ontploffingen te Londen.
’5
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon-en Feestdagen
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 225, per week 17 cent, overal waar de
bMorging per looper geschiedt. Franco per post per kwataal 3.15.
Duitsche toestellen boven de
Shetlands en zuidkust.
De Pilsudski gezonken.
M.s. .Sloterdijk” in brand.
No. 20181 Maandag 27 November 193978e Jaargang
Dr. A. s.
otn
Tijd werkt voor de gealieerden.
Q
Duitsche Messerschmidttoestellen en Fan-
I
I
Duitsche kust. Op vier Engelsche oorlogs
schepen zouden voltreffers terechtgekomen
zyn.
GS).
Hauw Wit) en Calden-
Feyenoord), Stam {V
flS)e Lenstra (Heeren-
>ord), Smit (Haarlem)
HBS) en Slot (Blauw
t voor Nederlandsch
n Ajax.
itionaal W. Anderies-
mische commissie van
ij ven gezonden, waar-
kennen heeft gegeven
lederlandsch eltfal in
Ook voor Ajax heeft
r bedankt.
sinds 1926 in het Ne-
an heeft daarin bijna
speeld.
emen (Hermes-DVSi.
iger (Blauw Wit).
parta), Vrauwdeunt
>1 (Blauw Wit), Drok
i (Blauw Wit),
angt des avonds
TBAL.
in verband met
*1'België.
3n landenwedstryd Ne-
0 December te Rotter-
londerdag 30 November
i te 's-Gravenhage een
spelen tusschen twee
lersch Republikeinsch Leger verdachte.
Twee kiosken-en een .openbare telefooncel
in het Londensche district Paddington zijn
tengevolge van’ ontploffingen beschadigd.
Men verdenkt er leden van het lersche re-
publikeinsche leger van, de hand in deze
zaak te hebben.
Er is onmiddellijk een nauwgezet onder
zoek ingesteld. De ontploffingen waren van
bijzonder hevigen aard en tot ver in den
omtrek hoorbaar. Politie en functionarissen
van de luchtbeschermingi waren spoedig ter
plaatse. Ondanks de kracht der ontploffin
gen zijn de baricades zandzakken, welke in
de nabijheid waren geplaatst niet gehavend.
Er is niemand gewond, v--.
Een ontploffing bij de Marble Aren heeft
de ruiten van zeven van de tien telefoon
cellen beschadigd, welke op den hoek van
Bayswater Road staan. In de buurt win het
station Paddington zijn twee bommen niet
tot ontploffing gekomen.
lige inhoud, geleid door
■ppe natuurliefhebbers,
leveling.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef
(nterc '2745. Postrekening 48400.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA
Mj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantooren.
De scheepvaart werd mede getroffen door
de torpedeering van de „Rawalpindi”, een
Britsche hulpkruiser van 16.697 ton, de
„Hookwood”, een Britsche vrachtboot Van
1537 ton en de „Humber I”, een groote
Britsche loodsboot.
De „Rawalpindi” is door
ADVERTENTIEPRIJS!, Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels 120, elke regel meer 0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.56. elke regel meer f 0.30 Advertentiën in het Zaterdagnumme” 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën.«tie helft van den nrffs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 14 regels 2.05, elke regel meer 0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
AdvertentiSn kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeer gereduceerden
prijs Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Duik bootaanval in den vorm van
Nederlandsch schip?
Volgens het Duitsche legerbericht heeft
een Duitsche onderzeeboot een Britsche
duikbootaanval vernietigd, welke gecamou
fleerd zou zijn geweest' als Nederlandsch
stoomschip.
Moskou ei^cht terugtrekking van de
Finsche troepen aan de Karelische
grens over een afstand van 20
a 125 K.M.
J£en officieel Sovjet-Russffich communiqué
beschuldigt de Finnen ervan gevuurd te
hebben op Sovjet-<Russische troepen, die na-
by de grens ten Noordwesten van Mainil
gestationneerd waren. Vier Russische sol
daten, zoo wordt gemeld, zyn gedood, negen
gewond.
Naar Havas uit Moskou meldt, heeft Mo-
lotow den Finschen gezanten Moskou een
noita overhandigd, waarin de Finsche regee
ring gesommeerd wordt onmiddellyk haar
troepen 25 kilometer van <je Finsch-Russi-
sche grens op de Karelische landengte terug
te trekken.
Het incident is over alle Russische zen
ders bekend gemaakt. Veel commentaar
werd er niet op geleverd, aldus Havas, maar
wel werd het een daad van provocatie ge
noemd. De Russische troepen, die gelegerd
zijn aan de grens, waar het incident zich
heeft voorgedaan, aldus het radiobericht,
hebben het van Finsche ‘zijde geopende ar
tillerievuur niet beantwoord, omdat zy” be-
Co. behoorde, tot zinken is gebracht. Ge
vreesd wordt dat alle officieren en leden
van d- bemanning zyn omgekomen, uitge
zonderd de volgende opvarenden.” Het com
muniqué somt dan de namen op van zeven
tien overlevenden, namelijk zestien matro
zen en een officier.
De „Rawalpindi”, die vroeger den dienst
tussefaen Engeland en Japan onderhield,
werd in 1925 gebouwd. Het luxueus inge
richte schip dat bijna 17,000 ton mat, werd
in het begin va» den oorlog gerequireerd
en bij de Britsche vloot ingedeeld als hulp
kruiser.
Duitsch toestel brandend in zee
gestort. 7
Zaterdagmorgen heeft men gedurende
een half uur luchtalarm in Zuid-West
Schotland gemaakt, De bevolking heeft
geen vliegtuigen waargenomen. 'r
Voorts wordt gemeld, dat een Duitsche
bommenwerper zich Zaterdagmorgen boven
de Shetland-fcilanden heeft vertoond. Het
luchtdoelgeschut opende het vuur; lucht
alarm werd echter niet gemaakt.
United Press voegt hieraan toe: Het
luchtalarm, dat in het' Zuid-Westen van
Schotland werd gemaakt, heeft tevens Ce
omgeving van het Clydedal omvat. Het ber-
keer werd onrniddellijk onderbroken, doch
slechts weinig m.enschen maakten gebruik
vap de schuilplaatsen. De luchtbescher
mingsdienst, de politie en de brandweer be
zetten de eerste-hulpposten. Tegelijkertijd
verkende op 250 k.m. afstand voor de derde
maal sinds deze week en voor de tweede
maal in twee dagen een vyandelijk vlieg
tuig de Shetland-eilanden.
In de afgeloopen dagen hebben acht maal
Duitsche vliegtuigen over deze eilanden ge
vlogen. Het eenige resultaat hieryan is ge
weest dat één watervliegtuig van de Bnt-
sche luchtmacht, dat aldaar voor anker lag,
in vlammen opging. Er kwamen geen per
soonlijke ongelukken voor.
United Press meldt uit Londen inzake
QHAMBERiLAIN heeft gisteravond een
radio-redevoering uitgesproken waarin
de premier eraan herinnerde, dat de vefrige
keer, dat hij voor de radio het woord tot
de luisteraars richtte, hy mededeel ing deed
van het feit, dat Engeland met Duitschland
fa oorlog was. De catastrophe, naar welker
voorkoming ik zoo krachtig gestreefd had,
aldus Chamberlain, stond voor ons, en door
Hitlr’s ongebreidelde eerzucht bleef ons
niets meer over dan onze tanden op elkaar
te zetten en tezamen met onze vrienden en
bondgenooten eA einde te maken aan deze
politiek van overneersching die zoo lang den
vrede in Europa had verstoord.
Van een ding, aldus Chamberlain, kunt
ge zeker zyn. Wij zullen niet Duitschland’.,
voorbeeld volgen en onze eigen verliezen
verbergen of verliezen van den vyand uit
vinden, welke niet bestaan;. Wij hebben
mededeeling gedaan van het verlies van de
Courageous en de Royal Oak en vandaag
hebt ge het verlies van de Rawalpindi ver
nomen. We zullen openhartig vertellen wat
gebeurd is, zelfs als de waarheid onaange
naam is en we zullen ons van het publicee-
ren van nieuws niet onthouden, tenzij de
vijand er door zou worden geholpen.
Het uitblyven van een groot offensief, te
land of in de lucht, van Duitschen kant kan
niet worden toegeschreven aan de humani
teit van dit land. Ons zijn overvloedig be
wijzen gegeven, dat geen overwegingen van
menschel ijkheid hen afschrikken van wel
ken vorm van oorlog ook, wanneer zij den
ken, dat die hun eenig voordeel brengen. De
Duitschers moeten tot de conclusie zyn ge-
C komen, dat zij meer zouden verliezen d«”
t winnen door dergelijke aanvallen en zy
moeten er de voorkeur aan hebben gegeven
om gebruik te maken van methoden, waar
van zij denken, dat ze toegepast kunnen
worden zonder ernstige verliezen voor hen
zelf.
zullen den strijd volhouden tot wij het be- I
freikt hebben.
Wat de vredesdoelstellingen betreft zeide
Chamberlain: Wanneer wy ons oorlogsdoel
bereikt hebben, zou on.s verlangen ernaar
uitgaan een nieuw Europa te vestigen, niet
nieuw in dien zin, dat alle oude grenspalen
uit den grond getrokken worden en een
nieuwe landkaart wordt opgemaakt volgers
de denkbeelden der overwinnaars, maar een
nieuw Europa met een nieuwen geest, waar
in de naties, die het bewonen, haar moei
lijkheden met goeden wil en wederzydschc
verdraagzaamheid zullen benaderen.
In zoo’n Europa zou erkend worden, dat
Een van de modernste schepen van de
Poolsche handelsvloot.
Vele andere schepen vergaan.
TJet groote Poolsche motorschip „Pilsuds
ki” is Zondagmorgen ten Noordwesten
van de Britsche kust getorpedeerd of op een
myn geloopen. Het schip werd door twee
explosies vernield. i
iHet aantal opvarenden, aldus United
Press, bedroeft 137 man ,ohder wie ook. de
Poolsche kapitein Stankiewicz, die werd bij
gestaan door den Britsche kapitein Blake
en veertien Britsche zeelieden. De twee
explosier waren zoo krachtig, dat een aan-
geworpen werd. Mid-
anderen er in de sloe-
ie van den K.N.V.B.
en als volgt samenge-
DUITSOHE MIJNENLEGGER
OP MIJN GELOOPEN.
Aaptal opvarenden vermist.
Een Duiische mynenlegiger van 670 tm
is in de nabijheid van den vuurtor?n
Kjeldsnor op het eiland Langeland, in den
mynengordel op een myn geloopen en ge
zonken. v
Volmens „Berlingske Aftenaris” zyn tien
leden van de vyftig koppen tellende beman
ning gered. Eenigen van hen zijn ongepikt
door een Duitsche motorboot.
Reuter meldt nader dat, naar verluidt, 33
opvarenden van de mynenlegger gered z(;t
Een twaalftal zou verdronken zijn.
Een Deensche torpedoboot met een dok
ter aan boord en vier Duitsche schepen
v aren n^ een half uur ter plaatse om as
s^tentie te verleenen. Andere schepen snfl-
d°n eveneens naaide plaats van het on
geluk.
Een ooggetuige verklaarde; ,.Er Re
schiedde een ontploffing aan het achter
schip dat daardoor onmiddellyk aan het
oog onttrokken werd. De bemanning begon
over boord te springen, maar het schip
verdween na drie minuten geheel in de
r.iepte”.
werf, in ieder geval geen Nederlanders. De
bemanning om het schip uit Denemarken te
ha.len was nog niet uitgezonden.
I De schade wordt gedekt door verzeke-
-jti-t s^. ,i-gegaar,
tvangen
mededeelingen, beperkt is gebleven tot één
der ruimen. In de oplevering van het schip
zal waarschymlijk een maand vertraging
ontstaan. Oorspronkelijk was het de bedoe
ling, dat de „Sloterdijk” in December in de
vaart zou komen.
De „Sloterdyk” is een zusterschip van
de „Sommelsdijk”, twee schepen, die de
V-
tal opvarenden in zee
delerwijl slaagden de
pen te strijken.
Een Britsche torpedojager, die zich in de
nabijheid bevond, spoedde zich naar de
plaats van de ramp en nam 76 schipbreuke
lingen (69 Polen en 9 Britten) aan boord.
Later zou een visscherstreiler nog 58 man
gered hebben. Vermoedelyk is dit cijfer ech
ter niet geheel juist, want volgens de laat
ste berichten worden er 7 man vermist. Van
de overlevenden, die in den loop van den
dag in eenige Britsche havens aan land ge
bracht werden, bleken velen gewond te zijn.
Achttien moesten naar een ziekenhuis wor
den overgebracht.
De kapitein, Stankiewick, die het laatst
het schip heeft verlaten, is om het léven
gekomen. Hij was gewond en sprong in zee,
toen de reddingsbooten reeds los waren.
Twee matrozen hielpen hem naar een vlot,
waaraan hy zich een uur heeft vastge
klampt.
Aan boord van den torpedobootjager
stierf kapitein Stankiewick van uitputting.
De Plsudski, een van de modernste sche
pen van de Poolsche handelsvloot, was in
1935 op de Italiaansche werf Monfalcone
gebouwd.
Het schip werd door de Engelschen ge
charterd.
Schip was te Odense in aanbouw voor
Holland-Amerika Ujn.
United Press meldt uit Odense (Dene
marken), dat op het m.s. „Sloterdyk”, in
ranbouw voor de Holland-Amerikalijn,
braijd is uitgehroken. Verscheidene perso-
„Êen zijn nog aan boord en loopen gevaar
door het vuur te worden ingesloten.
De brandweer was niet meer iq staat, op
het schip zelf den strijd tegen het vuur aan
te binden, zoo fel laaiden de vlammen reeds
op, toen zy arriveerde. Men tracht thans
den scheepswand ópen te snijden om dege
nen, die nog aan boord zijn, te redden.
Volgens een bij de directie van de Hol-
land-Amerika-lyn ingekomen telegram zijn,
vel hadden ontvangen op provocaties van
dien aard niet te antwoorden.
In de nota, die gisteravond door Molq-
tow ie overhandigd aan den Finschen ge
zant in Moskou, Irio Koskinen, wordt nog
verklaard, dat ty'dens de onderhandelingen,
die kortgeleden zyn gevoerd tusschen de
Finsche'en Russische regeeringen, de laat
ste de aandacht van de Finsche regeering
heeft gevestigd op het gevaar, dat gevormd
werd door de aanwezigheid van Fil^che
troepen aan de Russische grens, niet ver
van Leningrad en welke in feite een vyan-
dely'ke handeling tegen de Sovjet-Unie is,
en tot een aanval op Russische troepen
heeft geleid en slachtoffers heeft gemaakt.
De Sovjetregeering heeft niet het voor
nemen dit incident te overdryven, dat wel
licht verwekt is door een commandant die
zijn bevelen slecht uitgelegd heeft. Om een
herhaling^te voorkomen wordt onmiddellyk
terugtrekking der Finsche troepen op de
Karelische landengte over een diepte van 20
tot 25 K.M. geëischt.
In Helsinki heeft deze Russische mede
deeling uit den aard der zaak opzien ge
wekt en de betrekkelyke rust, waartoe men
sedert het schorsen van de besprekingen te
Moskou was teruggekeerd, verstoord.
Vele opvarenden omgekomen.
De ondergang van de „Rawalpindi” is
door de Britsche admiraliteit in de volgende
bewoordingen medegedeeld: „De admirali
teit betreurtt te moeten melden, dat Z^Ms.
gewapende koopvaardij kruiser de „Rawal
pindi”, het mailschip, dat vroeger aan de
Peninsular and Oriental Steam Navigation
d. vermoedelyke vernietiging van een
Duitsch watervliegtuig het volgende: Vis-
schers, die in een haven aan de Oostkust
zijn teruggekeerd, hebben medegedeeld, dat
zij Vrijdagnacht een voorwern in zee heb
ben zien storten, dat, naar zij geloofden,
een Duitsch vliegtuig is geweest. Een der
vissdhers vertelde: „Wij waren ongeveer
20 k.m. in zee, toen wy een brandende
massa in de wolken zagen, die naar bene
den schoot en in zee verdween. Ik twijfel er
niet aan of het is eeh vliegtuig geweest,
aangezien ik het geluid der motoren zeer
duidelijk hoonde. -
Een Duitsch vliegtuig scheerde, jftdus
wordt tenslotte og gemeld, vlak over de
mast van den visschersboot. Naar men ge
looft is dit dezelfde machine geweest, die
anderen in zee hebben zien storten.
Watervliegtuigen en een reddingboot
hebben langs de kust naar het wrak van
het Duitsche watervliegtuig gezocht, dat
voor de Zuidkust zou zijn neergestort. D"!
reddingboot keerde na vier uren tevergeefs
gezocht te hebben naar de haven terug.
Blijkens een Reuter-bericht heeft het
Britsche ministerie van luchtvaart medege
deeld, dat Britsche militaire vliegtuigen
Zaterdagochtend een geslaagde vlucht bo
ven Noordwest Duitschland hebben ge
maakt. d
De GRoyal Air Force maakt op deze wjize,
aldus Reuter, voortdurend vorderingen oij
het in kaart brengen van Duitsche fortifi
caties, spoorwegen .wegen, vliegvelden en
fabrieken. De meeste vluchten werden zin
der verliezen uitgevoerd. De inlichtingen en
fotografieën, aldus verkregen, bleken van
vitaal belang te zyn. Op een der jongste
vluchter, vlogen Britsche toestellen over d j
marinebasis Wilhelmshafen.
be totale afstand door Britsche toestel
len op deze verkenningsvluchten af gelegd,
bedroegen telkens ongeveer 500 k.m.
Volgens een later ontvangen bericht van
Reuter is een aantal Duitsche vliegtuigen
bij de Orkaden ontdekt.
Er werd gedurende een half uuh lucht
alarm gemaakt.
Duitschers melden eigen ernstige
verliezen.
Nu een nauwkeurig» rapport is ontvangen
over den stryd op 23 November'j.l. kay
worden medegedeeld,/dat bij luchtgevechlen by den brand in één van de ruimen zever
in de omgeving van Zwëibrücken tusschen menseden gedood. Het was een brand,
Duitsche Messerschmidttoestellen en Fan- waarby bijzonder veel ropk werd ontwik-
sche Morane-vliegtuigen, twee Franscne keld. De omgekomenen zyn, voor zoover
toestellen omlaag zijn geschoten, zoodat in hier bekend is, arbeiders van de scheeps-
totaal op 23 November vijf Fransche vlieg- --- j-j—j— «-
tuigen zijn vernield.
Van de Duitsche vliegtuigen, die gisteren
verkenningsvluchten hebben gemaakt tot
boven West-Frankrijk iyn vier- boven rjng. Hqt schip is niet verloren g(
Fransch gebied omlaag geschoten, twee daar de brand volgens de thans ontv
moesten op Fransch gebied een noodlanding mededeelingen, beperkt is gebleven t<
maken en een zevende toestel wordt ver
mist.
Voorts deelt het D.N.B. mede dat giste
ren verscheiden bomaanvallen van een
Duitsch vliegeskader op Engelsche zeestryd-
krachten in het Noorden va nde Noordzee
werden onder nomen, op 900 k.m. van de
GOm CÖMTT
De magnetische my’nen.
De laatste methode is, om, zonder onder
scheid te maken, in de Britsche wateren
een nieuw soort mijn uit te strooien. Het
beteekent voor hen niets, aldus Chamber-
lain, dat zij dagelijks neutrale schepen,
evenzeer als Engelsche in de lucht doen
vliegen en daarmede burgers verdrinken en
verminken van landen, waarmede zy" niet in
oorlog zyn. Engeland kent het geheim van
de magnetische myn en zal haar meester
Worden, zooals het de duikboot reeds mees
ter geworden is.
Na hulde gebracht te hebben aan allen,
die voor Engeland op hun post staan, ver
klaarde Chamberlain, dat de tijd een factor
is, welke aan den kant van de geallieerden
v/erfet, aangezien iedere week den druk der
bokkade op Duitschland verhevigt en dit
land langzaam maar zeer berooft van ma
terialen, die van wezenlijk belang zyn, voor
een met succes voortzetten van den oorlog.
Het oorlogsdoel.
Voortgaande zette Chamberlain uiteen,
at hy in zyn eigen gedachten onderscheid
maakte tusschen oorlogsdoeleinden en
vredesdoeleinden. Ons oorlogsdoel, zoo zei- I
e bij, kan zeer kort gedefinieerd worden.
Het ia onzen vyand de nederlaag toebren
gen en daarmedé bedoel ik niet sleqhts de
.nederlaag van de militaire krachten van den
vyand. Ik bedoel de nederlaag van die
agressieve, afblaffende mentaliteit, welke
voortdurend tracht andere volkeren door
8®weld te overheerschen, welke een brutale
’■olioenmg vindt in vervolging en marte-
•ng van onschadejyke burgers en welke uit
naam van de belangen van den staat de
verwerping rechtvaardigt van het ge>gevei%
Woord, waar dit maar passend geoordeeld
wordt. Wanneer het Duitsche volk ervan
overtuigd kan worden, dat die geest even
slecht ia voor het Duitsche volk zelf als
v°or de rest van de wereld, zou het er af
stand van doen. Wanneer wy kunnen berei
ken, dat de Duitschers dien geest laten va-
zonder bloedvergieten, zooveel te
®*ter, maar van dien geest moet afstand ge-
'l^an worden. Dat is ons oorlogsdoel, en wij
j er geen duurzame vrede kan zyn, tenzy er
een volledige en voortdurende stroom van
handel tusschen de 'betrokken naties vlooit,
want alleen door een verhoogden goederen-
ruil en onderlinge diensten kan de leven s-
standaard verbeterd worden. In zoo’n Euro-
I pa zou ieder land het onverkorte recht heb-
I ben om zijn eigen vorm van binnenlandsch
I bestuur te kiezen, zoolang dfe regeering
i geen buitenlandsche pólitiek voert, welke
I nadeelig is voor de naburen. Tenslotte zou-
I den in zoo’n Europa de bewapeningen ge
leidelijk vervallen als nuttelooze uitgaven,
behalve voorzoover zij noodig zouden zijn
voor ret behoud van binnenlandsche orde en
rust.
De vestiging van zoo’n utonisch Europa
zou een machinerie noodig hebben tot lei
ding van de ontwikkeling. Chamberlain
sprak de hoop ut, dat een door een nieuwen
geest bezield Duitschland zich onder de na
ties zou bevinden, welke deel zouden nemen
aan de werking van die machinerie.
feen vijandelyke
actie tot zinken gebracht; vermoedelyk zyn
de 300 opvarenden, op, zeventien na, omge
komen.
De „Hookwood” is op een myn geloopen;
twee leden der bemanning zyn vermoedelyk
verdronken.
De „Humber I” is op een zandbank ge
loopen; 2^ man zyn omgekomen.
Voorts is het lichtschip „Folkestone Ga
te”, dat voor de haven vaa Folkestone ge-
stationneerd is, aangevaren" en wel door de
„Berlangton Court”.
Volgens een D.N.B.-bericht zyn op 12
November de Britsche schepen #,Bordfield”
en „Dryburgh” b{j Edinburgh op een myn
geloopen en vergaan.
De Finsche schepen ,Anton H.” (1436
ton), op jizeg naar Nedealand, en „Britan-
nie” (31ÓD ton) zyn door de Duitschers aan
gehouden en naar een Duitsche haven ge
bracht.