1
1
thandel
rreerende pi'tften.
SJSSiw VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Deze Courant komt in
ex
K
ET
«S™™Sl!D^..»gK«S*VBNI rifii
vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 85ü0
Woninginrichting B. de Jong
Bewogen tijden.
ül ar st mis
en/a.
D
uit etyt*
TEL. 2267.
Bdhlmann
REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK,
aanbevolen:
anaf 90 ct p. fl.
- r-
Schip in de Noordergronden
gezonken.
D,
Kerstmis.
78e Jaargang
StewERKERg
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
No. 20202
Donderdag 21 December 1939
Een schitterende collectie
Zeer lage prijzen.
STADSNIEUW».
-•—MM - M. V, VVV WVO.VVV QVHWU,
Meue dank zij de bemoeiingen der Ne-
Oj
13 f
I
S3
QJK,
japcwwn
jSoit/nantais
JADE
65
aerianoscne i’egeermg heb oen de Duit-
scne autoriteiten ten slotte aan ae sche
pen toestemming gegeven, ae reis met
ae laaing voort te zetten.
duisternis gepeild hebben om ons met
inspanning van alle krachten omhoog te
worstelen naar het licht. Maar dan is
ook die omhoog worsteling schooner dan
de dag. Want niet het bezit is het, maar
het bereiken, de worsteling om het te
bereiken, die ons het leven in zijn volste
heerlijkheid doet smaken. De verlossing
is het. O, Kerstnacht schooner dan de
dagen. Want uit dien Kerstnacht schijnt
een under licht dan wat we tot nu toe
kenden. Als we na lange en bange wor
steling omhoog gestegen zijn naar het
licht, dan is dat een ander licnt dan
wat we kenden, een nieuw en heerlijker
licht.
omstreken (behoorende tot den bexorgkring)
)Jiö. Van buiten Gouda en den bexorgkring:
binnen 14 dagen bij H. M. de Koningin, in
gevolge artikel 15 der Hinderwet.
NLANDSE
ZOUTJES.
AGES.
ÜOJ/OA
65 et. per blik
65 et.
65 et.
65 et.
65 et
85 ct.
et per blikje,
krachten om het scheepje in de koers te
houden. En de bewogenheid van den tijd,
die ons in onze zelfgenoegzame rust
stoort, elscht ook die inspanning. Wan
neer alles wat tot nu toe als zekerheid
gold betwijfeld wordt, alle waarden on
zeker worden en alles wat ons tot steun
punt diende, wankel schijnt geworden,
wanneer zich nieuwe gedachten en
nieuwe vormen baan breken, dan wor
den wij gedwongen ons zelf rekenschap
te geven van ons zelven en van wat we
als waarden in het leven bewaarden en
onze levensovertuiging op nieuw te toet
sen. Dan worden we dikwijls gedwongen
ons zelf en onze opvattingen aan een
Nederlandsche houtbooten door
de Duitschers vrijgegeven.
Naar wij vernemen, zijn ue vier stoom
schepen van ae Maatscnappij Houtvaart
te Rotterdam, weike aoör uuitscne oor-
logsscnepen naar Kiel en daarna naar
Hamburg waren opgebracnt, met ae
laaing vrijgegeven, net zijn de behie,
Vecnt, Zaan en Eem. De schQpen, uie
niet een laaing hout van zweuen en Fin
land op weg zijn naar Kotteruam, wor
den binnen enxeie aagen in ue thuis
haven verwacnc. Ze heoben een opont
houd van arie, tot vier weken genad.
„Het Hollandsche Koloniale
barokmeubel".
Prachtband aan Honing Leopold
aangeboden.
Een dezer dagen werd door den Neder-
landschen gezant te Brussel, mr. P. B.
baron van Harmxma thoe Slooten aan
Koning Leopold een prachtexemplaar
aangeooden van het zoo juist versche
nen werk van dr. V. I. van de Wall over
„Het Hollandsche koloniale barokmeu-
bel”. Het had Zijner Majesteit namelijk
behaagd de opdracht van dit werk te
aanvaarden, dat indertijd (Mei 1939) de
eerste gouden Rijkseenheid-medaille der
mr. di’. H. H. A. van Gybland Oosterhoff
Stichting verwierf. De band, die uitge
voerd is in rood marokijn en beige zijde,
werd verzorgd door de iirma „De Sikkel”
te Antwerpen. w
Nader vernemen wij nog, dat dr. Van
der Wall uit Brussel is o ver gekomen om
persoonlijk een exemplaar aan te bieden
aan mevrouyv Van Gybland Oosterhoif,
die destijds de grootste Nederlandsche
verzameling dezer meubelen bezat.
Vermoedelijk op een mijn geloopen.
Men meiat ons uit West- icrscneinug;
Een senip van omjexenue nauuinuueit
is gistermiadag om arie uur in ae woor-
aergronaen dij 1 erscnemngL vcrxneeuenjK
op een mijn geioopen en omnen tien mi
nuten gezonken.
De bemanning is naar alle waarschijn-
lijkneia gered aoor een in ae n^mjueid
varend senip van onoekenac nationali
teit.
De motorstrandreddingboot „Nicoiaas
Marius’ van ae Noora- en ziuid-nonuna-
sene Kedaing mij is ter assistentie uitge
varen, doen aangezien men van §ciup
noen opvarenaen iets heeit bemerkt, is
ae boot onverrichter zake teruggekeerd.
vaard, die zekerheid verliest en niets
meer schijnt vast te staan van dat alles,
waarop ons leven tot nu toe steunde en
waaraan we houvast hadden. Dat maakt
het begrijpelijk, waarom zoovelen zich in
tegenzin of angst van dezen tijd afwen
den, die hun leven onrustig maakt en
vaak alles ontneemt, waardoor het
leren waarde voor hen kreeg of waarop
ze hun levensbeschouwing en opvattin
gen hadden opgebouwd. Maar men ver
pest, dit doende, de groote waarde uit
het oog, die deze felle bewogenheid van
den tijd en van het leven voor ons Inner-
Wk leven kan hebben.
Rust roest, is een algemeen bekend
spreekwoord, waarvan men de waarheid
algemeen pleegt te aanvaarden. Maar
men vergeet wel eenA die waarheid en
de consequenties eruit te aanvaarden,
wanneer de onrust het gemak en de ge
noeglijkheid van ons leven verstoort. We
laten ons zoo gaarne gaan in den gang
der dagen, meegedragen op den zacht
vlietenden stroom van het dagelijks een
dere leven. Wanneer de golven In be
weging komen en de rustige wiegeling,
waarin we ons zoo behagelijk voelen, ver
breken, dan mopperen en beklagen we
om of raken angstig. Maar de storm
•licht van ons inspanning van al onze
Nieuwe bepalingen inzake inenting
tegen pokken aangenomen.
De Eerste Kamer heeft gistermiddag
z.h.st. aangenomen de wetsontwerpen:
vaststelling van nieuwe bepalingen be
treffende de inenting tegen pokken; ver-
hooging van de begrooting van finan
ciën 1939 (verhooglng crediet voor wetk-
verruimlng met 30 millioen gulden).
NEEMT OP UW WANDELING EENS
LEN KIJKJE IN DE ETALAGE VAN
GOUWE S9.
ernstig onderzoek te onderwerpen en te
herzien. Dan worden we gedwongen onze
geestelijke krachten te mobiliseeren en
uit de vadsigheid van onze rust op te
staan om in den geestelijken strijd be
vestiging te vinden van wat we eenmaal
hebben aanvaard of ons een nieuwe
overtuiging op te bouwen, in den vollen
zin weer geestelijk levend te worden. En
dan aal ons leven meerdere vastheid
krijgen om wat we feitelijk opnieuw ver
overd hebben. Maar bovendien zullen
onze geestelijke krachten en ons geeste
lijk leven gesterkt zijn door den doorge-
maakten strijd.
DADELS
SERVEN
EN NOTEN
ITMANDEN.
TELEFOON
I j ET is niet de huidige oorlogstoestand,
tl die in een deel van Europa heerscht
en ons allen bedreigt, die de tijd, waarin
we leven tot een bewogen tijd maakt en
ook niet de spanning en onrust, die dit
Jaar en het vorige en het daaraan voor
afgaande hebben gekenmerkt. Sinds den
wereldoorlog leven we in abnormale en
bewogen tijden. En het zijn niet de fei
telijkheden, die toch maar de zichtbare
uitdrukking zijn van de bewogenheid,
die deze tijden dat kenmerk opdrukken.
De wereldoorlog en zijn gevolgen hebben
ongetwijfeld het aanzien van Europa
veranderd, oude staten en staatsvormen
vernietigd en nieuwe staten en staats
vormen geschapen. Zij hebben de onder
linge verhoudingen en in menig opzicht
de oeconomischc samenleving gewijzigd.
Maar wat nog meer beteekenis heeft
dan deze uiterlijke veranderingen, is do
verandering, die zich in ons geestelijk
leven heeft voltrokken of beter nog bezig
is zich te voltrekken. En dit maakt de
bewogenheid dezer tijden tot een zoo
diep gaande, die niet alleen op ons ulter-
lijk leven, maar op het geheel van ons
leven, op ons menschzijn en de uitdruk
king van dat menschzijn in ons voelen
en denken zoo diep inngrijpt. Dergelijke
veranderingen voltrekken zich steeds
weer in het leven der menschheid, zij
het zelden van zoo ver strekkende en
uitzonderlijke beteekenis als thans. Ze
zijn veelal minder diep ingrijpend, maar
vooral ook voltrekken zich geleidelijker.
Wat onze tijd tot een tijd van sterke be
wogenheid maakt, zijn de uitgestrektheid
en diepte der veranderingen, die zich in
ons geestelijk leven aan het voltrekken
zijn en de snelheid van dit proces. Het is
of wij bezig zijn aan een „Umwertung
aller Werten”, een herziening van alle
levenswaarden. Dat maakt ons leven van
tegenwoordig moeilijk en onrustig en van
een benauwende onzekerheid.
Wanneer de veranderingen in het
leven, die immers altijd plaats hebben,
geleidelijk zich voltrekken bemerkt men
ze vaak nauwelijks en ervaart men ze
dikwijls pas, wanneer ze haar beslag ge
kregen hebben. Is dat eenmaal zoo, dan
heeft de menschheid zich in dien veran
derden toestand Ingeleefd en treedt weer
een betrekkelijke rust in. Maar terwijl de
veranderingen zich aan het voltrekken
zijn en de zekerheid, die we toch allen
behoeven, uit het leven verdwenen lijkt,
maakt zich een gevoel van onrust van
ons meester, dat ons vermoeit en ons
leven onzeker maakt. In hoeveel sterker
mate is dat dan het geval, nu de ver
andering zoo algemeen is en zoo diep in
grijpt, nu alles wat we tot nu toe als een
onbetwistbare zekerheid hadden aan-
ADYERTENTIEPKIJS: Uit Gouda en
1—5 regels ƒ1.89, elke regel meer f0.
15 regels f 1.55, elke regel meer 050. Advertenuan in het Zaterdagnummer 2i
btfslag op den prijs. Liefdadigheids-advertenti&i de Helft van den prfla.
INGEZONDEN MEDEDEELLNGEN j 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer 051 Op
de voorpagina M novger.
Gewone advertentie® en ingezonden mededeelingen bfj contract tot zeej gereduceerden
prfjs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Ad verten tata kunnn worden ingezonden door tusachenkonwt van soliede Boek'
handelaren, Advertentiebureaux en onzp agenten en moeten daags vóór de pl untying
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te r-tjn.
aar is uit 's wereld duistere wolken
Een licht der lichten opgegaan.
Het is de geboorte van Christus, die
in deze regels van een kerkgezang her
dacht wordt. De geboorte van Christus,
de opgang van een nieuw licht. Is het
niet teekenend voor de beteekenis, die
men aan Jezus’ geboorte hechtte, maar
teekenend ook voor de groote beteekenis
en waarde, die men aan het licht toe
kent? Ook Vondel zong in zijn Kerstlied:
O, Kerstnacht, schooner dan de dagen,
Hoe kan Herodes 't licht verdragen,
Dat uit Uw dpisternlsse blinkt?
In de geboorte van Christus stijgt een
nieuw licht boven den horizon der we
reld. Uit den Kerstnacht wordt een nieuw
licht geboren. Een nieuwe dag gaat op
over de wereld, een nieuwe tijd breekt
aan. En de herinnering daaraan vieren
we in de dagen, dat om ons de aarde in
duisternis ligt, dat de dagen zijn ineen
geschrompeld tot enkele schemeruren en
dat alles gestorven lijkt wat daar straks
om ons bloeide en groeide. Het is zoo van
zelf sprekend. Nooit zullen we het licht
meer waardeeren dan wanneer we het
missen en nooit ook hebben we aan dat
licht meer behoefte. Maar dat licht stijgt
uit den nacht. Het licht, ook het licht
van Christus’ geboorte, stijgt altijd uit
den nacht. Het moet nacht om ons en in
ons zijn willen we de wanhopige armen
uitstrekken naar het licht. Want het
licht, nietwaar? is het leven. Eerst als we
het licht missen, begrijpen we dat. Dat
geeft juist in den donkersten tijd van
het jaar en van ons ’#en aan de ge
boorte van 't licht de beteekenis en de
waarde der verlossing. Zooals nu in deze
donkere dagen, zoo kan het ook in ons
en in ons leven zoo hopeloos donker zijn.
En het is die donkerte, die ons verlangen
naar het licht opdrijft en ons jubelend
straks de verlossing van het licht doet
vieren. De Germanen vierden in dezen
tijd het feest der Zonnewende. De don
kerte was nu het volkomenst. Maar juist
uit die donkerte steeg het nieuwe licht
van de lente en den zomer, onzichtbaar
nog op. Het nieuwe leven was geboren in
den tijd, waarin alles donker en leven
loos scheen. Dat is ook de gedachte van
ons Kerstfeest. Toen de tijden donker
waren en zonder leven, werd in Christus
het nieuwe licht geboden, dat over de
wereld en de menschheid een nieuwen
dag deed opgaan.
Is het ook in ons hart en in ons leven
niet zoo? Wanneer de nood het hoogst
is, is de redding het meest nabij. We
moeten eerst in de donkerte van den
nacht zijn om de armen te rekken naar
het licht. We moeten eerst de diepte der
Is het niet goed, dat de menschheid
zich daarvan ook in dezen tijd reken
schap geeft? Het lijkt alles zoo duister
om ons, als zou nooit het licht meer
schijnen. Maar het licht zal opnieuw
boven den horizon van ons leven stijgen.
En dan zal het ons verrukken zooals
hooit het licht van den dag ons verrukt
heeft. Dat is niet in de eerste plaats om
het nieuwe en het verrassende van het
licht, het is meer nog door de worsteling,
die is voorafgegaan.
In de Kerstboomen steken we nu de
lichten aan en verbergen we tusschen
het donkere groen der den^et^kken de
verrassingen voor wie ons lief VMbtaten
we ons bewust blijven van de*symboli-
sche beteekenis dezer handeling. We we
ten, dat in den Kerstnacht het nieuwe
licht is opgegaan, dat over de mensch
heid de heerlijkheid van een nieuwen
dag heeft doen opgaan. We weten dat
straks het licht weer schijnen zal, dat
nu lijkt uitgebluscht. De lichten die we
ontsteken, zijn niet anders dan de be
wijzen van het geloof in het nieuwe licht,
waarin straks een nieuwe dag zal gloren.
3 het
I ^^edeti*00'
GOUDA, 21 December 1939.
Hinderwet.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder Kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders brengen
ingevolge artikel 8 der Hinderwet ter olge-
meei.e kennis, dat zij- vergunning hebben
verleend aan K. Korf en zijn rechtverkrij
genden tot het uiübreiden der banketbakke
rij door vervanging van 1 electromotor van
2% door een van 3 P.K. en het byplaatsen
van 4 electromotoren resp. 2 van 14 en 2
van 175 P.K. in het perceel Markt no. 82,
kadastraal bekend gemeente Gouda sectie
C no'. 15-20, behoudens het recht van belang
hebbende(i;) tot het instellen van beroep
GOM (OIRA XI.
K.L.M.-vlucht naar Zuid-Afrika
thans definitief.
Verrek van Schiphol 41 Januari.
De K.L.iS heeft thans definitief beslo
ten de vlucht naar Zuid-Afrika te laten
doorgaan.
Het vliegtuig de Reiger, die de vlucht
zal ondernemen, vertrekt 11 Januari uit
Nederland. De aankomst te Napels is be
paald op 15 Januari en op 19 Januari
wordt het vliegtuig in Johannesburg
verwacht. Vandaar vertrekt het op 3 Fe
bruari en op 7 Februari wordt de Reiger
in Napels terugverwacht.
De bemanning bestaat uit C. Blaak,
eerste gezagvoerder, E. E. Hulsebos, 2de
gezagvoerder, M. C. H. Buitenhuis, boord
werktuigkundige, H. J. Slomer, marconist
en J. de Visser, steward. Voor deze vlucht
hebben zich reeds 6 passagiers aange
meld. Het vliegtuig kan maximaal 11 pas
sagier» vervoeren.
Hollandsche Maatschappij van Landbouw
houdt een algemeene vergadering op a.s.
Vrijdagavond 7 uur in „Het Schaakbord”.
De agenda vermeldt o.m. bestuursverkie
zing. Aan de beurt van aftreding zijn ti
tanen H. Bongers, A. Dogterom en A. D.
Oskam, terwijl in de vacature C. Siewert-
sen, die vertrokken is naaT Den Haag, voor
zien moet worden.
V Om 8 uur zal de directeur van de Con
sumptie Melk-Centrale spreken over „De
werking der Consumptie Melk-Centrale”.
Hollandsche Maatschappij van
Landbouw.
De werking jer consumptiemdk-
centrale.
De afdeeling Gouda en omstreken van de
Autobussenvervoer feestdagen.
Voor zoover noodig toestemming
voor ongeregelde diensten.
Omtrenthet passagiersvervoer met
autobussen op de a.s. Kerstdagen en
Oud- en Nieuwjaarsdag, deelt de Regee-
ringspersdlenst mede zulks in ver
band met een onjuist dagbladbericht
dat voor zoover in verband met de bij
zondere tijdsomstandigheden, de Neder
landsche Spoorwegen of andere open
bare vervoerdiensten, niet voldoende in
de vervoerbehoefte kunnen voorzien, dool*
het verleenen-van toestemming voor on
geregeld vervoer krachtens de Wet Auto
vervoer Personen desgevraagd dc noo-
dige -verruiming van vervoergelegenheld
zal worden verschaft.
A.V .R.O.-biideewedstriid
te Gouda.
Het A.V.R.O—Actie-Comité Gouda ver
zocht ons opname van het volgende:
Door de styging van het aantal deelne
mers aan de A.V.R.O.-bridge-drives in dit
jaar, heeft de A.V.R.O. besloten begin 1940
in meerdere plaatsen dergelyke wedsrtjjden
te organiseeren.
Dan komen in de provincie Zuid-Holland
een achttal plaatsen in aanmerking en hier
bij behoort wederom Gouda, waar de drwo
op Donderdag 29 Febr. a.s. in „Ons Genoe
gen” zal worden gehouden.
Laat in Gouda de deelname van 1939 ver
overtroffen worden!
Onteigening goedgekeurd.
De Eerste Kamer heeft zonder hoofdelij
ke stemming goedgekeurd het wetsontwerp
tot verklaring van het algemeen nut der
onteigening van eenige perceelen grond, die
noodig zijn voor den aanleg van een nieuwe
algemeene begraafplaats te Gouda.
ABONNBMENTSPRUS: per kw.rtMl ƒ2.26, per week 17 cent. OTeral wur d«
MBWging per looper geechiedt. Franco per poat per kw»rtanl ƒ8.16
Abonnementen werden degeiyiu aangenomen un on. Bureau. MARKT 81, GOUDA
oaxe agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren
Jfe°P«od VM 9—6 uw- Administratie en Redactie Telef
feterc. 2745 Postrekening 4840t.
UN
