1
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWOÜDE, BODEGRAVEN. BOSKOOP. GOUDERAK. HAASTRECHT. MOORDRECHT. MOERCAPELLE.
NIEUWERKERK, OUDERKERK OUDEWATER, REEUWIJK. SCHOONHOVEN. STOLWIJK WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
i
IN MOERMANSK ZOUDEN ONGEREGELDHEDEN
PLAATS HEBBEN.
PERSOONLIJKE DIENSTEN VOOR HULP BIJ
MILITAIRE WERKZAAMHEDEN.
- QOUDft
IOOTSCH NIEUW.
tÖGRAMMA
De Opperbevelhebber heeft verordening voor alle
deelen des Rijks vastgesteld.
cU,
MORGEN
LAATSTE DAG
voor storting
aan ons Bureau en op onze
postrekening van
het Abonnements
geld 1940
Daarmede krijgt men
Een gulden reductie
op den gewonen abonné- K
mentsprjjs.
Ontevredenheid zou hoofdzakeljjk het gevolg zijn van
het uitblijven van levensmiddelen.
No. 20207 Vrijdag 29 December 1939 78e Jaargang
Mussolini op 4 Januari naar het Vatikaan.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon-en Feestdagen
Roosevelt streeft niet naar onmiddellyke vrede.
HET BEZOEK VAN DEN PAUS AAN KONING
VICTOR EMANUEL.
prfls Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
i
De
(inplaats
I unicieei worm ie nume uicuugcuccm
dat Mussolini op 4 Januari a.s. een Ije- i
HmncrAn aan *7. TT Ha P.niK in Het.
1939
mogelijk, moet zijn i Italië en er wordt op gewezen dat bij ge-
Het aangewezen middel acht t blad vre-
norlog te voeren met Hitler en hun te ver
lOUfr 1
nkals.
zeker Dit zal de tweede maal zijn, dat
de tegenwoordige Paus Mussolini ont
moet. De eerste maal was het de Paus,
toen nog staatssecretaris, die een bezoek
durend het onderwerp is geweest van
besprekingen tusschen het Vaticaan en
Arthur Krock, de correspondent var de
New-York Times te Washington, schryft
een artikel, dat men als geïnspireerd kan
beschouwen, waarin hij in krachtige termen
degenen veroordeeld, die Roosevelt zouden
willen rangschikken onder de voorstanders
van een vrede „tot eiken prijs”. Aan Groot-
Brittannië en Frankrijk vragen plaats te
nemen aan een tafel met Hitler om onder
óe tegenwoordige omstandigheden over
vrede te beraadslagen is geliik aan hun te
talf vier doorl. tol
half elf.
maf half vier doorl.
ïrstellingen.
iedereen doet ’t...
i.3O
a JAMES CAGNEY
in:
bij de Marine"
deren leeftijd.
30 en 40 et.
UUR MATINFE
i leeftijd;.
bij de Marlet"
lachen
R LORRE in zijn
IOOTE SENSATIE.
S ATTRACTIES 3
NAGEL in:
aan boord
^DSCHE film:
klijke Marine
I BYRD in:
Chauffeurs
jven 14 jaar.
naf 25 cent,
tsenstalling.
'7
16
15
17
10
16
17
15
15
tegenwoordige regeering nimmer dit paci
fistische standpunt "heeft ingenomen.
Aldus deze geïnspireerde Amerikaan.
De Times meldt: Naar uit verschillende
berichten uit Spanje blijkt, heeft het in,, dit
land diepen indruk gemaakt, dat president
Roosevelt een persoonlijke vertegenwooidi-
gei zal zenden naar den Paus. Het Madri-
leensch nationalistisch blad Alcazar noemt
Roosevelt „de paladijn van den wereld
vrede”.
derden verjaardag van het teekenen van
het verdrag van Lateranen.
Volgens de tot nu toe bestaande plan
nen zou het zeer waarschijnlijk zijn, dat
Mussolini graaf Ciano onder zijn gevolg
zal rekenen.
Direct na de audiëntie zal Mussolini,
volgens het bestaande gebruik, zich naar
de Sint Pieter begeven om op het graf
van Petrus te bidden.
Rede van Paus Pius XII.
Een stem uit het „pacifistische”
kamp.
Er moet vrede komen tusschen Duitsch-
land en Engeland, indien Europa niet on
herstelbaar geruïneerd wil worden, zeert de
New Statesman and Nation. Aan beide zij
den en in heel de wereld- verfoeit men den
oorlog, maar men weet niet hoe men er uit
moet komen, zegt het blad. In Engeland
vindt men twee zeer uiteenloopende mee-
nineen. De een zegt: vechten tot het bittere
einde, de ander ageeren tegen den oorlcw,
alsof er heelemaal geen gevaar van de
nazi’s bestond!.
De Statesman zelf neerpt een tusschen-
positie in. welke ook al niet nieuw is, het'
blad wil vechten tegen de nazi’s maar niet
tegen de massa van het Duitsche volk, het
wil door handige propaganda een scheldhig
te weeg brengen tusschen Volk en regec-
vragen toe< te geven, dat zij ongeluk hébben rhjf.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
l5 regels 1 80, elke regel meer 0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—5 regels 1.56. elke regel meer 0.30 Advertentiën in het Zaterdagnumme” 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den Drifs.
INGEZONDEN MEDEDEEI.INGEN1—4 regels 2 06, elke regel meer 0.50. Op
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkpmst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureau* en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
Gewone advertefitiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
bracht aan den Duce, nadat dc Duce
-- - door Paus Pius XI was ontvangen op 11
zoek zal brengen aan Z. H. de Raus In het Februari 1932, %ij gelegenheid van den
Vaticaansche paleis.
Volgens gewoonlijk goed ingelichte
kringen zou het nauwer aanhalen van
de banden tusschen het Vaticaan en I
Italië er op wijzen, dat de weg gebaand
wordt voor een mogelijke vredespoging
of van het Vaticaan of van Italië. In
sommige kringen zou men van meening
zijn dat èn de Paus èn. dc Koning gedu
rende het 35 minutenlange particuliere
gesprek gistermorgen in het paleis uit
drukking hebben gegeven aan hun bei
der verwachting dat het tegenwoordige
conflict in Europa spoedig zou kunnen
worden beëindigd.
Gedurende -dit gesprek, zoo wordt uit
zeer betrouwbare Vaticaansche bronnen
vernomen, zou dc Paus aan den Koning
zijn wensch te kennen hebben gegeven
Mussolini te ontvangen.
in dit gebouw een altaar gewijd is, om
dat zij den schat harer genade kan uit
storten over de koninklijke familie, wel
ker afstammelingen het zich een eer
achten haar te aanbidden als het hoog
ste symbool van hun ridderlijke ver-
eering.
Daarom smeeken wij God en de heilige
Maagd hun bescherming uit te strekken
over de doorluchte vorsten, de konink
lijke prinsen en prinsessen, het door
luchte hoofd en de leden der regeering
en over alle aanwezigen, opdat de vrede
die, behoed door de wijsheid der re
geerders, Italië sterk en in de geheele
wereld geëerbiedigd doet zijn voor de
volken, die thans als vijandelijke broe
ders te land, ter zee en in de lucht elkan
der bestrijden, een aanmoediging en een
prikkel worde tot toekomstige overeen
stemmingen, welke naar inhoud en geest
moeten worden tot een zekere belofte
voor die nieuwe* rustige en duurzame
orde, die men tevergeefs zou zoeken bul
ten de souverelne wegen der rechtvaar
digheid en der Christelijke liefde.
nen, voor zoover vanwege den minister van
defensie wordt verklaard, dat deze perso
nen voor de uitvoering) dier opdrachten in
het betrekken bedrijf niet kunnen worden
gemist, personen die werkzaam zijn bij een
destructiebedrijf en personen, die lid zijn
van een der transportcolonnes van de Ne-
derlandsche Vereeniging „Het Roftde
Kruis”. v
Ter tegemoetkoming in de kosten van
levensonderhoud van zichzelf en van dege
nen,' voor wier levensonderhoud hij aan
sprakelijk is, wordt aan dengene. die per
soonlijke diensten in den zin van deze ver
ordening verricht, door den officier, in over
leg met den burgemeester der gemeente,
waarin de werkzaamheden worden verricht,
eert bedrag toegekend, berekend naar de
normen, welke gelden voor het loon, «jat
wordt betaald voor overeënkomstigen ar
beid ter plaatse, waar de werkzaamheden
worden verricht.
Voor het eventueel gebruik van rijwiel
en gereedschap wordt een véngoeding toe
gekend.
Het niet voldoen aan de bevelen, wordt
gestraft met hechtenis van ten hoogst drie
maanden.
Ten aanzien van de werkzaamheden, in
deze verordening bedoel^, worden de voor
schriften der Arbeidswet buiten werking
gesteld.
De verordening kan worden aan gehaald
onder den titel „Verordening hulp bij Mili
taire Werkzaamheden”.
j Roode Kiuis
iediensl.
loedgever bij de
nissie ol bij het
itrale Comnlissie,
s-Gravenhage.
jdrage op Giro
nningmeester te
Een gulden reductie op
negen gulden, is niet min
der dan ruim 11 Dat
kan nu iéder abonrié ge
makkelijk verdienen.
Morgen is het de laatste
dag. Stort dus nog heden
Acht gulden
op postrekening 48400,
of aan ons
BureauMARKT 31.
Voor de post-abonné’s is
het verminderde bedrag
twaalf gulden
van 13.
DE ADMINISTRATIE.
commando van het roode leger niet tevre
den zijn over de kwaliteit van de munitie,
in het bijzonder de vliegtuigbommen. Velen
hiervan ontploffen niet en daarom zou het
commando thans trachten munitie uit
Duitschland te krijgen.
Russen zouden tactiek gewijzigd
hebben.
groote koude en de moeilijkheden,
welke bij de campaeme tegen Finland wor
den ondervonden, hebben, rtaar de Stock-
holmsche correspondtent van de Basler
Nachrichten meldt, het Sovjet-commando
gedwongen, de tactiek in Karelië te willi
gen. Het vermijdt thans massa-aanvallen,
die tot groote verliezen aan manschappen
en materieel, leiden en beperkt zich ertoe,
patrouilles vooruit te zenden. De correspon
dent is van meening, dat een wijziging op
dit belangrijke punt van het front in de ko
mende weken vrij onwaarschijnlijk is
Wat den toestand achter het Russische
front betreft, verklaart de correspondent
nog, dat, zoo de berichten zich soms al
tegenspreken een ding zeker is: de aanvoer
van levensmiddelen voor de burgerbevolking
van het gebied van Moermansk stuit op
groote moeilijkheden.
De ontevredenheid schijnt onrustbarende
vormen aan te nemen, want de militaire
autoriteiten zijn tot talrijke arrestaties
overgegaan en hebben het publiek gewaar
schuwd tegen het verspreiden van geruch
ten. o
den Duce zal een nog grootcre beteeke-
nis hebben, ofschoon de directe onder-
handelingcn in zake den vrede of andere
kwesties die het Vaticaan en Italië inte-
resseeren, in details zal geschieden door
graaf Ciano en den staatssecretaris van
I het Vaticaan, mgr. Magllone, die, naar
wordt verwacht, spoedig met elkander in
\orblndlng zullen treden, na het bezoek
van Mussolini aan den Paus. Mgr. Ma
gllone zal echter nog denzelfden dag het
bezoek van Mussolini aan den Paus be
antwoorden, zooals dat volgons het pro
tocol Is- voorgeschreven. Of er zich bij
dat bezöbk een gelegenheid zal voordoen
I tot een particulier onderhoud, Is nog niet
- ti. «>tmr Dit zni rif> tweede maal zlln. dat
!*volge de Wet op de Weerkorpsen, perse- j
naai bij zijn bezoek aan den Koning van
Italië.
Op dozen met verlangen verbeiden dag,
in dit verheven Koninklijk Paleis, dat
welhaast hot Palatijn is geworden van
de nietige geschiedenis van Rome, voor
Men veronderstelt dat de vrede voort- j zijne majesteit den Koning en Keizer en
•- hare majestejt de Koningin en Keizerin,
die een voorbeeld is van moederlijke
zachtmoedigheid en van de huiselijke
deugden van hot geheele Italiaansche
volk, in tegenwoordigheid van de kardi
nalen van ons gevolg, van de koninklijke
1 prinsen en prinsessen, van d& leden van
Hof en Regiering, brengen wij opnieuw
tot uitdrukking onze innige voldoening
over het plechtige bezoek dat hunne
majesteiten met gevoelens van vereerlng
voor den zetel van St. Pieter, hebben
gebracht aan het apostolische paleis van
het Vaticaan en dat in onze oogen cven-
niocl verloopen, maar het bezoek van ais In die van het juichende Rome en
van de geheele wereld, getuigenis aflegt
van den eeuwenouden katholieken geest
van do dynastie van Savojc, zoo roemrijk
door de aureool van haar heiligen en
zaligen.
In dit paleis wordt na tien jaar be
nieuw de olijftakken doen bloeien.
Voor de eerste maal sedert tientallen
jaren wordt in deze luisterrijke zaal van
daag de hand van een Paus van Rome
zegenend opgeheven ten teeken van vre-
de. Italië ziet toe en jubelt; de katholieke
wereld ziet toe en jubelt eveneens, zoo-
als ook de twee apostelen, wier stand
beelden voor dit paleis staan, schijnen
te jubelen, als waren zij verblijd einde
lijk den dageraad te zien rijzen van
nieuwe tijden. En met nog grooter vreug
de verheugt zich voorzeker ook de zeer
heilige Maria der Annunclata,- aan wie
60ÏDS1ÏÏE (01 RAM.
Leden van de Algemeene Rekenkamer,
hoofden van Departementen van Algemeen
Wuur, leden van den Raad van State, le-
van de Staten-Generaal, leden van de
^agelijksche besturen van overheids- en
wmi-overheids-lichamen, geneeskundigen,
apothekers, artsen, geestelijken en bediena-
1'an van den godsdienst, militairen in wer-
krijjken dienst, personen, deel uitmakende
Van de Rijks- en gemeentepolitie of van een
gemeentelijk brandweerkorps en personen,
die een veridaring van een geneeskundige
overleggen, waaruit blijkt, dat zij wegena
ziekte, ziels- of lichaamsgebreken blijvend
ongeschikt zijn om diensten te verrichten,
zÜn van deze werkzaamheden vrijgesteld.
Slechts bij noodzaak indien geen vol
doend aantal personen beschikbaar is, wor
den het bevel en de bpdracht, gegeven aan:
P®n»onen, dlie een functie hebben te vervul-
Jcn by een .luchtbeschermingsdienst, petso-
«m, die lid zyn van een vrywinige burger
wacht, welke als zoodanig is toegelaten in-
ben, in dienst van een bedrijf, dat opdrach
ten uitvoert ten behoeve van defonsie-orga-
Officieel wordt te Rome medegedeeld
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef
interc 2745. Postrekening 48400.
Abonnementen worden dageiyks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31. GOUDA
bö onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantooren.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25, per week 17 cent, overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwataal 8.15.
de voorpagina 50 hooger
Het Fransche persbureau Havas meldt:
Geruchten, volgens welke te Moermansk
ongeregetdheden zouden zijn uitgebroken,
schijnen bevestigd te worden. Zij zouden
hoofdzakeiyk een gevolg zijn van de onte
vredenheid, die gewekt is door het uit blij
den van levensmiddelen.
Finsche ski-afdeelingen zyn er n.l. in ge
slaagd den spoorweg naar Moermansk te
bereiken en hem in die mate te beschadi
gen, dat het vervoer bemoeiiykt wordt.
De Finsche troepen geven blijk van veel
durf en ondernemingsgeest. Men wijst op
het geval van een jeugdigen officier, die op
21 December opdracht kreeg, met eenige
manschappen en anti-tank-kanonnen een
hevigen aanval van Russische tanks af te
slaan. De officier, die zich op een hoogte
had opgesteldl om het vuur van zyn mannen
te leiden, bemerkte dat zy, die het anti-
tank-geschut bedienden, buiten gevecht wa
ren gesteld, waarop hij terstond afdaaldc
en de bediening van het kanon, dat reeds
zes t^riks had vernield, zelf ter hand nam.
Hij slaagde, er in met veertig schoten tien
andere tanks buiten gevecht te stellen, Zelf
werd hij door een ontploffenden granaat
gedood.
streven.
Hoe ver de vrede verwyderd is ondanks
de gerüchten over vredesactie blykt wan
neer men slechts enkele
schouwingen naast elkaar legt.
Te Washington en andere groote steden
in de Vereenigde Stoten hebben volgens
Havas verscheidene geruchten geloopen,
welke de zending van Myron Taylor naai
het Vaticaan en den brief van pr^siden*.
Roosevelt aan den paus wenschen voor ta
stellen als bewyzen, dat de president zich
zou aansluiten by de gedachten van een
onmiddellyke inmenging ten gunste van
vrede tusschen de geallieerden en het Duit-
sclie Ryk. Volgens deze geruchten zou
president Roosevelt de „pacifistische these”
hebben aangenomen, en zou zyn rol zyn den
Oorlog tot stilstond te brengen aleer de
vyandelykheden een moorddadiger karaktei
aannemen.
Havas meent te kunnen melden, dat men
in de kringen van het Witte Huis zegt, dut
niets meer in stryd is met de gedachten vah
den president dan dit gepraat over een spue-
digen vrede.
dcrom de gelukkige eendracht tusschen 1
Kerk en Staat bezegeld, welk? met een-
zelfden glans van roem de vereerde na
men van onzen voorganger Pius XI en
van zijne majesteit Victor Emmanuel III
omstraalt.
Vaticaan en Quirinaal, gescheiden door
den Tiber, zijn verccnigd door banden
van vrede in de herinnering aan het ge
loof der vaderen en voorvaderen. De gol
ven van den Tiber hebben dc troebele
wateren van het verleden verdreven en
bedolven In die diepe kolken van de
Tyrrheensche Zee en op zijn oevers op-
J)E opperbevelhebber van Land- en
Zeemacht, aangewezen voor de
uitoefening van het militair gezag in
elk in staat van oorlog verklaard ge
deelte van het grondgebied des Rijks,
heeft, in overleg met het betrokken
burgerlijke gezaïg, voor alle gemeen
ten des Rijks een verordening vast
gesteld, waarin wij lezen
Inwoners van elke gemeente des
Rijks kunnen worden opgeroepen of
aangewezen tot het verrichten yan
persoonlijke diensten, voor hulp bij
hiilitaire werkzaamheden.
Onder militaire werkzaamheden
worden begrepen werkzaamheden
h. Tot het herstellen van de schade
aan wegen, bruggen en soortgelijke
werken, veroorzaakt door militaire
operatiën, luchtbombardementen of
militaire transportenb. tot het aan
leggen en opruimen van versterkin
gen c. tot het aanbrengen en oprui
men van hindernissen en versperrin
gen; d. tot hpt aanleggen, herstellen
en afgraven van waterkeeringen,
daaronder begrepen strand- en oever-
verdedigingen.
Wie diensten moeten verrichten.
Ieder mannelyk inwoner die den 18-jarl-
gen leeftyd heeft bereikt en het 59ste le-
vensjaar nog niet heeft volbracht, en naar
het oordeel van de in het volgende lid to
vermelden autoriteit geschikt is om de bu
venbedoelde persoonlyke diensten te ver
richten, is verplicht om op het eerste bevel,
op tyd en plaats bij dat bevel bepaald, aan
wezig te zyn en de hun alsdan op te dragen
werkzaamheden, overeenkomstig de daarbij
te stellen eischen, te verrichten.
Het beivel en de opdracht kunnen worden
gegeven:
a. Door den officier, die met de uitvoe
ring van de hierboven omschreven werk
zaamheden ia belast;
b. Namens de onder a. bedoelde autorl.
teit door den burgemeester der betrokken
gemeente.
Het bevel en die opdïacht worden in de
eerste plahts gegeven aan die personen, die
uit hoofde van hun beroep, voor zoover
dat uit de gemeentelyke administratie blykt,
byzondere geschiktheid bezitten tot het ver.
richten der werkzaamheden. Indien op deze
wVze niet de beschikking over het benoo-
dipde aantal personen wordt verkregen,
geschieden de verdere oproepingen zooveel
mogelyk in volgorde van den leeftyd, be
ginnende met de jongsten.
ïn het bevel wordt vermeld, of het ri|.
wiel van den opgeroepetae, zoo moigelyk,
dient te worden medegebracht en van welk
gereedschap hij, zoo 1o-v-, -
voorzien.
Wie z|jn vrijgesteld.
zoeken hun toenemende militaire voordeelen
pry’s te geven.
Het zou beteelkenen Hitler er van in ken
nis te stellen, dat de neutrale staten en in
het bizgnder de Ver. Stoten van meening
zyn dat een Hitleriaansohe vrede wensrhe-
lyker is dan een oorlog. Niets bewyst, dat
berichten en be- Amerikaansche staatsburgers een derge-
lyke opvatting hebben en zeker is, dat de
103
386
697
1234
1479
1806
2261
2547
2818
3052
18 3214
)0 3415
J3 3589
J3 4049
J5 4291
)0 4601
14 4962
50 5364
J9 5837
19 6101
)8 6354
31 6700
10 7132
19 7306
76 7583
39 7995
50 8170
56 8481
82 8701
44 9088
26 9335
31 9578
27 9960
09 10138
59 173
97 IJ.00
23 11031
10 li*241
67 11382
84 11598
39 11867
50 12004
60 12261
01 12593
05 12997
31 13234
38 13565
24 13832
63 14073
06 14403
03 14816
09 15013
69 15269
15 15545
18 15840
77 15982
77 16480
44 16672
71 17140
91 17421
98 17824
67 18079
00 18423
92 18635
56 18929
20 19029
20 19332
30 19706
i03 20005
64 20812
67 20472
'43 20766
nn
Onder de huidige omstandigheden
met Hitler confereeren acht men in
Hieronder laten wij den tekst volgen Washington een onjuist pacifistisch
van de rede, welke de Paus hbeft ultge-
sproken in de Tropnzaal van het Quiri- I
tegenheid van het bezoek van den Ko
ning en de Koningin aan Pius XII, de
souveroinen een particulier gesprek met
den Paus hebbon gehad van 40 minuten.
De Paus ontving direct nadat hij van
zijn bezoek aan het Quirinaal op het
Vaticaan was teruggekeerd den Italiaan-
schen ambassadeur Dina Alfierl.
Volgens gewoonlijk goed ingelichte
kringen zal het bezoek van Mussolini
aan het Vaticaan mot minder ceremo-
Bommen ontploffen niet.
De Sovjet-Russische troepen op de land
engte vab Karelië staan thans op ongeveer
45 kan. van Wiborg voor de Mannerheim- I
linie. De stad ligt dus binnen het bereik
van de zware Russische artillerie.
Volgens niet bevestigd^ berichten zou net
