lek
lik
2o*t a* ttUuui
UDA EN OMSTREKEN
VICHY, de stad van den schijn
Zaterdag 4 Januari 1941 NIEUWSBLAD
79f Jaatg<uifc No. 20519
Ministeries ondergebracht in hotelkamers J
Van badplaats tot regeeringszetal
Zon: op 9J59, onder 17/40.
Mean: op 12.47, onder 0.24.
Men is verplicht te verduis
teren van consonderfamg tot
zonsopkomst
Lantaarns van voertuigen
moeten uur na zonsonder
gang ontstoken worden.
AMERIKA
GROOT TEKORT
VRACHTSCHEPE
Een omvangrijk bou
program
'K
Roosevelt zendt Hopkins
naar Engeland.
THAILAND EN INDO
CHINA.
ENGELAND
Ward Price over den
toestand.
de
BELGIË
ITALIË
Radiorede van Serena.
BALKAN
Bulgarije en de spil.
ZWITSERLAND
DU
I mocht
Vie ja-
Jaren
oituin
bg niet
Wn het
J en ze
J struik
|l weer
fl-
en te
I vrouw
je me
dan
|hoofd-
uent
Ir n no-
Ire Jen.
|ienen-
ortaan
os en
van
c/.oek.
koe-
I vrouw
Ra, dat
ld.
«lek
gegaan
woog
I kleine
(Van omen V.P.B.-correspondent).
Parijs, Januari 1941,
VICHY zou men de stad van
den schijn of beter nog de
stad van «tg onwaarschijnlijk-
- he id kunnen noemen. Eerst zeer ge
leidelijk kan men er aan wennen,
dët zich te Vichy alles afspeelt in..„
hel hotel, van de gewichtigste staats-
aangeleger.hden af tot de oridgc-
par^ij toe, De ingang tot het minis
terie van Koloniën ligt tusschen
een „papeterie" en .een hoeden
winkel in. Boven het hoofd van de
wactit voor het ministerie van Oor
log prijkt een schild, waarop men
met groote letters leest: ..Hotel
Thermal"; en de andere ministeries
en regeringsinstellingen wekken
voor een deel den indruk, dat zij
zijn ondergebracht in restaurants
van dep tweeden en derden ring.
De zetel' der huidige Fransche regee-,
ring bevmd\ zich in „Hotel du Pare";
en zelfs waWneer Maarschalk Pétain
het in het hóófd mocht krijgen, om te
willen verhuizen, dan blijft hier toch
het zwaartepiint van het regeerings-
werk berusterj. Een badplaats, voor-
loopig bevorderd tot hoofdstad des
lands dat is\ Vichy,. De regeerings-
vijk is om zoo te zeggen huiselijk on
dergebracht; de straten en pleinen zijn
ingeschrompeld tot trappen en gangen.
Wanneer men de\deur van kamer 228
wat haastig binnenloopt," is de kans
niet gering, dat men den minister van
Bjnnenlandsche Zaken, die in de kamer
daarnaast huist, op de teenen zal trap
pen. Een verdieping lager tracht de
vrouw Van een anderen hoogwaardig-
heidsbekleeder haar zoontje op te van
gen, die aan het ouderlijk gezag is ont
snapt en zich vermaakt met van de
trapleuning te glijden. Voor de kamer
van den minister van Binnenlandsche
Zaken staan verschillende koffers, als
of hij eik oogenblik zou*- kunnen af
reizen;
dringende
handelen, v
door de g:
Maarsehai
hier om zoo
nachts, wanneer er
legenheden zijn af te
binetsehefs in pyjama
In de lift komt men
in tegen. Alles gaat
zeggen „en familie".
Alles en allen onder één dak.
Officieele beslissingen hebben hier
geen langen weg af te leggen al
heeft het' daarvan ook dikwijls allen
schijn. Alles huist hier onder hetzelfde
dak, zelfs de binnen- en buitenland-
sche pers en de persbureaux. Voor den
journalist is het een ideale toestand,
deur aan deur te wonen met de hoog-
s'1 autoriteiten in den lande. Allerlei
tips en geruchten verbreiden zich hier
met bliksemsnelheid; en de fantasie
van de Amerikaansche reporters zou
dan ook bijna geen grenzen kénnen,
ware het niet, dat ook de censuur zich
in huis bevond!
Doch tegen alle verwachting in vindt
men hier te allen tijde een gewillig oor
fn j.e. directie van de afdeeling, die
tegelijk waakt over de belangen van
de pers.en den berichtendienst, geeft
werkelyk blijk van organisatietalent.
Doch veel wordt bedorven door het
feit, dat er in de verschillende takken
van dienst nog geen eenheid heerscht,
dat het personeel onderhevig is aan
sterke wisseling en tal van gewichtige
besluiten op hun reis door de verschil
lende hotelkamers aanmerkelijk ver
traagd worden.
Het is het zeldzaamste regeerings-
paleis, dat men zich kan voorstellen,
dit Hotel du Pare in Vichy, waar men
kelners met witte jasjes zich ziet men
gen onder hooggeplaatste officieimn en
de trappen tegelijk door militairen,
politie en hotelportiers worden be
waakt. In de hal, die toegang verleent
tot het inwendige, is het altijd zoo druk
als in een bijenkorf. Iedereen, die er
om een of andere reden iets te maken
heeft, .tracht zich naar voren te drin
gen. Vooral ontbreken ook hier niet de
heeren, die getooid zijn met het roode
lintje van het Legioen van Eer, die
aLle deurwaarders schijnen te kennen.
Mengeling van politiek en
leverlijden.
Boven dit alles is de atmosfeer van
de badplaats blijven zweven. Men zou
eer geneigd zijn, het leven hier be
schouwelijk op te nemen, dan zich te
verdiepen in de hoogere politiek, zoo
als het behoort in een stad, die ver
heven is tot regeeringszetgl. Het be
volkingscijfer ik met sprongen omhoog
gegaan, in overeenstemming met de
gewichtige plaats, welke het stadje
thans inneemt in het leven van Frank
rijk. Waar vroeger de menigte, die hier
kwam om te kuren, langzaam heen en
weer slenterde, verdringt zich thans
een menigte, die- altijd haast schijnt
te hebben; en de gesprekken over
leverlijden en de gunstige uitwerking
van Eau de Vichy wordeh afgewisseld
door levendige discussies over de poli
tiek van de regeering.
Op den muur van een kelder van
de luchtbescherming heeft iemand ge
schreven: „Vive De Gaulle!" Een an
der heeft dit opschrift doorgestreept
en er boven gezet: „Dood aan de ver-
raders!"
Men heeft de takken- van de plata
nen in het Kurpark gestut Hier, onder
den glazen koepel, waar de genees
krachtige bronnen zachtjes ruischen,
zaten in den vorigen zomer de afge
vaardigden, senatoren en baantjesg$s-
ten van de Derde Republiek op de ban
ken, in den warmen zonneschijn, met
hun portefeuilles op de knieën, gereed
om „voorstellen aan de regeering" te
doen. Zij hebben echter leeren inzien,
dat het spel verder zal worden ge
speeld zonder hun hulp....
n\u\%vu.wm«
nwm
Tjirecteur F. TIETER
Postgiro 48400
Bur. Markt 31. Tel. 2745
VERKLARINGEN VAN ROOSktfcLT
Roosevelt heeft op de persccjnftren-
tie verklaard, dat op het ocfgdjiblik
zoöveel scheeps-tonnage tot zinken
wordt gebracht, dat bij het einde van
den oorlog in de geheele wereld waar
schijnlijk een gebrek aan vrafch
pen zal bestaan. Roosevelt heeft der
halve beslóten een aanvang maken
met een bouwprogramma Wn twee
honderd koopvaardijschepen en hier
voor nieuwescheepswerven te doen
bouwen. Roosevelt raamde de kasten
van dit programma op 300 it 3^0 mil-
lioen dollar en deelde medé, dat -hij
uit het fonds, dat hem het vorige jaar
ter beschikking is gesteld een bedrag
van 36 mitlioen dollar voor hef begin
nen van den b'óuw van de scheepswer
ven heeft geschonken. De nieuwe sche
pen zullen- geheel volgcns'-een stan
daardmodel worden vervaardigd en
Roosevelt hoopt, dat mën binnen een
jaar met de voltooiing kan beginnen.
Het betreft hier, aldus verklaarde Roo
sevelt verder, een zeer leelijk uitziend,
plomp scheepstype in den vorm van
een langwerpige tank. Men zal alle
onderdeden in de staalfabrieken ver
vaardigen en de werven alleen ge
bruiken, om deze onderdeden aan el
kaar te lasschen. Ieder schip zal onge
veer een inhoud van 7500 b.rt. hebben.
Op een vraag, of hij "hiervoor vol
doende staal ter beschikking heeft
antwoordde Roosevelt, dat hij geloof
de dët de tegenwoordige productie
hiervoor voldoende is. Wat echter de
bewapeningseischen betreft, zoo vrees
de hij, dat men binnenkort e,en plan
tot het verhoogen der staalproductie
ernstig in overweging zou moeten ne"-
rrten-, Roosevelt deelde verder mede,
dat deze schepen eigendom via de re-
geéfing zuilen blijven en door de fede
rale scheèpvaartautoriteiten beheerd
beheer
zullen worden. Op een vraag, of dit
bouwprogramma li h e t belang'
van Engela'nd ip ges te 1 d,
weigerde Roosevelt antwtjord te gevpn.'
Een „krantenverzinsel".
Het bericht in de Noord-Amerikaan-
sche bladen van Vrijdagochtend, dat
de nieuwe Engelsefcm ambassadeur
lord Halifax het afstaan van nog meer
torpedojagers aan Engeland za
eischen, noemde Roosevelt een kran
tenverzinsel. Evenzoo. dementeerde
Roosevelt het bericht, dat de Ver
eenigde Staten torpedo-jagers aan
Mexico zouden leveren,
Bet Congres.
Het nieuwe Congres is gisteren in
eerste formeele zitting bijeengekomen.
In den Senaat zijn 66 leden en in
het Huis van Afgevaardigden 268 le
den democraten, en resp. 28 en 162
leden republikeinen. De rest der leden
behoort tot de zgn. onafhankelijken en
wel twee in den Senaat en vijf in het
Huis van Afgevaardigden.
Iersche oproep.
Het voornaamste orgaan van de
Iersche Amerikanen heeft 4n het num
mer van Vrijdag een hartstochtelijken
oproep tot het Amerikaansche volk
gepubliceerd, om Engeland niet te
steunen bij een opnieuw bezetten van
Ierland. In een hoofdartikel herinnert
het blad aan de Engelsche terreur
heerschappij m Ierland na den we
reldoorlog. Op een massabeweging
van de Iersch-Amerikanen in het New-
Yorksehe hotel Astor werd een reso
lutie aangenomen om de Vereenigde
De bloombollen in de kassen van hel
Lisse, bloeien thans, dat het een lieve
gefotografeerd.
laboratorium voor bloembollen-onderzoek van prof. dr E. van Slochteren te
lust is. In verschillende stadia van hun ontwikkeling, worden de bloembollen
(Polygoon)
Stateto van Amerika buiten den oor
log te houden en te voorkomen, dat
Ierlaijd opnieuw een v&rktulg van de
imperialistische politiek van Engeland
wordt. Ook de in Ifew York vertoe
vende Iersche jourrialist O. Flaherty
d,eed in een artikel aan' de* Amerikaan
sche openbare meening hetzelfae ver
zoek, aldus het D.N.B.
Voorstel van democratisch
afgevaardigde.
De democratische afgevaardigde
Ludlow heeft in het Congi'es opnieuw
een wetsvoorstel ingediend, waarbij
't gebruiken van Amerikaansche troe
pen buiten de Vereenigde Staten en de
koloniën van Amerika afhankelijk
moet worden gesteld van een volks
stemming. Ludlow heeft hetzelfde
voorste: reeds een jaar geleden bij het
Huis van Afgevaardigden ingediend,
dat het echter van de hand wees.
WELDRA BENOEMING VAN
AMBASSADEUR
President Roosevelt heeft aangekon
digd, dat hjj den nieuwen Amerikaan
se hen ambassadeur in Engeland de vol
gende week zal benoemen.Jlntusschen
zal hij zijn persoonlijkeif vriend Hop
kins voor een tweeweeksche persoon
lijke missie naar Londen zenden.
AZIË
ITALIAANSCHK ALPENJAGERS.
LOMPAGN1K IS IN VOLLE UITRUSTING AANGETREDEN. HAAR STANDPLAATS IS AAN DEN VOET
VAN DEN CIRVINa (Uolland,
NIEUWE INCIDENTEN AAN DE
GRENS.
Volgens gisteren uit Hanoi ontvangen
berichten hebben zich de laatste
dagen nieuwe botsingen tusschen Thai-
iandsche en Indo-Chineesche patrouil
les voorgedaan en wel aan de oevers
van de Mekong en langs de grens van
Kambodsja. Op 31 December is bij een
schietpartij een Fransch officier licht
gewond. Een Thatlandsch vaartuig
werd bij Nong-Thay door Fransche
rhaehinegeweren beschoten. Op 1 Jan
werd een inheemsche schildwacht aan
de grens van Kambodsja gewond. De
Fransche grenspost te Honei-Say werd
levendig beschoten.
Een Thailandsch vliegtuig, dat over
de grensrivier de Vientrane vloog
wierp anti-Fransche pamfletten uit.
Thailar.dsche artillerie heeft Bannapt
soem, 80 kilometer van Savanahket,
beschoten.
ARTIKEL VAN LEON DEGRELLE.
De uitgever van het Rexistenblact
Pays Reel, Leon Degrelle, geeft in
een „groet aan het jaar 1941" een kort
overzicht van de historische gebeurte
nissen in het afgeioopen jaar, waarna
hij vervolgt:
Het gaat bij dezen oorlog niet om
een zuiver militair conflict, doch om
een strijd tusschen wereldbeschouwin
gen, waarin zich millioenen jonge men-
schen, wat ook hun vaderland is, soli
dair voelen. Zij allen loopen met de
zelfde hartstochtelijken geestdrift
storm tegen haar wanorde, ónrecht-
vaardgheid en verkalkte opvat tui gen.
Zij allen tezamen willen deze wlrëld,
die afgedaan heeft, ten val brengen om
haar in Europa door de gloeiende soli
dariteit der harten te vervangen. Het
zal het grootste werk van Adolf Hitler
zijn. Wij hebben vertrouwen in zijn
kracht, zijn menschelijkheid en de
grootheid zijner gedachten.
NU EEN GOED JAAR GELEDEN.
j Ward Prince schrijft, zoo meldt
liet D.N.B. uit Genève, in dë Daily
Mail onder het opschrift: „In den
loop der komende zes maandeti slaan of
tfallen wij" o.a.:
j Een jaar geleden hadden wij slechts
pen tegenstander - en een machtigen
bondgenoot. Dat is thans omgekeerd.
Buiten, de hulp der Grïekén en de
medewerking van kleine goepen staat
het Britsche imperium thans aileen.
Öuitschland heeft in het afgeioopen
Ijaar niet alleen een bondgenoot met
een groot leger, ,eep .groote vloot en
een^groote "luchtmacht gekregen, doch
het heeft ook de heerschappij over de
ifadustrieele en agrarische hulpbronnen
Van Europa verworven'. Van den
Noordkaap tot de Pyreneeën en van
Brest 'tot de Zwarte Zee. Wanneer
iemand dat voor een jaar geleden ba<|
voorspeld, zou men hem voor gek ver
klaard hebben. «Het vorige jaar om
dezen tijd vertrouwden wij te zeer op
de Maginotlinie. Laat ons thans niet te
zeer op de Vereenigde Staten vertrou
wen. Sir Walter Layton, de directeur-
generaal van het Ministerie van Levens-
middelenvoorzienirg heeft uit Amerika
het volgende bericht meegebracht: Het
resultaat van de Amerikaansche inspan
ningen kan niet met het voorjaar, doch
pas tegen den nazomer verwacht wor-
dejp. De "menschen moeten niet den-
kén. dat dit jaar een vloed van wapens
uit Amerika zal komen,
DE SOHAARSCHTE AAN LEVENS
MIDDELEN EN KOLEN.
Tegelijk met de aankondiging van de
vermindering van het vleesejfrantsoen
heeft de Engelsche ministerkvan Voe
ding gewaarschuwd voor de vleesch-
schaarschte tijdens het weekeinde „als
gevolg van tijdelijke leveringsmoeilijk,
heden". Deze waarschuwing zoo
schrijft de Londensche correspondent
van de New York Herald Tri-
fa u n e, is overbodig, daar vele vleesch-
winkels te Londen wegens gebrek aan
vleesch reeds gesloten zijn. Officieel is
als reden .voor de sehaarschte „ver
voersmoeilijkheden" opgegeven. Het is
echtër volgens den correspondent
mogelijk dat de voorraden niet toerei
kend warden, Voor met verlof zijnde
leden van de weermacht zijn de
vleesch- en suikerrantsoenen vermin
derd. Het Engelsche ministerie van
Voeding heeft verder mededeeling ge
daan van controle op de prijzen van
eieren en van de verplichting tot aaij-
melding van paarden, daar met ingang
van 1 Februari het voer gerantsoe
neerd wordt.
Naar de Daily Sketch meldt,
zal in verband met de kolenschaarschte
het aantal personentreinen in Enge
land beperkt worden.
Engeland requireert tankschepen.
De i>a i 1 y Mail meldt, dat de
regeering thans alle tankschepen die
het ministerie van Scheepvaart nog
niet overgenomen of gecharterd heeft,
zal vorderen.
KLACHTEN OVER DE DISTRIBUTIE
Volgers een bericht in de News
Chronicle beklagen de Britsche
huisvrouwen zich er over, dat zij in
de kleine steden, waarheen zij ge-
evacueerd zijn, in de winkels geen ar
tikelen kunnen krijgen, terwijl de
winkels in de groote steden vrij rui
me voorraden hebben. De bevolking
der kleine provinciesteden, zoo schrijft
het blad, is met 50 pet. toegenomen,
doch de levensmiddelenvoorziening is
niet eens zoo voorbereid als.noodig is
om in de behoeften te kunnen voor
zien. De huisvrouwen beklagen er zich
over, dat de sehaarschte van vrijwel
alle artikelen zich doet gevoelen. De
moeders zijn ontstemd over het ge
brek aan kindervoedsel. Het is de taak
siebelasting voor emigranten inge
voerd. Diensvolgens zijn belasting,
ilichtig de Zwitsersche burgers, die na
1 Augustus 1939, geëmigreerd zijn of
emigreeren of die aan een geëmigreerd
familielid toelagen ten bedrage van
meer dan 20.000 franc doen toekomen.
van het ministerie van Levensmidde-
icnvoorziening, een rechtvaardige ver.
deelingsmethode te vipden. In de
eerste plaats zijn er distributiesys
temen; die men zeer goed zou kun-
hen pjrobeeren. De Duitschers hebben
een j distributiesysteem voor stoffen,
het puntenstelsel, uitgevonden, dat
goed werkt en wij zouden ons kunnen
voorstellen, dat hetzelfde principe
voor ikseuits, kaas, conserven cn ge
droogde vruchten werd toegepast.
„HET MODERNE CARTHAGO ZAL
ZIJN LOT NIET ONTGAAN".
In alle gebouwen der fascistische
partij ;is gister het feit herdacht, dat
de Duee 16 jaar geleden in de kamer
'afrekende met de vijanden van het
fascisme. De secretaris der partij, mi
nister Serena, heeft des avonds een
radiorede gehouden, waarin hfj onder
meer zeide, dat het Duitsche en het
Italiaansche volk de ware voorwaarden
hebben opgesteld voor de toekomst der
volkeren vrede in gerechtigheid, den
heiligen oorlog der ontrechten tegen de
plutocraten, der onderdrukten tegen da
onderdrukkers, der proletariërs tegen
de winzucht der internationale Joden
en vrijmetselaars, zoo meldt het D.N.B,
uit Rome. Het is de plicht van de jonge
krachten der Europeesche revolutie,
deze vijanden te vernietigen. Men heeft
beweerd, dat deze" oorlog zijn oor-
sprong slechts heeft in een koud be
rekend imperialistisch streven der spil-
mogendheden. Niets is onjuister dan
deze bewering en het is voldoende te
herinneren aan het geduld, waarmede
Duitschland e^j Italië zich hebben ge
wijd aan de zaak van den vrede na
München. Toen het echter duidelijk
was, dat Engeland de kétens der vol
ken nog vaster wilde smeden, hebben
de volken van "Italië en Duitschland en
hun groote leiders den weg van eer
en strijd gekozen. Op het "uitgestrekte
strijdtoonee! van Poolcirkel tot a equa
tor zal over het lot der menschheid be
slist worden. De Britsche hegemonie
tracht wanhopig haar posities te be
houden, doch het moderne Carthagu zal
ondanks de hulp van overzee zijn lot
niet ontgaan.
NAUWERE SAMENWERKING
Naar aanleiding van de reis van den
Buigaarschen minister van Buitenland-
sche Zaken, Filof, heeft de Londensche
radio zich gehaast, aldusStefani uit
Belgrado, aan de rogeering te BelgTado
den raad te geven de algemeeno
mobilisatie af te kondigen. Maar de
propagandistische en diplomatieke
druk van Engeland zijn tot mislukking
gedoemd.
In politieke kringen te Belgrado sluit
men de mogelijkheid niet uit, dat Filof
•te Weenen politieke besprekingen
voert.
De Vreme meent, dat deze bespre,
kingen van positieve beteekenis zullen
zijn voor een steeds nauwer samen
werking tusschen Bulgarije en de as-
mogendheden. Het blad legt verband
tusschen deze reis en het diplomatiek-
milflaire offensief, waarmede de as-
mogendheden het nieuwe jaar inge
treden zijn.
ZWITSERLAND BELAST ZIJN
EMIGRANTEN.
De bondsraad heeft gisteren in oven.
eenstemming mejDen wenk uit ver
scheiden kantons een bijzondere defen-
