f
AMERIKAANSCHE CONVQQIEN
in de oorlog-zone
■v
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
ss*
onveranderd
li
litiek van Joego-Slavië
8 Maart 1941
spa* No. 20573
IS
SS
>$evelt ?ou Belgrado een belofte van
sverleëning hebben aangeboden
dér Grieksche regeering
naar Kreta tegengesproken
mdo^g verklaring van Saradzjogloe
Onthullingen van
Hongaarsch blad.
7 Hi
„Verwonderlijke stap".
De organisatie van den
Duitschen intocht
in Bulgarije.
Grieksche regeering
niet naar Kreta.
Turksch parlement komt
- Maandag bijeen.
Roemeensche problemen.
ZUIDZEE
De Engelsche onder
handelingen mei Turkye.
Geen afstand van
Roemeensche havens.
Afwijzend voorstel door den
Senaat verworpen
Convooldlensten over tweederde van het
traject over den Atlantischen Oceaan T
Roosevelt zendt nog twee persoonlijke
vertegenwoordigers naar Londen
De Pachtwet.
Het convooisteUel.
Dé reis van Harriman
naar Engeland.
AMERIKA
Mexico en de Vereenigde
Staten.
DUITSCHLAND
De Britsche oorlog*,
doeleinden.
ENGELAND
De blokkade van
Frankryk.
i<Mt th> HlOOH
Zoa op 842, oader 1931.
Mua op 1334, oader 432.
Mm is verpBcJri to verduis-
"tot
r'
Postgiro 48400
Bur. Markt 2L TeL 2T4I
Directeur P. TOETER
l het-
5.-een
verd
JuU
«e-
lient
i, aan-
>au-
Oten
i uit-
25
hoeve
wet j
Bi band
ver-
ver-
ge- i
nvanf
naakt.
da
di
t.w.
van
Jeege-Stavieehe buitenland- tuigen, waardeloos zijn. Te Washington,
zoo eindigt dit bericht van het Hon-
gaarache blad, beeft men de handel
wijze van Roosevelt in de eerate plaats
trachten te verklaren door de beitoef-
ten ven de Engelsche diplomatie om
haar prestige, dat door het opheffen
van het Engelsche gezantschap te Boe
karest sterk verminderd ie, door ge
bruik te maken van den Amerika an-
schen invloed weer te verstevigen.
Lord Halifax heeft in bet Witte Huis
er geen twijfel over laten bestaan, dot
het Bulgaarsch—Turkache vriend-
schapepact het foreign office voor pro-
i kringen neeaet blemen heeft gesteld, die men
Joego-Slavië binnen-
taring van denaelfden
Ipubüeeeren, waardoor
i-Slavie tot uitdrukking sal
en, dat het binnenrukken van
epen in Bulgarije van
i Inv d is op de politiek van
.-Sla i en dat dit land als
roer zijn bultenlaadsche
vriendschappelijke
Dultsehland
I blijft beschouwen.
■he blad Magyar-
irt een bericht uit Wash-
hetwelk, naar uiit goed
wordt medegedeeld,
i Roosevelt op denzelfden gag,
minister-president Tswetko-
de minister van Buitenland-
Cincar Markowitsj door
op den Berghof werden
tan de Joego-Slavische re
I een belofte tot hulpverleening
t willen opdringen. De Joego-Sla-
ke gezant te Washington, Fotitsj,
zoo meldt de correspondent van
I blad op 14 Februari door een
I telefonisch gesprek verzocht
Daar de particuliere woning van
Bderstaatesecretaris Welles te be-
i waar men hem een persoonlijke
hap van Roosevelt zou overhan-
E Daar werd hem op opgewonden
egedeeld, dat president Roo-
i den prins-regent en de Joego-
lehe .regeering opnieuw energiek
t kennis wilde brengen, dat volgens
El opvatting aan alle successen Van
•Mtmogendheden, zelfs wanneer zij
'Timaar behaald werden op politiek
esln einde moest worden ge-
Roosevelt heeft, zoo zegt de
dent verder, bovendien laten
dat het bij het Congres inge-
wetsontwerp tot hulpverleening
t <fe Vereenigde Staten zeker zou
rteh aangenomen, en dat de regee-
j «ter Vereen. Staten hierdoor over
zou komen te beschikken,
aan alle pogingen, die gtre-
een nieuwe orde, een einde
kbsuien worden gemaakt.
Vereenigde Staten zouden in staat
de toekomst aan alle Eufopee-
itaten, die zich aan deze nieuwe
t Willen onttrekken, doeltreffende
te verleenen. De president had,
dt in dit verband gemeld,
i in de eerste plaats het oog op
nogendhedenpact, dat onder-
retaris Welles het „geniaalste
levens het voor Engeland gevaar-
"t diplomatieke werktuig der spil"
Welles heeft bij het vertrek
gezant Fotiej de toezegging
dat hij deze boodschap van
onmiddellijk naar Belgrado
waarvoor bon zelfs een
J der telegramkosten werd be-
L Op 10 Februari, dus enkele dagen
r dit initiatief van den Amerikaan-
l president, heeft de Amerikaan-
I lezant te Belgrado in dringende
van Roosevelt het minister-
er van in kennis geadeld, dat
van de eindoverwinning van
ttaimië overtuigd waa en van
alles tot verwezenlijking heer-
bijdragen. Tevens echter heb-
Amerikaansche diplomaten uit
van den Balkan getijk-
aan Washington gemeld, dat
Mche tegenstand verlamde en
door da Engelschen aan Grie-
geleverde oorlogsmateriaal zoo
waanMoos waa. De Grieksche
I heeft den gezant der Ver.
Athene dienovereenkomstig
waarop deze gezant de ragae-
ian zich met een
oproep om leveranties van
snaai tot bet Amerikaan-
la wenden.
te Washington gevoerde
sdden gean resal
es leidden hoogstens
dat da dear Amerika
geleverde oude vbeg-
opgeloet waande. De stap van Roose
velt beeft in ieder geval in den Ameri-
kaanschen Senaat zeer grooi opzien
gewekt. Men neemt aan, dat Roosevelt,
als gevolg van Jte vele ingediende vra
gen, zijn handelwijze om zich te men
gen in aangelegenheden van den Bal-
ka, nader zal uiteenzetten.
Omtrent deze onthullingen ver
klaart de V 1 k isc he r Beobach-
ter:
Het bericht, waarvoor alle aanlei
ding bestaat om het authentiek te
achten, vormt de duidelijke bevesti
ging voor de door Roosevelt in op
dracht van Engeland gevoerde poli
tiek om de nieuwe orde van Europa
met alle middelen te verhinderen. De
Zuid-Slavische regeering is door den
Amerikaanschen onderstaatssecretaris
Welles via den Zuid-Slavischen ge
zant medegedeeld dat het de wensch
is van president Roosevelt, dat een
einde gemaakt moet worden aan alle
successen der spilmogendheden, zelfs
wanneer deze zich alleen afspelen op
diplomatiek terrein. Den Zuid-Slavi
schen gezant werd verder ie kennen
gegeven, dat president Roosevelt
vooral het oog had' gericht op het
driemogendhedenpact, dat in het ge
sprek door Sumner Welles „het ge
niaalste" maar voor Groot-Brittanje
ook het gevaarlijkste diplomatieke in
strument der spil werd genoemd.
Na dezen verwonderlijken Stap der
Amerikaansche regeering, aldus de
Völkischer Beobachter, is
het „Amerikaansche raadsel" geen
raadsel meer. De pacht- en leenwet
is niet, zooals zoo vaak beweerd
wordt, een wet ter verdediging van de
Vereenigde Staten, maar een bewuste
poging tot inmenging in Euopeesche
aangelegenheden.
De Berliner Börsenzeitung
herinnert aan de belofte van Roose
velt tijdens de verkiezingscampagne
dat zijn regeering zich buiten alle
niet Amerikansche conflicten zou
houden. Zijn opdringerige poging om
de Zuid-Slavische regeering te be
ïnvloeden, aldus het blad verder, be
wijst opnieuw dat hij er met alle mid
delen naar streeft invloed uit te oefe
nen op den loop van het Europeesche
lot in den zin van de Angelsaksische
plutocratie en het herstel der conse
quenties van den woordbreuk van
Wilson. Roosevelt zou zichzelf willen
maken tot scheidsrechter in Europa,
maar niet tot den scheidsrechter van
tiet recht, maar van het onrecht, tot
beul der jonge naties.
De correspondent van het G lorn ale
d'Italia te Sofia geeft zijn blad een
beschrijving van het Duitsch Bulgaar
scbe organisatieplan, wgardoar het
Duitsche expeditieleger in
ondergebracht en verzond
der dat het leven der Bulgaren hier
van ook maar den minsten hinder
ondervindt De voor de Duitsche {toe
pen noodige levensmiddelen
binnen het kader der wedi
économische acooorden door v<
levering van industrieproducten uit
Duitschland gecompenseerd. De recht
stzeekaehe aankoop van gi
werpen ia in Bulgarije niet rooi
daar de distributiebepalingen
vrjjen aankoop' van schoenen en klee
ding door buitenlanders, die niet min
tens 5 jaar in het land wonen, ver.
bieden. De Nationale Bank heeft een
crediet van meer dab 100 mtilioen lewa
geopend, dat het Duitache opperbevel
in staat stelt, ook de tractementen der
officieeren in lewa's te betalen, even
als alle inkoopen. De organisatie wordt
als zoo voorbeeldig beschreven, dat de
economische positie van het land ook
door een groot expeditiekorps in fee
enkel opzicht geschaad kan worden.
Voorts wijst de correspondent erop,
dat het binnenrukken van Duitsche
troepen in Bulgarije geen dag later,
had mogen geschieden, daar Engeland,
naar men van officieele zijde vernomen
heeft, den aanval op de Balkanstaten
voor een Duitsche actie kon plaats
vinden, wilde fo reeeren. Daardoor
wordt ook de snelheid verklaarbaar,
waarmede zoo wel de onderteekenmg
van het drie-mogendhedenpact. als het
overnemen van de bescherming van
I Bulgarije door het Duitsche leger is
geschied. De Britsche bedreiging had
reeds gevaarlijke vormen aangenomen,
aldus het blad.
De Prawda meldt uit Athene, dat
bevoegde Grieksche instanties alle in
het buitenland verspreide geruchten
dementeeren, volgens de Grieksche
regeering van plan zou zijn naar Kreta
te verhuizen.
In de Stampa publiceert de
vroegere oorrespondent van het blad te
Atene, j Antonio Lovato, een serie
artikelen, waarin de pas thans uit
Griekenland teruggekeerde verslag
gever Iden toestand in dit land be
spreekt. Lovato, die ternauwernood aan
fusilleermg is ontkomen, schrijft, dat
het aantal gesneuvelden, gewonden en
vermisten aan Grieksche zijde te
Athene op 90.000 wordt geschat.
De Turkache Groote Nationale Ver
gadering zal aa. Maandag na beëindi
ging van de wintervacantie voor het
eerst weer bijeenkomen. Dinsdag zal
de minister van Buitenlandsche Zaken,
Saradzjogloe, een verklaring over de
ontwikkeling van de internationale
politieke situatie afleggen.
De Roemeensche minister van staat,
Michael Antonescu, heeft de buiten
landsche persvertegenwoordigers ont
vangen, om hun mededeelingen te doen
over de vragen van den dag der Roe
meensche staatsleiding. In verband
met het bezoek van den Roemeenschen
staatsleider, generaal Antonescu, aan
rijksmaarschalk Goering, wees hij ,op
"het groote nut, dat Roemenië zal heb
ben van de intensieve economische sa
menwerking met Duitschland. Hij be
toogde, dat de structuur van het Roe
meensche bedrijfsleven niet gewijzigd,
de industrie zelfs versterkt en de Duit
sche kapitaalsdeelneming beperkt zal
LE ZUIDZEE,jW^ST),
S&Ltmm
VLOOTSTE
UNTEN
VLOOTSTEUNPUNTEN
BBSHtrW
olijven. Roemenië zal baas blijven over
zijn bedrijfsleven.
Overgaande tot de volksstemming
verklaarde Antonescu het onderscheid
tusschen het plebisciet onder het be
wind van Carol en deze volksstem
ming, waarbij het Roemeenedie volk
werd opgeroepen zich uit te spreken
over den persoon van generaal Anto-
neacu. Dit is gebeurd met een belang
stelling, welke In de geschiedenis dar
Roemeensche verkiezingen haar weer
ga niet heeft. Daardoor is de troonwis-
teting van 6 September 1940 en de
nieuwe buitenlandsche politiek van
Roemenië door het geheele volk gera
tificeerd. Over het regeerihgsprogram
zeide Antonescu, dat de boeren einde
lijk eens de voordeelen zullen genieten,
welke hun elk regiem tot dusver ont
houden heeft De capaciteit ,van dan
landbouw moet worden opgevoerd.
Overwogen wordt openbare werken uit
te voeren en een arbeidsdienst op te
richten, welke gelijkt op dien in
Duitschland. Het nieuwe Roemenië
heeft geweldige hervormingen noodig,
ook op het grilled van de pers, waar
toe men een officieel regeeringsorgaan
wil oprichten.
Een poging tot uitbreiding van den
oorlog tot nieuwe gebieden, zoo noemt
de Deutsche diplomatisch
lolitischo Korrespondenz
iet Engelsche plan voor een overeen-
met Turkije, waardoor En-
meester maken van kat Syri
sche gebied. De Korreapondenx
verklaart, dat dit nieuwe
van „politieke arglistigheid'
Groot-Brittaraiië jegens zijn vroege-
ren Franachen geallieerde geenszins
verrassend is. Het afstaan van het
Syrische mamiaategebied aan Frank
rijk is de Engelsche rpolitiek ven het
begin af zeer moeilik, afgegaan. Het
ia bekend, dat Engeland ten aanzien
van dit gebied al lang andere schik
kingen bed getroffen, tooi het ten
ia toestemde de Fransche aanspraken
slotte met het Sykes-Picot aceoord er
op Syrië te erkennen. Maar geenszins
■m
f foei
gewillige Emir Abdoella is tot nu toe
in reserve gehouden en hem werd
zelfs veroorloofd zijn kuiperijen in
Syrië voort te
In de buitenlandsche pers rijn ge
ruchten verspreid, dat 'Rusland van
Roemenië afstand van zijn vlootbases
in de Zwarte Zee zou hebben geëischt.
Tass is gemachtigd deze berch'en a t
in alle opzichten verzonnen en onge
rijmd te foochi
De Amerikaansche Senaat heeft
Vrijdag het voorstel van den democraat
Omahoney, convooien voor Ameri-
kaansch oorlogsmateriaal in de oorlogs-
zöoe te verbieden, verworpen. Het
voorstel werd zoowel door aanhangers
"'"lÉ""" tegenstanders van den wet tot
hulpverleening aan Engeland ver
worpen.
De democraat Clark heeft voor de
stemming tegenover de pers verklaard,
dat ook de tegenstanders van de wet
tegen het voorstel zouden stemmen,
daar bij het aannemen van dit voorstel
de mogelijkheid zou bestaan, dat de
Amerikaansche vloot de begeleiding tot
in de nabijheid van het oorlogsgebied
op zich zr u nemen. a
Na het voorstel te hebben verwor
pen .volgens hetwelk Amerikaansche
oorlogsbodems zich niet zouden mogen
belasten met de bescherming van con
vooien buiten het Westelijke halfrond,
heeft de Senaat thans ook het voorstel
verworpen van den republikein John
son, waarin geëischt werd, dat voor de
instandhouding van de Amerikaansche
strijdkrachten buiten het Westelijke
halfrond of in het oorlogsgebied geen
credieten ter beschiking zouden mogen
worden gesteld.
De democraat Connolly, die voor ver
werping van het voorstel sprak, vef-
klaarde, dat opnemen van een derge
lijke clausule den Senaat er toe zou
machtigen te beslissen, waar leger en
vloot gebruikt zouden mogen worden.
Daarmede zou de vergadering zich
échter de rechten van den opperbevel
hebber aanmatigen.
De aanhangers der regeering trachten
de debatten over het wetsontwerp zoo
snel mogelijk te beëindigen. In- snelle
volgorde zijn nog twee voorstellen der
oppositie verworpen. Het eerste was af
komstig van den onafhankelijken sena
tor Norris, die het opnemen eischte van
een clausule, welke fjiet onmogelijk
moest maken de wet zoo uit te leggen,
dat de president gemachtigd zou zijn
Amerikaansche strijdkrachten op
vreemd gebied buiten het Westelijk
Halfrond of de bezittingen der Ver.
ten met inbegrip van de Fhilippij-
nen te laten streden. Het tweede ver
worpen voorstel was afkomstig van den
democraat Maloney, die eischte, dat het
den leden der Amerikaansche weer
macht zou zijn verboden reizen te ma
ken in de door den president bepaalde
oorlogszónes.
Daarentegen is met 65 tegen 24 stem
men het voorstel van den democraat
Ellender aangenomen, volgens hetwelk
het wetsontwerp geen wijziging van de
reeds bestaande wetten omtrent het
gebruik van land- en zeestrijdkrachten
der Vereenigde Staten ten gevolge
mag hebben.
De Deutsche Zelttag
uit New Yerk, dat al
Vereenigde
it
over twee derde deal van het traject
pver den Atlantische* Oceaan tusschen
de Vereenigde Staten en Engeland.
Daarmede zouden grenzen van het
Westelijk halfrond niet worden over
schreden, daar men den Atlantischen
Oceaan zoo zou verdeelen, dat twee
derde deel van den zeeweg naar Enge
land onder de controle der Vereenigde
Staten zou vallen. Deze convooidien-
sten zouden Engeland het oplossen van
het transatlantische convooiprobleem
met 66% vergemakkelijken. Men vreest
in de Vereenigde Staten, aldus gaat de
Deutsche Ztg. verder, dat het
grootste deel van de leveranties aan
Engeland de havens van bestemming
nooit zou bereiken, wanneer geen
nieuwe vorm van convooieeren zou
worden ingevoerd.
8.PT. meldt of. New York: In een
hoofdartikel schrijft het New Yorksche
blad The San, dot Britsche marine-
kringen het tot dusvere gevolgde kon
vooisysteem sullea opgeven en de
schepen alleen laten varen. Hierdoor
zal men dan bereiken, dat fle Duitsche
onderzeeërs op jacht naar alléénvaren-
de schepen moeten gaan, hetgeen het
verlies aan tonnage aanzienlijk
doen verminderen
onderzeebootcommandanten zal moeten
opleiden.
President Roosevelt 'beeft gisteren
een onderhoud gehad met den direc
teur van de Union Pacific Spoorweg
maatschappij,-Harriman, die Maandag
met een speciale missie naar Londen
zal vertrekken. In het introductie-
schrijven aan de Engelsche autoriteiten
dat Roosevelt bij deze gelegenheid aan
Harriman overhandigde, verklaart de
president, dat Harriman als zijn per
soonlijke vertegenwoordiger naar En
geland gaat om de hulp voor Engeland)
te bespoedigen. De secretaris van Roo
sevelt, Early, deelde mede, dat spoedig
nog twee persoonlijkheden met een
soortgelijke taak naar Londen zullen
vertrekken. Het zijn de plaatsvervan
gende voorzitter vin den raad van
advies van hef ministerie van Oorlog,
kol. GreM en ppA.Pto meest promi
nentie specialisten op het gebied van
den vliegtuigbouw, Edward Warner.
ORBN GEHEIM FACT.
„Mexico heeft geen geheim pact met
de Vereenigde Staten geslpten", zoo
heeft de minister van Buitenlandsche
Zaken, Padilia, in den Senaat vrklaard.
Wanneer echter in het huidige con
flict een crisistoestand mocht ontstaan,
welke van Mexico de vervulling van
zijn internationale verplichtingen zou
eischen", aldus de minister verder,
„dan zal Mexico niet aarzelen met de
Vereenigde Staten een militair bond
genootschap aan te gaan".
Padilia noemde het inrichten van
vloot- en luchtsteunpunten in Mexico
noodzakelijk. Hij verklaarde dat al
deze bowprojecten met Mexicaansch
geld door Mexicaansche ingenieurs en
arbeiders, uitgevoerd zouden worden.
De souvereiniteit van Mexico zal nooit
opgegeven worden.
Padilia heeft in den Senaat verder
verklaard, dat Mexico eiken aanval op
een Amerikaanschen staat zal be
schouwen als tegen Mexico gericht.
Op de vraag, of hij geloofde aan een
aanval op Mexico, antwoordde Pa
dilia, dat dit eerder mogelijk is dan
een aanval op de Vereenigde Staten.
DUITSCHE PERSBESCHOUWINGEN
De Berlijnsche avondbladen houden
zich bezig, met een artikel, geschreven
door den uitgever van de Minnes-
polis Star Journal, John Cowles
over de Britsche oorlogsdoeleinden.
Cowles heeft Willkie op diens reis naar
Engeland vergezeld. Volgens zijn in
lichtingen te Londen van meening, det
Duitschland geen soldaten en niet eens
meer een civiele luchtvloot mag be
zitten. Andere doeleinden zijn het weer
oprichten van Polen en Tsjecho-Slowa-
kije, alsmede de vorming yan een soort
tohmie tusschen de Europeesche staten,
een nieuwen Volkenbond in den vorm
van „een atatengroepeering in los ver
band" en een internationale politie-
luchtvloot. i
Naar aamleiding hiervan schrijft de
Börzehzeitung: Cowles zal wal
goed gehoord hebben. De Engelsche
oorlogsdoeleinden, die hij weergeeft,
komen precies overeen met de politieke
en economische reacties, die de eenige
gedachtepinhoud vormt van" de over
leefde pritsche plutocratie. Het is bijna
roerend te zien. hoe deze Heden on
danks het ontploffen van de Duitsche
vliegtuigbommen steeds nog. in den
waan verkeeren, dat zij,in d€ toekomst
nog een stem in het kapittel zullen
hebben bü de vorming van Europa. Zy
zijn echter nog zoo verstandig, dat z(j
openlijk toegeven, dat een dergelijke
regeling slechts na den nederlaag van
het Hitlerisme ten uitvoer gelegd kan
worden. Zij mogen hun propagandisti
sche gezwets rustig voortzetten, de
Duitsche wapens zullen intusschen het
beslissende woord spreken. En wanneer
in de toekomst de geheele Britsche
heerscherskliek met haar huurlingen
en hulptroepen uit het Europeesche
gebied weggevaagd zullen zijn, dan
kunnen zij bij hun vrienden aan de
overzijde van den Atlantischen Oceaan
dit oude plutocratengaren verder spin
nen.
GEEN AMERIKAANSCHE
De Britsche regeering heeft, naar
Reuter meldt, besloten iedere nieuwe
verzachting van de blokkade voor
Amerikaansche levensmiddelen, die
voor Frankryk zijn bestemd, te weige
ren. Dientengevolge zal het stoomschip
dat de volgende week havermout voer
Fransche kinderen naar Marseille zou
brengen, deze vracht niet.mogen mee
nemen. Het verzoek van het Ameri
kaansche Roode Kruis om een Britsche
passagevergunning voor het transport,
is door de bevoegde Engelsche autori-
V,
"V
teiten afgayezen.
HET MINISTERIE VOOR DE
SCHEEPVAART.
In een artikel in de D a 1 f'Y, M a i 1
van 5 Maart, dat ab opschrift 'draagt:
„De onwetende mannen", schrijft een
n, „die wat weet", ok. het volgende:
,Om een koopvaardijvloot van 3500
schepen te beheeren, heeft het ministe
rie voor «Ie Scheepvaart een staf van
2.000 ambtenaren aangesteld, waarvan
er slechts 200 eenig begrip vao schepen
hebben.
Deze, ambtenaren weigeren botweg,
zich door de Britsche reeders te laten
raden. Het te daarom niet verwonder
lijk, dat «ie grootste domheden, verwar
ringen en fouten, die in het ministerie
worden gemaakt of gesticht, voortdu
rend het onderwerp van gesprek vor
men in scheepvaartkringen. het be
gin waren deze kringen geneigd, veel
te vergoelijken en om den nieuwen
arbeidskrachten een tot twee maanden
t|Jd te geven om zich in te werken, zti
hoopten dat domheden, zöoals b.v. het
sturen van een tankschip naar Cardiff
om steenkool te laden in de toekomst
niet meer zouden voorkomen. Spoedig
echter moesten zö constateereo, dat
deze gebeurteniszen geen uitzondering
vormden."