ipoI
Ipo'1
Gebied van Petersburg
in een
tang
lil
„Iedereen in Japan moet
steeds op het ergste zijn
voorbereid", aldus Konoje
mtiëni
Donderdag 31 Juli 1941 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Engelsch-Chineesch militair pact te wachten
ion Cn hHaan
BLADEN I
goudaj
leiding
I wijnaso
80e jMigang, No. 20694 rnrnrnm^aÈmmmmÊmmm
beslissing
Slag in het vrije veld ten
Oosten van de Stalin-linie
niet binnen enkele
dagen te wachten
De vier doorbraken door
de Stalinlinie.
De strijd bij Smolensk.
Hopkins b\j Stalin.
s
(<m)
De aanvalsvoornemens
der Sovjets.
Angelsaksische vreés voor
de wereld-rubberproductie
DE NEDERLANDSCHE
VOLKSDIENST.
Leniging van de nooden
in het gezin.
I Hol.
van
apt) -
loMand)
enu op
roosts».
U 2440
[>nd©'«®o|9*
bamq ck Cf
|f* ft NT IE-
1 gaplcroW*
i voo' m®*' I
(ton s 44fl I
>*nde
(TG et'Mff, I
Is BUREAU]
GOUDSCHE
Baina: MARKT 11. TEL. 1749
Postrekening <HW
Chefredacteur: F. TIETER, Gouda.
Hailed Pre!» meldt uit Helsinki:
Mdkgeleoft hier, dat de'Jgroote tang-
yormÏA '«weging der Dhitsche en
FinscliV troepen, die het geheele gebied
van Petersburg dreigt té omvatten,
langzaam, maar zeker, voorgang maakt
w dat binnen enkele dagen groote
loccessen Ie verwachte jij zijn.
Het Duitsche offensief ten Zuiden
van Petersburg vordert met den dag
m wordt door omvangrijke luchtaan-
vallcn op de wegen en spoorlijnen
achter bet Sovjet-front ondersteund.
Algemeen is men hier van meening,
dat de tegèn de transporlwegen der
Sovjets ondernomen luchtbombarde
menten de levensmiddelcnaanvoer van
Petersburg reeds ernstig verstoord
hebben.
Uit Duitsche militaire kringen wor
den voor het eerst nadere bijzonderhe
den bekend gemaakt over de verschil
lende doorbraken door de Stalinlinie.
De eerste doorbraak door deze Unie ge
schiedde op 4 Juli aan de grens van
Letland en de Sovjet-Unie. Op 11 Juli
bdjion 200 km. Oostelijk van Minsk de
bestorming van de Stalinlinie in den
lector MogilefOrsja.Witebsk—Po-
losk. Zij-leidde op 16 Juli tot volledig
lucees, daar op dien dag het 120 km.
aan gene zijde van de StalinUnie gele
ien Smolensk kon worden ingenomen.
Öp 11 en 112 Juli braken Duitsche for
maties door de op 150 km. ten Oosten
van de Seretb gelegen vestingRURen
der Stalinlinie in het gebied van «er-
dilsjef en Sjitomir, Op 19 Julf werd de
Drjestr overgestoken en drongen de
Duitsche formaties door de aioaar ge
legen vestingwerken der St alia unie
been. Op dit. Zuidelijkste ourt van de
Stalinlinie begon op 21 Juli de achter
volging van den terugtiekkenaen vij
and. De doorbraak van de Stalinlinie
begon dus op den Noordelijken vleugel
van het Duitsche front, ging vervol?
lens over naar het centrum van het
front cn naar het gebied'ten Noorden
en ten Zuiden van de Pripetmoerassen,
waarna eenige dagen later de Zuide
lijke vleugel doorbroken werd. Deze
vier doorbraken geven de vier voor
naamste aanvalsrichtingen aan van de
Duitsche legers. Ëegonnen bij den
Nchter Duitschen vleugel zijn het de
Volgende:
1. Uit Moldavië en Boekowina naar
«en benedenloop van den Dnjestr; 2.
bit Galicië naar Kief; 3. uit het gebied
tsn Minsk via Smolensk naar Moskou;
4. door de Baltische landen naar Pe
tersburg.
In Duitsche militaire kringen wijst
men er op na de succesvolle doorbra
ken door de StalinUnie de- gigantische
strijd in het Oosten het beslissende
stadium Is ingegaan. Het is thans geen
strijd meer om de Stalinlinie, het is
een vrije veldslag die ver aan gene
zijde van het front wordt gestreden.
De beslissing van deze veldslag valt
niet binnen enkele dagen te verwach
ten.
De vernietiging van de omsingelde
Sovjet-formaties ten NoordrOosten van
Smolensk blijft vorderen, aldus het
D.N'.B. Op een plaats verloren de bol-
sjewiki 78, op een andere plek 60 tanks,
waaronder 18 van de zwaarste. In twee
dagen bedroegen de verliezen der bol-
sjewiki in een slechts kleinen sector
van dit front 230 gepantserde vecht-
auto's, d. w. z. meer dan de uitrusting
van een Sovjet-pantserdivisie en meer
dan de helft der maandelijksche pro
ductie van de Sovjet-tankindustrie, toen
dezes nog stelselmatig en op volle
kracht kon werken. Alle uitvalspogin-
gen uit deze omsingeling 'waartoe door
de politieke commissarissen bevel
wordt gegeven, bezwijken onder de
bloedigste verliezen voor, de bolsjewiki.
Door brandende bosschen
DuitschFinsche formaties hebben
opnieuw aan het Finsche front succes
volle aanvallen op de Sovjets onderno
men. Na hevige gevechten trokken de
bolsjewisten terug. Bij hun terugtocht
goten zij nafta in de bosschen en scho
ten ze vervolgens in" brand. Hun plan
om zoodoende den opmarsch der Duit
sche en Finsche formaties tegen te hou
den, mislukte. De verbonden troepen
trokken door de brandende bosschen en
zetten de achtervolging voort.
Naar de Moskousche radio meldt,
heeft Stalin in het bijzijn van Molotof
den vertegenwoordiger van Roosevelt,-
Harry Hopkins, ontvangen.
Naar Reuter uit Moskou meldt,
heeft Stalin den vertrouweling van
Roosevelt, Harry Hopkins, een bood
schap voor den Amerikaanschen pre
sident overhandigd.
De krijgsraad te Moskou heeft naar
Reuter meldt, drie hooge func
tionarissen van het syndicaat voor
auto-onderdeelen ter dood veroor
deeld, omdat zij onvoldoende maat
regelen hadden genomen tegen
brandbommen. Bij eën Duitschen
luchtaanval was in de fabriek een
brand uilgebroken, die groote schade
had aangericht.
HET DUITSCH CENTRALE
OOSTFRONT
WELIKUE -LUKI
RAKlSCHKlz
U N
KAUNAS
DUNA
WJASM
MOHILEvJ'
•NOVO
GROOE
BJELOSTOK
US LA ND
TSJERNIGOW
KOWE
RÖWNO
KIJEW
A
SJ1TQMIR
lubny
BE
ROSKUROW
JEW 8ILA -ZERKVW
U
MAJSSIN
NOWIT2
PERWOMAJSK
doorbraken van de
SEi** *^u53hi,J* bijgaande kaartje
ï?1*. .,UklnK Men stede zich de
ow rich onfeveer
OnjtJte voegen
Tot «*eve«r M km ten
tcAwer va- «*et_r
Noorden van Kief volgt de linie dan deze
rivier en daarna buigt zij naar het Z.O. al,
passeert Berditsjef en loopt vandaar verder
naar Kamenez. De linde is dan doorgetrokken
via Kamenka. den Dnjestr tot OdessaWDe
kaart toont twee der belangrtjkate doorbrei*-
plaatsen: de sector Minsk-Smolentk en de
sector SJUotnir-Kief.
Naar de Sovjetradio meldt, heeft
Harry Hopkina, na zijn onderhoud met
Stalin en Molotof de cdrrespondenten
der buitenlandsche pers-ontvangen en
verklaard, dat hjj op speciaal verlan
gen van Roosevelf naar Moskou is ge
komen om met Stalin te spreken.
Hopkins kondigde aan, dat hij nog
twee of drie besprekingen 'met Staün
zal voeren. Voorts gewaagde Hopkins
van de „bewondering", die in de Ver.
Staten waargenomen kan worden voor
den strijd der Sovjet Unie en van de
hulp, die de Ver. Staten den Sovjets
willen verleeneri, echter zonder dat h(j
bijzonderheden omtrent deze hulpver
leening verstrekte. Omtrent de kwestie
der betaling van de Amerikaansdie
leveranties aan de Sovjet Unie ver
klaarde Hopkins nog, dat Stalin daar
door geen moeilijkheden zou krijgen.
Hopkins ig, naar dc Moskousche radio
hiyaan toevoegde, vergezeld-door twee
.tonerikaansche deskundigen. Hij hééft
afin intrek genomen in de ambassade
öer Ver. Staten.
J
Nadat reads, bijzonderheden gepu
bliceerd konden worden over de sa
menstelling, de aanvalsrichting e.d. van
zes bolsjewistische legers tegen Oost-
Pruisen en het Noordelijke gebied van
het gouvernement-generaal, welke ge
gevens geput waren uit gevonden docu
menten. is thans e enrtieuw bewijsstuk
beschikbaar voor de aanvalsvoorne
mens van de Sovjets, aldus het D.N.È.
In Luck i« in.een dienstgebouw van
het Sovjetleger opnieuw een gesloten
kluis ontdekt, waarin behalve bevelen,
aanwijzingen en geheime stukken van
allerlei aard, ook de gegeven» der oor
logssterkte van het 15e Sovjetleger ge
vonden werdén. Dit leger moest voor
den 17den Juli des morgens om acht
uur met 319.569 man op volle oorlogs
sterkte tot den aanval gereed staai». Het
leger was-samengesteld u,it het 13e, 10e,
2e en 4e corps jagers. Het 13e corps he-
stond uit twee divisies met 42.138 iflan,
9000 paarden, 1207 machinegeweren,
344 stukken geschut en 2500 voertui
gen. De drie andere corpsen bestondeh
elk uit drie divisies en waren versterkt
met regimenten artillerie, tankbriga
des en chemische bataljons. De reserve
bestond uit 31.880 man. Bovendien was
bij dit leger ingedeeld de ,5e divisie
jaehtviiegers en de 7e divisie torpedo
vliegtuigen 'met 516 machines, ©eze ge
heele bolsjewistische strjjdmacfit, die
met anderen bestemd was voor een in
val in Midden-Europa, werd door het
Jijdige ingrijpen van de Duitsche weer
macht volkomen verslagen.
- i i
De Japansphe
Konoje heeft in
opening van de
minister-president
een rede bij de
zestiende plenaire
zitting van de onderzoekingscc mmissie
vooi de nationale mobilisatie gewézen
op dé noodzakelijkheid van een snelle
%iuitvQ,erleggiag van alle maatrege
len, welke beongen Japan voor te be
reiden op ieder# toestand" in» h»:
Verre Obsten. Nafer op 'gewezen ie
hebben,, dat de Èurcpteseh'e oorlog
mtt het uitbreken van den Duitscn-
fcolsjewistischen oorlog in een nieuwe
phase is getreden, verklaarde prins
Konoje:
„Ongetwijfeld zal deze oorlog
ernstige gevolgen voor Japan lieb-
ben. Met het oog op de snel ver
anderende ivereldpbsitie moet ieder
een in Japan steeds op het ergste
rijm voorbereid. De regeermg, doet
alles wwt in haar vermogen ligt
om alle reserves aan menschen-
materiaal- te mobiliseeren en om
.ijl] iedereu toestand het hoofd ïe
kunnen bieden, welke zich in de
toekomst zou kunnen voordoen."
Ten slotte riep de minister-president
de leden van de onderzuekmgscir.-
missie'"o(g alle vraagstukken te ender-
zoeken, welke verband hcfuden' met de
snelle uitvoering van de mobilisatie-
plannen der regeering.
NAAR EEN ENGELSCH-CHINEESCH
MILITAIR PACT.
De sluiting van een Engelsch-Cbi-,
neesch militair pact is binnenkort te
verwachten, naar Domei van betrouw
bare zijde verneemt. De volgende re
gelingen zuilen worden getroffen: -
1. Singapore wordt stapelplaats van
oorlogstuig, waarvan Tsjoengking via
Burma wordt, verzorgd.
1. Engeland richt vliegtijigfabrie-
ken en -bases voor Tsjoengking in
Briisch-Indie, Singapore en Burma op.
3. De Chineescbe kooplieden en
firma's in het Zuiden van Britsch-
liidie steunen het militaire pact,
4. Bij een oorlogsverklaring van
Engeland aan Japan komt het legér
van Tsjoe. gking onder bevel van
generaal Popham.
Voorts wordt volgens Domei uit be
tgouwbaiv bron gemeld, dat vc
dingen worden getroffen voor de gé"'
ineenschappeiijke verdediging rag
Burma, en alle toegangswegen naar
China, waarvoor reeds vrij gterke Chi*
neesche f rmaties m Burma zyn gt.
detachecrd. De Amenkgr.—n hebben de
Chineesehe luchtmacht laten
tperen-door generaal Claggcl er. Se
Amcrikaansche bajp georg-. ra.
waarbij Tsjoengking vUdgvtjden tegen
Japan ter beschikking van Üe Ameri
kanen heeft gesteld.
DE VERHOOGDE SPANNING.
De Beriijiische Corri? van 'de 'N/B.C.'
'telefoneert
De -bezetting van steunpunten ir;
Indo-China door Japatisohe iroepen.
welke thans officieel ,s bevestigd,
heeft de spanning m he# Verre Oosten
zoo mogelijk nog meer vergroot.
Te Singapore beg Int men rekening te
hooiden,,met een blokkade doof Japan-
sche schepen. Alle handéisschepen in
de haven van Singapore worden be
wapend Brópke. de „i lanke radja \hn
Serawak", hield een rede waarin hy
Japan beticht van plannen ten aanzien
van Borneo, m verband waarmede hij
er op wees, dat er voldoende strijd
krachten van het Engelsche iucht-
wapen en Bntsch-Austrahschcn - troe
pen gestationneerd waren om een
eventueeien aanval te kunnen af
weren. Op Java zijn groote manoeu
vres gehouden, teneinde de mogelijk
held van een vijandelijke landing tus-
VRIJWILLIGE MEDEWERKERS
GEZOCHT.
„Het Nederlandsche volk één aan
eengesloten geheel, gelukkig er. wel
varend, dat is het doel, dat ons voor
oogen staat." zoo sprak de persadvi
seur Hulstijn op het departement van
Volksvoorlichting en Kunsten ter in
leiding van een persconferentie, die
daar werd gehouden om den leider van
den Nederlandschen Volksdienst, den
heer C. Piek, gelegenheid te geven
dezen nieuwen dienst vandaag: in het
brandpunt van de belangstelling dér
lezers te plaatsen.
Het Nederlandsche volk als één
groote familie, waarvan de sterkere
leden hulp verleenen aan de zwakke
ren, indien deze hulp noodig is.
En in een zoo uitgebreide familie
zijn er altü4 menschen, die geholpen
moeten worden. Gezinnen wier inko
men ontoereikend is om in dringend
noodige zaken te voorzien en die zich
geen andere middelen weten te ver
schaffen, zoo bijvoorbeeld ingeval van
geboorte van een nieuwen wereldbur
ger of in geval van ziekte of ongeluk
en in verscheidene andere omstandig
heden, waar onmiddellijke hulp moet
worden geboden.
De Winterhulp Nederland heeft in
den nog betrekkelijk korten tijd van
haar bestaan veel en moeilijk werk
verricht en ondanks allerlei tegenwer
king en wanbegrip haar onmisbaarheid
bewezen en thans een zekere populari
teit verkregen.
De stichting van den Nederlandschen
a!4vs de heer Piek die als directeur
generaal van W.H.N. vele ervaringen
hééft opgedaan, waarvan de N.V.D.,
zooals de nieuwe instelling bij afltor-
ting genoemd wordt, profijt kan trek
ken.
Beide instellingen zullen voortaan
onder zijn leiding werken en zij zullen
elkander aanvullen. Beide berusten op
den grondslag van vrijwillige mede
werking, met een zoo gering mogelijk
am tal betaalde krachten.
Over de Resultaten van de Winter
hulp is de heer Piek dankbaar, doch
niet voldaan. Van October af heeft de
Winterhulp een omzet van zeven mil-
lioen gulden bereikt, er zou echter het
dubbele noodig geweest zijn om in alle
gevallen, gezien den grooten achter,
stand' als gevolg van jarenlange werk
loosheid in honderdduizenden gezin
nen, de gewenschte hulp te verschaf
fen.
In November beschikte de Winter
hulp nog slechts over 350 vrijwillige
medewerkers,'in April was Hit aantal
gestegen tot 15.590, Per collecte war'a
er gemiddeld 26.850 collectanten e'. ir.
totaal zijn het er 215.000 geweest, jie
inzamelingen zijn in alle gemeenten
van ons land doorgevoerd en er is
groote liefde voor dezen arbeid be
toond, waardoor aar honderdduizenden
lanagenboten hulp t verleend is ge
worden.
De heer Piek vertélde van merk
waardige ervaringen, die dé collec
tanten hebben opgedaan. tn\ de z g.
„betere" buurten werd veelal deur
voor hen cfichtgesmetèn, in dg\ volks
buurten' werd over het algemeen mëf
liefde geofferd. Kende men Til dé krin
gen der beter-gesitueerden .der, nood
niet of wilde men er, om redenen van
achterdocht of haatpolitiek, niet nv.te
te maken hebben? 1
Hoe het zij, de Winterhulp hééft
haar bestaansrecht volop beweien..
Op haar grondslagen is nu de Neder
landsche Volksdienst opgebouwd. De
Winterhulp zal worden voortgezet m
het komende seizoen en aan de voor
bereiding wordt in deze zomermaanden
binnenskamers hard gewerkt.
De Nederlandsche Volksdienst is
uit de Winterhulp geboren en hij zal
een speciale taak hebber., die voor
namelijk op de beschermirg van moe
der en kind, wat breeder op de leni
ging van de nooden in het gezin, is ge
richt. Maar al te zeer is in voorafgaan
de jaren het gezin als grondslag van
de gemeenschap miskend. Verkeerde
loonpolitiek belemmerde jarenlang een
gezonde gezinsvorming. Ieder, die over
gezond verstand beschikt, kan "begrij
pen, dat het onderhoud van een gezin
van vader, moeder en drie, vier of
meer kinderen heel wat meer noodig
hééft dan een echtpaar zonder kroost
of met slechts één kind. En toch, hoe
weinig werd in den tijd, die achter ons
Ijgt, met die grootere behoeften reke
Volksdienst houdt daarmede verbande ning gehouden bij de belastingpolitiek
alius de heer Piek die als nirerteur-Hbij de loonbetaling, bij de volkshuis.
vesting. Men realiseerde zich niet. dat
de bescherming van het gezin een on
derwerp van het grootste belang was
voor een gezonde volksgemeenschap.
De loonbelasting, zooals wii die te
genwoordig kennen, houdt inderdaad
op redelijke wijze rekening met de ge
ringere draagkracht vpn kinderrijke
gezinnen tegenover kinderloozen, die
eenzelfde inkomen uit arbeid genieten.
Doch daarmede alleen is men er nog
niet. De kinderbijslag op de Iconen is
in vele gevallen ook nog onvoldoende
en er kunnen zich zooveel onvoorziene
omstandigheden voor doen, waarbij
hulp noodzakelijk is.
Hier ligt een prachtige taak voor den
Nederlandschen Volksdienst een dienst,
die uitgaat van het gezonde beginsel:
voor het volk door het volk.
De Nederlandsche Volksdienst is niet
gebonden-aan eenige,politieke partij of
confessioneels opvatting. Het Neder
landsche vols in zjjn geheel bepaalt de
beteeken is van denaard van zbr,
werk.
Ais peet heeft de Duitsche nationasl-
sociaiistische „Volkswohlfahrt" tpar. de
sponde gestaan bij de geboorte var. den
N.V.D. Van haar jarenlange ervar.ng.
die tot bekondepenswaardige resul
taten' heeft geleid, is bij .de stichting
van den. Nederlandschen Voiksdtenst
een profijt getrokken, dat de beste ver
wachtingen voor eva voorspoediger:
greei waarborgt. t
Voor Neder,and is de N V D. eer.
volkomen nieuwe instelling. Men ke'nde
te onzent wei allerlei charitatieve
genootschappen en vereenigingen. doch
zij hielden geen rekening met de volks
gemeenschap tn haar maatschappelijk'
verband. Mén kan niet het gehee.e
volk dienen wanneer riten zich aan een
bepaalde po. 'iekc partij of kerkelijke
richting bind».
De tjjd der politieke partijen is thans
in Nederland voorbij. De overgebleven
kerkelijke richtingets zuilen den Neder
landschen Volksdienst niet van den
voorgenomen koers kunnen afbrengen.
Voor den N.V.D. zal alleen het hart
moeten spreken. Hiervoor roept de
N.V.D. zijn vrijwillige medewerkers
bp. Jarenlang heeft nood geheerscht in
tienduizenden, ja honderdduizenden
gezitulen. De gevolgen van dién nood
zijn, al werd reeds veel ten goede ver
kregen, nog volstrekt niet verdwenen.
Veei achterstand moet nog worden in
gehaald. Vele verzwakte moeders en
kinderen hebben herstel van gezond
heid en kracht noodig. Zij zullen in
verscheidene gevallen eenigen tijd naar
buiten, moeten worden gezonden in een
omgeving, waar klimaat en versterken
de middelen tot hun volledig herstel
zullen bijdragen.
De tandheelkundige verzorging is in
duizenden gezinnen verwaarloosd, om
dat goen geld ervoor beschikbaar was.
Zoo zullen daden moeten worden
verricht op velerlei gebied.
Langzaam maar zeker zal de gezonde
toekomst van het Nederlandsche vojk
zich verwezenlijken. De Nederlandsche
Volksdienst zoekt de kerti van een
gezond volk langs den "weg van de
liefde voor het volk.
Als leidende figuren zullen de elf
provinciale directeuren en de drie
stedelijke directeuren ^Amsterdam,
Rotterdam en Den Haag) van de
Winterhulp worden ingeschakeld.
Wie lust heeft een deel Van zijn vrijen
tjjd ter beschikking van den N.V.D. .te
stellen, kan zich bij een,dezer direc
teuren aanmelden.
Vookts rekent de N.V.D. op toetre
ding van zeer vele Nederlanders tot
het lidmaatschap ad. 1,-* mmimum
per maand. Men kan ervan op aan. dat
deze 'maandelijksche gulden op at
meest doelmatige wijze ten bate van
onze volksgezondheid zal worden
steed.
schen Batavia en Straat Soenda to
onderzoeken.
In Indo-China is de verkoop van
benzine geheel stopgezet, waardoor het
-particuliere autoverkeer onmogelijk is
geworden. Te Sjanghai hebben de
Amerikaansche en Èr.gelsche autorj-
'teiten hun landgencoten aarfwijzmg
gegeven Sjanghai bgj de eerstvolgende
"gelegenheid te verlaten
Mc Arthur, de nieuw benoemde
commandant van de Amërikaansche
strijdkrachten in het Verre Oosten zei
m een- rede gg Manilla, dat president
Roosevelfwéeft bepaald, dat dc réch
ten van Amerika in den Pacific met
alle ngiddeleh moeten worden - ver
dedigd Dm Philippynsche troepen zijn
in verband hiermede onder commando
yan de Ver. Staten geplaatst en alle
Phiüppijnsche reservisten ónder de
wapenen geroepen. Het tot dusver in
Ktyeiang gestationneerde Chineesehe
leger van de regetowg jé Tsjoengking
heeft zich op marsch naar de greifs van
Indo4#na begeven Be ..«dier. doen
Hardnekkige geruchten .ie-ronde vol
gens welke, de Amenkaansche Pacific-
ffoot Peari Harbor met onbekende
bestemming heeft veriaten.
De Er; .ge .sche en Amehikaansche
reactie op de landing van Japanners
- in Indo-China worden in- de Duit
sche pers toegeschreven aan de
vrees, dat Jap„r var* l Ch.nu uit
de har.J zou kuöhen léggen cp ie
wereldproduct* vac .rubber. -Men
wijst ir cu ar by op, da: Neder
land s c h -1 n d i vv aar Amerika
verreweg het grootste.gedeelte van
zijn behoeften aar. 1-ub.bej- dekt,
thans burners het bereist van hel
Japansche» léger, de vloot en hef.
hschtwapon is gekomen.
Het resuitaa' yan een utilitaire inter-
ventte var. Amerika zaf veigens Sen -
„Dtniscfte, opvatting kumer, zon, dat 'in
te Ver.' Stateh spoediggeërv viteg-
'Uigen tneer voeger., geen auto's meer
rijder,, kor* dat alles -.vat. met
rob oer te makert heef! rr.oet worden
stop gezet. De' omstandigheid, dat men
in Amerika de bevolking heeft ver
zocht het benarnt-verbruik te be
perken, niettegenstaande het feit. 'dat
Amerika de grootste petro-eumprodu-
cent van de wereld is. verklaart men
hier aldus, dat men oproept tot be
sparing van benz.-ne. omdat men weet.
dat -iaarrfuuht uijii rubber waarvan de
importen wel - ens zouden kunnen uit.
bléven, wordt bespaard
VERKLARING VAN EDEN
Eden heef', in het Lagerhuis een ver-'
klaring afgelegd over den toestand in
het Verre Oosten. Waarbij hij de econoc
mische maatregelen opsomde, welke de
Engelsche regeering alsmede'de regee
rt n gen van andere landen tegen Japan
hebben genomen.' Hij decide mede, dat
er' ook stappen zijn 'óndernomen om de
concessies' t an de Japar.sehe scheep
vaartmaatschappijen in te trekken en
dat Engeland sinds eenigen tijd geen
petroleum meer aar, Japan heeft gele
verd. De thans genomen maatregelen
maken een algeheeie controle van alle
met Japan gesloten petrc leumcontrss-
ten door maatschappijen, welke onder
Bntsche. Amerikaansche en Nederiar.d
^che, controle staan, mogelijk.
ONDERHOUD CRAIGIE—TOYODA
- De Bntsche ambassadeur te Tokio,
Sir Robert Craigie. heeft Woensdag
middag. naar Domei meldt, een bezoek
gebrach! aan der* minister van Buitgn-
'andsche Zaken. Toyoda en met> hem
eén onderhoud .gehad, dat meer aan,
dertig minuten heeft geduurd. Craigie
en Toyoda hebber, dé laatste ontwikke
lingsstadia besproken den Japansctj—
Briische betrekkingen.
AMERIKA PROTESTEERT TE TOKIO
Onderstaatssecretaris Sumner Weües
heeft medegedeeld, dat de Amerikaan
sche regeering in Tokio een scherp
protest heeft ingediend, omdat bij het
bombardement op Tsjoengking door
Japansche'vliegers in de nabijheid vgn
de Amerikaansche ambassade en een
Amerikaansche kanonneerboot bom
men zijn gevallen. *,-
DE JAPANSCHE TROI PEN-
LANDiNGEN
Gisterochtend zijn de eerste Japan
sche troepen in Saigon aanland ge
gaan. Twee vol geladen Japansche
vrachtbooten kwamen in de vroegte in
dé haven aan.
THAILAND BLUET STRENG
NEUTRAAL.
De plaatsvervangende minister van
Buitenlandsche Zaken van Thailar/d
heeft in een interview verklaard, dat
Thailarid de meest strikte neutralifeit
za! blijver, handhaven.1 Alle anders
luidende gruehten dementeerde de
plaatsvervangende minister.
«awwnwwwnwwnam^
Zon op 6.00, onder 21.H
Maan op 15-56, -onder 0-52
Men it verplicht Ie verdub
leren ear zoatoaderfta# »o'
zoBsopkoowf
Lantaarns vaa eoerluigen
moeten bui aa zonsonder
tan# oaleinkea wotdea