,rs?
EERSTE groote succes
IN DE OEKRAÏNE
Amerikaansche jachteskaders
tn totaal ongeveer
25 divisies vernietigd
staan in Birma klaar
zaterdag 9 Augustus 1941 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN ii. reu R«
>CH
103.000 gevangenen en meer dan
200.000 dooden
Om Japansche luchtaanvallen
van Indo-China uit te verijdelen
got JMigmfc 20102 r««trekenl»g «StM
I gezin.
i gblad
Bvalï«B
1
l
Duitsche persstemmen.
*eten d. S'f'V 200 besluit het bIad-
6 onSaarsche krygs-
dichtingen.
A&?am^ea"SCh'eD **-
,^Vdie in ei ja^,drig Laszl° Me-
I4e»n PMW gen aanval met
De ravitailleering van
het Oostelijke front.
Sovjet-franc-tireurs
erkend.
Amerika, Engeland en
en de Sovjet-Unie.
Trommels voor het legioen.
ONTSLAG MR J. LINTHORST
H0MAN.
Alt commissaris der
provincie Groningen.
Commissaris provincie
Overijssel.
Burgemeester van
Schiedam.
Burgemeester van
Haarlemmermeer.
De handelsbetrekkingen tusschen Japan en Ned.-lndië
De radio-nieuwsberich
ten voortaan om 19.10.
don £f» HlOOH
DE AARDAPPEL-
VOORZIENING.
V oorloopige toe wij zing
voor 1% k.g.
GÖUDSCHE
COUBANT
1 Chefredacteur: F. TOETER, Gouda.
2550
Br handea j
j tusschr»
..kade.
terken u»;
t 565.009
iia van
log een be
.de de k»
ietreffewl»
I verricht*
|erbegruj'
aafpIM" i
feden woe j
genoemd'j
jene objre
fin uitvoe
lie ge'
Brit*1*
cewoTp*0,
0 I
Bei opperbevel van de Duitsche weermacht maakt bekend:
In vervolge op de nieuwe operaties, die in de laatste extra-beriehten
dia aangekondigd, is in de Oekraine reeds het eerste groote succes
behaald. Het xesde en twaalfde Sovjet-leger, benevens deelen van het
achttiende Sovjet-leger, In totaal omstreeks 25 divisies infanterie, berg
en pantsertroepen, zijn, naar zoo juist door de legergroep van generaal-
reldmaarschalk von Rundstedt wordt gemeld, vernietigd in samenwer
king met do luchtvloot van general-oberst Löhr. 103.000 gevangenen,
onder wie de opperbevelhebber van het zesde en die van het twaalfde
leger, zijn ons in handen gevallen. 317 gepantserde vechtauto's, 858
atakken geschut en een onafzienbare hoeveelheid oorlogstuig van an
deren aard. waaronder meer dan 2500 vrachtauto's, benevens volle
ipoortreinen zijn buitgemaakt De tegenstander heeft zeer zware, bloe
dige verliezen geleden, waarvan de omvang tot dusver kon worden
bepaald op meer dan 200.000 man.
Het laatste speciale bericht van het
oppercommando over de nieuwe groote
militaire successen in het Oosten, en de
commentaren daarop beheerschen de
Berljjnsche bladen van vandaag, aldus
be! D.N.B. Onder reusachtige opschrif.
ten, looals „Vernietigingsslag in de
sine zegevierend geeindig
ntig Sovjetdivisies in de
Oekraine vernietigd" laten de bladen
het iicht vallen op de geweldige cijfers
ven buit en krijgsgevangenen, welke
nog worden overtroffen door de bloe
dige verliezen van de Sovjets, .terwijl
lij nader ingaan op de beteekenis van
het resultaat van dezen slag voor de
Sovjets en hun Britsche bondgenooten.
De Deutsche AlTgemeine
Zeitung schrijft: „Aan het Ooste-
lilke front is een nieuwe, machtige
overwinning bevochten. Het is het
eerste groote succes op grond van de
in de vorige speciale berichten van
het oppercommando aangekondigde
operaties. De getallen van gevangenen
en buit, zoo gaat het blad verder, die
het nieuwe speciale bericht uit het
hoofdkwartier van den Führer bekend
maakt, zjjn overweldigend en laten
het licht vallen op de door de Engel,
ichen en hun leerzame seholieren de
katste dagen verspreide propaganda-
henchten met al hun dwaasheid. Ter-
de Engelschen nog steeds kramp
achtige pogingen in het werk stellen
oni de balans van Woensdag j.L op
aptorische wijze kleiner voor te stel-
!e", toonen de voortdurende successen
">den nieuwen operatieseator hoe
troepen onstuitbaar zegevierend
afrukken," Het blad constateert ten
*«>tte dat Londen weer eens geen an
tra* We§ °Pen blijft, dan eenvoudig te
"PMat de Duitsche berichten over
«bolsjewistische gevangenen en ver-
iJÜ" n-e' foppen. Dit kan echter
i wyziging brengen in de feiten,
Duit^u geloofwaardigheid van de
,,me<ledeelingen niet verzwak-
tfiuJ j- bewezen is door dozijnen
henü' vorige veldtochten heb-
oe" opgeleverd.
Lailif"°Pacbrift „Het Londensche
JJ^Wafgeloopen" spreekt het Z w1 f
het srfi?, V8" een harden slag dien
maaKS? bericht van het oppercom-
hnj»ia„a^er<lm beeft toegebracht aan
beffif 01 dp Sovjet-Unie. Het is te
hetiXfa',200 gaat het blad voort. dat
Envei,„i®J°?r den meest doortrapten
het DrnVo" eufenaar moeilijk is om
4&*,"hoe 2eg dat tegen
Sen „.j,, to' een oplossing te bren-
hèt'.j a "nen tevoren weken lang
'ieeds weer de verze-
ichers in ht,V,ge.geven' dat de Duit
en dat hi„? niet vooruitkomen
Is gekomen lV seTyaanval" tot staan
WekW de nieuwe Duitsche ge.
i dis r,i.t /""Selsche agitatoren eenvou-
j »elgen hnfT-'- yell5eT1 weg zij moeten
"'ar h« r, met angstige oogen
I bik de J?!ÏÏ,en, kijkende Engelsche
I j'er de v®™?. ™°eten bijbrengen
11 holsiewf 5 ven nederlagen van
I """Jewistisehen bondgenoot,
Bot»
^kt hebben °i?n2 ^uguslus uitgeven
''■«operaties vnnïf troePen hun aan-
a" beteekenis iwh8^!' en resultaten
fefelag n ln den vernie-
tri ng Wet f® ?oeg' In samen-
^n verideMjfer^nden Duitsche
f?gl®«en van den" ï'1 de doorbraak-
MkS verliezen die daarbü
heidde ïjeh de ®IJZOnder pnder-
l hfk "8en een mf *n wielrgdersaf-
o'deelL vS*ac.,htige vgande-
1 g veratrooide en daan
aanzienlijk bijdroeg tot de behaalde re
sultaten. De vijand heeft groote ver
liezen geleden aan dooden. Verschei
dene Sovjet-vliegtuigen werden neer
geschoten, talrijke geweren, pantser
wagens, auto's en ander oorlogsmate
rieel buitgemaakt. De operaties ont
wikkelen zich volgens de plannen".
Het D.N.B. meldt: In de gevechten
in den Zuidelijken sector heeft zich op
6 Augustus een Duitsche batterij lucht
afweergeschut bijzonder onderschei
den. Zij verijdelde zonder steun van
infanterie een krachtige doorbraakpo
ging. Er werden 100 gevangenen ge
maakt en 70 vrachtauto's vernietigd.
Op het slagveld telde men 580 gesneu
velde bolsjewisten.
Duitsche luchtmacht in actie'
Woensdag hebbeh Duitsche gevechts
vliegtuigen een bijzonder succesvollen
aanval gedaan op een knooppunt van
spoorwegen in de groote bocht van den
Dnjepr in de buurt van- Dnjeprope-
trofsk. Het station en het emplacement,
waar tien groote goederentreinen ston
den, werd door de Duitsche bommen
totaal overstelpt. Alle treinen brand
den geheel uit.
In den middelsten sector van het
Oostelijk front heeft een vrij groote
formatie van de Duitsche luchtmacht
Woensdag 13 treinen en 128 stukken
weg vernield en zes spoorlijnen op
verscheiden punten onderbroken. Een
battery artillerie, vier batterijen lucht,
doelgeschut en drie mitrailleurnesten
werden vernietigd en twéé tanks van
een benzine-opslagplaats in brand ge
schoten. Door voortdurende aanvallen
op marcheerende kolonnes werden den
bolsjewisten bovendien zware, bloe
dige verliezen toegebracht.
Duitsche Stuka's hebben bloedige
verliezen toegebracht aan terugtrek
kende Sovjet-afdeelingen in den Noor
delijken sector van het front. Wegen
en spoorwegen werden door bomtref-
fers onbegaanbaar gemaakt. Deelen der
terugtrekkende bolsjewisten werden
door de vernieling van bruggen afge
sneden.
Van den Duitsohen luchtaanval op
Moskou in den nacht van 6 op 7 Augus
tus, waarbij vooral de vliegtuigfabrie
ken door bomtreffers zwaar werden
beschadigd, is, naar thans bekend
wordt, slechts één vliegtuig niet terug
gekeerd. Tengevolge van de hevige
luchtaanvallen der laatste dagen op
Moskou zijn in één enkele vliegtuig
fabriek reeds tien groote branden uit
gebroken. Bovendien werden vele bri
sant- en duizenden brandbommen
worpen op het centrum der stad, de
binnenzijde van de bocht der Moakwa
en de wijken terv Zuiden en ten Oosten
daarvan.
Naar van welingelichte zijde wordt
medegedeeld, heeft het luchtafweer
geschut der Duitsche luchtmacht tot
dusverre meer dan 2500 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
Torpedojager door bom getroffen.
In de Golf van Riga heeft een
Duitsch gevechtsvliegtuig een bom ge
worpen op het achterdek van een Sov
jet-torpedojager. Er werd op het vaar
tuig een buitengewoon sterke rookont
wikkeling waargenomen.
In geen enkelen tijdens dezen oor
log gevoerden veldtocht zijn aan de
organisatie van de Duitsche nazending
van materieel en levensmiddelen zoo
groote eischen gesteld als in den veld
tocht in het Oosten, zoo wordt van des
kundige zijde aan het D.N.B. medege
deeld. Nergens echter zijn, ook zoo
groote prestaties volbracht. Het Duit
sche luchtwapen stond daarbij voor
een aantal buitengewone opgaven. Het
heelt met zijn transportvliegtuigen niet
alleen oorlogstuig, levensmiddelen en
troepen naar het vooïste front getrans
porteerd, maar bü zijn vluchten terug
op dezelfde wijze gewonden, in het bij
zonder zwaargewonden naar de laza
retten vervoerd. Men krijgt een beeld
van de eischen, die gesteld zijn aao,
maar ook van de prestaties, die- ver
richt zijn door de beroemde JU-52-
transportvliegtuigen door een optel
ling van de prestaties van een trans
porteskader van een griwte formatie
van het luchtwapen in den centralen
sector van het Oostelijke front. Deze
groep vari 15 JU-52 volbracht in den
tijd van 22 Juni tot 8 Augustus 2.336
vluchten en legde daarmede 444.000
km. af. Zjj vervoerden JOO.OOO kg.
logstuig naar de vliégvelden aft
front, die gedeeltelijk nog onder het
artillerievuur lagen en nog werden
aangevallen door het vijandelijke luch-
wapen. Bovendien -werd 2.381 gewon
den naar het achterland getranspor
teerd. Van de oorspronkelijke 15 vlieg
tuigen zijn thans nog 12 bruikbaar.
De officieele erkenning van den
franc-tireur door de hoogste Sovjet
autoriteiten wordt officieel uit Mos
kou gemeld. In twee decreten van de»
Oppersten Sovjet der U.S.S.R. worden
voor het eerst in den oorlog bolsjewis
tische franc-tireurs onderscheiden.
Twee franc-tireurs werden benoemd
tot helden der Sovjet-Unie en kregen
de ienin-orde en die van de roode
vlag.
D^ leider van het informatie-bureau
der Sovjet-Unie in de Ver. Staten,
Lozovsky, heeft volgens Reuter ver
klaard, dat de notawisseling, die on
langs te Washington heeft plaats ge
had tusschen Summer Welles en
Oemansky, op een toenadering tus
schen de Sovjet-Uni en de Vla. wijst.
Volgens Lozovsky bewijst déze nota
wisseling, dat de V.S. de Sovjet-Unie
in dezen oorlog willen helpen.
Naar het Zweedsche blad Stock-
holms Tidningen van zijn cor
respondent in Ankara verneemt, zou
aan de Sovjets binnen het bestek van
het tuschen de Sovjet-Unie en Groot-
Brittannië gesloten verbond, niet al
lee» een zeer groote mate van bewe
gingsvrijheid ten aanzien van Midden,
en Oost-Europa zijn toegezegd, maar
ook zouden zij de verzekering hebben
ontvangen, in de toekomst den Bos
porus en de Dardanelen onder controle
te mogen nemen.
Luitenant-generaal Seyffardt overhandigt één van de zes diepe trommels,
welke voor het Vrijwilligers legioen Nederland, waarvan Donderdag het
tweede^-eontingent vertrokken is, bestemd zyn. (Stapf-Mol)
Het Rijkacommlaaariaat maakt be
kend:
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlaadache gebied beeft op grond
»»n art. 1 van zijn verordening nr. S/40
over de uitoefening der regeeringsbe-
voegdheden in Nederland den commis
saris van de provincie Groningen, mr.
Linthorst Homan, eervol uit zijn
functie ontslagen en op pensioen ge
steld
De Rijkscommissaris voor het bezette
Nederlandsche gebied heeft verder op
grond van dezelfde bepaling den com
missaris van .de provincie Overijssel,
mr. A. E. baron van Voorst tot Voorst,
eervol uit zijn functie ontslagen en op
pensioen gesteld .In zijn plaats
heeft de Rijkscommissaris voor het be
zette Nederlandsche gebied op grond
van art. 1 van zijn verordening nr.
108/40 (vierde verordening betreffende
bijzondere bestuursrechtelijke maat
regelen) den burgemeester van de ge
meente Tubbergen in Overijssel, jhr.
Egon von Bonninghausen, met gelijk
tijdig eervol ontslag uit zijn functie
van burgemeester, benoemd tot com
missaris van de provincie Overijssel.
Nu de ambtstijd Van den burgemees
ter van Schiedam, mr dr Fr. L. G. van
Haaren, Is afgeloopeu, heeft de Rijks
commissaris voor het bezette Neder
landsche gebied hem, in overeenstem
ming met art. 3 van zijn verordening
nr. 124/'4I betreffende het onderhond
van ontslagen ambtenaren op pensioen
gesteld.
In zijn plaats heeft de Rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche
gebied op grond van art 1 van zijn
verordening nr 108/40 (Verordening
betreffende bijzondere bestuursrechte
lijke maatregelen) den generaal-ma-
joor b.d. dr D. G. Draaijer benoemd tot
burgemeester van Schiedam.
Daar de huidige burgemeester van
de gemeente Haarlemmermeer, mr A.
Slob, wegens het bereiken van de leef
tijdsgrens met pensioen is gegaan,
heeft de Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied op grond
van art. 3 van zijn verordening nr.
108/40 (vierde verordening betreffende
bestuursrechtelijke maatregelen) den
burgemeester der gemeente Westerborg
(provincie Drente), E. Derks, met ge
lijktijdig eervol ontslag uit zijn huidige
functie, benoemd tol burgemeester
van Haarlemmermeer.
INSTELLING VAN EEN ACTUEEL
HALF UUR.
Max Blokzijl-causerie.
De persdienst van den Nederland
schen Omroep meldt: Van Zondag
10 Augustus af zullen de eerste avond
nieuwsberichten in plaats van op
20 uur reeds om 19.10 uur uitgezonden
worden. Tegelijkertijd wordt een z.g.
actueel halfuurtje ingesteld ais om
lijsting der nieuwsberichten. De pro
gramma's zien er aldus uit:
Hilversum 1: 19.0019.10 Actueel
praatje.
19.1019.20 Nieuwsberichten.
19.2019.30 Spiegel van den dag.
Hilversum 2. 19.0019.10 Vragen
van den dag.
19.1019.20 Nieuwsberichten.
19.20—19.30 Muziek.
Voorts zal Max Blokzijl zijn bekende
causerie houden op Maandag en
Donderdag over Hilversum 2, n.l. van
19.45—20.00 uur.
Op de overige dagen zal op dezen
tijd een reportage worden gegeven.
's Zondags vervalt het actueele
praatje. De nieuwsberichten op dier,
dag worden uitgezonden van 19.00 tot
19.20 uur
Zon op 6.14, onder 21.16.
Maan onder 9.56, op 22.32.
Men is verplicht te verduis
teren .vac zonsondergang lol
zonsopkomst
Lantaarns van voertuigen
moeten uur na zonsonder-
gang ontstoken wordea.
712
Naar Reuter meldt, heeft het
Australische ministerie van Voorlich
ting officieel medegedeeld, dat Ameri
kaansche jachteskaders op luebtbases
in Birma klaar staan om alle lucht
aanvallen te vetijdelen, welke Japan
zou willen ondfcipemen en welke den
geregelden aayvoer van Amerlkaansch
oorlogsmaterieei volkomen zouden
kunnen afsnijden.
TOKIO EN BATAVIA.
Het Japansche ministerie van Fi
nanciën heeft volgens een bericht van
U.P. uit Tokio bekend gemaakt, dat
Nederlandsch-Indsëitggstemming heelt
gegeven, voor wtvoortzetten van
zekere handelsbetrekkingen tiisschen
Japan en Nedemandsch-Indië ondanks
de blokkeeringsjnaatrcgelen. Japan zal
in verhouding daarmede' eveneens fa
ciliteiten voor Nederlandsch-Indië be
werkstelligen. In de betreffende over
eenkomst is ook de mogelijkheid ge-
sohapen voor begrensde transacties in
vreemde valuta. Aangezien de Japan
sche verdragen inzake olieleveringen
in dollars zijn gesteld, zou de nieuwe
overeenkomst kunnen beteeker.en, dat
Japan ook nog petroleum uit Neder
landsch-Indië zal betrekken.
NEDERLANDERS IN CHINA NAAR
NEDERLANDSCH-INDIË.
Het Nederlandsche consulaat te
Sjanghai bevestigde de berichten uit
Peking dat de Nederlandsche vluchte-
lxngenregeering de in het bezette Chi-
neesche gebied wonende Nederlanders
die daar niet door belangrijke bezig
heden moeten vertoeven, heeft aange
raden te vertrekken, aldus S.PT.
Waarschijnlijk zullen 450 in Noord- en
Midden-China wonende Nederlanders
naar Nederlandsch-Indië geëvacueerd
worden.
VERKLARINGEN VAN TOJADA.
In een persgesprek van een D.N.bJ-
correspondent met den Japanschen mi
nister van Buitenlandsche Zaken, Td-
jada, heeft deze uiting gegeven aan
zijn stellige overtuiging, dat Duitsch-
land, Italië en Japan door een officieel
verdrag vereenigd, nauw zouden blij
ven samen'werken om de moeilijkheden
te boven komen, die op hun gemeen-
sohappelijken weg liggen. Op deze
wijze zouden zij hun uiteindelijk doel
bereiken. Wat Japan betreft, zoo kan
geen omsingeling van welken aard ook,
het er van afbrengen, zyn vasten koers
recht door zee voort te zetten. In geen
geval kan Japan onverschillig blijven,
voor de ontwikkeling van een omsin-
gelsfront dat de veiligheid van het Ja
pansche rijk en Oost-Azië bedreigt.
De steunverleening aan Tsjang Kai
Sjek door bepaalde mogendheden ver
andert ook niets aan de vastberaden
heid van Japan, om het bewind van
Tsjoengking op de knieën te dwingen.
„De Engelsche militaire voorberei
dingen in het gebied van Malakka
spreken voor zichzelf" aldus de woord
voerder der Japansche regeering in
de perconferentie voor de buiten-
landsch correspondenten in verband
met de recente uitlatingen van Eden,
die hierop neerkwamen dat Engeland
geen aanvalsvoornemens had jegens
Thailand.
Eden, aldus de spreker heeft echter
ook tegelijkertijd verklaard, dat de
meest verschillende militaire voorbe
reidingen in het gebied van Malakka
voltooid zyn. Men moet zich dus af
vragen, waarom Engeland zoo sterke
militaire voorbereidingen treft in dit
gebied. Bovendien zyn berichten ont
vangen omtrent omvangrijke concen
traties Engelsche strijdkrachten langs
de grens tegenover Thailand.
In verband met het bezoek van den
Britschen ambassadeur aan het Japan
sche ministerie van Buitenlandsche
Zaken, zeide de woordvoerder verder,
dat ook wanneer door Eden, resp, van
Engelsche zyde de omsingelingsvoor
nemens jegens Japan worden gede
menteerd, toch in ieder geval de mili
taire voorbereidingen van Engeland
op zichzelf genoeg zeggen. Van Ja
pansche zyde moeten derhalve zulke
Engelsche verklaringen als twijfel
achtig beschouwd worden.
Op de vraag of ook volgens de offi
cieele Japansche opvatting een omsin
geling van Japan aan dei. gang is, ver
klaarde de woordvoerder: „Wij zyn
gedwongen dit vast te stellen."
De kwestie van het scheepvaartver
keer tusschen Japan en de Ver. Staten
is nog niet opgehelderd, zoo heeft de
woordvoerder verder verklaard. Op
dit oogenblik bevinden zich noch Ja
pansche schepen op weg naar de Ver.
Staten, noch liggen er schepen op ver-,
trekken. Tegenover AmerikaaysgKe
schepen in Japansche havens zal men
van Japansche zyde het beginsel der
vergelding gebruiken. Overigens, al
dus de woordvoerder, mag men bü ai
deze gebeurtenissen niet vergeten, dal
de Vei. Staten met de blokkade van
Japansche saldi begonnen zijn,
15.W0 MAN VAN TSJOENGKING
NAAR BIRMA.;
Volgens Japansche berichten heeft
de regeering van Tsjoengking besloten
15.000 man- Chineesche soldaten naar
Birma te sturen om den Birmaweg te
beschermen, indien dit van Britsche
zijde wordt goedgekeurd. Dit besluit
zou genomen zijn op de 1 Augustus in
Kweiyang gehouden conferentie, waar.
aan ook de minister van Oorlóg, Ho
Ying Tsjin heeft deelgenomen.
VERKLARINGEN VAN DECOUX
De gouverneur-generaal van Indo-
China, vice-admjraal Decoux, heeft in
een verklaring \£e Engelsch-Ameri-
kaansche veronderstellingen betreffen-"
de het Fransch-Japansehe pact tot
gemeenschappelijke verdediging van
Indo-China nadrukkelijk van de hand
gewezen en er tegen, geprotesteerd,
dat deze landen zich mengen in de
Fransch-Japansche aangelegenheden.
Frankrijk staat op het standpunt, dat
de beveiliging van Indo-China door
een gemeenschappelijke verdediging
van het land tezamen met Japan het
beste gewaarborgd is. Decoux ver
klaarde verder, dat men met het oog
op de toenemende Engelsch-Ameri-
kaansche druk op Thailand kan vree
zen, dat dit land een brandpunt in het
Verre Oosten zou kunnen worden.
Overigens verklaarde Decoux nog, dat
de Fransche grenstroepen tweemaal
afdeelingen Tsjoengkingtroepen afge
slagen hebben, die de grens Waren
overschreden en dat hy op zijn protest
by de Tsjoengkingregeering nog geen
antwoord had gekregen.
Het A.N.P. meldt: Zooals reeds in
vorige mededeeling werd uiteengezet,
hebben de moeilijkheden waarmede
men op het oogenblik bij de aardappei-
voörziening te kampen heeft, niets te
naken met de voorraden, welke dit
jaar uiteindelijk ter beschikking zul
len komen. Deze voorraden zullen
dat staat na de inmiddels gevallen
regens wel vast zeker voldoende zijn
voor ae voorziening van een ruim
rantsoen voor de geheele Nederland
sche bevolking tot aan den vj.gunden
oogst.
Inmiddels zijn de tijdelijke moeilijk
heden door het aanhoudende slechte
weer nog niet overwonnenOp een
deel van de bonnen, waarvoor de be
volking in deze week aardappelen
had moeten betrekken, is nog niet ge
leverd. Deze bonnen blijven daarom ook
in de volgende week gelden en bet ligt
voor dé hand, dat er in de eerste plaats
op deze bonnen zal moeten worden ge
leverd.
Dit zal waarschijnlijk niet kunnen,
als er thans weer een bon met het vol
ledige rantsoen van 3 kg. voor de vol
gende week werd geldig verklaard.
Het zou echter ook bezwaar mede
brengen, nog in het geheel geen niqgt-
we bon bekend te maken, omdat de be
volking in die plaatsen, waar de voor
ziening in deze week nog behoorlijk
functionneerde en men dus op al de
oude bonnen reeds aardappelen heeft
gekocht, nog in groote moeilijkheden
zou komen.
Daarom zal voorloopig een bon
voor 1H kg. bekend worden ge
maakt, met de bedoeling, om, zoo
dra dit mogelijk is, nog een aan.
vullende bon van IV, kg. bekend te
maken. Indien de weersomstandig
heden gunstig worden, zal dit reeds
in den loop van de volgende week
mogelijk zijn. In ieder geval echter
zal het tijdelijke tekort op het
rantsoen van 3 kg. in de naaste
toekomst worden ingehaald door
een extrabon of een tijdelijk ver
hoogd rantsoen.
Extra rooipremies.
Om inmiddels het rooien en leveren
van aardappelen voor de telers zoo
aantrekkelijk mogelijk te maken,
wordt op de reeds bekend gemaakte
wyze bij uitzondering gedurende de
eigende week een extra rooipremie
van 50 cent per 100 kg. verleend, zoo-
daV de prys, welke de telers ontvangen
voor alle soorten aardappelen, van et
te maat 28 m.m. in deze week f4,75
rer 100 kg. af boerderij en f4,90 per
100 ^g. per levering aan schip of
w agon is.
Er wordt uitdrukkelyk op gewezen,
dat het verleenen van een rooipremie
na 17 Augustus niet meer tal
toegepast, zqodat de prijs dan slechts
f4.05 per 100 kg, af boerdery zal be
dragen voor groep 1 cn 14 vooï de
groepen 2 en 3.