De Najaarsbeurs te Utrecht
:he doorbraak
loordelijken sector
5 September 1941 NIEUWSBLAD - VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
iOOste Sovjet-pantserdivisie
volkomen vernietigd
Collectieve inzending van
Economische Voorlichtingsdienst
lOH&tHUUMt
MW8?
vredesonderhandelingen
hen Finland en de Sovjet-Unie
De positie van Hangö.
VERLIES AAN
BRITSCHE SCHEEPS-
RUIMTE.
Ruim 13 millioeit ton
in twee jaar.
GEEN BON MEER
VOOR RIJST.
Bonnen 31, 32 en 33 van
boter- en vetkaart
vervallen.
ZINNELOOS BOMBARDEMENT
DOOR DE ENGELSCHEN.
Dertien dooden en tal
rijke gewonden in
Rotterdam.
Ook Landbouw en Visscherij vertegenwoordigd
"56
IKHOP-
itktvm JIe&I
GUI lO
TlNtANO
Têoktotn
RUS
LAND
.etntino
«•jtWU) IWH
No. 20125
Bum*: MARKT IX, TEL. Ï7«
Postrekening 4S4M
Chefredacteur: F. TUTTER, Gouda.
U.B. verneemt van militaire
jche troepen hebben op 3
r tan aanval in den Noorde-
;or van het Duitsche Ooste-
t met succes voortgezet. In dit
bied heeft een Duitsche
bolsjewisten uit goed inge
vingen geworpen. Als gevolg
j"tïaic verzet leden de Sovjet-
zware verliezen aan men-
materiaal. Het verzet werd
J yaak hevige gevechten van
"legen man gebroken,
a tsdere divisie brak over de gfc-
van haar gevechtsgebied
ngen der Sovjets door. De
werden hier in alle dee-
I da den lector onder zware ver-
i stellingen verderven.
inneming van Reval hebben
he troepen in het Estland-
gebied de streek om Reval
van verstrooide Sovjet-
li, Afzonderlijk optredende
Hike tegenstand werd snel ge
il gevechten van verscheidene
kid) in den centralen sector van
iet Oostelijke front werd de hon-
iknlite Sovjetpantserdivisie door
Duitsche troepen ingesloten. On-
danki herhaalde uitbraakpogingen
vetd de divisie van enkele kleine
i afgezien, volkomen vernie
len groot aantal Sovjet-sol-
geraakte in Duitsche gevan-
De verliezen der bolsje-
aan gesneuvelden en aan
igituig zijn nog niet te over-
De Duitsche troepen maakten
t pantserwagens der Sovjets
dl* pantserstrijdkrachten ver-
„_o in denzelfden sector op 1 en
ptember het grootste, deel van de
l( divisie tirailleurs der Sovjets. De
'«t-divisie probeerde den opmarsch
Daitsche pantserstrijdkrachten
een flankaanval' tot staan te
I. Het voornemen van de bols-
~-~t werd echter tijdig bemerkt.
Oultiche gevechtswagens ver-
'1 een zwenkende beweging en
lelden de Sovjet-divisie. De
witten werden vernietigend ver-
s en leden zware bloedige ver-
i> Bovendien werden 5000 gevan-
i gemaakt en groote hoeveelhe-
«wiogstuig der Sovjets buitge-
t waaronder 37 stukken geschut,
pantserwagens, voertuigen,
.leveren en infanteriewapens.
Bwtor van een enkele Duit-
jMfisie verloren de Sovjets al-
pantserwagens. Het gebied,
J* Outische troepen in den cen-
sector van het Oostelijke front
«bezet werd gisteren gezuiverd
fenpreide Sovjetstrijdkrachten,
il 8U'vering werden in to-
uw gevangenen gemaakt.
'J^tilegtulgverliezen der Sovjets
°P 1.1 en 3 Sept. 83, 60 en
te zamen 229 vliegtuigen. De
e v'iegtuigverllezen bedroegen
op die dagen slechts 9, 2 en 6, dus te
zamen 17 machines.
AMERIKA GEEN BEMIDDELAAR
TUSSCHEN FINLAND EN SOVJETS.
Procope, de Finsche gezant te
Washington, heeft volgens V. P. in
eén offieieele verklaring de be
richten gedementeerd, volgens wel
ke tusschen Finland en de Sowjct'
unie, onder bemiddeling van de
Ver. Staten, vredesbemoeiingen aan
den gang zouden zijn.
AANVALLEN VAN DE LUCHT
MACHT.
Ngar van militaire zijde wordt
meegedeeld, heeft het luchtwapen op
3 Sept. de spoorlijnen der trajecten
PolawaCharkof op verscheidene
plaatsen verbroken. Op de spoorlijn
Konotop—Lgof-Koersk—Orjel werden
talrijke troepen transporttreinen getrof
fen. Op denzelfden dag bestookten
Duitsche gevechtsvliegtuigen ook bols
jewistische schepen met bommen. In
het zeegebied om Oesel geraakten
twee troepentransportschepen dor
Sovjets van elk 5000 b.r.t. door vol
treffers in brand. In het Zuiden van
het Ladogameer werden verscheidene
kleine transportschepen met bommen
bestookt. Eenige van hen zonken ter
stond, terwijl andere brandend bleven
liggen.
Een gering aantal Sovjetbommen
werpers heeft in den afgeloopen nacht
getracht een aanval te ondernemen op
de Rijkshoofdstad. Van twee vijande
lijke vliegtuigen werd er een door het
afweergeschut neergehaald. Er zijn
geen Berichten ontvangen over neer
geworpen bommen.
MISLUKTE LANDINGSPOGINGEN.
Stoottroepen van de Sovjets hebben
in de vroege ochtenduren van 3 Sept.
pogingen gedaan om over te steken
naar den Westelijken oever van de
Dnejpr, zoo verneemt, het D.N.B. van
militaire zijde. Het gelukte aan eenige
stoottroepen om, gedekt door de duis
ternis en het onoverzichtelijke Oever
terrein den Westelijken oever te be
reiken. Hier werden de Sovjet-stoot
troepen echter zeer snel in de pan ge
hakt en vernietigd. De overige stoot
troepen werden nog op de rivier door
het vuur van de infanteriewapens en
de granaten der artillerie getroffen
en vernietigd voor zij den oever had
den bereikt.
INZAMELING VAN OUPMETAAL
IN DE SOVJET-UNIE
In de Moskousche radio is 'n oproep
uitgevaardigd voor de inzameling van
oudmetaal. De inwoners van de Spvjet-
Unie moeten zooveel mogelijk oud
metaal afstaan, opdat er vliegtuigen,
kanonnen en wapenen van allerlei aard
voor het Sovjetleger gemaakt kunnen
worden, Het oude metaal moet onver,
wijld worden ingeleverd, opdat het ter
stond verwerkt kan worden
ft
Él *m KhlBrtisl
verdedlslnfswerken doen ««menen die den
Intend van de rmeehe dol! beh—-K-hen
Door het verliet v. d teu»ndsch« vloot-
«teunpunten 1> de beteeken!» v»n H»ni«
sterk verminderd: de «enige korte verbinding
die de Soviet's nog met het Hing» onderhou
den gaat uit van dt Esttandecbe ellenden
en.Om.dle^^unbe^Op
.'tie
(Kaait van Feit).
DNJEFROSTKOIDAM VERNIELD
Een bericht uit Ankara van de If ei t
deutscher Beobachter meld
Maarschalk Boedjenny heeft
het verlies van de stad Dne!
laten verléiden tot een daad van-ver
twijfeling en bevel gegeven tot vernie
tiging van den geweldigen stuwda»
aan den beneden-Dnjepr. Het doe»
springen van den Dnjeproitroi-dam e$
de vernietiging van het reusachtig#
electriciteitswerk is in Ankara het ge
sprek van den dag. Deze dam was het
werk, waarop de Sovjet-Unie het «leest
trotsch was, tegenover het volk aan
symbool van de krachtsontplooiing van
de Sovjetleiding.
De bouw van den stuwdam, die alle
andere stuwdammen in Europa in
grootte overtreft, en de bouw van de
groote centrale waren voorwaarde voor
de ontwikkeling van een belangrijke
wapenindustrie in Zuidelijk en Oosté-
Üj' Oekrajina. De vernietiging van dit
werk legt de geheele Sovjetwapenin
dustrie in Oostelijk Oekraine lam. Mos
kou heeft daarmee, na het verlies vah
Kfiwoj Rog, een tweeden zwaren slag
op het terrein van zijn verdediging»,
economie gekregen, die het zich dit
maal op zelfmoordenaarsmanier zelf
heeft berokkend. De vernietiging van
den Dnjeprostroidam bewijst dat Boed
jenny geen hoop meer heeft het Duit
sche offensief aan den Dnjepr te kun
nen tegenhouden.
Volgens berichten uit Moekou heeft
het bericht van de vernieling van den
dam daar groote ontroering gewekt. De
Prawda geeft toe, dat door deze daad
de SovjetrUhie zware schade is berok
kend, schade welke nochtans moet
worden gedragen, omdat van de Sov
jet-Unie wellicht nog grooter offers
worden geëischt. Uit het gebied vat»
den dam wordt gemeld, dat groote ge
bieden aan den beneden-Dnjepr onder
water staan.
De Sovjets beschikken nu nog slechts
over het zich in ontwikkeling bevin.
dende industriegebied in den Oeral. De
propaganda van Moskou doet moeite
de beteekenis van dit jonge industrie
centrum te onderstrepen om het ver
lies van Zuidelijk en Oostelijk Oekraï
ne minder smartelijk te doen schijnen.
De Duitsche marine en het luchtwa
pen hebben volgens het weermachtbe-
richt in Augustus 537.200 b.r.t.
Britsche en in- Britschen dienst varen,
de' buitenlandsehe koopvaardijscheeps-
ruimte vernietigd. Zij beschadigden
bovendien een groot aantal vijande
lijke koopvaardijschepen op ernstige
wijze. Talrijke andere schepen werden
door mijnen tot zinken gebracht of be
schadigd. Groot-Brittannië verloor
daamede in de twee oorlogejaren door
de Duitsche marine 9.532.700 b.r.t. en
door het Duitsche luchtwapen 3.555.583
b.r.t., bij elkaar dus 13.088.283 b.r.t.
eigen of jh zijn dienst varende buiten
landsehe koopvaardüscheepsruimte, al
dus het D.N.B. De ware verliescijfers
zijn echter nog aanzienlijk booger,
want in het cijfer van 13.088.283 b.r.t.
zijn de zeer aanzienlijke verliezen door
mijnen alsmede alle vernietigingen,
welke niet met stelligheid konden wor-
deh geconstateerd, niet inbegrepen.
Ook het groote aantal zwaar bescha
digde schepen, welke voor het handels
verkeer steeds geruimen tijd zijn uit
gevallen, is niet meegerekend, en ten
slotte ook niet het groot aantal voor
goeden prijs verklaarde schepen, welke
de Duitsche marine naar Duitsche
steunpunten gebracht heeft.
GEEN STAATSGREEP IN
MILITAIRE CENSUUR IN DE
VER. STATEN VERWACHT.
Volgens een bericht uit N e w V O r k
verwacht men in Amerikaansche pers
kringen de invoering van een militaire
censuur op pers. radio en film, ja zelfs
op de post naar het buitenland. Deze
censuur zou uitgeoefend worden door
de marine- en leger-autoriteiten, onder
leiding van kolonel Donovan.
Elder* in om blad vindt men de bon
aanwijzing voor de nieuwe distribu
tieperiode. Daarbij zal men enkele
mededeelingen aantreffen die van
belang zijn.
In de eerste plaats wordt bekend
gemaakt, dat geen rijst enz. meer be
schikbaar wordt gesteld. Deze blijft
uitsluitend gereserveerd voor kinde
ren tot en met drie jaar en voor per
sonen. die voor losse bonnen „rijst" in
aanmerking komen. Op den bon „C-
rijst" voor kinderen tot en met 3 Jaar
is thans geen gruttenmeel (gemengd
meel) meer verkrijgbaar, doch in-
plaats hiervan kan op den bon kinder
meel worden gekocht. Ter vervanging
van het rantsoen rijst is de bon voor
250 gram havermout öf 250 gram gort
vervangen door een bon voor 250 gram
havermout én een bon van 250 grapt
gort.
Wat de rantsoeneering van boter
betreft wordt meegedeeld, dat de bon
nen 31, 32 en 33 van de boter- en vet
kaarten kunnen worden vernietigd.
Tenslotte is met ingang van 7 Sep
tember a.s. het artikel bloem enz. in
plaats van een weekartikel een vier-
weeksch artikel geworden.
MYRON TAYLOR WEER NAAR
ROME.
De speciale ambassadeur van presi
dent Roosevelt in het Vaticaan, Myron
Taylor, is gisteren per vliegtuig naar
Lissabon vertrokken. Vandaar zal hij
zich naar Rome begeven.
Gistermiddag heeft een Engelsche
bommenwerper uit atratosfeerhoogte
verscheidene bommen op Rotterdam
geworpen. Aangezien een welgericht
werpen van bommen van een derge
lijke hoogte voor de Engelseben theo
retisch en practisch onmogelijk is, kon
het bombardement slechts geschieden
op een wijze die alt den aard der zaak
zware verliezen onder de burgerbe
volking tep gevotge moest hebben. Er
werden dan ook talrijke woonhuizen
vernield, resp. min oi meer zwaar be
schadigd. Voorts zijn door dezen zin-
neioozen en militair volkomen nutte-
toozen aanval aanzienlijke verliezen
onder de Rotterdaünsche bevolking
ontstaan. Volgens hetgeen tot dusver Is
vastgesteld, werden dertien personen
gedood, 4$ zwaar- en 36 licht gewond.
Vermoedelijk zijn deze cijfers nog
niet definitief,. daar mogelijk nog
slachtoffers onder de puinhoopen be
dolven liggen.
Op te merken valt, dat deze Britsche
wijze van oorlogvoering met elk be
grip van moraal en volkenrecht, in
strijd is en een onschuldige burgerbe
volking terroriseert, zonder dat daar
eenigerlei houdbaar motief voor aan te
geve» is. De bewering als zou men in-
stiumenten bezitten, om vanuit de ge
noemde enorme hoogte toch nog zijn
doel te kunnen vinden, wordt door
deskundige militaire kringen zonder
meer belachelijk genoemd.
Zulke instrumenten bestaan niet.
Dok de uitkomst van dit soort aanval
len bewijst dit ten overvloede. Dit
soort luchtaanvallen evenals de nach
telijke biindelingsche luchtaanvallen,
die reeds zoo vaak vergeefs naar mo
raal en recht deden vragen, z|jn met
sluipmoorden op onbekende en on
schuldige voorbijgangers gelijk te
stellen.
OMVER enkele dagen zullen de
poorten van de Utrechtsche
Najaarsbeurs voor het pu
bliek worden geopend. In den
korten tijd, die rest, moeten de
inzenders nog voor honderd en
een dingen zorgen. Met koortsach-
tigen ijver wordt er gearbeid, op-
.dat de Domstad op 9 September
gereed zal zijn voor ontvangst van
de Jaarbeursbezoekers.
HET NEDERLANDSCHE AMBACHT.
De jaarbeurs te Utrecht zal van 9 tot
19 September duizenden bezoekers een
indruk geven van de groote beteekenis
van het Nederlandsche ambacht.
Onder auspiciën van den Economi-
schen Voorlichtingsdienst van het
departement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart is er naar gestreefd een
zoo duidelijk mogelijk beeld te geven
van de verschillende ambachten, vjelke
in Nederland beoefend worden en van
hun waardevolle plaats in de maat
schappij. Hier zal getoond worden hoe
het ambacht op tallooze levensgebie
den van nut en van noode is.
De tentoonstelling bestaat uit een
centraal gedeelte, waar het eigenlijke
ambacht een plaats vindt en twee vleu
gels, waarin getoond wordt wat door
overheids- en andere instanties voor
het ambacht wordt gedaan.
COLLECTIEVE INZENDING.
Behalve de inzending „Het Neder
landsche ambacht" organiseert de Eco
nomische Voorlichtingsdienst van het
departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart een collectieve Inzen-
OM. verdieping
Economische Vooriichtingadie
zal de
'enst zelf
ip de eerste
nomische Voi
met zevén stands vertegenwoordigd
zijn. Op de Economische documen
tatie zal de aandacht worden geves
tigd door middel van een wandschil
dering, welke enkele sprekende voor
beelden Van documentatie in beeld
brengt. Een twaalftal diapositieven
geeft de cyclus van schrijver en lezer
aan. De kartotheek is aanwezig, waar
door iedere Jaarbeursbezoeker zich
op de hoogte kan stellen van de
literatuur-documentatie van den Eco
nomische Voorlichtingsdienst.
De Economische Voorlichtingsdienst
heeft in den laatsten tijd tal van pu-
blicates In den vorm van advertentie,
folders, reclameplaten, brochure* enz.
het licht doen zien. Al deze publi
catie* zullen, op een wand gegroe
peerd, wordt tentoongesteld.
De biblotheek zal door middel van
een fotowand, die een indruk van de
uitgebreide boekerij geeft worden
uitgebeeld.
Tegenover deze inzending liggen
twee stands, die een indruk willen
geven van hetgeen de Economische
Voorlichtingsdienst in den loop der
jaren op de Buitenlandsehe jaarbeur
zen heeft verricht. Twee maquettes
zullen worden tentoongesteld, aan
den wand zullen foto's van'vele
Jaarbeurzen prijken, terwijl de
plaatsnamen door een suggestief wer
kende verlichting naar voren wor
den gebracht. Op het informatie
bureau zullen tenslotte de taak en de
organisatie van den Economischen
Voorlichtingsdienst door foto's en be
schilderingen worden uitgebeeld
Op de vierde verdieping, waar men
over ben totale oppervlakte van 440
M2 de beschikking heeft, zullen de
andere departementale instellingen
worden ondergebracht. Het departe
ment van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart zal voorts de aandacht
vragen! voor het Centraal Instituut
voor Industrialisatie (Civi), de
Eeonomisch-Technologisch Instituten
(Eti'g), het Centraal distributiekan
toor, het Instituut voor brandstoffen-
economie en het Ryksbureau voor
oude materialen en afvalstoffen.
Civi en Eti's.
De Civi-stand wil trachten een
idee te geve» van hetgeen er op het
gebied van het onderzoek naar ver
vangende grondstoffen voor onze in
dustrie is pereikt. Meer in het bij
zonder zal een inzicht worden ge
geven in de moeilijkheden, welke het
toepassen van nieuwe grondstoffen
met zich brengt.
De Economisch-technologische in
stituten iulleni aanwezig zijn met eeg
inlichtingenbureau, waar het publiek
oveT het nuttige werk van deze instel
lingen zal kunnen worden voorge
licht, en Waar aan gegadigden vele
waardevolle gegevens zullen kunnen
worden verstrekt omtrent alles "wat
voor het vestigen van een nieuwe in
dustrie en de ontwikkeling van be
staande industrieën nuttig kan zijn.
f
Centraal distributiekantoor.
Het Centraal distributiekantoor
komt ditmaal royaal voor den dag
met een stand, waarin met een aan
tal machines, een zoogenaamde Hol
lerith set, voor de bezoekers ge
demonstreerd zal worden, hoe de
mechanische administratie der toewij
zingen geschiedt.
Hierdoor krijgt men een goeden
indruk van het tempo waarin, met
behulp van moderne machine*, het
verbruik aan distributisgoederen en
de voorraad waardematerleef voor
het geheele land wordt bijgehouden
en 60.000 toewijzingen voor 15.000
instellingen als ziekenhuizen, hotels,
e.d. centraal worden behandeld.
Deze Hollerith eet ist het „pièce de
milieu", doch niet de eenige beziens
waardigheid.
Bij het binnentreden komt men eerst
in een expositieruimte, waarin door
middel van woord en beeld e.en indruk
wordt gegeven van de voorbereiding
en ontwikkeling van het huidige distri
butiestelsel, waarbij terloops een ver.
gelijking wordt gemaakt met de distri
butie in de periode 19141918.
Tegenover de Hollerith machines be
vindt zich een bijzondere attractie: een
wand met verschillende loketten als op
een distributiekantoor. Het aardige is,
dat het publiek hier als het ware roet
zichzelf geconfronteerd wordt, want de
bezoeker moet zich op de plaats van
den loketambtenaar bedenken. Achter
de loketten ziet hij een aantal „typi
sche" distributieklanten, die vragen
stellen. Gewone en ontstellende vragen,
zooals die dagelijks aan de distributie
kantoren in groote verscheidenheid
worden gesteld.
De bedoeling is, den Jaarbeursbezoe
kers duidelijk te maken, wat de prac-
tischg moeilijkheden zijn, waar de amb
tenaren voor gesteld worden en aan te
toonen, hoe het publiek een vlotten
gang van zaken kan bevorderen.
Brandstotieneconomie.
Het belang vooral in dezen tijd zui
nig met brandstoffen om te gaan, heeft
er toe geleid In den stand van het in
stituut voor bfrandstoffeneconomie op
deze kwestie (te aandacht te vestigen.
Voor wat betreft de industrie is dit
gedaan aan de Band van de maquette
;van een stoomketel, waaraan de fouten,
-welke veelvuldig voorkomen, duidelijk
zijn aangegeven.
Het verspillen van warmte bij de
huisverwarming is een euvel, dat een
ieder in den komenden winter zooveel
mogelijk moet voorkomen, aangezien
hy zelf de nadeelige gevolgen daarvan
heeft te ondergaan,
Afvalstoffen.
De stand van het Rijksbureau voor
oude materialen en afvalstoffen beoogt
het publiek te overtuigen van de nood
zakelijkheid om in Nederland een nut
tiger en winstgevender gebruik van
het huisafval te maken. Om een in
druk te krijgen vah de waarde, welke
dit huisafval vertegenwoordigt, zij
vermeld, dat de vuilnisemmers van
alle Nederlandsche gezinnen per Jaar
1570 millioen kg. afval opalokkeni
Het is duidelijk, dat in deze enorme
matsa afval nog heel wat bruikbaars en
waardevol* zit.
In dezen stand zal plastisch worden
voorgesteld, op welke wijze het huis-
afval w e 1 en hoe niet moet worden
behandeld.
Voorts wordt een aantal afvalstof
fen vertoond met de producten welke
hier uit worden vervaardigd.
Het Rijksbureau voer de verwerken
de industrie, sectie grafische industrie,
gal door middel van een paneel wijzen
op de mogelijkheid van psplerbezuini-
gfng door spreiding.
LANDBOUW
EN VOEDSELVOORZIENING
Het departement m Landbouw en
Visscherij zal vertegenwoordigd zijn
met een gecombineerden stand van het
Rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd en van de directie
van den Landbouw,
Bij het plan voor de inzending van
het Rijksbureau voor de voedselvoor
ziening in oorlogstijd is als hoofdge
dachte voor zijn Inzending, in samen
werking met de directie van den Land
bouw, aangenomen:
Het Rijksbureau voor de voedselvoor
ziening in oorlogstijd zorgt, dat de op
brengst van grond en water tot zijn
doel komt ten bate van de voeding van
het Nederlandsche volk.
Op een schuin opgesteld groote kaart
van Nederland wordt plastisch de op
brengst van den bodem en het water
aangegeven volgens de «verschillende
hoofdproducten.
Dadelijk aan het begin van de inzen.
ding wordt het bureau voedselvoorzie
ning voorgesteld als een groep figuren,
die de teelt en inlevering van deze pro
ducten beheerscht en regelt, terwiil het
tevens de uitgave en verdeeling van
deze producten over handel, industrie
en consument in de hand heeft.
Links van de groote kaart, die de
stand domineert, wordt door enkele
sprekende beelden en platen de aan
dacht gevestigd op de zorg van het
Rijksbureau voor de voedselvoorzie
ning in oorlogstijd om uit de producten
te halen, wat er in zit, de zorg voor
het gebruik van afval, voor het gras-
drogen en inkuilen en voor de kwali
teit van het voedsel, met name ook van
de vervangingsmiddelen, ten bate van
de volksgezondheid en den strijd te
gen het bederf.
Het groote belang van den controle
dienst, die aan de naleving van de be
palingen de hand houdt en waakt tegen
clandestienen handel in voedingsmid
delen, wordt me enkele sprekende tee.
keningen uitgeduid, waarbij vooral het
onsociale van den „zwarten" handel
uitkomt.
Tevens wordt de werkzaamheid van
de directie van den Landbouw 'Uitge
beeld (onderwijs, voorlichting onder
zoek), De geheele overheid werkzaam
heid inzake landbouw, en voedselvoor
ziening komt dus in dege „syhtheti-
sche" inzending onder den titel: „Land
bouw en voedselvoorziening" to' uiting.
Zon: op 6.59, onder 20.17.
Meent onder 7.40, op 20.34.
Men Ie verplicht te verdut»-
teren van zonsondergang tot
sonaopkomaL
Lantaarn» vee voertuigen
moeten t eer ae «onaonder-
gang ontstoken worden
I