van Leningrad
wordt hopeloos
1
M 7 October 1941 NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
^sr
De Rotterciammers
krijgen er genpeg vqh
en IfUuui
no 2075?
agea
uitvalspoging onmogelijk geacht
•kenis van Charkof - Dr Dietrich
het nieuwe Duitsdte offensief
Het jongste treffen in de
Middellandsche Zee.
Verklaringen van
lord Halifax.
AFGHANISTAN EEN
HERHALING VAN
IRAN.
Sovjet-Engelsche nota
over de aanwezigheid
van Duitschers.
Groote lucht-activiteit.
Bevolking hoopKdat de Engelschen
voortaan maar thuis blijven
Niemand kan het gebeurde billi|ken
li
Bureau; MARKT 11. TEL. 27tt
Chefredacteur: t TIETERt Gouda.
0<*
1 *an «f
S «tort-
•t'i on,
Duit.
•'otto.
|or«„
1 op m n
-JHorb»
vor-
;lee moto,
M t
W (Dmv
J*1. t
oilDii»
Meeker-
II I mo.
I «eter.
17J M.
F 1.W1 1
fichen)
t (öer.
Me.
J tu, i-
[.4 rehfw
Mas MJ
SLM
I 71 M.
meter,
t.) »1»
I met*)
minski,
(Oren,
He»
endarp.
reden—
in een
ihouden
fe Vliet
c herent
(iler e<*
samen
f kop-
•t werd
-o t«
tland den
JÜden
Dultsd»-
pth, Ou**,
Wei*
Moor *ün
van d««
jfrlandicM
L volgend*
K 3 x »M
H. Veld*
gemaakt
too meter
48.1 MO*
R-dam;
■stprdatBo
hl 1MI w
on,d&
-ro.uta-
en nu»
tw«
fie kofri-
E elf
waksv
|a«-i w"
1 do ener
pt.qitOt*
oxtiW*
llboal
bt)
'Jbewr
JJUITSCHLAND
STRIJDT VOOR
KUROPA".
J u aoaerbevel der weermacht
Lïtos «Waren bekend:
l'TJ^llKperaties in het Oos-
gisteren nieuwe suc-
„ftrht. Ten Westen van
-j |a een door het vuur
a tarten van Kroonstad en
on kunstartillerie ge-
22flaa4tnRsl«'KinS van ster.
JTJbütrljdkrachten door vast
•-bIm der tot afweer
s Duitsche troepen
i afgeslagen. Tegeüjker-
IZdHttan de 'elIe aanvallen
daarmede het omsinge-
,nt van binnen uit moest
„j verbroken. De vijand
«finita, bloedige verliezen,
lyrétotroependeelen werden in
Lob gehakt of gevarfgen ge-
l Varseheldene volle sche-
wtnten tot zinken gebracht,
onder welke'zeven zeer
.om, worden vernield.
J Gevechtsvliegtuigen hebben in
Ito nicht van 5 op 6 October met
ti jevolg een haven aan de zee
■jg Azof gebombardeerd, bene-
|«l oen belangrjjk verkeers-
Ibwunt ten Westen van Mos-
Ito en militaire installaties in
|ri.
rtrljd tegen Groot-Brit.
toni) hebben gevechtsvliegtui-
peevordag op_>00 km. ten Wes-
to vin Brest een koopvaardij -
«hip van 2.900 brt. tot zinken
Ét en voor den oorlog be
lle inatallaties op de Shet-
rnden gebombardeerd. In
(eloopen nacht zijn lucht
en gericht op havens in
t-Engeland.
jn Noord-Afrika hebben Duit-,
«io duikbommenwerpers, in den
ach! van 4 op 5 October voltref-
ten geplaatst op de stad en de
toen van Tobroek. Een andere
bthttenval was gericht op de
iade van Suez.
Vlochten van den vijand naar
tetrijksgebied zijn overdag noch
kucht» voorgekomeh.
mededeelingen van gevan-
P gnomen bolsjewistische soldaten
mi voorsteden van Leningrad
to waar beschadigd. Vele fabrie-
bedrijven zijn volkomen af-
j&t Een fabriek waarin ruim
werklieden bezig waren met
(«Wrdiging van tanks, werd tot
f pondvesienverwoest. De ijze-
Ftof der Duitschers en der Fin-
|,™dfenooten maakt, naar het
to*an militaire zijde verneemt,
!™akpoging onmogelijk en hun
!P* haatookt in saihen werking
jjh hichtwapen de instellingen
J?or de oorlogvoering van be-
Daar komen nog bij de
r_. -tn der verzorging welke
J™1 toe hebben geleid, dat de
~i voor de bewoners ver-
W. Het mag kort of lang
Positie van Leningrad is in
HvEh 'topeioós.
LJ^towringen van bolsjewistische
aan het Finsche front
aiJto^helan«wekkend beeld van
t^~"en. Zoo verklaarde een
™°ache ehauffeur, naar het
y*» I 11 acS a n o m e t meldt,
J""" 'e arbejdégs een. sterk ver-
lk tok merken om de .stad
•toen Vele van de grootste
Piwl door de bombardemen-
llut 101 deser-
de niet opgeleide
I^J-J-waer groot en wordt al-
"iilk ,'ren8e contrftle ver-
I levensmiddelenpositie ia
Er is alleen brood en
koop. Arbeiders, die
«T werk verrichten krijgen
gram
brood per dag.
DE VERWOESTING VAN HET
STATION VAN CHARKOF.
De verwoesting van het spoorweg
station van Charkof, waarvan door
het Duitsche luchtwapen melding
wordt gemaakt, is voor. de bolsjewis
ten een zware slag, aldus het D.N.B.
Charkof is een belangrijk spoorweg
knooppunt, waarop acht lijnen samen
komen. Een der drie lijnen die Mos
kou met het Zuiden verbinden loopt
over Charkof, een andere loopt van
hier over Brjarfik naar Leningrad, en
naar het Zuiden is Charkof zoowel
met het Donetzbekken als met het
reeds veroverde ertsgebied van Kri-
woi-Rog verbonden. Zoowel uit mili
tair-technisch oogpunt als uit het
oogpunt van de economische oorlog
wering moet het verdwijnen van dit
Station dus als een gevoelig verlies
voor de bolsjewistische leiding be
schouwd worden.
In aansluiting op het weermachts-
bericht verneemt het D.N.B, van mili
taire zijde: In Charkof, dat opnieuw 't
doel vkn een zwaren luchtaanval is
geweest, komen alle grondstoffen uit
Kriwoi-Rog, uit de mangaanertslagen
van Nikopol, uit het Donetz-kolen-
bekken en uif de ijzerindusjrie van
Tiet gebied van Dnjepr én Donetz
samen. De industrie te ChaNcof maakt
dus vooral machines, terwijl ten Zuid
oosten der stad een grootejtractoren-
fabriek is gevestigd. Deze.maakte tot
nu toe de pantserwagens. Het weg
vallen dezer fabriek beteekent dus,
dat de Sovjet-weermacht geen hieuwe
pantserwagens meer ontvangt voor
die, welke verloren gingen, tenminste
niet uit de naaste omgeving en dat
deze thans per spoor moeten,,worden
aangevoerd.
EEN INTERVIEW MET
Dr. DIETRICÏI.
Rijksperschef dr. Dietrich heeft ip
een interview met een speciaien corres
pondent van het D.N.B. in het hoofd
kwartier van den Führer gesproken
over den politieken toestand, zooals
deze tot uiting komt in de 'militaire be
richtgeving van Londen en Moskou
over den toestand in het Oosten.
Met betrekking tot de verklaring vian
den Führer in zijn rede van 3 October,
dat sedert 48 uur een nieuwe operatie
van gigantischen omvang aan het Oos
telijk front aan den gang is, wees de
vertegenwoordiger van het D.N.B. er
op, dat Londen en Moskou in de laat
ste dagen* in tegenstelling tot de ver
klaring van den Führer hardnekkig
spreken van „offensieve operaties van
de bolsjewisten". Dr. Dietrich ver
klaarde, daf het feit, dat de „duistere
bronnen van inlichtingen van de Lon-
dehsche en Moskousche militaire des
kundigen in de laatste dagen heel bij
zonder rijkelijk vloeien, waarschijn
lijk veroorzaakt is door het in de
Londensche radio aangéköndigde be
zoek van den directeur-generaal van
het Britsche ministerie van Inlichtin
gen, Monckton, aan den officieelen
Sovjet-berichtgever Losowsky voor
het ooördineeren van de wederzijd-
sche propaganda, welk bezoek blijk
baar al achter den rug is. Zij zijn het
misschien eens geworden, zoo zeide
dr. Dietrich, over het friotto: „Onaf
hankelijk van elkaar berichten geven,
doch te zamen liegen".
Vervolgens citeerde de rijksperschef
een aantal berichten van Exchange
Telegraph uitde periode van 25 tot 30
September, waarin beweerd weril, dat
maarschalk Timosjenko een succesvol
offensief tegen de Duitschers had on
dernomen. Intussehen, zoo ging dr
Dietrich voort, heeft échter de publi
catie van de gigantische Duitsche •aai.
fensieve operatie door den Führer het
leugenconcept van de zwendelaars
grondig bedorven. Om te toonen, op
welke "wijze thans deze Engelsch-Sov-
jet „militaire deskundigen" uit deze
affaire trachtten te komen, verklaarde
dr Dietrich het volgende:
Op 3 October des avonds, toen naar
de warden van den Führer hgt Duit
sche offensief reeds 48 uur in vollen
gang was, meldde Exchange Telegraph
De vijand Itdn den
opmarsch der
Duitsche troep-ui
niet tegenhouden.
Ir, hetdorp op de-
„ch (CTgrond heb
ben de Sovjets
zich verschanst.
De Duitsche ahtil-
„lgrig maakt korte
metten met hen
en de opmarsch
kan verder gaan.
Orbis-HolUtnd)
uit Moskou: „Alle teekenen wijzen op
de voorbereiding van een grootscheeps
voorbereid onmiddellijk voor de deur
staand Duitsch offensief, dat tegen
Moskou gericht zal zijn. Echter maar
schalk Timosjenko heeft ook initiatie
ven." Op 4 October gaf de militatoe
commentaarschrijver van Reuter, ge
neraal Gough, toe, dat de toestand in
de Sovjet-Unie door den Duitschen
aanval thans een buitengewoon kri
tieke phase heeft bereikt. -Doch hij
voegde hieraan toe: „Dè Sovjets van
hun kant doen hoofdzakelijk aanvallen
op het centrale front en rukken daar
langzaam, doch gestadig op. Smolensk
is omsingeld en wordt bedreigd. Op 5
October meldde Exchange Telegraph:
„Boedjenny en Timosjenko hebben
hun strijdkrachten bij Poltawa en Go
mel met het oog op het nieuwe Duit
sche offensief opnieuw gegroepeerd.
Operaties van een geweldigen omvang
staan voor deur." Thans, na vijf
dagen, zeide dr Dietrich, schijnt men
er aan den anderen kant eiimelijk
achter te komen,* wat de Führer on
dubbelzinnig heeft aangekondigd, want
de laatste Reuterberichten van Maan
dagavond melden uit Londen: „Een
zeer krachtige Duitsche aanval is aan
den gang ep het geheele 2000 kilome
ter, lange front van Leningrad tot aan
■de Krim. De Duitsche aanval wordt
als zeer sterk beschreven en is waar
schijnlijk het groote offensief, waar
van Hitler in zijn jongste rede gespro
ken heeft. Het-offensief schijnt eenifce
successen op te leveren."
Déze soort perspolitiek, zoo vatte de
rijksperschef zijn oerdeel over de
vijandelijke berichtenpolitiek samen,
is werkelijk de meest dwaze en dom
ste, die men in het geheel kan voeren.
DE ENGELSCHE HULP AAN DE
SOVJET-UNIE.
Ten aanzien van het Epgelsche plan
tot het zenden van .oorlogsmaterieel en
machines voor de industrie naar de
Sovjet-Unie schrijft de financial
News, dat Engeland over slechts zeer
beperkte voorraden van dat materieel
beschikt. Daar komt helaas nog bij,
aldus het blad, dat de Sovjetbehoefte
aan oorlogsmaterieel zoo geweldig
groot is, dat zelfs een groot deel der
Britsche voorraden geen hulp van be-
teekenis, zou vormen.
DE engelSche plannen
f VERIJDELD.
Aangaande het door Italiaansche zee-
en luchtstrijdkrachten in het midden
van de Middellandsche Zee den 27sten
September bevochten succes wordt van
bevoegde Italiaansche zijde medege
deeld:
Er is geconstateerd, dat aan .de Brit.
sche poging tot actie in de richting van
de straat van Sicilië de drie sterkste
Engelsche slagschepen, die op 't oogen-
bük in dienst zijn, de Rodney, Nelson
en King George hebben deelgenomen.
De Rodney en de King George waren
uit den Atlantischen Oceaan begeleid
door talrijke kruisers en torpedojagers
naar de Middellandsche Zee gekomen
en hebben in normale omstandigheden
Gobraltar niet als steunpunt. Een zoo
groot krachtsvertoon kan niet eenvou
dig gemotiveerd worden door de nood
zakelijkheid om een zeer klein, slechts
uit acht a negen schepen bestaand con-
vooi te beschermen. Uit de organisatie
van de vloot in afzonderlijke groepen
en uit de bijzonderheden der aatie, die
ten, doel hadden- ons te misleiden (ge
stimuleerd vertrék van schepen uit Gi
braltar naar het Westen, gestimuleerde
overdracht van de admiraalsvlag van
het eene slagschip op het andere en
verdere misleidende manoeuvres) kan
men de gevolgtrekking makeR,-dat het
hoofddoel der actie was, onze in dit
deel der zee aanwezige vtootstrijd-
krachte^ in een gevecht tegen sterkere
strijdkrachten té verwikkelen. De
paging, die dank zij onzen luchtstrijd
krachten en onderzeeërs duur moest
worden betaald, eindigde in een vol
ledige mislukking en het ëenige in
Gibraltar aanwezige droogdok zal lan
gen tijd bezet zijn om de zware schade
die de schepen, welke zich konden red
den, opliepen, te herstellen.
ENGELAND MOET VAN HET
DEFENSIEF TOT HET OFFENSIEF
OVERGAAN.
De Britsche ambassadeur te Was
hington lord Hafifax, heeft in een
rede verklaard, dat de oorlog der
Sovjet-Unie, evenals de slag op /Sen
Atlantischen Oceaan, zoowel Enge-
land's als ook Amerika's oorlog is.
Engeland dient zich alle; inspanningen
te getroosten om zoo snel mogelijk
van het defensief naar het offensief te
kminen overgaan. Dit is noodzakelijk,
wslineer de Engelschen den oorlog
willen winnen. Zij kunnen echter den
strijd niet zoo voeren, als zij zouden
willen wanneer zij niet het hiervoor
noodige oorlogsmaterieel ontvangen.
Het is derhalve noodzakelijk, dat de
Vereenigde Staten hun productie ver-
hoogon. Het Amerikaansche volk dient
zijn civiele belangen en wenschen op
te schorten en zijn geheele energie te
wijden aan de productie van oorlogs
materieel.
(Polygoon-v. Bilsen)
Volgens berichten uit Kaboel wordt
de druk van Engelschen en Sovjets
op de Afghaansche regearing -grooter.
De zoogenaamde „gevaarlijke werk-
zaamheid" van burgers der spilmo-
gendheden dient daarbij weer tot voor
wendsel.
In* politieke kringen'te Ankara ge
looft men, aldus het D. N. B., dat een
overval op Afghanistan gelijk aan dien
op Iran, verwacht" kan worden. De
Turksche omroep maakt melding van
een gemeenschappelijke Sovjet-Engel
sche nota aan de Afghaansche regee
ring, waarin bezwaren worden ge
maakt tegen aanwezigheid van Duit
schers in Afghanistan, en legt er den
nadruk o^ dat de nota gelijkt op die,
welke vroeger aan Irgn werd over
handigd. m
De Turksche omroep heeft nader
gemeld, dat de nota door dg Afghaan
sche regeering bestudeerd wordt. De
voor beantwoording gestelde termijn
is nog niet veTStreken,
'DE FRANSCHE SOCIALE
HERVORMING.
- Het door den Franschen minister
raad goedgekeurde nieuwe arbeids-
statuut, dat dezer dagen gepubliceerd
zal worden, gaat uit van het begrip
der bedryfsfamilie. Het.standpunt deT
vakvereemi'gingen, machtspolitiek en
klassensfrijd, wordt vervangen door de
godachte der gemeenschap van allen,
die in een bepaalde beroep werkzaam
zijn. Zoowel werkgevers als werk
nemers „behooren daartoe. Het statuut
ontbindt alle organisaties van men-
schen uit verschillende beroepen en
verbiedt staking en uitsluiting. Voor
de bepaling der loonen zullen de g*e-
zinsomstandigheden der werknemers
beslissend zijn.
HET ITALIAANSCHE
WEERMACHTSBERICHT
t In zijn weermachtsbericht no. 491
maakt het Italiaansche Opperbevel het.
volgende bekend:
Gistermiddag hebben eenige Brit
ste vliegtuigen boven de stad
Catania gevlogen. Zij lieten eenige
brandbommen en bommen van klein
kaliber vallen. Vier bewoners werden
g»wond en er werd eenige schacte
aangericht. Een bommenwerper en een
jager werden resp. door het luchtdoel
geschut en door onje jagers neer
gehaald,
In Cyrenaica bombardeerden vijan
delijke vliegtuigen opnieuw de steden
Benghasi en Barca, waarbij schade
werd aangericht aan huizen en zeven
bewoners gewond' werden. Eenige dor
pen in Dsjebel werden zonder resul
taat met machinegeweren „beschoten.
Ons luchtdoelgeschut haalde twee
aanvallende vliegtuigen neer. Een
ander toestel werd omlaaggehaald in
Tripolitanië, eveneens door ©ns lucht
doelgeschut. Tijdens een optreden van
vooruitgeschoven Italiaansch^Duitsche
afdeelingen aan het front van Solloem
werden talrijke gevangenen gemaakt
en werd veel oorlogsmateriaal buit
gemaakt. Duitsche jagers haalden in
luchtgevechten twee Hurricanes f om
laag. Formaties bommenwerpers van
de koninklijke luchtmacht en Duitsche
gevechtsvliegtuigen vielen verschei
dene malen de havenwerken van To
broek aan, waarbij de kaden, barakken
en ^pakhuizen getroffen werden.
Eenige vooruitgeschoven vijandelijke
vliegvelden werden eveneens met
succes gebombardeerd.
Oost-Afrika: Engelsche vliegtuigen
lieten bommen vallen' op een inland-
sche markt van Gondar, waarbij negen
personen gedood en 18 gewond wer
den. In de Middellandsche Zee heeft
een van onze eenheden een Britsch
vliegtuig neergehaald. Een van onze
bommenwerpers trof een vijandelijke
tankboot van 12.000 ton.
NIEUW AUSTRALISCH KABINET.
De Engelsche berichtendienst" meldt
uit Canberra, dat de premier Curtin,
die ook de post van minister van ver
dediging bekleedt, de samenstelling
van net nieuwe Australische kabinet,
dat geheel uit leden der Labourpartij
bestaat, heeft bekend gemaakt.
BRITTEN VERLIEZEN 126
TOESTELLEN
De Britten hebben in de week van
19 tot 26 September 50 vliegtuigen en
in de week van 27 September tot 4
October 76 machines verloren.
f
Aan een béschouwing van het A.N.P.
ontleenen wij nog: De Rotterdammer is
in den regel niet gauw uit het lood ge
slagen. Het wisselende leven van de
Maasstad heeft hem een gelijkmatig
humeur bezorgd, dat hem ertoe in staat
stelt vele narigheden moedig het hoofd
te bieden of met een laconiek schouder,
ophalen voorbij te gaan.
Dat de jongste raid van de Engelsche
luchtmacht den Rotterdammer echter
diep heeft getroffen en met weerzin
voor een dergelijke wijze van oorlog
voeren vervult, hebben wij kunnen
constateeren, toen wij ons onder het
publiek van de Maasstad mengde. De
eerste de beste, dien we erover
aansprakerTNkarakteriseerde ons al di
rect den heMen aanval. Het was een
koopman, die bij een der station^'zijn
waren uitventte en op de vraag, welke
tram we het Beste konden nemen om in
het centrum Ivan het getroffen stads
deel te komen, antwoordde, dat de
'bommen over Ate' halve' stad verspreid
waren neergekomen. Hij noemde een
paar namen fan straten, die hemels
breed ettelijfsje, kilometers uit elkaar
liggen en somde tegelijkertijd de daar-
bijbehoorende tramlijnen pp. We kon
den kiezenHieruit blijkt wel, dat
de Engelschen geen bepaaldë doelen op
het oog hebben gehad en hun bommen-
last op onverantwoorde wijze hier en
daar hebben losgelaten.
We besloten eerst een bezoek te
brengen aan de stadswijst"" Zuid. Zoo
oogenschijnlijlr blijkt uit mets, dat Rot-
terdam zulk een verschrikkelijken
nacht had beleefd. Het verkeer in de
straten is druk als altijd. Op het ge
deelte, dat in de oorlogsdagen zoo
zwaar werd getoroffen, blazen hijsch-
ifiachines en kranen witte stoomwolk-
jes in een' strakblauwe herfstlucht. De
wederopbouw is daar in vollen gang.
Hier en daar bleek ons uit de wit-roode
stopborden, dat straten waren afgezet
en we mengden ons onder de menigte,
die voor het meerendeel zwijgend de
nog aan den gang zijnde bergingswerk
zaamheden gadesloeg. Etages en vloe
ren hangen scheef naar beneden, over
honderden iheters straat zijn ruitenien
gevels vernield en beschadigd en be
wegen de menschen zich aisjvreemden
in en om eigen huis.
Terwijl de buren hun ervaringen uit
wisselden en de namen opsomden van
hen, die als slachtoffer vielen, verna
men we zoo hier en daar de lang niet
malsche meening van den doorsnee-
Rotterdammer over het gebeurde. Zoo
constateerde een volksvrouw kort
maar krachtig: „Als zu ons zoo komen
helpen, laten ze dan maar bij d'r eigen
blijven
De bevolking blijkt van dit soort
hulp heelemaal niet gèdiend en stak
haar meening niet onder stoelen of
banken.
Heeft de vernieling van een spoor
baan op'een enkele plaats al heel wei
nig zin, gezien de vlotte wijze waarop
zulk een mankement tegenwoordig
hersteld kan worden, zelfs dat hebben
de Engelschen niet gepresteerd. Men
wees ons alleen een dak van een kleine
tramremise aan, dat een weinig door
het vuur was aangetgast.
Wat de Engelschen bezield had, daar.
naar wenschte men zelfs niet te gissen.
Unaniem was men van meening, dat
dit optreden schandalig was.
In de anderé deelen van de stad is
het niet anders. Op een dichtbevolkt
punt in het Westelijk stadsdeel, wij
schreven het reeds eerder, is enorme
schade aangericht door hen, die zich
oorlogsvliegers noemen, en zooveel
leed en kommer over de Maasstad
hebben gebracht met hun afschrikwek-
këndpj daad. Verslagenheid heersoht
alom en de bewonsrs binnen de afzet
ting praten zacht,-in groepjes, over het
lot van zoovele buren.
„My had hetzelfde 'feunren treffen",
klaagt een vrouw en zn wijst naar de
overzijde, naar een pand, waar letter
lijk niets meer agp te ontdekken is, dat
op zijn plaats staat of hangt Alles is
bij mij thuis vernield en ik kan van
voren af aan beginnen, maar ik voel
toch nog iets van dankbaarheid..»."
Inderdaad zijn velen hier op dit
punt on wonderlijke wijze gespaard
gebleven voor het lot, dat zoovelen
heeft getroffen. Op een middentrot
toir ia een" wel zeer zware brisantbom
ingeslagen. Een dikke lantaarnpaal is
letterlijk afgeknapt, evenals de vier
boomen in de nabijheid. Slechts een
tiental meters verder is de zijkant vatf
eenstraatput vervaardigd van dik
gegoten ijzer finaal weggeslagen.
Onbegrijpelijk. Er heerscht thans
drukte. Verhuiswagens rijden af en
aan. beladen met de resten van deer
lijk gehavende inboedels. Schilders
zijn reeds bezig verderop voor iets
minder vernielde panden stellingen op
te richten en elders staan rijen ramen,
die van glas worden voorzien.
Wie men ook spreekt, niemand is er,
die het gebeurde ook maar eenigszins
nog kan billijken.
„Wie dit ziet", zegt iemand „veran
dert toch wel van opinie omtrent de
kunde van de Britsche vliegers, vooral
als men weet, wat ook in den omtrek
is gebeurd."
Er heerscht i.i breede kringg.: „roote
verbitterdheid en diepe verslagenheid.
Dan hè'>ben wjj nog vertoefd in het
tehuis voor ouden van dagen en vra
gen den opzichter, hoe het met de ge
wonden is. Zij maken het alle tien re
delijk wel, maar er hangt een schaduw
over het huis. Tien oude menschen
hebben het leven gelaten. Juist toen
men zich vanwege het luchtgevaar
naar de voorzijde van het gebouw, naar
de wandelgang op den beganen grond,
begaf. Aan de voorzijde van het huis
ziet men niets, maar zoodra is men
binnen, of alom ontwaart men ie aan.
gerichte verwoestingen. Bijna 600 men
schen, die voor het grootste deel aan
een wissen dood zijn ontsnapt.
Waar'.ijk, deze nieuwe „oorlogsdaad"
heeft vrees gebracht in de harten van
de Rotterdahisehe menschen, die thans
weten, overgeleverd te zijn aan de
willekeur- van vliegers, die op hoogst
onverantwoordelijke wijze met hun
projectielen omspringen, en wie aan
deze verregaande willekeur, na alles,
nog niet mocht gelooven, welnu hij
kome naar Rotterdam en a an schouwe
met eigen oogen welk een ontzaglijk
leed en welke verwoestingen zijn aan
gericht. T
fvnvaiMWKnmamWWi
Zon op 7.52, onder 19.03;
Maan op 20.43, onder 10.50.
Men ia verplicht te verduis
teren van zonsondergang lot
zonsopkomst.
Lantaarns van vefterttigen
moeten bij zonsondergang
ontstoken worden.
K 712
