GOUDSCHE ft COURANT
Jl
EROPENING
roo[jk Paschen
i mooie BOUQUET,
uit onze weer uitgebreide
sorteering jachtige
voorjaarsbloemen of
een leuk opgemaakt
PAASCHSTUKJE,
eveneens in aardige ver
scheidenheid vooi handen,
kan zeer veel bijdragen
tot ’n feestelijke stemming
ELTJESZAAD ONTVANGEN
OEMPOTTEN
Geallieerde aanvallen op Münster en Kassei.
7
Woensdag 4 April 1945
NTFTHVQRI AH VHGD GHTinA RAI nMQTDFKRM
Prijs 5 cents per nummèr
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREDEN
één
de slag om de
Y
taaien t
Iers verhii
reeeering i
n 29 000 ton
aan de
i stond l
>nd. Ver-
ïrden ge-
39
fa.
VOOR UW
NTEBLOEMEN
een fraaie coljectie
xe Bloempotten
en i Vazen
in een twintigtal variatie»
i Kleine Winst”
Nieuwe Haven 17
I* PAAlCHdAS
van den
SPEELTUIN
Je Kleine Betuwe"
te HAASTRECHT
ima Consumptie
Beleefd aanbevelend,
A. BOLK ZONEN
nissen i
door dr
dat tooi
iche strijdkrachten naar
tn Bad Mergentheim
I öheren
ÜLoni'
wordt
in den
__ipen sedert I
Noord-Westen
werd daaromtrei
deesche legei
Noordelijke én
ting voort,
dbel de in.
formaties if
het gebied
schrijden.
te- Ten Wes
Hjn
Icht,
heeft het slagschip
i en eenige torpedo-
Russische marine
aan de Russen den
Prijs abonnement bezorgkring Gouda:
p. kw. 2,36, p. m. 0,78, 'p. _j¥. 0,18
Bulten Goudap. w. 0,19,
Franco per poat: p, kw. ^,41, p. m. ƒ1,21
84ste Jaargang No, 21731
Chefredacteur: F. TIETER, Gouda
Bureau: Markt 31, Telefoon 2745
Postrekening 48400
T
te koop gevraagd
iQKJDinaffazüa „Dt Lelii”
J. v. HEININGEN
St. Anihonieatraat 9
Het A.N
rikaansche
landsch get
burgerbevoll
en met 24
Volgens de tot dusi
werden 270 Nedt,
zwaaf
scheidt
heel i
lenteblad.
te rekgnen met
11., den fitter
Bendegem be-
tter. Te rekenen
ini 1943 is de wacht-
aap bevorderd
idem met in
de wacht-
Van
richt:
Aanvallen der Amerikanen in de
richting van Recklinghausen werden af
geslagen. De hoofdgevechten speelden
zich af in het Westerwald en in het ge
bied van Bad Wildungen. Tusschcn het
Westerwald en het Rothar-gebergte poog
den de Amerikanen door voortdurende
aanvallen operatieve successen te behi
len, maar werden in hevige bos^hgevec'
ten afgeslagen. Ook hun pogingen om
aan beide zjjden van.Siegen de rivier de
Sieg over te steken mislukten, evenals
hun pogingen om ten Oosten van Siegen
terrein te winnen. Na urenlange verbit
terde gevechten slaagden zij er in het
Zuidelijk deel van Siegen binnen te
dringen. Aanvallen tegen Fritzlar werden
ten Zuiden van die stad verijdeld. In
Opper-Hessen zwenkten de pantserstrijd-
krachten van het 3e Amerikaansche leger
naar het Oosten om de vlakte tusschen
Hersfeld en Fulda te bereiken. Zij wenden
bij Alsfeld opgevangen. Sterke pantser-
wiggen werden op de linie Kassel-Hers-
feld-Fulda-Aschaffenburg in hevige ge
rechten gewikkeld. Zij konden de bran-
dende stad Gein hausen binnendringen.
Aan den benedenloop van den Tauber,
vooral bij Wertheim en Tauber-Bischofs-
helm, kwam het eveneens tot hevige ge
vechten Een zwakke vijandeiijke verken-
nfngsspits kon ten Westen van Tauber-
Bischofsheim wordei
Het le Fransche 1«B«>
dag pogingen om in de omgeving van
Speyer den Rijn over te steken. Talrijke
Volgens de frontoverzichten van de
laatste dagen, trachten de onder bevel
van Montgomery staande Canadeesche
troepen sedert Donderdag ook naar het
Joord-Westen op te rukken. Maandag
rerd daaromtrent gemeld: Het leCana-
zette’zijn aanvallen in
Noord-Westelijke rlch-
Deze pogingen hebben ten
Nederland staande Duitsche
de flank op te rollen In
tusschen Emmerik en Groenlo
stuitte het echter op taaien tegenstand,
waardoor den aanvallers verhinderd werd
belangrijke terreinwinst te maken.
De geallieerden trachtten aan beide
zijden van Münster op te dringen. Sterke
tapkvoorhoeden werden echter opgevan-
geh. Tankwiggen, die er in slaagden tus
schen Münster en Hamm in Oostelijke
en Noord-Oostelijke richting op te ruk
ken, werden omsingeld en vernietigd.
Van het le Amerikaansche leger werd
Vrijdag gemeld, dat het naar het Noor
den zwenkte en in den middensector er
in slaagde, via Wetzlar en Giessen, Mar-
j burg binnen te dringen. Latere berichten
deelden mede, dat het in het gebied van
Marburg voorbereidingen trof voor een
aanval op Paderborn.
de'overige sectoren werd o.m. be-
lijke aanvalswig slaagde er in in de rich
ting van Graz de rijksgrens te over-
-'hrijden. w /f
Ten Westen van Steinamanger gelukte
het den Duitschers het gebied van vijanden
te zuiveren.
Een bolsjewistische groep heeft, over
Odenburg oprukkend, ten Zuiden van
Wiener Neustadt een diepe penetratie
tot stand kunnen brengen.
De Etigelsche staatsman en oud-premier
Lloyd George is op 82-jarigen leeftijd overledea
Amerikaansche strijdkrachten hebben lan
dingen verricht op de Kerama-eilanden en op het
eiland Okinawa.
De Brltacbe r*“
Royal Sovereign van 2».
jagers en duikbooten a
overgedragen Amerika
kruiser Milwaukee af^
BINNENjAND
wfijZIOlNO SPERTIJD
Volgens beschikking van den'Höhcz
SS- und Polizeiführer en Generalkoi
missar für das Sicherheftswesen
met 'het oog op dé invoering vai
zomertijd met ingang van 2 April voor
het bezette Nederlandsche gebied het
einde van de uren, waarin men zich
liiet op straat mag bevinden, vastgesteld
op 6, uur des ochtends. Het begin van
deze uren blijft onveranderd gehandhaafd
op 8 uur des avonds.
Verder strekkende plaatselijke beschik
kingen, die reeds zijn uitgevaardigd,
worden hierdoor niet beïnvloed.
Slachtoffers van luchtaanvallen
'LP. meldt: Bij de Anglo-Ame-
terreuraanvallen op 'Nèder-
■-bied heeft de 'Nederlandsche
rolking in de week van 18 tot
4 Maart zware verliezen geleden.
tsver beschikbare cijfers
lerlanders gedood, 185
1 en ruim 200 licht gewoi
lene honderden huizen fwei
vernield.
Mr M. M. Rost van Tonningen.
Tengevolge van het* in actieven frontdienst
tredeik van den wjid. aecretafis-generaal van
financiën, secrctaris-geiferaal van bijzondere
economische zaken, mr. M. M. iRost van 'tynnin-
-"orden de hieronder genoemde functies
als volgt waargenomenwnd. secretaris
generaal van finMCt* ide wnm. thesaurier-
generaal G. C. Blom ^secretariaat-generaal van
l'“-*jre economisch? zaken de administrateur
Pl;»; presidium dfr Nederlandsche Bank:
de directeur J. Robertson/
Het 2-jarig jongetje van de familie Kappen
te Martenshoek trok ee« teil kokend water, die
op een stoei stond, over zich heen. Het kind is
aan de verwondingen overleden. I
Nieuwe adressenProvinciale griffie, bureaux
provincialen waterstaat en kabinet cwpmlssaris
der provincie Zuid-HollandKneu’etdijk 2O to-
's-Gravenhage. telefoon 18C050, telefoon jkabinet
commtssarls’180051
Voor 1945 is de ziekenfondspremie
*voor de Ingevólge het ziekenfondsen
besluit verplicht verzekerden onveranderd
vastge&eld op 4 procent van het looü
ingevolge de Ziektewet.
stormbooten werden door de Duitschers
tot zinken gebracht.
Nog wordt gemeldDe slag om het
Roergebied gaat zijn dramatisch hoogte
punt tegemoet Het gelukte den vijand
aan beide zijden van Münster op te ruk
ken en den rand van het Teutoburger-
wald te bereiken. In een zeer bloedige
worsteling slaagden de Duitschers er in
ten Noorden van Münster een Britsche
penetratie af te grendelen. Verscheidene
aanvallen op Hamm werden eveneens
afgeslagen. Door een smalle opening in
het frqnt gedrongen vijandelijke eenheden
werden op den autoweg ten Zuiden van
Bielefeld tot staan gebracht en verslagen.
Geallieerde pantserspitsen, die opruk
ten in de richting van Eisenach, werden
opgevangen. Herhaalde stormloopen op
Kassei, werden afgeslagen. Daarentegen
moesten de Duitschers de stad Paderborn
opgeven.
Nader wordt bericht:
In Kuhr-Hessen is de Duitsche weer
stand sterker geworden. Dientengevolge
konden de Amerikanen hier de laatste
dagen slechts drie, zeer plaatselijl^e,
kleine penetraties bereiken, één ten
Noord-Westen van Kassei, één in de
richting van Eisenach en één in het gebied
van de Noordelijke Röhn, waar de Ame
rikanen probeerden de Oostelijkc randen
van het gebergte ten Westen van Mei
ningen te bereiken. Ten Zuid-Westen
van Siegen konden de Duitschers alle
Amerikaansche bruggenhoofden op den
Noordelijken oever van de Sieg oprui
men. In. Stegen woedeü verbitterde
huizengevechten.
•ha^ Tusschen het Rothar-gftergte en de
n5' Edertalsperre konden de Duitschers eeni-
:cn' ge plaatsen en dorpen heroveren. Tus-
°m schen Bebra en Eisenach verzamelen de
Amerikanen strijdkrachten voor een in-
va[ in Thüringen Zij willen trachten de
Werra over te steken. Ten Westen en ten
Zuiden van Fulda werd de Duitsche
tegenstand zeer sterk, waardoor den
Amerikanen verhinderd werd een fron-
talen aanval op de stad te ondernemen.
In het Qdenwald zwenkte een deel van
de Amerikaansche s1_I1JI
het Oosten Zij kondei
binnendringen.
Enkele Amerikaansche tanks hebben
het stadsgebied van Kassei bereikt, waar
zij in de kazerne wijk opgevangen en
grootendeelS vernietigd werden.
Aan het Oostelijk front.
Van het Oostelijk front werd gemeld,
dat de Duitschers hun stellingen aan het
Frische Haif bij'Heiligenbeil hebben ont
ruimd. t.
Na verbitterde gevechten om’de huizen
len .vernietigd. en grondige verwoesting der havepwerken
leger ondernam Zon- zijn Gotenhafen én Dantzig in handen
- - - j van den vijand gevallen.
e Het Interinf meldt, dat
STADSNIEUWS
Ouden van dagen uit 'eten.
Het comité voor kinderuitzendiög
-voeding, dat al zooveel goeds voor
jeugd doet, heeft de sympathieke ge
dachte gehad tweehonderd ouder
dagen boven zeventig jaar een blijde
Paschen te bezorgen door hen Paasch-
Maandag in het voor deze gelegenheid
met bloemeil en keurig gedekte tafels
stemmig aangekleede voedingslokaal in
de voormalige kazerne aan een maal
tijd te vereenigen. Naast de kinderen,
zijn het ook de oudjes, die het in dezen
tijd met het eten niet gemakkelijk heb
ben en dat men hen een grodt plezier
met -dit maal deed, was te zien aan de
glundere gezichten en aan den smaak,
waarmede alles veroaberd werd. Het co
mité had zoowaar lans gezien er een
diner van te maken met heusche menu's
op tafel. Het eten was grootendeels in
„De Zalm" bereid De maaltijd is voor
de deelnemers een feest geweest.
Uit het Gemeen!
De burgemeester heeft, i
ingang van 1 September
der gasfabriek J. P. van
vorderd tot voorman-fitt
met ingang van 1 Juni 1“__
miester van politie, S. Schaa]
tot opperwachtmeester en id
gang van 1 October 1944
meester J Sosef.
Verkocht zijn aan W. M. A. Kettler en
A. Goedewaagen perceeltjes grond aan
het Regentesseplantsoen, groot resp.
en 38 cA f voor f 15 per cA. Aan de
,A. J. Kaars en Zoon is vergunning ver
leend tot het oprichten van een slagerij
annex* worstmakerij in perceel »Lange.
Tiendeweg 67. Ingekómen is een vërzoek>
van de wed. W Verburg-de Koning ofh
een verlof A^ingevolge de Drankwet voor
de benedenlokaliteit van perceel Markt 42.
Eerlijke vinder.
Nu er zooveel gestolen wordt, verdieht
een daad van eerlijkheid vermelding, 'n
Meisje verloor in een poort in’ den
Jozef-bouw een portemonnaie met acht
boterbonnen fz.g. ziekenbonnen), twee
zilveren kettinkjes en f 8 67. Het zoeken
h^l geen' resultaat en des te grooter was
daarom de vreugde, yooral van de zieke
Ffe eLV=r.d.e., h"r.er
monnaie met inhoud als gevonden Voor- I’-J
weiy kwam terugbrengen.
Benoeming. De heer E. Grendel, J
apotheker alhier, is benoemd tot plaats- j
ri» vervangend lid van de commissie voor f
het afnemen in 1945 Van de examens
van apothekers-assi»tent te Utrecht. t
Gift De diaconie der Ned. Herv.’
Gemeente ontving een gift van' f 1000, -
waarvan f 500 bestemd was voor de
Paaschcollecte ten behoeve van de sy
node der Ned. Herv. Kerk,
t
TEUNIE FOYER
)osthaven 17
Zaterdag en
beide Paaachdagen
van 2 uur af doorl.
iezellige
Amusementsmuziek
rlma Consumptie. Vroegtijdig
an«i. zijn «Jringend aanbevolen
:t de
lASCHDAGEN
gezelligheid
in huis
Daar kunnen bloemen
voor zorgen, Iaat die
vooral niet ontbreken 1
f Een uitgebreide sor
teering fraaie
voorjaarsbloemen en
smaakvqj1 opgemaakte
bloemstukjea
vindt U bij
«ORIA MUNDI
C. YFF - Markt 4
.an het Zi
de So wiet.
Hun Zu
Gevechten bij Enschede'en
Doetinchem.
De ontwikkeling der oorlogsgebéurtt
i na het overschrijden van denRij
le geallieerden Heeft medegebracht,
ok in ons land weer wordt ge
vochten.
Hierover bericht InterinfDe Cana-
deezen dringen^p in de IJssellinie. Zij
bereikten Doetinchem. Bij Lochem en
aan het Twente-kanaal wordt hevig
gevochten. Ook bij Enschede, Glaner-
brug en Oronau zijn hevige gevechten
aan Hen gang.
vesting Glogau is geëindigd. Meer dan
zes weken lang hebben de heldhaftige
Duitsche verdedigers stand gehoudeq. In
den nacht op Paascfa-Zondag zijn strijd
vaardige deelen van het garnizoen Vol
gens het bevel uitgebroken.
Aan het Oostelijk front wordt oih
Breslau fel gestreden. In woedende hul
zengevechten en talrijke tegenaanvallen
hebben de verdedigers de aanvallende
Sowjet-Russische stormcolonnes of afge
slagen of wrnietigd. Door den laatsten
tegenaanval van de Duitschers werd het
geheele aanvankelijk verloren gegane
terrein heroverd.
De geweldige materiaalslag ten Zuid-
Oosten en ten Zuid-Westen van Ratibor
berèikte een nieuw hoogtepunt.
i Loslair poogden de
infanterie-korpsen op
een beslissing tot stand
maar de bedogde doorbraak
r werd verhinderd.
-Westen van Ratibor zijn
lengde strijdgroepen, na
—*1 hevig trom-
I overgegaan en
Kpamstedt her^
Pulp van suikerbieten.
Is suikerbietenpulp schadelijk voor
de gezondheid, heeft een lezer ons ge
en vraagd- Het voorlichtingsbureau van den 1
de Voedingsraad antwoordt hierop als volgt
Pulp van suikerbieten is niet schadelijk
:n van vooY de gezondheid De meening, dat er
blijde blauwzuur in kan voorkómen, is volkomen
onjuist. Ais 'men het gebruik van pulp
niet gewend is, is het raadzaam in het
begin slechts klein® hoeveelheden te
gqbruiken en de darmen geleidelijk aan
dit nieuwe voedsel t« gewennen. Vangt
men direct aan met grqote hoeveelheden
te gebruiken, dan kunnen darmstoor-
nissen optreden.
Strooizout voor de'consumptie
Wegens diefstal van 200 kg strooizout
ten nadeele van de gemeente uit het
gebopw van den reinigingsdienst aan d?
Vest, heeft de politig twee brbers, de
textielhandelaar F F. T. en de kantoor- i
bediendrjcF. T., aangehouden. De daders
hadden het strooizout, dat normaal,wordt
gebruikt om bij gladheid op straat te
stroqien, gereinigd en voor f 11 per kg.
als consumptiezout verkocht. Het was
inpiiddels voor f12 25‘al in de vierde i
hand gekomen. Bij ded. laatsten kooper
is 150 kg. en bij de broers het bedrag
van f 2200 van den verkoop in beslag
genomen.
Koe, in hej land geslacht.
Uit een weiland aan den Goejanver-
wellèdijk is een drachtige koe van ca.
250 kg. gestolen. Het dier is in de weide
geslachten het-vleesch medegenomen,
evenals de bouten van het kalf. Uit eeh
bodehuis aan de Nieuwe Markt werd een
fiets.gestolea en uit een schuurtje aan^
het Houtmansplantsoen zijn een hakbijl,
een hakmes en een bezem van de ge
meente verdwenen.
Uit het water langs den Bodegraafscbe
.Straatwees een schou^jjontvreemd.
Nutsspaarbank. -r- In Februari steeg
het tegoed van inleggers met f 100 824
en iri Maart giet f 141.432 tot thans'
f 8.517.952 Het aantal spaarboekjes steeg
ijiet resp. 26 ei^ 67 tot nu 20.634. 1
PLAATSELIJKNIEUWS
BOSKOC*,
Moord op politieman.
--j ig in een s)oot in de buort_ j
schap .Loeten” even over de grens Boskoop-
Hazerswoud? bet lichaam gevonden van den 1
37-jarigen opperwachtmeester W. Claudemans l
alhier. Het. bleek, dat de politieman een schot
wond in het hoofd en een In de long had. Ver- - I
moed wordt, dat de, tot dusver onbekende, daders
na de misdaad het slntatofier in het water hebben
geworpen. Zonder tot bewustzijn te zijn gekomen, I
Is de heer Claudemans epkefeuiren liter overleden. I
Over de motieven van heF^tfMUrde is niets
bekend. De oppefwachtmeester’wïs gehuwd en I
had vier kinderen.
Prof. mr. V. H. Rutgers *f* Jn oen ouderdom
van 67 jaar is overleden prof. dr. VlH. Rutgere, 1
hoogleeraar in de rechtsgeleerdheid aan de Vrije
Universiteit te Amsterdam, ond-miMster van
onderwijs, kunsten en wetenschappen en oSd- ij
bargemeester dezer gemeente.
Ten Westen van
Sowjets met drie i
een klein gebied
te brengen,
naar de Oder
Ten Zuid-V»
Duitsche g^m<
een voorbereiding van een
melvuur, jtot den aanval oi
hebben daarbij de stad L„
overd. I
Nieuw Sovfjet-offensief in Hongarije.
Sedert Donderdag zijn de Sowjets in
Hongarije een nieuw offensief begonnen
De daardoor ontstane slag Is, naar ge
meld werd, de laatste dagen nog in
hevigheid toegenomen. Bij Nagybajom
hebben de Duitschers hun stellingen
op nieuwe stellingen in Burgenland terug, r-..-.—C. C.
van waaruit zij .He bolaj^latljche
vallen afsloegen, Bij hun pogingen qm -- -- -
van het Zuiden uit naar Wiener Neu
stadt door t^_stooten' leden de bolsje
wisten een zware nederlaag.
Van hun bruggenhoofden aan de Gran
uit, drongen de Sowjets op naar Neutra.
Hun doel is de vlakte van Pressburg te
bereiken. In Neutra woeden hevige huizen
gevechten. Ten Oosten van het Neusiedle-
meer werden de bolsjewistische aanvallen
afgeslagen.
Nader wordt bericht: Aan het Zuid-
Oostelijke front wierpen de SowjetFal
hun krachten in den strijd. Hun Zuide-