GOUDSCHE «COURANT
y
J
IEISJES
gevraagd
van alle leeftijden
op Stoomwaascherij
inmelden dagelijks
.UWEELENSINGEL 2$
EDUWE,- gepens., vraagt,
meden- of Bovenwoning
of Ged. van Woning -
Aangewezen bonnen
voor de 4e week van de 4e periode 1945
8’t/m 14 Kpril 1945
Hevige strijd in Osnabrück en Roergebied
April 1945
Vrijdag 6
BINNENLAND
De
bv’,;5iï
men
i de
op
84ste Jaargang No. 21732
Chefredacteur: F. TIETER, Oouda
Bureau: Markt 31, Telefoon 2745
Postrekening 48400
Q0UDSC1
OPPAGE-
dobr
Slijtage
iet
len
jen
:nwL_.
Wonii
v. d. bl
itrie en a prac
‘sen, tandheel
Eveneenb zullei
'orden verstn
Elk der ni
en e.v. 4
346,347
348
A 383, B 383
Buiten Goudap. w. 0,19.
NIEUWSBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN Franco per Po.. p. kw. 3,41, p. m. 1,21
worlei
op
op
lp aan c
iod lijdend»
?ngeschtu’
bestelbonnei
i en B 398
C 503 varfl R 04
katten kunnen
taarten wor-
jedigste zul-
zullen dus
lulieren ter
rare gevechten
- A. Ten Oosten
d konden zij Herford en het
'"j.Bad-C*ynhausen bereiken
loopd-Oosten w Paderborn
slechts gering^jevechtsactivi-
De Amerikanen onMtmmen geconcen
treerde aanvallen QP^pt industriegebied.
Zeer verbitterdwordt omj^iisburg ge
streden. Ook>«i duurt de
onderaardschgJstrijd ^Hl^nen Zuiden
van Hamm k (Widen de /Amerikanen over
het Lippe-kanaal worden teruggeworpen.
De over de Werra getrokken Amerikanen
konden tot Ootha ópdringen Bij Würz
burg probeerden zij echter tevergeefs den
Oostflijkea oevèr van de Maia ta berei
ken. Ten Noorden en ten Zuiden van
Meiningen slaagden de
in met tankfornlaties L_
binnen te dringen.
De Duttsche tegenmaatregelen.
De militaire spreker van de Wilhelm-
’trasga verklaarde Dinsdag, dat de Duit-
*cht tegenmaatregelen tegep de in het
Westen opdringende Amerikanen cn
Britsche formaties, die in de eerste dageh-
een improvlsoriscft karakter droegei
volgens plan verloopen. In het 1
hiervan moet ihen den buitengewoon
taaien Duitschen tegenstand aan den
Noordelijken ran l van het Ruhrgebied
en in het Maingebied zien Duitsche
tegenmaatregelen zijn niet alleen beperkt
tot plaataelfjkgn tegenstand, maar houden
Ja*1*® pttfotselijke offensieven in
De Duitzcfacr* slaagden er in weer een
Nader zal w<
wanneer
Roode Kruis-brood verkocht.
De economische rechter te Rotterdam
heeft twee Rotterdammers wegens het
verhandelen van 65 brooden van het
Zweedsche Roode Kruis voor f30, en
hooger per brood veroordeeld tot drie en
vijf maanden gevangenisstraf met bevel
tot onmiddellijke gevangenneming ea
geldboeten van f 1000 en f 1500 subs,
drie maanden hechtenis met bevel tot
publicatie der vonnissen en verbeurdver
klaring van de in beslag genomen L.
Ega vleeschhouwer te Rotterdam f*
veroordeeld tot drie maanden gevangenis
straf met bevel tot gevangenneming, ver
bod om een jaar het beroep van slager
uit te oefenen en publicatie van het
vonnis, wegens het afleveren op den bon
van gebakt, waarin 25 pet aardappelen
en aardappelschillen waren jrerwerkt.
Pseudo-rechercheurs hebben bij ee« .huis-
zbeking’’ i» een woning aan d« MathenesserWn
te Rotterdam eenebedrag',vanf69 000eneeBgroóte
hoeveelheid levensmiddelen gestolen. De dader
en drie medeplichtigen zijn gearresteerd. Het geld
en het grootste deel van de levensmiddelen
konden in beslag genomen worden.
DISTRIBUTIENIEUWSf
Vijfde verstrekking van Roode Kruis
goederen. 4
De' Zwitsersche Bondsraad heeft door
tusschenkomst vau hef Zwitsersche
comité tot verleening van hulp aan door
de oorlogsomstandigheden noodlijdende
bevolkingen een levensmiddelengeschenk
beschikbaar gesteld. Als bestelbonnen
zijn aangewezen de bonnen A
van de derde noodkaart en
het inlegvel. Nader zal worden bekend
gemaakt. ,wBnneer de inlevering mot
geschieden, welke goederen zullen worde
besch&baar gesteld, wanneer en tegt
inlevering van welke koopbonnen.
Verdeeling vierde Roode Krufa-
gesch^ik
De door het Zweedsche Roode
beschikbaar gestelde levensmiddel»
het verkrijgen waarvan de bestclbt
A 368, D 505 en E 505 moesten 1
als 'volgt verstri*
Houden- en kattenbrood.
In1 verband met de huidige voeder-
■iddelenschaarschte zijn alle tot nu toe
uitgereikte distributiekaarten voor hon
den- en kattenbrood na 31 Maart on
geldig, met uitzondering van den voor
Maart 1945 geldig verklaarden bon no. 10,
waarvan de geldigheidsduur is verlengd
tot 15 April.
Slechts aan een zeer beperkt aantal
houders van honden en katt" -
nog nieuwe nood-distributiekr
den uitgereikt, welke ten spo<
len worden toegezonden. Er
geen nieuwe aanvraagformi
invulling worden uitgedeeld.
Indien geen nood-distributiekaart wordt
ontvangen, koiht men derhalve niet daar
voor in aanmerking, zoodat het indienen
van aanvragen en verdere corresponden
tie met het Bedrijfschap voor veevoedy
nutteloos ia.
STADSNIEUWS
ibonnen in te leveren bij
r Woensdag 11 April 1945
1 kg aardappelen
2 weken groente
3 kg suikerbieten
100 gram kaas
250 gram zout
250 gram kindermeel of
voedingssuiker (^j|210 gr.
E09 (inlegvel) 250 gram suiker
De aflevering van goederen op deze vóór-
inleveringsbonnen mag eerst met ingang
van Maandag 16 April a.s. plaats hebben,
Reeds eerder aangewezen i
Geldig t/m Ï4 April
E 08 (inlegvel) 12 liter melk
D 06 (inlegvel) 5 liter melk
C 03 (inlegvel) 200 gram taptemelkpoeder
Geldigheidsduur verlengd van:
Geldig t/m. 14 April:
AenB 386, 344 l’/4 rantsoen vleesch
278, R 02 /- 360 gram of ongeveer 4
dl. spijsolie
125 gram boter
Het koopen op W nieuw aangewezen
Is alleen voor BROOD geoorloofd vaa
6 April 194», des middags 12 uur af.
Bonnen voor brood, vleesch en spijsolie nogen
eerst bij aflevering der goederen bij winkeliers
worden afgegeven.
Ongeoorloofde vóórinievering is nadrukkelijk
veApden.
deelneming aan warme niMltMden uit de Cen-
le Kru|s trale Keuken moeten aldaar «eeos de volgende
elsn tót bonnen worden ingeleverd: r
Iknnnon I de bonnen voor aardappelen,
loonucn de bonneB V00f <roeilte.
worden
erstrekt Geen rantsoenbonneh voor
zeepartikelen meer.
verband^met het stopzetten va^ de
productie van eenheidstoiletzeep, een-
heidszeep, scheerzeep, waschpoeder en
zeepvervangende waschmiddelen zullen
door de d^tributlediensten in Se provincies
NoonWÉwland, Zuid-Holland en Utrecht
geen Kmtso^mbonnen voor deze artikelen
meer wordNb, uitgereikt* aan kappers,
medisfche studenten, werkzaam in de
anatomie, vroedvrouwen, verloskundigen,
gediplomeerde bakers enz,, wijkverpleeg
sters, personen werkzaam in de genees-
en verbandmiddeienindustrie enzprac-
tiseerende artsen, 'tandartsen, tandheel
kundigen en veeartsen. Eveneenk zullen en
geen toewijzingen meer worden verstrekt reg
aan instellingen.
e koop aangeboden:
imerhuisje, dubb. wandig,
er solide, op schitterend punt
n de Reeuw, plassen,
ij. f 11000.—i Inl.J. F. de
ith, Bodegr.str, 107, Gouda
e koop gevraagd
EN KINDERWAGEN
e Jong, v, d. Palmstraat 115
e koop gevraagd;
?r dameslaarzen ofdamessch.
38^ of i^iileq voo{ 1 pr
g. a. n. heerensch. pi. 42,
kw. Verschut, IJssellaan 13
ET MEISJE
gevraagd van 7,30-4 uur
met middagkost
W. KOK, Zeugestraat 84
>or directe indiensttreding
vraagd
..ervaren KOOKSTER
mmeldingen .bij de Direc-
ce van het Diaconessenhuis
>e Wijk", Westhaven 11
no. G 1284 bur. v. d. bla^
5 koop. f
20 a 25.000 bloeiende
VIOLENPLANTEN
Per stuk 5 ct^ per 100
f 4.per 1000 f 30.—
{.N GREUNINGEN, Platte-
:g> Reeuwijk
Aangeboden
AÉAKSPLANTEN in de
ste soorten v. pijp en sigarêt
Levering na half Mei
Prijs als vorig ja»
:delijkljgid, Hjoemendaal 16
t Meelfabriek
)E KORENBLOEM”
C. K. GALAMA
Veijlorenkoat
ij- malen voor particulieren
IEDEREN DAG
w va n 2—5 u
behalve Zaterdags
JUANTHA-RÖZEN
:gen opruimingsprijs aange
boden 10.000 Polianthkr
rozen, prachtige struiken
in alle soorten en kleuren
Ptijs f 30.— per 100 stuks
VAN VLIET, Boömlc\ee-
rijen te Berkenwotfde «l
rgamifecht
EERSTE
KUNSTS
lie schaal
rand^Mot^SlUiaüe enx.
IJSSELLAAN 8^.
Centrale Keuken heeft ruim 30.000 eters
In de voeding van de bevolking van
Gouda en omgeving is de centrale keu
ken een belangrijke plaats gaan in
nemen, Zij telt thans ruirtf 30 000 deel
nemers, een goede 20.000 (meer dan de
helft der burgerij dus, terwijl er in Sept,
jl. slechts 400 waren) uit Gouda en de
overigen uit de omliggende gemeenten,
die eveneens het eten uit de Goudsc^e
keuken betrekken» Er is heel wat noodig
om al die monden te voorzien^3 000
liter per dag hebben de koks te berei
den, hetgeen gebeurt in de keuken op
de Nieuwe Markt en in de keuken van
de Garenspinnerij, die tezamen 70 ketels
eten hebben af te leveren als het stamp
pot en 57, als het soep betreft. De ge
tallen der ingrediënten zijn naar verhou
ding. Een zuurkoolstamppot b v vraagt
43 vaten van 200 kg. zuurkool en*^J.000
kg. aardappelen. Schaft de pot roode
kool, dan is 16 000 kg. noodig, en geeft
het soep, dan gaat er een 8000 kg. groen
ten dotor. Daar blijft het niet bij, want
de kdBfl«,verwerkt uit haar eigen sla
gerij flBMreesch door de maaltijden, dat
in he^WK gebraden wordt en er dan
fijngemalen, met de jus en de kar**"
doorgaat plus de bouillon, die van
beenen getrokken wordt.
Vijftig man zijn van ’s morgens vroeg
tot 's middags voor de voedselvoorzie
ning in de weer. Over negen uitdeeL
posten bereikt het eten het publiek.
Onder de vele eters is, we behoeven
er geen doekjes om te winden, een be
hoorlijk aantal critici, vooral als het
groente- ©f koolsoep betreft, die nu een
maal weinig waardeering ondervindt,
m^u het is buiten kijf, dat de keuken
e|Mbn maakt wat er van te maken is
elWelf-^nog heel wat meer. Behalve vleesch
vet door- het eten, krijgt men b.v. ook
.êgelmatfg peulvruchten in dp soep zon
der inlevering van bonnen. Stellig geeft de
samenhangend front op te richten, aldus
de militaire spreker.
Gevechten in Betuwe en aan
Twente-Rijn-kanaal.
Omtrent den sftijd in on» land meldde
Interinf WoensdagTusschen Waal en
Neder-Rijn vielen de Canadeezen uit het
gebied van Nijmegen in Noordelijke rich
ting aan. Zij rekenden daarbij, in verband
met de gevechten ten Oosten van den
Rijn, blijkbaar geringen tegenstand te
zullen ontmoeten. Dezp> conclusie bleek
De echter onjuist. De opdringende Cana-
de deesche strijdkrachten werden opgaan-
gen en uiteengeslagen.
Otok aan het Twente-Rijn-kanaal hand
haafden de Duftschtrs hun posities. Van
hun peBrWatiegebied van Oldenaaal uit,
drongen de geallieerden op in de rich
ting van Nordhorn- Zij werden Kdaar
echter opgevarigen en teruggeworpen.
Nader werd medegedeeld Bij hun
operaties in het Nederlandsch-Duitsche
grensgebied, alsmede ten Zuiden van
Arnhem, konden de geallieerden nergens
terreinwinst van eenigebeteekenis boeken
Overal stieten zij tj>p den fanatieker
tegenstand zd»r* Duiische divisies, die
voortdurAo ook tegenaanvallen onder
namen. Daardoor kon«h ten Zuiden van
Arnhem de aanvallende (umadeezen wor
den afgëslagen. Driel wérd heroverd,
hopwel de Duitsche troepen op den
Noordelijken oever van den R$n zijn
teruggenomen. Een gevechtsgroep, die
ten Noorden van Lochem er in geslaagd
was t Twente-Rijn-kanaal over te steken,
kon zich daar tijdelijk hjfldhaven, maar
werd daarna tcruggeWüMB*n vernietigd.
Ook in hun penetrSfl^oied bij Henge
lo werdep de Canadtesche troepen terug
geslagen en uit Delden v^lreven.
Groote sl«4 In Duttsch-Holigaarache
grensgeffiéd
Aan het Oostelijk front Seef^de slag
in het Duitsch-Hongaarsché grfi^gebled
een hevigheid bereikt, die nauwelijks kan
de Amerikanen er .gorden overtroffen. Over eeu front van
hetThüringerwoud 250 kilometer stormen de bolsjewieken
tegen het Duitsche front in. De Duftsche
troepen zijn echter op meerdere punten
tot tegenaanvallen overgegaan. In Bur
genland hebben zij de bolsjewistische
stellingen doorbroken. Hard wordt ge
vochten ten Westen van hct'Neusiedler-
meer en bij Wiener-Neustadt De gevech-
bulten om.Pressburg zijn in hevigheid toe
kader genomen. Het gelpkte» den Sowjeta den
■woon buitansten verdedlglngsring van de stad
jnjiereiken Ook de gevechten om Neusel
rzij*Mn alle hevigheid ontbrand.
keuken meer, dan men thuis zou kunnen
klaarmaken. Men bereide zelf maar eens
zeven maaltijden van 1 kg aardappelen,
wat groente en fl.40. De bonaanwijzing
is het criterium voor het keukenproduct;
worden de rantsoenen hooger, dan zal
ook het etén steviger worderf: meerkee-
ren stamppot, meer aardappelen en geen
suikerbieten en ook' een steviger soep.
Trouwens de hetere aflevering van aard
appelen heeft er al toe galeid, dat er
meerdere malen stamppot en veelal zon
der bieten wordt gegeven en dat potje
is voor een dergelijke massa-voeding zoo
kwaad nog niet. Overigens doet de keu
ken wat zij kan. Maar men is nu een
maal afhankelijk van hetgeen op de bon
nen wordt aangewezen. Dat geldt ook voor
het succesnummer van de keuken, de pap.
Wordt ze verstrekt, dan beschouwe men
dit als een welkom extra-tje. want een
wat regelmatiger verstrekking vraagt de
aanwijzing en inlevering van papbonnen.
Jl'wee inbrekers gepakt
politie heeft met de aanhouding
van de Rotterdamsche meubelfabrikanten
W C v d. H. en K. K. de daders gear
resteerd van de in drie - tijdelijk onbe
woonde wonittgen aan d«n Graaf Floris-
weö gepleegde inbraken, waarbij ten
nadetle van vier families een groote
partij goederen uit de inboedels was
ontvreemd. Een van de daders had efts
n“?r dagen in het Sint Jozef-paviljoen
:rtoefd en was door het ^ïit^kht op de
woningen op het idee gekonuj.
De gestolen góederen waren in drie
ritten per handwagen naar Rotterdam
gebracht en bij de inbrekers thuis op--
geslagen. Het grootste deel is in beslag
genomen en aan de gedupeerde families
teruggegeven. Uit de bult waren verkocht
een vast tapijt voor f 2400 (normale
prijs f 120) en een lederen fauteuil vobr
f 500 (normale prijs f 65) aan een bakker,
die ging trouwen en bij wien de politie
juist op den huwelijksdag kleed icn
fauteuil kwam in beslag nemen De
daders zijn naar het Hui^van Bewaring
dvergebracht -
Inbraak terwijl bewoners sliapen.
Terwijl de bewoners sliepen, is inge
broken dn een woning aan de Vierde
Kade, waarbij rijn ontvreemd 60 kg.
rogge, 2 keerencostuums/ een koffer-
gramofoon met platen, twee uoodkaarten,
eenige lakens en sloopen, ondergoed,
4 doosjes sigaretten en tabak en 6
pakjes koffiesurrogaat.
Bij een inbraak ia een fabriek aan de
PHns Hendrikstraat zijn gestolen 5 kg.
smeerkaas, 4 brooden en "450 kaarsen.
Uit de openbare school aan den Groene
weg zijn circa 150 sWbol- en leesboekjes
ontvreemd, uit een woning aan de Java-
kade eenige levensmiddelen, uit een
woning aan Onder de Boompjes vier
uoodkaarten en uit een pakhuis aan de
Lemdulsfong een wiel van een flets met
banden,
I1/* rants
360 gr. c
spijsolie
Nader zal worden bekend gemaakt
>eurdver- welke winkeliers de spijsolie verkrijgl
brooden zal zijn[
Vóórinjeveringsb
detaillisten vóór
349
400
401
402
403
B 394
rolgende bonnen van de noodkaart 3e serie
4e serie geeft recht op het koopen van
Geldig t/m 14 April
4 rants, brood
:z3ts. vleesch
of ongeveer 4 dl.
bekend gemaakt bij
Jbaar
Van het Westelijk front wordt bericht,
dat de aanvallen der Britten aan de spoor
lijn Bentheim—Rheine werden opgevan
gen en aanvallen op Bielefeld werden
afgeslagen. In het Noordelijke deel van
Siegen wordt heftig gestreden. De sector
tüsschen Fulda en ,de Werra vormde het
brandpunt 'van de gevechten. Het gelukte
den Amerikanen ten Wetten van Eisenach
de Werra over te steken. Dit bruggeiu-
hoofd werd echter door de Duitschprs
weer ingedrukt. Na urenlange hevige
gevechten slaagden de Amerikanen er in
opnieuw over de rivier te trekken. De
overzctplahtsen werden echter door d-
Duftschers afgegrendeld.
Later werd gemeld, dat alle geallieerde
pogingen het Duitsche bruggenhoofd bij
Rheine ia te drukken, mislukten. Ook
de verdedigers van Mü/ster handhaven
rich nog steeds ia de quitenwijken.
k In het TeAtoburgerwald woedUe|| de
'beide slageafmet onverhinderde hevig
heid verder ra^öritsche troepen tracht
te! om de Noordelijke uitloopers van
het woadj heen te gaan teneinde de
zware boschgercechten te ontgaan. Zij
konden Osnabrflck binnendringen, waar
hevige straatgevechten worden geleverd.
I Ten Zuiden van het Eems-Wezer-kanaal
werden de Britten in zwp
gewikkeld en tettfggeslagen.
van Bielefeld kónden zij H<
gebied van,"
Ten Noo;
heerschte s.*.
telt.
JOO, JUJ CU K.
ingeleverd. zull$ji
bon A 367400 gram brood,
bon D 504: 250 gram grutterswa
ren èn 250 gr melkpoeder,
bon E 504: 500 gram grutterswa
ren en 250 gr. melkpoeder.
zal worden bekend gemaakt
de uitreiking zal geschieden.
Suikerbietenbonnen,
In de provincies Noord-Holland, £uid-
Holland erfl Utrecht mag op de vóór-
ingeleverde bonnen A 381, o 381 en 337
van de derde noodkaart, elk recht gevende
otf' het koopen van 3 kg. suikerbieten,
slechts tot Zondag 8 April aan het pu
bliek worden afgeleverd. Na dien datum
zal op deze bonaèu niet meer Worden
afgejeverd.