m mmmMt
Het Boskoopse weekend van 'Bradwurst
und Apfelwein'
Bedrijfsvolleybal
Annie M.G. Schmidtdag
vp
en
Maarten Slingerland
29 mei a.s. gesloten
Gouwe Rijders
Itrandwandeling met
De Schuilplaats
Welkom bij uw
woonspecialist
in de regio!
[Pijpenstad
lafeltennistoernooi
Old-timers
°P de ijsbaan
HG"®»» 8e,""<«W
vee;
uj eer!
ÖÏSoSm in O*8'"'8
makelaardij o.g.
Uiger voor één dag
bkobei:
Zaterdag 20 mei
Cl000 Wals
Zevenhuizen
Ter ere van Het
40-jaar-in-dienst-jubHeuyn
van
is onze winkel in Zevenhuizen
op maandatymMaq
Aan- en verkoop van woningen en bedrijven.
Alle taxaties
Hypotheken
Ook 's avonds bereikbaar
NVM
t'addinxveen - Autoclub De
Jouwe Rijders organiseert op don-
erdag 25 mei een kaartavond in
ie Unie aan de Kerkweg-Oost 226.
lanvang 20.15 uur. Er worden vier
■ondes gespeeld. Men hoeft geen
d te zijn van de vereniging, ieder-
■en is welkom.
ïenthuizen - "Lekker uitwaaien",
'genieten van de natuur" en
■gezellig kletsen"; wie deze zinnet-
aanspreken kan mee met kof
fiebar De Schuilplaats op zaterdag
2?mei. Om 19.00 uur staat het ver
trek gepland vanaf De Bron. feder
al van 14 jaar en ouder is wel-
Bezoek vrijblijvend onze
sfeervolle toonzalen
Antwerpseweg 9 Gouda
Telefoon 0182 - 69 21 11
I w-iak
I Gouda - l.S.V. Gouda en omstre
den, de vereniging voor aange
past sporten, organiseert op don-
idérdag 1 juni voor de 31e maal
internationale Pijpenstad
l afeltennistoernooi. Op 24 tafels
hordt gestreden om de hoogste
eer. 116 Deelnemers, waarvan 34
pit het buitenland (België, Duits
land en Wales) komen op 1 juni
naar sporthal De Mammoet aan
MeCalslaan 1. Vanaf 9.15 uur gaan
ballen rollen. Voor enkele spe
ws is dit toernooi de laatste test
hoor het vertrek naar de Para
ges in Sydney, Australië van
Piot 29 oktober.
lp N.T.T.B. is vertegenwoordigd
Pet 18 bondsscheidsrechters.
I j z°ekt vrijwilligers die enkele
Irwstrijden willen begeleiden of
I, e deelnemers willen begeleiden
l a pn wedstrijden (ballen
I «pen). Voor meer informatie en
pnmeiding: 0182-518718, 0182-
lpi'193 of 0182-530497.
a c?°P 1 Op 10 juni organiseert
nip, i'Hg bsbaan Otweg een
koberbakverkoop/vlooien-
tp R ?P be ')sbaan aan de Otweg
v?.n ',S °P (e'ke tweede zaterdag
Bitm ima®n tot en met oktober),
di a« zijn, naast particulieren
nil! ovendiig huisraad etcetera
en h yer^°Pen, ook liefhebbers
mersezitters van klassieke brom-
iellfA sco®t.ers1 motoren en auto's
3fn (ij kunnen hun voertui
gen n! a een te koop aanbiedin-
ean r\idi. c'eze oo^ tentoonstellen
baltvll ezoekers van de koffer-
°°P- Daarnaast is er de
vanL"1, om gebruik te maken
old-iim ,rit die speciaal voor de
van Re[S §s de mooiste plekje
NSbn knP en omstreken voert.
df* l erland is eveneens
Tussen v'eJ.bakverkoop aanwezig,
len hp i uur en 14.30 uur zul
een nnn^, nemers meedoen aar
een Wvk"cmers IT
'Ijlere iJ-boo»ocht.
aan
Gedurende
■bewon',?" zi'n de oldtimers te
Hoon^r! aan de Overslag te
lj.00 be old-timers zijn om
baan ;,r vïeer te zier> op de ijs-
Juurt van °'ferbakverkoop zelf
1 Voor h4",9 00 uur tot 14.00 uur.
ueelname en info: 0172-
i1
'ageo
Door Svlvia van Doornen
Boskoop - Afgelopen weekeinde waren er zo'n 250
inwoners van het Duitse plaatsje Bruchköbel te gast in
Boskoop. Voor velen betekende dit een weerzien van
vrienden en bekenden, aangezien al sinds de jaren '70
hechte banden bestaan tussen Boskopers en Bruchkö-
belers.
De band met Bruchköbel is voortgevloeid uit het
contact dat destijds is ontstaan tussen de Gouwe
Sangers en het plaatselijke koor. De gemeenten
hebben sinds 1972 vriendschappelijke betrekkingen met
elkaar en in 1983 werd zelfs het gemeentelijk besluit
genomen om een vriendschapscontract op te stellen. De
partnergemeenten organiseren eens in de twee jaar een
grote uitwisseling waarbij bestaande contacten aange
haald worden en nieuwe contacten worden gelegd. Dit
jaar was de beurt aan Boskoop en voor het eerst kwam
er nu ook een bestuurlijk/ambtelijke delegatie over van
uit Bruchköbel. Deze arriveerde op donderdag 18 mei
om de volgende dag een symposium over de maatschap
pelijke, economische en financiële ontwikkelingen tot
2010 bij te wonen. De overige gasten uit Bruchköbel arri-
veerden in de namiddag van vrijdag
19 mei en voor het weekeinde had de
gemeente Boskoop traditiegetrouw
een gevarieerd programma samenge
steld.
J Zo zag de Boskoopse markt er afge-
lopen zaterdag anders uit dan anders.
Behalve de bekende kramen, kwam
men hier ook kramen tegen van
marktkooplieden uit Bruchköbel met
hun specifieke waren, zoals 'Apfel
wein', 'Bratwurst' en Swiebelbrot'.
Ondertussen werd er gespeeld door
het Bruchköbeler Akkordeon-orkest
en het Boskoopse Accord. Op de Kon
inginneweg kon men deelnemen aan
de -in de partnergemeente zeer gelief
de- shupkarrenrace. Verder vonden
er bezoeken plaats aan onder meer
de nieuwe woonwijk 'Waterrijk', het
Proefstation en Rosarium en zater
dagavond werd de verbroederings
avond gehouden met medewerking
van onder andere de muziekvereni
gingen uit beide gemeenten. Met een
oecumenische dienst in de R.K. Kerk
Sint Jan de Doper aan de A.P. van
Neslaan werd het vriendschapswee
kend op zondag afgesloten.
De complete winkel
Zevenhuiwn
S
Door Karin Heeren
Zevenhuizen - De landelijke Annie M.G. Schmidtdag werd dit jaar ook
bij de bibliotheek van Zevenhuizen gevierd. Er werd uitgebreid aan
dacht besteed aan het werk van Annie M.G. Schmidt waarbij een ten
toonstelling van haar boeken en allerlei materialen met afbeeldingen
van Jip en Janneke, Pluk van de Petteflat, Otje, Ibbeltje en Abeltje te
zien waren.
Voor de kinderen was er een optreden van zanger Geert van der Burg
die samen met Arjen Brecht op keyboard, uitsluitend liedjes van Annie
M.G. Schmidt lieten horen. 'De rode brievenbus' 'Dikkertje Dap' en 'Heb
je 't al gehoord van Hendrik Haan uit Koog aan de Zaan....'. Vele kinde
ren (en ouderen) luisterden ademloos naar alle avonturen van de crea
ties van Annie M.G. Schmidt.
DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG
Kersenvlaai half 6,95
Belgische roomvlaai 0 20 cm 7,95
TEXTIEL. MODE. SCHOENEN. WONEN en SLAPEN
Dorpsstraat 145 - Zevenhuizen - 0180-631238
WONEN en SLAPEN. PROJECTINRICHTING
Dorpsstraat 1 - Moerkapelle - 079-5931421
h
ovens
Leny Hovens
Nrd. Dwarsweg 1 - 2761 GA Zevenhuizen - Tel. 0180-632001
MAKELAAR