mcot
HVS
de ZWALUW-*
MEGA-COLOR
foto-service
foto-lijsten
foto-studio
KOUDE
VOORGERECHTEN
WARME
VOORGERECHTEN
L€Took op oNj WEEKMÉNl
HOOFDGERECHTEN
beweerd met Bijpassende
UW EXPEDITEUR IN
HET WEGTRANSPDRT!
VOOR DE KLEINE
GRAANHUYS GASTEN
DESSERTS
UITGEGETEN?...
TIJD VOOR:
aeV€N LOTEfCTlAWff?
PAN VUÖiENWU/4 NMP,
E IM U
ONZE HooftóeR£(HTeN WORDEN
AARDAPPEL- EN LiReENTELtARNfTi/l/R.
MODERN
VDGRBRDDD
EN WAT PACHT 1/ VAN
EEN BEKKEB. Sl^AAfCQH?
of B°€K VIA WWW -ZWAU/W NP
FOTOSHOP STUDIO
3,00
8,75
8,75
7,75
7,25
4,00
4,00
4,00
Glaasje dessertwijn
4,75
4,75
4,75
4,75
4,75
DE BRIGADE VAN BRASSERIE 'T GRAANHUYS WENST U SMAKELIJK ETEN!
jaargang 3 nummer 1 oplage 40.000
pagina 3
brasserie
Rundercarpaccio
Salade van gerookte kip en ananas
Lauwwarme geitenkaas
Mandje brood
Taartje van gegrilde ossenhaas
Italiaans gemarineerde runderspies
Canneloni gevuld met spinazie
Soep van bospaddestoelen
Proven^aalse tomatensoep
Romige Mosterdsoep met spekjes
Duo van lamshaas en lamskotelet
Tournedos met Stroganoffsaus
Entrecöte
Varkenshaas medaillons
Kalfsbiefstuk
Beenhammetje
Zalmfilet met gebakken tomaatjes,
Krokant gebakken zeewolf
Gebakken heilbot
Rolletjes van gestoomde
tongschar en zalm
Thais vispotje
(maauBBP—j^ra sevensHiiLJiizsni
Vissticks
Kipnuggets
Mini frikandelletjes
Kroket
16,50 Kinderijsje
4,50
4,50
4,50
4,50
3,00
Vraag naar onze diverse soorten sigaren.
Drukkerij van Marle
betaalbare kennis van zaken!
Drukkerij
Computers
Videoproducties
Dorpstraat 76 Waddinxveen
tekOl82-632002
I
L
met bieslook, spekjes en Parmezaanse kaas 8,75
met kerriemayonaise en cashewnoten 7,25
Gerookte eendenborst met frambozen-
vinaigrette en gebakken oesterzwammen 8,75
met notensla, foccacia brood en honingdressing 7,25
Salade Rottemeren met Hollandse garnalen,
gerookte heilbot en makreel mousse 8,25
Vis proeverij (bitterballetje van gerookte
paling, tartaar van zalm en oosters gemarineerde
tonijn Min. 2 personen, per persoon 8,50
met kruidenboter en aïoli
Gegrilde gamba's met knoflookmayonaise
en gemarineerde komkommer
met truffeljus
met tomatensalade en yoghurt-limoendressing
en ricotta met paprikadressing (vegetarisch)
met rode uien compote en portsaus
met een saus van gerookte knoflook
met een roomsaus van bospaddestoelen
met Roquefortsaus en basilicum-olie
Saté 't Graanhuys (varkenshaas)
met een saus van rozemarijn en lavendelhoning
17,25
17,50
17,00
16,75
16,75
9,75
brie en wittewijn-dragon saus 16,25
met jus van schaaldieren 17,50
met saffraansaus en spinazie-olie 17,25
met groene kruidensaus 17,50
(diverse soorten vis in milde Thaise curry) 16,75
Lasagne van spinazie, aubergine, pomdori
tomaat, geitenkaas (vegetarisch) 12,75
Expeditie B.V.
Marlo Expeditie B.V. Nijverheidscentrum 12 2761 JP Zevenhuizen «The Netherlands
Tel.: 0180 632230 Fax: 0180 634015 E-mail: info@marlo.nl Internet: www.marlo.nl
4
KIJK OP ONZE WEBSITE: WWW.VOORBROOD.NL
VOOR KLASSIEK, MODERN, KOLONIAAL OF GRENEN,
BEZOEK ONZE B000 M' DOORLOPENDE MEUBELSHOW!
lorpsstraat 119 Zevenhuizen ZH T 0180 - 631111 F 0180633024 www.voorbrood.nl
Ipeningstijden: op werkdagen tot 18.00 uur; vrijdag koopavond tot 21.00 uur;
zaterdag 10.00-17.00 uur; zondag gesloten.
vrrmm m^t friths en appelmoes/
WU H€tt€N fcLEl/RPLATEN EN Pe>TU>PEN IN Ht/lS/.'/
Perentaartje met honing ijs 5,50
Apfelstrudel met kaneelijs en vanillesaus 5,50
Trio van pure chocolade
(brownie, mousse, ijs) 5,75
Tiramisu met straciatella-ijs 5,50
Vers fruit 4,75
Dame Blanche 4,75
Muscat de Rivesaltes 3,00
Irish coffee (Jameson)
French coffee (Grand Marnier)
Italian coffee (Amaretto)
Spanish coffee (Tia Maria)
Dorn coffee (Dom Benedictine)
R E I S B U R O
Dorpsstraat 149 2761 AL
Postbus 65 2760 AB
Zevenhuizen
Telefoon 0180-632131
Telefax 0180-634299
Internet: www.zwaluw.nl
E-mail info@zwaluw.nl
SCR
Nijverheidstraat 9 - Moerkapelle
Postbus 52 - 2750 AB Moerkapelle
Tel. (079) 593 13 38 - Fax (079) 593 19 66
www.marle.nl - Email: marle@marle.nl