PRATEN OVER
PEUTERS
ENSEMBLE, C'EST TOUT, IRINA PALM
EN ONGELETTERD IN FILMHUIS
"Mijn genade is u genoeg"
II Corinthiërs 12:9
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij ons heeft bete
kend, geven wij kennis dat, na een leven van liefde en zorg,
door de Heere tot Zich is genomen mijn lieve man, onze
vader, schoonvader, opa, broer, zwager en oom.
Herman Sterkenburg
16 oktober 1930 f 1 september 2007
Co Sterkenburg - van der Graaf
Kees en Monica
Kristian, Martijn, Arjen
Daan en Marleen
Iris, Vera, Loeki
Caroline
Harm, Gomo, Willem
Marjanne en Mare
Renske, Milan, Jan Niek
en verdere familie
Stampioenstraat 5
2761 LS Zevenhuizen
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen in het Her
vormd Centrum, Dorpsstraat 156 te Zevenhuizen op woens
dag 5 september van 19.00 tot 20.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden in de Her
vormde kerk. Dorpsstraat 170 te Zevenhuizen op donder
dag 6 september om 11.00 uur, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats, Zuidplasweg 3
te Zevenhuizen, na aankomst om circa 12.00 uur.
Na de begrafenis is er tevens gelegenheid tot condoleren en
samenzijn in het Hervormd Centrum.
itl t
Wanneer de tijd voor u
even stilstaat
nemen wij voor u alle tijd
Telefoon OIO 522 27 90
INFORMATIE-AVOND OVER LYMFKLIERKANKER
INLOOPMIDDAG
BORSTKANKER
LEZING MANTELZORG
OPEN DAG BIJ HAND
BOOGSPORTVERENIGING
OPEN AVOND
VOLKSUNIVERSITEIT
COLLECTEWEEK KWF
KANKERBESTRIJDING
44.000 exemplaren
organisatie
van lokale
nieuwsmedia
Vierstroomzorgring
organiseert cursus:
Hart van Holland: dé krant voor de Zuidpias 5 september 2007
pagina 37
UITVAARTVERZORGING
Voor Zevenhuizen en Moerkapelle
Met eerbied en respect
Kantoor: Dorpsstraat 43a - 2761 AB Zevenhuizen
DAG EN NACHT DIRECTE HULP NA OVERLIJDEN
TEL. 0180-328094
Rouwcentrum "Zevenhuizen"
Zuidplasweg 3, Zevenhuizen
Rouwcentrum "Westhage"
Akkerweg 84, Moerkapelle
Ook thuis opbaren
Voor een persoonlijke en stijlvolle
begeleiding van uitvaarten
Vooraf regelen van uw
uitvaart mogelijk
Uitvaartverzorging V van den Bogerd
Zorgverlening tot in het kleinste detail
Hoekeindseweg 50 - 2665 KE Bleiswijk
Jeanne Matze-Koch
Marian v.d. Bogerd
Gouda - In het Groene Hart Zie
kenhuis wordt, in samenwerking
met de Lymfklierkanker Vereni
ging Nederland, donderdag 13
september een informatie-avond
gehouden over lymfklierkanker.
Onderwerpen die aan bod komen
zijn onder meer diagnose, behan
deling en nieuwe mogelijkheden
bij lymfklierkanker. In het GHZ is
sinds kort een nieuwe behandel
methode met radio-immuunthe-
rapie mogelijk voor patiënten met
non-Hodgkin. Er zijn verschillende
sprekers en er is voldoende ruimte
voor het stellen van vragen, zowel
mondeling als schriftelijk.
De informatie-avond vindt plaats
in de Gehoorzaal op de Bleulandlo-
catie en begint om 19.30 uur. Zaal
open vanaf 19.00 uur. Voor meer
informatie en aanmelden: 0182-
505324 of bps@ghzl.nl <mailto:
bps@ghzl.nl>.
Gouda - In het Filmhuis aan de Le-
thmaetstraat worden de komende
week de volgende films vertoond:
Ensemble, e'est tout, regie Claude
Berri, met Audrey Tautou, Guillau-
me Canet, Laurent Stocker; FRA
2007 97 min.
Ensemble e'est tout verenigt de
hoofdrolspelers van twee dol
dwaas gemonteerde Franse films
die eerder bij ons te zien waren:
Audrey Tautou uit Amélie en Guil-
laume Canet uit Jeux des Enfants.
Wie vervolgens opnieuw zo'n
soort film verwacht komt ech
ter bedrogen uit, want regisseur
Claude Berri maakte met Ensem
ble, e'est tout een heel beheerst
hedendaags relatiedrama.
Nou ja, drama: zo heel dramatisch
wordt het allemaal niet in Ensem
ble e'est tout waarin de toeval
lige huisgenoten Camille (Tautou)
en Franck (Canet) aanvankelijk
niets van elkaar moeten hebben.
Ze lijken eikaars tegenpolen: de
schuchtere schoonmaakster Ca
mille is eigenlijk te goed voor deze
wereld, terwijl restaurantmede
werker Franck vooral rauw en bo
zig uit de hoek komt. Maar ook hij
blijkt een goed hart te hebben.
Het zal daarom geen verrassing
zijn dat het duo vervolgens naar
elkaar toegroeit in deze film, die
met weinig relatiehobbels toe
werkt naar een happy end.
Regisseur Berri (vooral bekend
van zijn tweeluik Jean de Floret-
te/Manon des Sources uit 1986)
ontleende het verhaal van Ensem
ble, e'est tout aan de gelijknamige
bestseller van de Franse journalist/
schrijfster Anna Gavalda. Vooral
NRC Handelsblad was zeer lovend
over het resultaat: 'Wie over twin
tig jaar wil weten hoe het was om
te leven in 2007 is verplicht deze
film te analyseren. Ook al omdat
de film in Frankrijk een gevoelige
snaar raakte en een groot pu
bliekssucces werd.'
Irina Palm, regie Sam Garbarski,
met Marianne Faithfull, Miki Ma-
nojlovic, Kevin Bishop; GBR/BEL/
LUX/DUI/FRA 2007 103 min.
Volgens hoofdrolspeelster Mari
anne Faithfull is Irina Palm geen
realistisch drama of een film met
een boodschap. Ze ziet het verhaal
als een sprookje waarin het een
tonige leven van weduwe Maggie
door toeval verandert.
De film begint in een grauwe bui
tenwijk van Londen, waar Maggie
dagelijks haar kleinzoon bezoekt
in een ziekenhuis. Hij heeft een le
vensbedreigende ziekte en moet
geopereerd worden. Dat kan al
leen in Australië en moet snel ge
beuren, anders kan hij de reis niet
meer aan. Zijn ouders kunnen de
hoge kosten echter niet opbren
gen en zijn ten einde raad. Maggie
gaat op pad om - waar dan ook
- geld te regelen. Dat lukt niet,
tot ze een advertentie ziet han
gen voor hostess bij een sexdub.
Ze neemt de baan, dat geld móet
er tenslotte komen. Niet veel later
zit Maggie in een bedompt ka
mertje waar ze door een collega
wordt ingewijd. Met grote afkeer
gaat ze aan de slag, maar gaande
weg blijkt ze haar leermeesteres
te overtroeven: de mannen staan
in de rij om zich door Irina Palm
(Maggie's artiestennaam) te laten
bevredigen.
Anders dan je nu misschien zou
denken is Irina Palm geen seks-
film, maar een film vol stille hu
mor die gedragen wordt door
sixties-icoon Marianne Faithfull.
Haar sobere acteren is meer dan
doeltreffend.
Ongeletterd: op woensdagmiddag
12 september vindt de landelijke
première plaats van de documen
taire Ongeletterd. Deze docu
mentaire, die wordt gefinancierd
door Stichting Lezen Schrijven,
de Rabobank en het VSB Fonds,
laat de wereld zien zoals een laag-
geletterde die beleeft. De kijker
wordt meegenomen in de ervarin
gen van Anneke, bij wie langzaam
maar zeker een gevoel van vrij
heid ontstaat als ze beter leert le
zen en schrijven. De film zal op 17
september worden uitgezonden
door de NCRV op Nederland 2 en
is te zien tijdens het International
Documentary Filmfestival Amster
dam (IDFA).
Gouda - Eike tweede woensdag de
maand, deze maand op 12 septem
ber, wordt er in het Groene Hart
Ziekenhuis, op de Jozeflocatie aan
de Jan van Beaumontstraat, een
inloopmiddag voor borstkanker-
patiënten georganiseerd van 14.00
tot 16.00 uur. Tijdens deze inloop
kan er met leden van de Borstkan
ker Vereniging Nederland - die uit
ervaring weten wat borstkanker
is - hierover gesproken worden.
Info: 0182-617627, 0182-538214 of
ehevwdb@hotmail.com.
Nesselande - De Vrouwen van
Nu afdeling Alexander houden
woensdag 12 september een le
zing over mantelzorg in gebouw
de Knoop van de Brede School
aan de Robert van 't Hoffstraat
14. Aanvang 20.00 uur, zaal open
19.30 uur. De toegang bedraagt
€2,50.
Gouda - Handboogsportvereni
ging Gravin Jacoba van Beieren
houdt 8 september van 13.00 tot
17.00 uur open huis in haar eigen
accommodatie op sportpark Gou-
da-Noord aan de Groen van Prin-
sterersingel 48. Gedurende deze
middag worden belangstellenden
in de gelegenheid gesteld om ken
nis te maken met de vereniging en
de handboogsport. Informatie:
www.gravinjacoba.nl.
Gouda - De Volksuniversiteit Gou
da organiseert voor maandag 10
september van 19.00 tot 21.00 uur
een open avond in het Wellantcol-
lege aan de Ronsseweg 555. Tijdens
deze avond zijn een 40-tal docen
ten van taal- en creatieve cursus
sen aanwezig om inlichtingen te
verstrekken en kan er ook voor
cursussen worden ingeschreven.
De Volksuniversiteit organiseert
taalcursussen, creatieve cursussen,
culinaire cursussen, groendecora-
ties, lezingen en cursussen op het
gebied van kunst en cultuur, uiter
lijke verzorging, wetenschap, mens
en samenleving, maatschappelijke
en praktische vaardigheden en
computercursussen.
Voor meer informatie: 0182-524540
of op www.volksuniversiteit.nl/
gouda. Het programma is ook aft e
halen op het kantoor op het Olym
piadeplein 2 (maandag tot en met
donderdag van 10.00 tot 13.00 uur)
of bij bibliotheken en VVV's in de
regio en bij diverse boekhandela
ren in Gouda.
Moerkapelle - De collecteweek
van KWF Kankerbestrijding wordt
deze week gehouden. Thema dit
jaar is 'je kunt (n)iets doen tegen
kanker'. Met het geld dat de col
lectanten ieder jaar ophalen, kan
de missie van KWF waargemaakt
worden: minder kanker, meer ge
nezing en een betere kwaliteit van
leven voor kankerpatiënten.
Onafhankelijk informatieblad.
Verschijnt in Waddinxveen, Bos
koop, Zevenhuizen-Moerkapelle,
Oud Verlaat, Nieuwerkerk aan den
IJssel, Moordrecht, Nesselande en
Kruisweg, eenmaal per week op
woensdag in een oplage van
Postadres voor redactie en
advertenties:
Postbus 85 - 2760 AB Zevenhuizen
Bezoekadres:
Elgersma Media
Noordelijke Dwarsweg 1a
2761 GA Zevenhuizen
Tel. 0180-632289
Fax 0180-633503
E-mail redactie:
redactie@hart-van-holland.nl
E-mail advertenties:
verkoop@hart-van-holland.nl
Sluitingstermijn redactie:
maandag 12.00 uur.
Sluitingstermijn advertenties:
maandag 14.00 uur.
Kant-en-klaar advertentiemateriaal
(indien gereserveerd):
dinsdag 10.00 uur.
Hart van Holland stelt zich niet
aansprakelijk voor de inhoud van
de advertenties en ingezonden
mededelingen in deze krant. Zij
behoudt zich het recht voor, zonder
opgave van reden, advertenties voor
publicatie in het Hart van Holland te
weigeren.
Voor klachten over de bezorging
in Zevenhuizen, Moerkapelle, Oud
Verlaat en Nesselande:
Elgersma Media,
telefoon 0180-632289.
Overige klachten: donderdag tus
sen 18.00 en 20.00 uur:
telefoon 0172-217615.
Niets uit deze uitgave mag
worden gekopieerd zonder
schriftelijke toestemming van de
uitgever.
0nnP
Gouda/Regio - Peuters zijn on
dernemend en nieuwsgierig. Ze
gaan een eigen wil ontwikkelen.
Nee-zeggen is hier een uiting van,
evenals 'zelf doen'. Ze kunnen drif
tig worden als ze hun zin niet krij
gen. En dat kan best moeilijk zijn
om mee om te gaan.
Veel ouders hebben vragen over
hun lieve, maar ook wel eens lasti
ge peuter. Vragen over de ontwik
keling en over de manier waarop
hun peuter zich gedraagt.
'Praten over peuters' probeert daar
antwoord op te geven. Tijdens
vier wekelijkse bijeenkomsten van
twee uur komen onderwerpen aan
de orde, zoals het stellen van regels
en grenzen, drift, jaloezie, angst,
eten, slapen en spelen. Kortom
onderwerpen die aansluiten bij de
ontwikkelingsfase van de peuter.
De cursus is bedoeld voor ouders/
verzorgers van peuters in de leef
tijd van 1,5 tot 4 jaar. De cursus
start op 2 oktober van 20.00 tot
22.00 uur in Gouda.
Aan deelname aan de cursus zijn
geen kosten verbonden. Voor
meer informatie een aanmelding:
0900-9300 of ledendiensten@vier-
stroomzorgring.nl.