Oriel
SCHOONHOVENSCHE COURANT
ES
paarden
m
UTRECHT
Chamberlain overleden.
34
Imstreken
ida Haven 11,
Molotof naar Berlijn.
Hitler spreekt tot zijn oude garde.
We JAARGANG.
ACHT BLADZIJDEN.
NOVEMBER 1949
lisden
op
NEVILLE CHAMBERLAIN, f
niet nala
te
MOLOTOF.
wordt
dusver tot unieke
onze
mee
300
kinderwagen;
prijs f 7.50. Adrej
52, Bergambacht
EAUFORT
RUYTER.
om
ieder
82 partijen. PrU-
rk i 41.50, 2e kw
IMERKACHELTJ1
an, beiden in zeel
■es G. verkerk;
irgambacht.
geval
ge-
jeleren van f 7-»
el vlug.
VEE.
arkt. Aangevoerd
rvan 184 magers
►—38; 367 biggen
33 nuchtere kal-
n, overgenomen
trale; 25 lamme-
ige OVERJAS,
iw. Te bevragen
ITEN te Stolwijk,
eden staat zijnde
met hekken.
U C. SCHOUTEN,
Issel - A 249.
teste
JN HOVEN,
O 114,
ste-
des
niet
vol-
duik-
begmt
Elke fegd DMt
Mtaanbiedingea.'
drtjewdcnj, g».
vaa Biet mm*
ladariitraat)
>999
oie gebruikte
LCUEL
SOUTER, Kerksti
mers.
VULKACHeL,
uw. Te bevragen
ITEN te Stolwijk,
No 8559. ACHT BLADZIJDEN. MAANDAG 11 NOVEMBER 1940
NIEUWSBLAD VOOR ZUIDtiOLlAND EN UTRECHT
•Bilt
ïuwersluis.
isterdam.
jk b. Duurstede
credieten.
idM 6 mnd.
T.taC M. TW.-A4rm: T g. W. M. VIM NOOMM. «Ü-OONBOVIN. BAVSN U. Po.u.kenln, 13703.
van twee mach-
smingen hielden
Zij werden hef
een vreeseHfk bloedbad
onder de Fransche en de Inheemsche be
volking van Libreville (Fransch Gaboen)
hebben aangericht. De generaal meldt
verder, dat de stad Libreville onophou
delijk gebombardeerd werd, dat tal van
bommen midden in de stad terechtkwa
men, vooral in de omgeving van het hos
pitaal ert ook op geringe afstand van het
bisschoppelijk paleis.
Bij een gevecht ter verdediging van de
stad tegen de rebellentroepen van De
Gaulle en de Larminat zijn twee Fran
sche officieren en verscheiden Inheem
sche soldaten gedood.
Tal van vrouwen en kinderen,
Hernieuwd penuonlijk contact
Op ultnoodiging van de Duitsche Rijks-
tof's reis te meer Indruk gemaakt, daar
het de eerste maal is, dat de regerings
chef en volkscommissaris van Buiten
landsche Zaken een staatsbezoek aan het
buitenland brengt.
fgesproken; hon
en voor u als
dijk bedrag voor
voor den regls-
voor de filmdiva,
rroeg de ander.
n zullen wij nog
ten opduiken, die
pop het spel üj
i verklaren,
nog souden
aangevallen,
werd brand
Reeds Zondag is de reis van Molotof
naar Berlijn begonnen. Gisteravond om
18 uur 50 vertrok hij in een speciale trein
uit Moskou. Zijn gevolg bestaat uit 32
personen. Op het station waren de hoog
ste vertegenwoordigen van staat, leger
en partij verschenen om afscheid te ne
men. De Duitsche ambassadeur reisde
met dezelfde trein naar Berlijn. Op het
station waren verder nog aanwezig de
Italiaansche ambassadeur, de 81 o waak-
sche gesant en de Roemeensche gezant.
In diplomatieke kringen te Moskou,
aldus meldt D.N.B., heeft het bericht van
Moiotof's bezoek aan Berlijn sensatie ge
wekt. Algemeen legt men het aldus uit,
dat deze nieuwe even verrassende als on
dubbelzinnige bevestiging van de politie
ke samenwerking van Duitschland en de
Sovjet-Unie definitief een einde maakt
aan alle manoeuvres en intriges, waar
door zekere buitenlandsche kringen juist
de laatste tijd weer de vriendschappelij
ke verhouding tusschen beide
hoopten te schokken.
Op de openbare .meening in de Bovjet-
BRITSCHE CONVOOIEN ZWAAR
GETROFFEN.
In het weermachtsbericht van Zater
dag meldt het Duitsche opperbevel o.m.:
Formaties duikbommenwerpers van
den generaal-veldmaarschalk Kesselring
deden weer aanvallen op schepen encon-
vooien in het zeegebied voor de oostkust
van het Britsche eiland en brachten den
vijand groote schade toe. Daarbij wer
den, naar met stelligheid kon worden ge
constateerd, zes koopvaardijschepen van
bij elkaar 34 000 b.r.t. tot zinken gebracht
en twee andere schepen van tezamen
7 000 b.r.t. naar met groote waarschijn
lijkheid kan worden aangenomen, ver
nietigd. Een kruiser van 10.000 b.r.t. werd
door twee bommen zoo zwaar getroffen,
dat hij als verloren moet worden be
schouwd. Vijf koopvaardijschepen kregen
zware treffers, waarna branden en ont
ploffingen ontstonden. Een andere krui
ser van 10.000 b.r.t. en vier koopvaardij
schepen werden beschadigd.
In de Atlantische Oceaan, ten Westen
van Ierland, brachten Duitsche gevechts
vliegtuigen twee koopvaardijschepen van
tezamen 9000 b.r.t. tot zinken
f
NIEUWE AANVALLEN OP SCHEPEN.
Groote koopvaarder getroffen.
van
ap-
was ge
werden
Verschijnt Maandag. Woensdag
w Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 1
maanden IJ»; per post 1.50.
3H-jarig bruin
IIEPAARD,
ten, mak in tuig
Ook geschikt
d.
INOERLAND,
kenwoude.
DE GAULLE NEEMT LAMBARENE IN.
Naar uit Vichy wordt gemeldt, heeft
het Fransche ministerie van koloniën be
vestigd, dat Lambarene in Fransch Ga
bon door de troepen van den met de En-
gelschen samenwerkenden Franschen ge
neraal de Gaulle is ingenomen.
In een Fransch communiqué
hierover o.a. medegedeeld: „Het kleine
marktplaatsje is door vliegtuigen gebom
bardeerd en van drie kanten door de
troepen van de opstandelingen de Gaulle
en Larminat ingesloten, waarop het door
de bevolking moest worden ontruimd.
Bijzonderheden ontbreken nog. De posi
tie van Gabon wordt echter hierdoor op
geen enkele wijze getroffen, daar de
voornaamste centra Libreville en Port
G«ntil aan de Atlantische kust, zich vast
in Fransche handen bevinden en volko
men loyaal blijven, hetgeen blijkt uit de
door den gouverneur der kolonie gegeven
verzekeringen”.
Duitschland en Italic trotseeren elke combinatie.
tot burgemeester werd gekozen. In De
cember 1916 werd Chamberlain door
Lloyd George benoemd tot directeur van
de National Service. In 1917 trad hij u.t
deze functie. In 1918 werd hij gekozen
tot lid van het parlement. Reed* <n 1922
werd hij postmaster general en een jaar
later minister Van gezondheid. Nadat de
conservatieven in November 1924 da»<e-
geerlng hadden overgenomen, werd hij
wederom belast met de leiding van het
ministerie van gezondheid. Met het ka-
binet-Baldwin trad hU in 1929 af.
In de kabinetten der nationale samen
werking werd Chamberlain eerst minis
ter van Welvaart en later minister van
Financiën. Toen MacDonald aftrad en
Baldwin zijn plaats innam, bleef hij aan
Financiën. Na het aftreden van Baldwin
in 1937 nam hij de leiding der regeeriog
op zich. Tevens werd hij gekozen tot
voorzitter van de conservatieve partij.
In verband met het Sudetenduitsch
probleem bracht Chamberlain Duitsch
land drie bezoeken, n.l. de twee bezoe
ken aan München en dat aan Godesberg.
Bij het laatste bezoek aan München
kwam de gemeenschapnelijke verklaring
van Chamberlain en Hitler tot stand be
treffende een accoord van vrede en
vriendschap tusschen de be’de landen.
Na de Engelsche nederlaag is Noorwe
gen trad Chamberlain af ais minister
president. In deze functie werd hij op-
devolgd door Churchill. Chamberlain
werd toen benoemd tot voorzitter van de
Woonraad.
-voort, |i
keerswegen succesyol met bommel^ ziCyx
stookt en het spoorwegverkeer b^^.
merd. Aan de Zuidkust waren h^emls J
installaties, een troepenkamp en n
electrlsche centrale het doel van de i^ofd
val onzer gevechtsvliegers. 1
’s Nacht werden behalve Londen wi«,_ !-
Birmingham en Liverpool
Op verscheiden plaatsen
veroorzaakt.
Bij aanvallen op schepen gelukte het
op 500 k m. ten Westen van Ierland een
groote koopvaarder van omstreeks 25 000
brt. door verscheiden ware bommen te
BritsEhe zeestrijdkrachten, welke sinds
eenige dagen ter hoogte van de kust van
Gaboen kruisen, zijn zij met hun troepen
in de nabijheid van Libreville, dat zij te
voren bombardeerden, tot een landing
t overgegaan.
De verzekeringen, welke de gouverneur
van Gaboen, Masson, heeft gegeven over
de vastberadenheid der Franschen, om
zich tegen de opstandelingen te verdedi
gen, doen vermoeden, dat zich tha<is ver
bitterde gevechten af spelen in dit deel
van Equatoriaal Afrika, dat tot nog toe
aan alle pressie van de opstandelingen
weerstand kon bieden. De operaties te
gen Gaboen brengen dit ten Zuiden van
de Equator gelegen Fransche gebied,
waarvan de verbindingen met de buiten
wereld thans verbroken zijn, in een moei
lijke situatie.”
Tot zoover het officleele communiqué.
De vice-gouverneur van Fransch-Equa-
toriaal Afrika, generaal Tetu, heeft, naar
uit Vichy wordt gemeld, medegedeeld.dat
de Engelschen door de beschieting met
scheepsgeschut en door het door vl egtul-
gen uitgevoerd»1 bombardement tot dus
verre
Gisteren maakte het opperbevel
de Duitsche Weermacht bekend:
Onze formaties gevechtsvliegers hebben
overdag en ’s nachts de vergeldingsaan-
vallen op Londen voortgezet. Zij troffen
weer talrijke voor de oorlog belangrijke
bedrijven. Voorts bestookten onze /at»
vechtsvllegtulgen, dikwijls in stouJnmo-
dige duikvlucht, wapenfabrieken erf
velden met bommen en brachten verdere
schelden plaatsen hevige ontploienigen
teweeg. ren.
Op verscheiden punten werden yg^
doch
-- - strijd
vastbesloten aangenomen, hetgeen strijd
tot het einde beteekent.
Evenals vroeger in den strijd
Duitschland, wijs ik ook thans
compromis van de hand.
Landing bij Libreville.
Het Fransche ministerie van Koloniën
hoeft Zaterdagavond het volgende com
muniqué gepubliceerd, zoo meldt het
DRB.
„Na do onder de bekende omstandig-
landen heden mislukte onderneming van Dakar,
plegen de ex-officieren De Gaulle en De
Larminat een nieuwe aanslag op de Fran-
Unie heeft de aankondiging van Molo- sche souvereinitelt. Gesteund door lichte
Ad verten tien: 16 regels f 1.30,
elke regel meer f 0.20; derde
plaatsing halve prijs. Adver-
tentiën worden gratis
plaatst in „De Gorcumer".
Het gevaar, dat de strijd over één of
twee of drie jaar na groote spanning
wederom zal ontbranden, moet uit de
weg worden geruimd. Het Duitsche volk
wil eindelijk vrede hebben.
Zij, die gelooven Duitschland te ver
nietigen, zoo besloot de Führer, zullen zich
vergissen. Uit deze strijd zal Duitsch
land eerst werkelijk opstaan.
Aan het slot der rede, brak een
plaus los, zooals hier nog nooit
hoord, waarna de volksliederen
gezongen.
BOMMEN OP MÜNCHEN.
Tijdens de plechtigheid.
In de nacht van 8 op 9 November heeft
de Britsche luchtmacht aanvallen op
München gedaan. Ofschoon veel meer
vliegtuigen aan deze aanvallen dan aan
de vroegere vluchten naar Berlijn deel
namen, had deze actie evenmin groot
succes, meldt het DJN.B. Er is slechts-on-
beteekenende schade aangericht, militai
re gevolgen had de aanval in het geheel
niet. Men kon het daarop ook niet ge
munt hebben, want de Britsche actie had
klaarblijkelijk alleen ten doel, de feeste
lijk^ uren van het Duitsche volk in de
hoofdstad der nation aal-soclalistische
beweging te verstoren. Dat plan is voor
het overige volslagen mislukt.
CHURCHILL OVER ZIJN BEWIND.
Na een half jaar.
Op de jaarlijksche maaltijd, die de
lord-mayor van Londen in Manshion
Tal van vrouwen en kinderen, die in
het gebouw van de katholieke missie een
toevlucht hadden gezocht, werden onder
de puinhoopen van het gebouw, dat door
een granaat was getroffen, bedolven; ge
lukkig telt meft slechts eenige gewonden.
Het hospitaal der stad werd onn-euw ge
troffen en gedeeltelijk verwoest.
In Frankrijk hééft deze Britsche aan
val on L'br~ville een nieuwe golf van
vernntwaard'ging te^etl Engeland ontke
tend. Algemeen snreken de Fransche
kranten van e°n nieuwe Britsche aan
slag op Frankrijk.
De Britsche oud-minlster-president,
Neville Chamberlain, is Zondag in zijn
landhuis op 71-jarige leeftijd overleden,
zoo meldt het DJ4.B. uit Stockholm.
Arthur Neville Chamberlain werd
18 Maart 1869 als tweede zoon van Jo
seph Chamberlain en broeder van den,
overleden Austen Chamberlain geboren.
Hij groeide op in Birmingham. Na zeven
jaar in een commercieele functie op de
Bahama-eilagden te hebben gewerkt,
kwam hij in het stedelijkt bestuur van
Birmingham, van welke stad hij in 1915
HERDENKINGSPLECHTIGHEID te
MÜNCHEN.
Aan den vooravond van de negende
November herdachten de oude strijders
van het jaar 1923 in tegenwoordigheid
van den Führer de offergang naar de
Feidhermhalle en de eerste betooging
waarmede de voorvechters voor een
nieuw Duitschland hun protest tegen
de smaad en de schande van Versaüllea
hebben doen hooren.
Het uiterlljk van de herdenking der
oude strijders in de Lówenbrüu-keUer te
München verschilde dit jaar nauwelijks
van dat van het vorige jaar. De zaal
was aangepast aan de ernst en belang
rijkheid van de tijd en stijlvol en een
voudig versierd. Aan de wanden hingen
op gelijke afstanden vlaggen met het
hakenkruis. De groote ruimte was reeds
lang voor het begin der herdenking tot
op de laatste plaats gevuld.
Toen de Führer verscheen, deed een
storm van geestdrift de oude garde zich
van haar plaatsen verheffen. Het heil-
geroep hield niet op, voordat Hitler ging
spreken.
Aan het verslag van het DJfB. ontke
nen wij het volgende:
De Führer wees op de Internationale
strijd, die destijds in binnen- en buiten
land met alle middelen tegen het nieu
ws Duitschland begon.
„Het oogenbllk wam, zoo vervolgde de
Führer, waarop het niet meer de Vraag
was, of het nog wel mogelijk zou zijn
de oorlog to vermijden, doch alleen nog
of hij misschien een, twee, of drie jaar
lang tegengehouden sou kunnen worden
en wel door de zeer zware vernederingen
voor Duitschland
Op dat oogenbllk, waarop ik besefte,
dat Engeland slechts tijd wilde winnen,
dat men daar evenwel "besloten was, de
oorlog onder alle omstandigheden te
voeren, had ik slechts een enkele wensch:
als aU dan al besloten waren om de
oorlog te verklaren, dat zij het dan
openlijk nog zouden doen, terwijl ik
leefde.
Want ik weet, dat dit
de hardste strijd
moet worden, die het Duitsche volk ooit
opgelgd is. Ik verbeeld mij echter met
slechts, dat ik de hardste man ben, cue
bet Duitsche volk sinds vele tientallen
jaren, misschien sinds eeuwen heeft ge
had, doch ik'bezit ook de grootste auto
riteit Voor alles evenwel geloof ik aan
mijn succes en wel on voorwaardelijk. Ik
ben er vast van overtuigd, dat deze strijd
geen grein anders zal afloopen, dan de
strijd, die ik eens in mijn binnenste heb
uitgevochten. Ik ben er van overtuigd,
dat de voorzienigheid mij slechts tot
iusverre geleid en alle rampspoeden verre
van mij gehouden heeft, om mij deze
strijd van het Duitsche volk te laten
voeren.
Een jaar geleden hadden wij met Po
len af gerekend. Thans een jaar later, kan
ik nieuwe successen melden. Langzaam
mobiliseert het vasteland, terwijl hij tot
zelfbezinning komt, zich tegen den vij
and van het vasteland. Duitschland heeft
dit continent in weinige maanden in
derdaad de vrijheid gegeven. De Britsche
poging om Europa te „Balkanlseeren”
dat kunen de Britsche staatslieden zich
voor gezegd houden behoort tot het
verleden en heeft afgedaan. Engeland
wilde Europa desorganiseeren, Duitsch
land en Italië zullen Europa organlsee-
ren.
De strijd wordt zoolang voortgezet, tot
wij hem zullen beëindigen met onze
overwinning.
De oorlog heeft tot
resultaat geleid:
le. Wat het menschenaantal betreft,
heeft hij van het Duitsche volk
zoo goed als geen offers
geëtecht. In totaal is het gantal slacht
offers iets meer dan de helft van het
aantal, dat de oorlog van 1870—*71 heeft
geeischt. Alle gereed gehouden reus
achtige vervangingstroepen, die wij voor
verliezen in reserve hadden gehouden
hebben wij niet behoeven aan te tasten.
2e. In materieel opzicht zijn de offers
van de oorlog volkomen onbeteekenend.
Wat wij tot dusver aan munitie hebben
verschoten is feitelijk slechts een deel
van de productie van een maand.
De reserves zijn zoo enorm, dat ik de
productie op menig gebied thans moet
staken, omdat es geen mogelijkheid be
staat, deze massa thans onder te bren
gen. Ik heb xie productie daarom thans
laten leiden naar gebieden, waarop ik
bijzonder sterk moet zijn.
De Duitsche productie-capaciteit is de
nachtelijke aanvallen op Poolsche
den laten ondernemen. Men kan
nachts de verschillende objecten
zoo nauwkeurig treffen.
Ik liet derhalve in hoofdzaak slechts
bij dag aanvallen en altijd alleen mili
taire doelen. Ik heb hetzelfde in Noor
wegen, in Nederland, in België en
in Frankrijk gedaan. Toen kwam de heer
Churchill plotseling op de gedachte de
Duitsche burgerbevolking met nachtelij
ke aanvallen te teisteren. Ik heb acht
dagen toegezien. De burgerbevolking aan
de Rijn en in Westphalen werd gebom
bardeerd en ik heb veertien dagen toe
gezien. Toen de oorlog in het Westen
ten einde was, heb ik Engeland nog
maals de hand aangeboden. De bomaan
vallen werden nog heviger. Ik heb lan
ger dan drie maanden gewacht,
toen heb ik op zekere dag deze
grootste ter wereld en wij zullen deze
met laten verminderen, want wij zijn in
staat thans zoo ongeveer de krachten
van geheel Europa te mobiliseeren en
dat ik dit op het gebied der industrie
doe, kan men van mij aannemen.
De materieele uitrusting is derhalve
enorm en zijn neemt pas thans toe. Ik
kan derhalve samenvattend één ding
zeggen: Wij zijn op de toekomst voorbe
reid als nog nooit te voren. Wij zijn in
materieel opzicht voorbereid en zij» wat
de menschen betreft, voorbereid.
Wanneer het uur van den aanval op
groote schaal weder slaat, hoop ik weder
precies dezelfde resultaten te bereiken,
als wij reeds hebben behaald. Wij heb
ben alles uiterst grondig voorbereid om
dan snel en stoutmoedig te handelen.
Het oogenbllk zal komen, waarop de
heeren, die thans de geheele wereld
reeds weder met de mond veroveren,
met de Wapens zullen moeten stand hou
den. En dan zullen wij zien, wie de
maanden beter heeft gebruikt: wij of de
anderen. Duitjschland is in elk
met zijn bondgenoot, thans sterk
noeg om aan iedere combinatie op deze
wereld het hoofd te bieden. Er Is geen
coalitie van mogendheden, die tegen de
onze opgewassen kan zijn.
Churchills beweringen.
Vervolgen* keerde de Führer zich te
gen de beweringen van Churchill,
gen* wien steeds meer Duitsche
booten worden vernield. Than*
deze leugenaar-generaal der wereldge
schiedenis toe te geven, dat er meer
Duitsche dulkbooten blijken te bestaan,
dan er waren. En hij kan gelooven, dat
er inderdaad meer zijn.
Omtrent de luchtoprlog zelde Hitler
om.: Gij weet, dat ik de wereïd jaren
lang heb voorgesteld, een einde te maken
aan de bommenooriog, in het bijzonder
tegen de burgerbevolking. Engeland heeft
ze echter afgewezen. Goed, ik heb des
ondanks in deze oorlog de strijd nooit v
tegen de burgerbevolking laten voeren. .regeer"ng\n»7bMntipordFng van'"de
?rb,..ï de.n—“ll?8 B.““ rel’ van dcn RUksmlnUter van
M buitenlandsche zaken, von Ribbentrop,
naar Moskou, brengt de Sowjet-Russische
volkscommissaris van buitenlandsche za
ken, Molotof, thans een bezoek aan Ber
lijn, om, aldus het D.NJB., in het kader
van de vriendschappelijke betrekkingen
tusschen Duitschland en de Sowjet-Unie
de normale gedachtenwissellng door een
hernieuwd persoonlijk contact voort
zetten en diepgaander te maken.
uuujd Hecifc gejjevcu, ueeiw ue öiiw»cae
minister-presiuent, Cmnctaii, een reae
genouaen. Daarin seiae iuj, naar het u.
N.B. meldt, onder meer, oat Engeland er
in gestaagd x*. de nood, waartegenover
het zien eenige maanaen geleden nog
geplaatst zag, te overwmnen.
Het 1* thans zés maanaen geleden
aldus Churchill dat de koning en het
parlement mij met de regeenng belast
hebben. Het is een groot voordeel voor
ons, dat wij geen beloften of optimisti
sche voorspellingen gedaan hebben, om
dat eeu geheele reeks van c'e treurigste
onaangenaamheden, aanvallen en ver-
schrikselijke gevaren over ons gekomen
is. Wij zijn aan groote rampen blootge
steld geweest. Wij hebben catastrofen be
leefd en tot nu toe de gevaren overwon
nen.
Maar het blijft een feit, dat wij thans
moeten toonen, dat wij een groeiende
kracht en een onbuigzame wil tot over
winnen bezitten. Het Engelsche volk wil
deze oorlog doorstaan. Engeland zal de
beloften houden, die het aan de landen,
waarmede het verbonden is of geweest
1*. heeft gegeven.
Nadat hij nog over de hulp van over
zee had gesproken, zeide Churchill, dat
Engeland tot dusver niet tot het offen
sief is overgegaan, omdat het nog niet
voldoende munitie heeft kunnen produ-
ceeren. Men mag niet vergeten, dat de
Ehgelsche wapenfabrieken thans pas met
haar arbeid begonnen zijn. De vijand
tracht thans ook door aanvallen Enge
land af te snijden van zijn overzeesche
aanvoer, die van zoo groote beteekeni*
Is voor de voortzetting van de oorlog En
geland moet er 0us op bedacht zijn, zijn
heerschappij te blijven behouden.
Aan het slot van zijn rede hield Chur
chill zich met Griekenland bezig. Enge
land zal, aldus beloofde hij, in weerwil
van alle dingen en alle bezorgdheid en
van alle doodelijke gevaren
ten. zijn best te doen om de Grieken te
helpen.
