i li
si E
iü'
SCHODNHDVENSCHE COURANT f
tl
i
maillewerkl
OISTRIBUTIE-NIEUWS.
/aar III
1 ss ss s:
1 ss n m
1 hit mm aea
TTER BLADZIJDEN.
a. ft
M. TAN NOOTHN, SCHOONHOVEN, K Ml, tacwtel K UM. Giro Mitt.
namma
ambulance
belangrlike
A
J.
5!
rj>»»*Ja»Pu Holland
jzin reeds een brandstof fenkaart dv
ontvangen.
te Schoonhoven,
choonhoven.
«njmmta iau
LG 1 |UM IMS
Ml nu
ireedschappen
n xlnkwarkar
iter- en electr. leidiipi
ran
unt
nt
«worden,
.irer en
weex-
aan
»ren..
I MM
‘E!!
Ï666* iW
ISXS&EIK
ETTIG
PONEE
van
het
sprotector in
der Sicher-
D., S.S. Ober-
d der polltfe
Verachoor, M 1-
Jonk, 80 J., weduwWjj
H. C. Bongera, M L
Haan. - K> B. v. i
twee woningen aan de Czaar Pe-
t en Conradstraat. Toen men de
ilers en de sigaren te pakken had,
dieven spoedig achter
de Marmarlsche woestijn zijn dege-
-* rdpn,
t en 7
zijn buitgemaakt of^ vernield, ten
TV» g(
Adrortontlini X—II hub. 1JB,
eMn man. meer 0.10; derde
plaatatng halro prtja.
B0NAANWIJZ1NÖ.
Voor de week van 7 tot en met 13 Juni
is voor brood, beschuit, vleesch en aard-
appélen bon 29 aangewezen.
Van de tabakskaart zijn gedurende die
week de bonnen 33 en 34 geldig.
Nieuwe boterbon.
Van 5 Juni tot en met 14 Juni geeft
lerkte bonnen van de
het koopen van 125
aflevering
boter-
is ver-
tormatie deelde men mede, da
iden Januari tot en met April
r de electrlciteitsbedrijven in
len en door de gasbedrijven
/allen boete werd opgelegd
ital afsnijdingen bedroeg respec-
1182 en 1957.
w
Hu
nabijheid van
ontploffing ontsti
offers is nog t'
is veroorzaakt,
werd terstond
Muit, J., O-
Eindhoven, 29 j, y
H Mast, 23 J-.
letb, 2S j, •a-W.***’
Vrijdag. -Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
baanden f 1.30; p. poet f 1.57^
1 totrti 100M ion»
lil
Ui
ississ iss
1 nil# 1786J iveM
17474 17486 17436
Dt»*mm6 17,40
17961 17065 17971
1819» 13371 18300
1st tëS 'SS
1*664 18660 13666
vrijdag 5 juni iM» jaajrgam^
NIEÖWSBIAD VOOR 2UIDHDUAND EN UTRfflfT
J ÜHf. I W. VAN NOOTIK. (CBOONBOTBN, M. Ml, ItXI K MU. Oira U1M. I.
na. d van X. K™»
Alaaandu, 1. v.n
1.Maarten, i.
RornU. Janllni»
v A^Klóoiwlik, M
in' H. J. Bul«, l-Jj
van der Rhee, M j- "l
■n T. Hardam, 28 I
[ello en A. Keewna*
ardam.
B wattan
1 250 gram
Kg.
1-6-8 en lOcM brttl
KORF”
»ln1, Schoonheva
m* iet me
I INI 1994 1944
S ffii S3
i 4399 4Ö36 488*
I IOOI5 10016 10107
11106» 11M0 urn
I 11600 13007 13060
I 13900 13161 13176
Lili
13MB 30018 30133
GE A\OET ZE.-VOORAU
NIET VEPGETEN
WANT-ZONDEQbOH
KJWGT GE IN EEN PENSION
OOKvNIETÖ TCaETEN!»!
rug in
terstrai
twee h
zaten ook de twee
slot en grendel.
Het onderzoek naar deze
diefstal wordt nog voortgezet.
FELLE BRAND TE BARNEVELD.
Schade °P een ton geraamd.
In de nacht van Dinhdag op Woensdag,
omstreejts half twee ontdekte men, dat
brand woedde in de gebouwen van de
coöperatieve landbouwersbank en han-
delsvereenlging Barneveld, gelegen in de
onmiddellijke nabijheid van het station
aldaar. Met twaalf stralen werd het vuur
bestreden en men slaagde ejt in, de uit
breiding tot staan te brengen, zoodat men
om drie uur in de ochtend kon zeggen,
dat het gevaar bezworen was. De nablus-.
schlng duurde echter tot omstreeks zes
uur.
Men vermoedt, dat de brand ontstaan
Is in de droogkamer, waar hout, bestemd
voor houtgasgeneratoren, werd gedroogd.
In dit hout zou een vonk terecht zijn ge
komen. De schade raamt men voorloop!g
op ruim f 100.000.
Aan .het doortastende optreden van de
brandweer, is het te danken dat pak
huizen en kantoor, alsmede de groote sil<
gespaard zijn gebleven.
BINNENLAND.
NA 1 JUU ELKE BOUW VERBODEN.
Ongemotiveerde venoeken om
ontheffing strafbaar.
Het rijkscommlssariaat maakt bekend:
De Rijkscommlssaris heeft den alge
meen gemachtigde voor de bouwnijver
heid in het bezette Nederlandsche gebied
meegedeeld, dat alle bouwvei*gunningen,
door dezen tot dusver op grond van art.
2 en 3 der yerordening nr. 4/41 uitge
reikt, beschouwd moeten worden als met
ingang van 1 Juli ongeldig. De voor deze
datum nog beschikbare tijd moet uit
sluitend worden gebruikt om C
werken neg zoover te voltooien, dat zoo
mogelijk schade van eenige om vang aan
het bouwwerk door de stillegging op ge
noemde datum wórdt vermeden. Tevens
is bepaald, dat bouwprojecten, waarvoor
reeds vergunning is, Vetjfend, maar waar
mee op het tijdstip van deze publicatie
nog geen aantang is gemaakt, niet megen
wordën begonnen. Hierdoor wordt elke
bouw van overheidswege of door parti
culieren na 1 Juli verboden.
In uitzonderingsgevallen, die in staat
huishoudkundig of oorlogs-economisch
opzicht bijzonder gemotiveerd zijn, kan
ontheffing worden verleend van boven
staand bouwverbod. Verzoeken om ont
heffing moeten via den algemeen ge
machtigde voor de bouwnijverheid worden
ingediend bij den Rijkscommlssaris voor
het bezette Neffeplandsche gebied, die
h vX'rt>OTwproJéct«h 4tó 'CülUdne In
stantie» wordt tegelijkertijd een bijzon-
dere regeling uitgevaardigd.
In dit vetband wordt in het bijzonder
gewezen op het feit, dat verzoeken om
ontheffing, waarin wordt verzocht om
werkkrachten, grondstoffen, materialen,
producten, machines of werktuigen voor
bouwprojecten, die niet bijzonder gemoti
veerd zijn uit staathuishoudkundig of
oorlogseconomisch oogpunt strafbaar zijn
en wel met tuchthuis en in het bijzonder
ernstige gevallen met de doodstraf.
KAAS MOET GEMERKT ZIJN.
Teneinde
ding tegen
drijfsograr
kaasfabrie
ten de verpl
hen bereide
brengen.
Dit houdt ira dat zij zich bij een ondei
rljkstóezlcht staan kaascontrole-statlon
moeten aansluiten. Voor de kaasfabri-
kanten die zich niet bij een kaascontro-
lestatlon kunnen aansluiten (b.v. omdat
zij tevens in margarine handelen) is een
apart merk vastgesteld. VflKder is be
paald, dat kaas, die niet in aanmerking
komt voor bedoelde merken (b.v. wegens
te laag vetgehalte;), niet mag worden ver
handeld zonder toestemming der onder-
bedrijfsorganlsatle. dan wel moet worden
ingéleverd.
In het gisteren verschenen voedsel-
voorzieningsblad is de betreffende veror
dening der onderbedrijfsorganisatle voor
zuivel opgenomen.
SLAGERS MOGEN GEEN VLEESCH-JUS
MAKEN.
De bedrijfsorganisatie voor vee en
vleesch heeft een verordening vastgesteld
waarbij aan slagers en vleeschwarenfa-
brikanten verboden wordt, het hun toe
gewezen vleesch of toebedeelde vleesch te
verwerken tot eenig ander product dan
de vleeschwaren, waarvan hun de berei
ding krachtens de vee- en vleeschveror-
denlng is toegestaan. Onder dit verbod
valt ook het bereiden van vleesch-Jus,
soepen e d. Dit verbod geldt, ongeacht of
voor deze producten al dan niet conau-
mentenbonnen worden Ingenomen. Ont
heffingen zullen over het algemeen niet
worden toegestaac
elke der mei 29 gemi
boterkaart recht op 1
gram boter.
Gedurende bovengenoemd tijdvak geeft
voorts elke der met 29 gemerkte bonnen
van de vetkaart recht op het koopen van
125 gram boter dan wel, voor zoover voor
radig, 125 gram margarine of 100 gram
vet.
bodem achter het front een bezoek ge
bracht aan den maarschalk van Finland,
Mannerheim ter gelegenheid van diens
75ste verjaardag.
De Führer bracht den maarschalk de
gelukwenschen over van het Dultsche
volk. Naar bekend is geworden, heeft
tusschen den Führer, den maarschalk
van Finland, den president van d> Fin-
staat, Ryti, en generaal-veldmaar-
Ik Keitel een bespreking plaats ge-
GEMENÖD NIEUWS.
WEER Y NEDERLANDERS GEDOOD.
Door Engelsohe bommen.
In den nacht vgn Dinsdag op Woens-
dog zijn wederom verscheidene Engelsche
vliegtuigen boven Nederlandsch gebied
verschenen. On enkele plaatsen werd een
aantal brisapt- en brimdbommen gewor
pen, waardoor eenige woonhuizen ver
nield of beschadigd werden Daarbij atfn
zeven Nederlanders om het leven vekomen
en verscheidene gewond.
SCHUIT OMGESLAGEN.
Vier men»chen omgekomen.
Op de Oude Ussel te Doetlnchem is
Woensdagmorgen eén boot omgeelagen,
tengevolge V—
deklast. Hierdoor geraakten tien perso
nen onder C.
redden, maar vier anderen kwamen in de
modder om.
GESTOLEN SIGAREN TERECHT.
Partij van 38.IM stuks.
Te Amsterdam heeft de recherche
Woensdag vier mannen gearresteerd in
verband met een diefstal van ac)
dertig duizend sigaren ten nadeele ‘van
de firma Konlng te Nieuwe Pekela.
De partij, bestaande uit- 383 kisten
100 stuks, Is waarschijnlijk tijdens
transport van de fabriek naar Amster
dam uit een spoorwagen gestolen.
De recherche van het bureau Spaarn-
dammerstraat vond de geheele partij te-
sche
schal! r
vonden.
Japanners bombardeeren
Dutch Harbor.
Belangrijkste steunpunt op de Aleoeten.
In een communiqué van het Amerl-
kaansche departement van marine wordt
medegedeeld, dat Dutch Harbor, de Ame-
rikaansche havenstad op de Aleoeten,
door vier Japansche bommenwerpers en
15 jachtvliegtuigen is aangevallen. Op
slagplaatsen zijn in brand gevlcgen. Er is
echter geen ernstige schade aangericht.
De Amerikaansche marine-autoriteiten
hebben, naar de Britsche berichtendienst
aanvullend uit Washington meldt, ver
klaard, dat zich te Dutch Harbor een
vlootstation bevindt, doch dat overigens
omtrent de verdedigingsinrichtingen In
deze haven weinig bekend is, aangezien
de werkzaamheden daar sedert vele maan
den reeds onder strenge geheimhouding
worden uitgevoerd. In December ver
klaarde 4e gedelegeerde van Alaska, Di-
mond, in het Huls van Afgevaardigden,
dat men bezig was in Dutch Harbor een
lucht- en duikbootsteunpunt te bouwen.
JAPANSCHE DUIKBOOTEN VOQR
AUSTRALISCHE KUST.
Naar het geallieerde hoofdkwartier in
Australië meedeelt, hebben Japansche
duikbooten voor de Australische kust een
schip van de geallieerden tot zinkep ge
bracht.
DE JAPANSCHE OPMARSCH IN CHINA.
Front over vier provincies.
De Japansche operaties in het gebied
van Tsjoengking-China, die zich aan een
machtig, een halve cirkel vormend, front
in de provincies Tjekiang, Kiangsi, Kwan-
toeng en Joennan ontwikkelen, maken
aanzienlijk? vorderingen, aldus te Töklo
binnengekomen berichten van de ooflogs-
tooneelen.
De beteekenls van deze Japansche ac
ties karakteriseerde de woordvoerder van
het Japansche expeditie-leger in Cen-
traal-Chlna als een laatste waarschuwthg
’aan Tsjoengking, om het zinloos verzet op
te geven of anders ten onder te gaan.
De belangrijkste oorlogstooneelen schij
nen op het oogenbhk bij Tsjoetsjau en
,_.i Westen van-.hef Pojangmeer te llg-
ten, tusschen Kibekiang en Nantsjang.
Tsjoetsjau staat als gevolg van een
zware beschieting met artillerie in vlam
men. Dé stad ligt tusschen Kinhwa on
Wentsjau aan de kust. De Japanners zijn
gisteren, nadat zij de tweede vijandelijke
defensie-linie in het heuvelland teh Zui
den van den spoorweg van Tsjeklang
naar Kiangsi doorbroken hadden, verder
opgerukt langs de Woeki; in zware ge
vechten van man tegen rpan hebben de
Japanners hun tegenstanders een vernie
tigende nederlaag toegebracht. Volgens
de laatste berichten hebben zij een punt
bereikt, dat slechts vier kilometer van de
stadsmuur van *Tsjoetsjau verwijderd is.
Men neemt aan, dat de val van de stad
nog slechts een kwestie van uren is.
In Kwantoeng hebben de Japanners, na
een opmarsch van vier dagen langs de
spoorweg Hankau—Canton, de belangrijke
plaats Joenjam bezet.
AANSLAG OP SIR WALTER
monckt^n:
Naar het AHJ». uit feiroet verneemt,
ié Sir Walter Monckton, de leider der Jn-
gelsche propaganda in het Naburige Oos
ten, in Egypte bij een aanslag gekwetst.
Monckton Is in de d?ltastad Tantadoor
Egyptische nationalisten overvallen. Hij
zou, zoo meldt de Arabische berichten
dienst uit Beiroet, voor in Tanta gesta-
tlonneerde Engelsche troepen een rede
gehouden' hebben, waarin hij Egypte
„eigenlijk een Brita?he kolonie” heeft ge
noemd.
de clandestiene kaasberei-
te gaan heeft de onderbe-
inisatle voor-, zuivel aan” alle
iekanten en boerenkaasproduc-
üichting opgelegd, op de door
kaas rijkskaasmerken aan te
Bon voor spijsolie verlengd,
De termijn, binnen welke
van spijsolie op de bonnen 24 der
en vetkaart mag plaatsvinden,
lengd t/m Zaterdag 13 Juni.
Zooals bekend, mag op genoemde bon
nen geen boter, margarine of vet meer
worden ♦fgeleverd.
ZUINIG MET ELECTRICITEIT EN GAS.
De directeur van het rijkskolenbureau
vestigt er de aandacht op, dat Iedere ver
bruiker in het belang van een geregelde
electriciteits- en gasvoorziening de uiter
ste zuinigheid met het verbruik»van elec-
triclteit en gas behoort te betrachten.
In het bijzonder dient men in het oog
te houden, dat het huidige verbruik geen
basis zal vormen voor eenigerlei rant-
soeneering In de toekomst. Het he^ft dus
geen zin, dat degenen, die van het toe
gewezen rantsoen overhouden, het restant
electriciteit of gas nutteloos verbruiken.
Een dergelijke handelwijze is onverant
woordelijk, daar hierdoor bevorderd zou
worden, dat wellicht tot een verdergaan
de rantsoeneerlng moet worden.zbesloten.
uuci uiv- Ten slotte wordt er op gewezen, dat te-
de bouw- gen overschrijding van de rantsoenen
strenger zal worden opgetreden en spoe
diger tot afsnijding zal worden overge
gaan.
Rij informatie deelde men mede, dat In
de maanden Januari tot en met April van
dit jaar door
3b, 192 gévalle
in 59.481 gevallei
Het aapt -
tievelljk
BRANDSTOFREGELING VOOR GROOTE
GEZINNEN.
In het tijdvak van Maandag 15 tot en
met Zaterdag 20 Juni kunnen bij de
plaatselijke dlstributiedlpnsten aanvraag
formulieren md 108 voor het indienen van
een aanvrage voor extra brandstoffen voor
gezinnen van zeven of meer personen
worden afgehaald. Onder gezinsleden
kunnen worden meilegerekend Inwonende
familWièdéfi én tóh hoogste ee$ 'inwonend
lid van het personeel.
Deze formulieren moeten volledig in
gevuld bij het afhalen van bonkaarten
voor voedingsmiddelen vcor de achtste
periode van 22 Juni tot en met 11 Juli
weer worden Ingeleverd. Hierbij moeten
de dlstributlestpmkaart gemerkt „hoofd",
en de distributlestamkaarten van alle
overige gezinsleden worden overgelegd.
Voor een gezin van zeven, acht of ne-
■Boven Pantellarla verloor een Britsche
■deeling, die door Dultsche jagers tot de
■rijd werd gedwongen, 5 Spitfires. Een
ichtelijke luchtaanval op Augusta ver-
Brzaakte geen verliezen. Een toestel werd
foor het afweergeschut getroffen en viel
tandend neer bij Santa Croce.
I bE AMERIKAANSCHE OORLOGS
VERKLARINGEN.
Door Congres goedgekeurd.
■Naar Reuter uit Washington verneemt,
meldt het A.N-P- heeft het Ameri-
Pansche parlement zich met algemeene
Rfinunen uitgesproken vóór de oorlogs-
prklarlng van Roemenië, Hongarije en
Marije.
I Heydrich overleden.
Dader nog niet bekend.
[Het D.N.B. meldt uit Praag:
jbe plaatsvervangende Rijksp
lohemen en Moravië en chef c.
kitspolizei en van den S.r
tuppenführer en generaal der politie
kinhard Heydrich is Donderdagochtend
pn de gevolgen van de op hem gepleeg-
pi aanslag overleden, naar thans offi-
l«el verluidt.
|De Dultsche bladen beperken zich in
Mdzaak tot de loopbakn vdn den over-
pene en diens verrichtingen. Zij behan
gen niet de kwestie, die nog steeds niet
phljnt opgehelderd, n.l. de ya^tstehing
►h den dader en de beweegredenen, die
W dezen hebben gegolden. Klaarblijke-
Bk is het onderzoek, dat op zeer groote
tnaal en men kan wel zeggen door het
F®Jte deel van den Sicherteeidsdienst
kordt uitgevoerd, nog niet afgesloten.
de kwestie van de opvolging van
?pydrich is fcot op dit oogenbllk nog niet
i eslist.
HITLER BIJ MANNERHEIM.
Besprekingen met Ryti en Keitel.
Naar te Helsinki bekend is gew
Mus het D. N B., heeft de Fühi
©P*’hevelb»- •'■v der Dultsche
VEROORDEELINGEN IN SLOVAKIJE.
De rechtbank te Freeburg heeft, naar
het D.N.B. meldt, 140 personen, vpor het
meerendeel Joden en jodinnen, wegens
communistische actie veroordeeld tot
straffen van twee maanden gevangenis
tot twaalf jaar tuchthuis.
ONTPLOFFING IN MUNITIEFABRIEK
Naar uit Mexico gemeld wordt, is in
een munitiefabriek van de staat In de
Mexlco-City een zware
taan. Het aantal slacht-
niet bekend. De schade, die
is buitengewoon groot. Er
een groote afdeeling po
litie uitgezonden om hel ongeluk op te
helderen. De ramp heeft onder de bevol
king groote opwinding veroorzaakt.
TE AAN OOSTELIJK FRONT.
rSCHE LANDINGSPOGING AAN
KANAALKUST.
Poole en Bremen gebombardeerd.
gt opperbevel van de Dultsche weer-
ht meldde gisteren:
m het Oostelijke front geen gevechts-
lelingen van eenige omvang.
Noord-Afrika verloor de tegenstan-
blj plaatselijke gevechten 22 pantser
jas, 7 kanonnen alsmede een aantal
ngenen. Formaties van de Dultsche
t&liaansche luchtmacht bombardeer-
spoorweglnstallaties en troepenkam-
ln het gebied vin Capuzzo.
n met zwakke strijdkrachten aan de
lalkust ondernomen Britsche Jan-
Bpoglng werd door de Dultsche kust-
ediging verijdeld. Eenige gevangenen
rapens vielen ons in handen.
ij luchtgevechten dn het Kanaalgebled
floor de tegenstander gisteren 24 vlieg
den.
Vrij sterke formaties gevechtsvliegtul-
ji hebben in de rtichtr van 3 op 4 Juni
it Britsche zeesteunpunt Poole aan de
igelsche zuidkust .gebombardeerd.
Britsche vliegtuigen bestookten In de
icht van Woensdag op Donderdag het
bied rondom Bremen en de stad zelf
Wdzakelijk met brandbommen. Nacht
reis en afweergeschut schoten 10 der
«vallende bommenwerpers neer.
In het tijdvak van 21 Met tot 2 Juni
Hoor de Britsche luchtmacht 318 vljëg-
jgen, waarvan er 41 door eenheden van
I marine werden neergehaald. In fle-
Ifde tijd gingen in de strijd tégen
root-Brittannië 51 eigen vliegtuigen
Horep.
Het j ach task ader 52 heeft de 1ste Juni
n 2000ste overWinning in de lucht ge-
eld.
Kapitein Müncheberg heeft de 2e Juni
|n 80e, de le luitenant Marseille de 3*
jni in Noord-Afrika zijn 70e tot 75e
«twinning In de lucht behaald.
BRITSCHE VERLIEZEN BOVEN HET
KANAAL.
■Maar het opperbevel van de weermacht
Bedeelt, hebben Dultsche jagers Woens-
ig in de middaguren uit een gemengde
rmatle Britsche bommenwerpers en
chttoestellen, die het gebied van Cher-
mrg probeerde binnen te dringen, 16
achlnes wegé©schoten.f Bij een nieuwe
mvalspoging werden nog acht Britsche
estellen neergehaald. Daarna staakten
1 Engelschen hun aanvajspoglngen.
DE STRIJD IN LIBYE.
Britsche verliezen in de' lucht.
®et Italiaansche weermachtsbericht
Mde gisteren:
■In de Marmarlsche woestijn zijn de ge
iten, die Woensdag geleverd werdpn,
ons voordeel geëindigd: 22 tanks en1
nonnen -t
zijn talrijke gevangenen gemaakt. De
ïhtetrijdkrachten der spilmogendheden
bben «wl-XSUlniWlatles en depot» In
zone van Capuzzo gebombardeerd, co
mes motorvoertuigen met bommen en
ichinegeweervuur bestookt en hevige
nvallen gedaan op centra van tegenr
md. Bij luchtgevechten werden 5 Cur-
s-toestellen neergeschojen. Twee onzer
egtuigen zijn niet op hun bases terug
voer eigen gel
iet een flinke -
zijn uitgegaan vaA den verdach-
HIJ gaf toe over het koo-
koe met Speksnijder te vo
te hebben, doch zeide, zijn
gemaakt aan
vas hij erbij geweest
en had het vleesch aangewezen, dat hU
als zijn portie had willen nemen. Die
"ortie zou dan twee derde van het ge-
beest zijn geweest, want deze
kwantiteit had Trouwborst onder zijn di
verse plaatsgenooten gedistribueerd.
Hij werd wegens het voorhanden van
vleesch, afkomstig van geheime slach
ting, conform den eisch tot zes maanden
gevangenisstraf veroordeeld.
Zijn mede-verdachte Speksnijder gal
toe het beest te hebben geslacht in op
dracht echter van Trouwborst, van wien
het plan geheel was uitgegaan, wat deze'
als getuige gehoord, ontkende. Daarom
wilde de rechter nog de verdachte De
Wit hooren, die mede moest terechtstaan,
doch verstek had laten gaan. De zaak
tegen Speksnijder werd daarqp verdaagd
tot 28 Juni. Verdachte De Wit zal dan
eveneens moeten verschijnen, en om dit
mogelijk tc maken, werd een bevel tot
medebrenglng tegen hem uitgevaardigd.
De rechter behandelde echter m ver
band met deze geheime slachting de
strafzaken tegen de Ouderkerkers, xlla
van verdachte Trouwborst vleesch zonder
bon hadden gekocht en deelde daarvoor
lorgen eén boot omgesiagen, de Ogende straffen uit: een boete van
van het verachulven van de f 4Q of 20 daRen hechtenis aan den brand-
erdoor geraakten tien perso- ,toffenhandelaar J v d Heuvel; f 100.
de schuit. Zes konden zich boete of 30 dagen aan den steenfabriek-
arbelder A. Hulsman; f 125 boete of 30
dagen hechtenis aan den opperman A.
Gj de Jong; f 20 boete of 20 dagen nech-
tenls aan den groentenhandelaar J.
Trouwborst; f 80 boete of 20 dg. hech
tenis aan den chauffeur D. de Ridder;
f 20 boete of 10 dagen hechterfis aan den
;ht-en- koopman C D. van Leeuwen; f 100 boeta
le 'van of 30 dagen hechtenis aan den dijkwer
ker E. de Jonge; t 50 boete of 10 dagen
hechtenis aan den vrachtrijder D. Spek
snijder. De vervolging tegen den schipper
J. Geneugelljk werd Ingetrokken op grond
van nietigverklaring der dagvaarding.
De schipper C. J Pols uit dezelfde ge
meente, die 8 kg. rund’Aeeach voor f 8<
HET IS VERSCHRIKKELIJK.
,J<et is verschrikkelijk boe de burger
bevolking in de Sowjet-unie aan haar lot
b. overgelaten,” zoo vertelde ons een
frontsoldaat.
Het ontbreekt dezen menschen
allee. En denkt u eens aan de kindei
„Maar," zoo voegde deze strijder er
aan toe, „gelukkig hebben de zegevieren
de troepen overal op gerekend. Waar hulp
noodig Is, wordt deze geboden, ook aan
de burgerbevolking." Welk een prachtige
taak is hier weggelegd voor de Neder
landsche ambulance.
Zorgt u ervoor, dat deze
haar taak kan verrichten. Steunt de Ne
derlandsche hulpexpeditie aan het Oost
front. Stort uw bijdrage on girorekening
8-7-8-g-0
Nederlandsche ambulance,
Koninginnegracht 22, ’s-Gravenhagc
RECHTSZAKEN.
ECONOMISCHE RECHTER ROTTERDAM
VLEESCH VAN FRAUDULEUZE
SLACHTING.
Voor den economlschen rechter te Rot
terdam verscheen een groot aantal inge
zetenen uit Ouderkerk a.d. IJssel wegena
het koopen van vleesch van een fraudu
leus geslacht rund, waarvoor aansprake
lijk waren gesteld da timmerman W.
Trouwborst, de veekoopman N: Speksnij
der, beiden uit Ouderkerk en de slagers
knecht J. de Wit uit Waddinxveen.
Naar ter zitting bleek, zou het plan om
in het- geheim eau luw tg en het
vleesch deels voor eigen gebruik te hou
den. deels met een flinke winst te ver-
koopen, zijn uitgegaan vaA den
te Trouwborst. Hij gaf toe over
pen van een
ren overlegd -
handen niet te hebben vuil
de slachting. Wel wi
had het vleesch 8
zijn portie had wi
gen personen zullen drie bonnen, voor een *7*
gezin van tien of meer personen ze^bon
nen, elk voor één eenheid, worden uitge
reikt, echter slechts Indien het hoofd van
het ges’ J
heeft
WOKWBDAC
