M
1
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
f
p
L
cantoor
sheelen
ws.
J
i
i
SCHOONHOVENSCHE COURANT
T'
«1*X’ S?ï$
t de heling
ïl1."™-
GESLAAGD duitsch tegen
offensief BIJ ILMENMEER.
èUCCESSEN BIJ DE TEREK.
PtMBBl MU.
He JAARCUI
om
maak er aan nuttig gebruik ven.
OH.Pa
in *t Gooi,
EEN JAAR NA PEARL HARBOUR.
igen
in
R.
van
uit
•t»at
Igende uit-
1 d.
••u
vra<
j
teas*
r»n
Me
1
JWtIA
dgHi
r»
van
ge wt
iiatar
CN TEL 410
worde*
igebeende
O"« krt
or-urt.
U«u
i pen
Roe-
wer-
toonen
van een
i nieuw
t WAS- 4e klasse:
_Jd ia hier Delft—Olive.
Ice-admiraal deel
tedtiTandsch p8p
eric ad. IJmcI. Ge
termeer en K de
I
:ht-
auuine
over-
m a an
Advertantiën1—18 m.i
f 0 10; derde pk
t zoo mod
neo?
opje troost,
e
KLAROEN
Hit
gjeldde
inden-
IJssel
terte ad.
tgmi
van
;aaurt
ilan-
een kinder-
een paar
tu.
Vtt<- A W. N. VAN MOOTING ■CHOONHOVBN. Vet MT. Kleegetal K «S3. Ofc* liTtt
CYRENAICA.
actie» in Tunis.'
van
duren de ge-
indelljke ge-
luchtaanval-
anker H<-
nslaj
gevan-
tal rijke'
len vijand
TWEB BLADIUUCN
r-
imerst.
-1; Alblasserdat
•C—S.S.W. 0—3;
i tith
pvear
•VÖof-
tit.ink,
ten én
Janu-
Jd«r«
kaart
klan-
adara
«aart
klan-
JRK
een»
•eft telt geer
en. Er
HlUei
enboom.
rimpen
D. d<
J.
j..
mbar
mter
.cem-
n in
tn in
de provincies
bwlrt
hetzij
bedi
innen 24 t
van kó<
i. kant
r.ERECMT GOUDA
r heeft o a de vol|
terkeer af ga
rag: J. van
fl 180, elke m.m. mbm
Mng halve pet»*.
voorttrekken-
2 d h.
A. V.—E. to
«Henatga-
tn Hout,
ml Mt
strikt
raartoe
in ge-
le^ oe aangu.» u.
de Zi^n geschied'
te ver-
DRN.
a tot
dla-
Idde-
kaar-
«lirel-
sehen
J partijen
kwal, f 82—
Handel vlug.
VOOR VOLWAS8E-
da i
i «ei
eenig
daarom
1-77 enz.
irten voor voedingsmid-
e zijn uitgeretkt aan kin-
Jat formulier ten b«-
H. van B. te
WOENSDAG DECEMBER IMS
"vêrachilnt Maandag. Woensdag en Vrijdag. Prijs bij
moruitbetaling: voor Schoenhoven pér 3 maanden
1.30; par post f 57^.
I thana
200 gr.
•erié
Kerat-
BOVEN ZWIT8ER-
ritsche vliegtuigen
en 9 uur op-
gevlogen. In
rd iuchtaiarm
houldrtdsctcNr iki 1 TéN i« Lhuonkov»»
Verantwoordelijk roer de edrertentie» M >LOB
ie sebooahovea. Uitgever 3.» W .hi. vaa NocUe
M «riMKMkerea. K«t«UJ üli. P. itoU
van de opricht
der Falanx,
alle liberale i
en hun bill
groote gebeurtenissen, die
iblik in Europa afspelen,
3 gekregen.
•t kabitinee ,u
gis
hebben van m(jn.
Wijnbeer te»
1 de Rechthaek
Sehellulnen, thans
ifloop* *Blwh:
«rek der prevén.
ton form.
er zich
van
rechte"
af koel
na v«.«
om ze
plaatse:
maar bei
sprake tb
bes- hotte
doende
goed
gerekt
papierwti
door Xri
een
elkaar
moet
geste-**
eens
JLWASSE-
aanwljzini van
Brviesgoed in de
misverstand portemonnaie,
de aandacht beenpijpen. Jnl
alleen voor-
■•'’•’dlngsmid-
>on-MelJer-
Holland m
■,J van
i=
(L»N-
.fuUrM
Ook dit jaar treden
vrouwen vandeN.S.
Frauenachaft op «la
ijverige helpsters van
het Sonderefarat
Truppenbetreuung
bfj het inpakken van
Kerstpakketten van
den JUjkscommissa-
ria voorde gewonden
in de lazaretten.
Mevrouw Seyse-ïn-
quart, echtgenoot»
van den Hijkecom-
miaaaria, bezig met
het inpakken der
pakketten.
Polygoc*
P.x H<
jn ho
ordeel,
-eggen.
zegde:
yjasl"
’in met een
wering hou- spra
ns goedkeu- Ni
icht worden
rganiaeeren.
jlkinderen, wel-
eenige malen geen
zullen deze week
WOFRDEN.
u«k, a.t k„, Pru„
voldoende f fl250 tder
de bon
overat
ad bij
gerust,
an le-
leve-
de
oorra-
len te
nomen
Ie de-
Hen ar
dli dua
isndag-
ri ver-
onn«n-
iver ontvangen berichten
jrlahdsche burgerbevolking een
reuren van meer dan 100 doo-
vele vrouwen en kinderen.
r.Sr. werd zwaar of licht
personen worden ver-
litaire installaties werd,
bommenwerper» wer-
SPORTNIEUWS.
NEDERLAND8CHK
Uitslagen vaa
Ami-
”"i' i^ï/Tr.
apendrecht 2—v
ree. 2e klasse. Fortuna 3Gouda 3 3—1,
Hermes-D.V.S. 2—Gouda 2 1-
re». 3e klasse: Excelsior 4—O.N-A. 8 E—3;
D H-Z. 2—D.C.V. 2 0—4.
TELEGRAMMEN.
LAL H. FERWERDA.
i. Op 57-jarige lecftljc
gepensionneerde vic-'
oud-vliootvoogd in N<
88 EN
do dealt
Waffen-
snde data
ervoegen,
gevegUgd.
bezwaar
er land te
,d baftsat
wacht-
iiederland
si jon ook
keurin-
oen kun-
w *ot de
n toetre
der Hg- Bj-MMEN
ten en opslagplaat- In de
„.troffen en door snelle Britscfee vl
[«vliegtuigen een aantal
...egtuigen op een druk gebruikt
1 vernield. Duitsche en Itallaansche wo<
egers schoten boven Noord-Afrika De
jandelijke vliegtuigen omlaag, terwijl gewt
ltsche zQde slechts één toestel verlo- sche
ten voordeele
jagers verni
Port Phil
i door ea<
gemeerd
sardópr
eT.
t <0 VOO.
Schoonhoven f 5 subs 2 d. h D. B. te Zeven
huizen f 3 sub». 2 d. h
M wederrechtelijk toeéigenen vsn
M A. K. te Snelrewaard f 10 subs.
t teruggave van het in beslag g*
.rfmes
'oorhand«»n 1
gewicht vol
10 d. I
Niet bllhot
hoeve van
Reeuwhk-f
Onbeh*
te l.opik
i persoonsbewijs A H. van
i f 2 50 subs 1 d h.
niet afgeschermde brai
te Ouderkerk a d. I
JUMANq
)eut»chea
-g. Lang»
‘l
ichthalm,
istgestelde voet- Het zich
•dstrljd D.H.Z 2 hakhout: M
een 40 4 d. h. met
ipn haktr
lid van
jnomen.
Tunis zijn
n de spil gt«..
Iden twee
jeville wt.u
les bommenwt
i en opslagpls
j branden w
aats van mBle
t kerkvoogd heeü
gekozen de
rijd
in een 40 4 d.
^...2 eindigde.. norm
—''elde de schaakveree- Vo
.Jssel" met tien spe- het j
---l een wedstrijd tegen subs.
.v.4mpen a d. Lek. Krim-
met 82 gewonnen. De
volgt gespeeld; Krimpen
5>en ad IJssel: A. Verhoef- A.
1—0; C. A. van Halewijn—C. J.
0—1; J. Visser—P. G. de Haan 0
Bwijme'lr~,B VDiep^vXm<^l~ M D* b«WMft <t« WWmtf J
van BuurenP0—1; J. C. M. W
Buuren 0—1; VL Koen—J.
J,; J A. Roelof»—
den Otter—M. Rolloos
n°’, PLAAISELIJK NIEUWS.
Ammeritol. BIJ de brandschouw t
40 persoden hub sloOten niet op
diepte gebracht hadden. Bij de nu gehouden
herschouw hadden iiJlen aan hun verplichtin
gen voldaan.
Door onvooi
uitvoering van
uitgesteld tót
Als oud;
herkozen de 1
ken de heer L. -
den heer J. C. Bezemer, die
benoemd is. werd tot r
heer S. van der Kuil.
Bergambacht. De in Feb
derllnge kringwedstrijd
gingen uit dé
B.O., zal in d<
van het hotel 't
Het mond-
neemt in deze
loop van drie
aangegeven.
Geodersk. De Chr. meisjesvereenlglng „Dot
cas" moest de laatste twee jaren haar dons
teurs en begunstigers tevreden steller
kijkmlddag en kan geen jaarvergadei
den. Dit jaar zal echter, behoudens
ring der bevoegde instanties, getrar..
weer ean jaarvergadering te ori
De catechisaties vogr school
ke vanwege de diphtherie aar'
doorgang konden vinden, u..<
week weer beginnen.
Gouderak. Ter hoogte v«n den landbouwer
Sch.. waar de weg eenlge weken geleden wat
is opgehoogd, is een stilstaande vrachtwagen
•verzakt en pmgekanteld. Het voertuig kwam
ondersteboven beneden *an de dijk terecht.
Krimpen a.4. iJssel. De Vereemging voor
schoolreisje» en -feestjes hield een St Nico- ReeuWijt
iaasfeest voor de kinderen van da O L. Scho- Rijden t
len in deze gemeente. Medewerking verleen- sloten gec
de de onderwijzer» to&neelverevniglng al- N te Got
hier, die het tooneelstuk „Job bij de Zigeu-
ner» opvoerde en verder Cor Lans, accordeo
nist. In de pauze werden de kinderen ge-
Franco over do politiek ven Spanje.
Geen terugkeer.
ludAn".?"1? hettt <i8t,ren rede
A? W L gelegenheid vaa de oprichting
mt«raN On’e RB3(1 der WW».
mjaarden aangespoord alle liberale voor-
aeeien te laten vallen en hun blik te
■ten op de groote gebeurtenissen, die zith
oogenblik in Europa aftpelen, zoo
ft D.N.B.
[ebcurtenissei
Jeiijk, dat n
,2perk
bij wonen,
slachtoffei
wereld gaat
schouwing
millii
tracteerd en na afloop werd aan ieder kind
een surprise overhandigd.
Van het voor Zondag vast
balprogramma is alleen de wed—
-D.C.V. 2 doorgegaan, welke
overwinning voor D C V. 2 eindig
Donderdagavond speel
niging „Krimpen a d. IJ*
Iers in haar clublokaal
„Vrendensehaar" uit Krli
pen ad. IJssel heeft
perjijefn wérden als
a d. I<ek—Krimpt
van Buuren 1—
van Walsum 0
-1: C. van V’
G. van Halev
11. Romboul—G.
Eerland—J. van
Doctors van Leeuwen
F de Bruin O—l; B.
0- -l
Nieuwerkerk a-d. IJssi
weren. Dé secretsria-j
landsche Zaken heeft i
klaard het beroep, i
Dekker alhier, teg<
commissaris der i
houdende goedkeuring
het uitbreidingsplan di
Nieuwerkerk a.d.
konijnententoonsteljli
-iber te Gouda is gi
L. van Reeuwijk r
Lotharlnger Ram een eert
prijs.
Ouderkerk a.d. IJssel- Kind verdron
ken. Maandagmiddag geraakte het 5-jarlge
zoontje Bertus van den heer B. de Bruin, wo
nende in de Dorpsstraat op de terrelrten vsn
de houtzaagmolen „Hermina" bij hft /pelen in
de IJssel Toegeschoten personeel slaagde er
in, den kleipen drenkeling binnen 5 minuten
het droge te brengen. Hoewel nog onge-
drie kwartier kunstmatige ademhaling
.1 toegépast, kon.dr. Leeuwenburg sléchts
de dood door verdrinking constateeren.
Zichzelf gered. Zaterdagavond J
de ongeveer 33-jarïge mauiu»,.».,'...»,.».-
Jaar T. vap -Herk nabij zijn woning aan de
Groenendijk door de duisternis met zijn fiets
Hlieieoen van de ,teile IJgseldijk. Na onzacht'met de
na.ar da basaltkeicn in aanraking Ie zijn gekomen, bui-
zet, aocn teW< hjJ Jn de rJvler wlgt echUr ziohze]t
op het drpB« ’e werken. Met» eén gekneusde
>a»j j schouder en gehavende kleeren liep het ón-
N««- ,fv“l '">or h,m
KERk EN SCHOOL.
NED. HERV. KERK.
EMERITAAT D«. C. B. HOLLAND. Ds. C.
B. Holland. Nederlgndsch ftervormd predi
kant te Putten, heeft emeritaat aangevraagd.
Ds. Holland stond voorheen te Moercepelle,
•Den Ham. Driesufn. Raamsdonk. Kampen. Hui
zen en Delfshaven. Op 1 Maart 1943 zal het
40 jaar geleden zijn, dat hij tn het ambt he<
vestigd werd.
GEKEF. GEMEENTEN. a
JUBILEUM DS. M. HOFMAN. Dl. M Hof
man, predikènt der Gerei. Gemepnte te
Moercapelie, ioopt 1« December rijn 23-jarlg
ambtsjubileu^jfte vieren. Ds. Hofman stond
eerst te Rijssen .ctoema te Krabbendijke en
is sinds 1936 aan de gemeente van Moerca*
peil» verbonden.
jrzlene omstandigheden is de
de gom. zangver. „Aurora"
21 December.
luderling in de Ned. Herv. I
heer de Gruiter, en a
C. van Harten. In de plai
- tót
notabel
iel. Beroep afge-
-generaal van Binnen-
niet-ontvankelijk v«r-
ingesteld door J. en A,
jen het besluit van ot.i
provincie Zuid-Holland,
7 van een wijziging van
lezer gemeente
- -* IJsael. Op de nationale
iteljlng te Gouda, die 5 en 6
>uda is gehouden, behaalde de
met een zwart bont
rat» prijs en een t»r»-
•bruari te houden on-
igwedstrijd van zustervereeni-
Krimpenerwaard van de E H.
leze gemeente in de bovenzaal
t Centrum worden gehouden.
!-• en klauwzeer onder het vee
i gemeente gestadig toe. In de
weken zijn re»d» 25 gavglUn
Ger
gehot
van
Spar;
oorde
r- richti
op het i
meldt het
De gebeurtenissen, aldus Franco,
ons duidelijk, dat wij de laatste acte i
oud tijdperk en het begin van een
De liberale wereld gaat onder ais
sr van haar eigen foutln. Met deze
een kapitalistische wereldbe-'
len gronde, die de oorzaak geweest
is dat millioenen menschen de handen in de
schoot moesten leggen. De Marxistische idee-
en zijn in de eerste plaats door de massa
verworpen, omdat zij een belofte van recht
vaardigheid niet in de d«ad konden omzetten.
Ook de liberale wereld is ondergegaan.
Vervolgens schetste generaal Franco de.
ontwikkeling en de doelstellingen van de fas
cistische- en de nationaal-socialistische bewe
ging en legde de nadruk op de methoden,
waarmede Duitschland en Italié het sociale
vraagstuk opgelost hebben. Deze sociale J
wegingen zijn geen toevallige verschijnsel
doch er heeft zich een nieuw geweten ge-
^oemd, dat met het oude systeem definitief
gebroken heeft. Een jeugd, die zich van de
historische grootheid bewust is. is haar op-
marsch naar een betere toekomst begonnen.
Al degenen, die droom^n van de vorming
van een Europa met een denjo-liberaal regi
me en een aangrenzend Russisch cómmunis-
me. bedriegen zichzelf. Ook zij, die op bur
gerlijke oplossingen hoopen, vergissen zich.
Tenslotte zelde de caudillo nog: „Wij voe-
terjs, omdat wij de waarheid achter
weten en omdat In ons leger onze beste
-1 heeft onze weg gezegend
len wij overwinnen l"
Het* Itallaar
igsteren' luidt:
Toegenomen bedrijvigheid van verkenner»
fa de Cyrenaica. De artillerie bombardeerde
Biet aanzienlijke uitwerking colonnes motorr
joertuigen en vijandelijke batterijen. Onze
luchtmacht viel met geschut- en mitrailleur-
ruur een groep lichte vrachtauto's aan, waar
bij er zés werden vernield en andere bescha
digd. Èes vijandelijke vliegtuigen werden in
IJVechten neergéschoten, een ander stortte
in zee, getroffen door het'afweergeschut. Een
Sngelsch hoofdofficier» lid van de beman
ning, werd gevangen genomen.
■Aan het'front in Tunis zijn plaptselijke
icties ten voordeele van de spil geëindigd
Duitache jagers vernielden twee Britsche
vliegtuigen Port PhiHppeville werd hevig
aangevallen door escadrilles bommenwerpers
die een gemeerd »chlp en opslagplaatsen
troffen, waardóór groote branden werden
veroorzaakt.
In de nacht van Maandag
ben enkele Jjommen, die bovt
van Tripolis werden uitgeworpf
Llbysche bevolking zeven perse
en vier gewond.
DAKAR BASIS VOOR GEALLIEERDEN.
Volgen» de Engelsche nieuwsdienst heeft z
fead'o-Algiers gemeld, dat generaal Eisey
bower een overeenkomst heeft gesloten met
generaal Boiason, den gouverneur vai\
Fransch-West-Afrika, waarbij de gealliseróe
luchiatrijdkrachtei* verlof krijgen, gebruiK te
maken van de vliegvelden van Wcsj-Afrika
op hun route van de Vereenigde Staten Daar
h»t Midden Oosten. De in Fransch- en West-
Ahika geïnterneerde schepen en de gealli
eerde zeelui zullen worden vrijgelaten. Vol-
ten» S.P.T* hëuft rie nveraenkonst ook ^e-
Jrekking op de lucht- en marinehaaf* Dakar
ITALLAANSCHE STEDEN WORDEN
ONTRUIMD.
De ontruiming van de Itallaansche «teden
door de burgerbevolking, welke niet
noodzakclijk in de stad moet zijn,
door den Duce bevel is gegeven, wordt
heel Italië stelselmatig ten uitvodr gele
Autoriteiten en •organisaties oer fascistist
Psrüj nemen allt noodlge maatregelen om
•te/elijke bevolking prompt en vlot te v
voeren en te herbergen. In het Palazzo Ve
nezia te Rome zijn honderden telegrammen
ontvangen, waarin de burgemeesters aan den
Duce d» verzekering geven, dat zij alles zul
len doen, om dq opruimingsactie te bevor
deren.
Britsche luchtaanval op Eind
hoven.
Meer dan Ito dooden; groote «ehade.
Bij de Britsche poging om met een vr(j
groote formatie de Philipsfabrieken te Eind
hoven aan te vallen, werd door het lukraak
neerwerpen van bommen van elk kaliber in
de woonwijken van de stad Eindhoven zware
hade aan gebouwen, glas- en materleelé
schade aangericht Ook openbare gebouwen en
ve<-keer»installattes liepen schade op. Zoo werfl
vooral het ziekenhuis te Eindhoven bijzonder
zwaar getroffen, terwUl de Cathrijnekerk werd
vernield. Nadat de bommen waren neerge
worden, werd de bevolking bovendien nog met
de boordwapéns aangevallen.
Volgens de tot dusver ontval
heeft de Nederlahdsche burger
verlies te bétri
den, onder wie
Een grpot aantal personen werd zwat
gewond. Verscheidene t
mist, gebade aan milil
niet aangericht. Zestien
<}en neertfeschoten.
Onder de aandacht wordt gebracht, dat de
aanval werd gedaan op de feestdag van St.
:iate Nicolaa», waarop, zooals bekend, in Neder-
l«nd een bijzonder levendig familiebezoek in
"o”' de >tad Èn vdn *und naaf d® atad plaat»
eeft. Het groote aantal slachtoffer» is der- n.rimtw
■■dive veroorzaakt door het feit, dat de bevol- h
Jcing juist tijdens het vieren van het St. Ni- n,harin
^cólaasfeest werd getroffen.
PAKKETTEN VOOR KRIJGSGEVANGENEN
Voorlooplg alleen fi k.f. winterkieeding vla
Roode Krul». Postpakketten en briefpakket-
ten, bestemd voor alle NederlandSche mili
tairen. die in Duitsch» krijgsgevangenschap
ondergebracht zijn, moeten in den vervolge
uitaluitend aan de 4e aïd van het informa-
tiebureau van 't Nedori»nd»che Roode Kruis, h(
Bezuidenhout 33 te 'S-Graavenhage. worden
toëgezondeh. Het Nedetlandsche Rood» Krui» wcrd
zorgt dan voor verder» verzending. dp d(
De P.T.Ti heeft opdracht gekregen alle
reehtstreekschc zendingen naar de gevangen
kampen van 8 Decmber af te weigeren.
Wegen» overbelasting der transportmidde
len 1» in het eigen belang der familielede
de verzènd|ng van alle pakketten naai
kampen tot en met 5 Januari stopgezet
la aan belanghebbenden alleen het
den van winterklecdirig In privé-pi
Van ten hoogste h k g. via de 4e ai
Van het informatiebureau va* het
landsche Roode Kruis toegestaan.
De regeling, te treffen na 5 Januari, zal
bijtijds door het Nederlandsche Roode Krui»
worden bekend gemaakt.
OVERTREDERS VAN MELK- EN 8TAN-
1Ia«- DAARDJSATIEBE8I.UIT. Bij besluit van den
?end jecietaris-generaal van Söciale Eaken en van
Landbouw en Viischerlj 1» met ingang van
4 Decembft» aan burgemeesters van gemeen- J“ar
ten. waarin een bij het meikstandanrdisatie- ne»m®t.
besluit strafbaar gestelde overtreding is ge
ploegd, de bevoegdheid verleend, de naam
van den overtreder, alsm«de het vonni» be
kend te maken.
GEEN SERVIESGOED
NEN. Het bencht over
bonnen voor keukengerei en
courant van Vrijdag heeft
gewekt. Wü vestigen er
op. dat dé bonnen 3-71, 4-
delen^Jd» periode, die zijn uitgereikt aan kin
deren beneden 14 jaftr. Voor volwassenen 1»
dus geen serviesgoed enz. verkrijgbaar.
De bonnen 3-77 enz. hebben geen punten-
waard», doch dienen bij de inlevering van de
bonnen der E V -kaart slechts al» bewlj». dat
È.V.-kaaft 1» uitgereikt a»n een kind bene-
i 14 Jaar.
VIJF KOEIEN DOOR 8TROOM GEDOOD.
Een landbouwer uit Oud-Gn»tel vond mor
gens In zijn .tal vier melkkoeien dood lig
gen. een vijfde koe stierf even later
der’onderzoek bleek, dat door een
ijzeren halshengsel» def dieren met at room
aanraking waren gekomen, waardoor de dl
ren v/erden geëlectrocuteerd.
EERSTE BEWONER VAN N.<
De eerste boerderij in de Npordoostpolder dagen het gelie--
betrokken Een landbouwkundig opzichter uit dige zonen heeft
Blokzijl, d^heer Q Boer, is de eerste va»te werkzame stad,
bewoner van het nieuwe gebied. van politieke
op Dinsdag heb-
ren de omstreken
"'■men, onder de
jonen gedood
achterlicht: C. J. v.
i 2 d. h. -
id voor- en achter-
t.a. en f 2
n f 4 sub»,
te Goud»-
d h.
Ing M C de ‘tind-
T J M t» •*h‘«t
Svkwuter
VICE-ADMIRAj
SENAAR, 9 Dcc.
overleden de g“'
H. Ferwerda, ouu
Oost-Indie.
BRITSCHE VLIEGERS B„,„,
LAND. BERN. 9 Dec. Britachs
hebben gisteravond tusschen 8
r" nieuw boven Zwitscrsch gebied
dood lig- Bern, Lausannê en Genève were
jr. Bij n«- gemaakt.
defect de DEELNEMING fAN DEN PAUS MET MI-
LAAN. MILAAN. 9 Dec. Paus Piu» XII heeft
in een brief aan den kardinaal-aartsbisschop
van Milaan uiting gegeven aan zijn «mart
.O.-POLDER. over de bittere beproeving, die juist in déze
itpolder I» dagen het geliefde Milaan en zijn grootmoe-
tichter uit dige zonen heeft getroffen. Moge in deze zoo
•- •- werkzame »tad, aldus de Paus, de weldaad
arbeid, in orde en gerechtig-
tereh.
KAASMARKT.
9 DëC. Aanvoer 28
met rljksmerk le
•m 2e kwal f 61.
van
de se-
Hjverheid
vixsche»
:der, die
i Noord-
rijf hetzij binnen
naar elders
irijf Qpheft, Rr-
uur aan de des-
jophatidel of een
itoren pp daartoe
i aangifte te doen;
welke in het tijdvak
met 8 December, de
king treden van het
iatst of opgeheven, dient
I uur na 8 December te
VOETBALBOND.
Zondag Dee»|Bber.
3. V.—Stolwijk 4—0;
im—.-Graven-
Igerweboya—
BURGERLIJKE STAND.
Ammerstol. Overleden: A. Scholten, 84 J,
weduwe van T. Bakker
ArkeL Geboren Gozewlna. d. van W. van
Zee en J. M van de Wetering. Ond»rtrOUwd:
J. Gons »n H- van Houwelingen.
Ca»elle a.d. IJssel. Ondertrouwd:
32 jen L. v. d. Flier. 32 V Getroi
OsKam, 25 j en M Hcrpst. 30 j.
E. Winterswijk, 16 J-
Krimpen ad. IJssel.
van 11. Kalkman en C. M
Clazlna, d. van H.
Neut. Cornelia
de Jong, i Juderti
en A. H. van Os.
27 j.. en G. de Bru
j en W Vermeulen.
Middelkoop. 42 j<ecl
Lekkerkerk.
J. A. Kok en
n Ouden. 31
idde. 26 j. JDvei
hebben van broo4, dat niet aan
jldeed- T. R. te Zevenhuizen f V
>uden van loonllj»tfoi
de Ongevallenwet:
5 mits. 2 d. h
teerd laten staan van een rijwiel: J. K.
tfS sub». 2 d. h.
Opzienbarende verliescijfers.
algens Reuter heeft het Amerikaansche
irtement Van Marine voor het eerst me-
tedeeld, dat bij de Japansche aanval op
arl Harbour, op 7 December 1941, 5 s) af
schepen, 3 torpedojagers, een groot drljvc._
dok en 2 hulpschepen der Amerikaanache
Pacificvloot tot zinkeh gebracht o£ onbruik
baar gemaakt zijn. Voorts werden 3 slagsche
pen. 3 kruisers cn 2 hulpschepen beschadigd.
Van het corps mariniers werden 2117 offi
cieren en manschappen gedood. 960 vermist
<en 876 gewond. v»n het leger sneuvelen 228
man. Dé marine verloor 80 ^vliegtuigen, het
leger 79. Het departement noemt in zijn me
dedeling den Japanschen aanval zeer sue-'
cesvol. Slechts 105 Japanache vliegtuigen na
men aan de gevechten deel; 48 daarvan wer
den neergeschoten. Bovendien Verloren de Ja
panner» 3 dwergduikbooten. De geleden
schade is uiterst ernstig gewéést, doch de
herstelwerkzaamheden zijn bijna voltooid.
Westen verloor de Britsche luch
vijf vliegtuigen. Eén eigen machii
vermist. Duitache Jagers vielen
zg verkeerswerken en troepenbarakken aan Vol(
Ife Engelpche Zuid-Oostkust aan. depar
‘Transportformaties van de luchtfnacht heb- degc
ten zich aan het Oostelijke front en In het Peai
(ebied van de Middellandsche Zee in vast
beraden optreden, dat vaak met een krach-
ïfe Vijandelijke actie gepaard ging, weer bij-
tender onderscheiden en veelvuldig tot he
rwende gevechtshandelingen ..bijgedragen.
MEER BEDRIJVIGHEID IN
Plaatsel(jke acties 1..
insche weermachtsbericht
bLttUONttOVBi^.
DIPHTHERIE BLIJFT TOENEMEN. Nog
steeds breidt de diphtherie zich in Schoon
hoven uit. Ten stadhuize zijn heden weer
acht nieuwe gevallen, die in de laatste dagen
zijn geconstateerd, ingeschreven. Onder deze
nieuwe patiënten bevindt zich een vrouw van
'ir, die blijkbaar door haar kinderen ia
uesmet. Voor het overige zijn de patiënten
allen kinderen, die vgrachillende scholen be
zoeken.
OVERPLAATSING. De heer H. Brui
assistent *bij de dienst der Invoerrechte
accijnzen alhier, is met ingang van 1
ari overgeplaatst naar Gouda.
GEVONDEN. Egn kinderwantje,
e»n paar wanten,
dichtingen Polltiebureai
GEBRUIKT VOORAL EEN HOOIK18T.
Ter besparing van gas en etectrieltelt.
Door de brandstofferirantsoeneering staat
dc hooikist weer in het middelpunt van d«
belangstelling, omdat er een belangrijke be-
sparing op het gebruik van gas en electricl-
telt mee kan worden bereikt. Veel spijzen
worden beneden de kooktemperatuur van 10C
lerdagavond reed gr. C. gaar, mits men ze maar lang genoeg
urtfacturenhande- aan «de warmte blootstelt. Op dit principe
berust het gaarmaken in de hooikist of kook-
zak. Eerst brengt men het gerecht aan d<
kook, laat het eenige tijd doorkoken en
plaatst het daarna zoo snel mogeüjk in een
omgeving, welke de warmte slecht geleidt. De
temperatuur daalt dan slecht» langzaam en
de inhoud van de pan heeft voldoende gele
genheid om gaar te worden Aiieen bij ge-
ten met een zeer lang» kooktijd wordt de
»eUng te sterk. Deze moet men dan ook
vier uur opnieuw aan de kook brenges
vervolgens nóg eens in de hooikist t»
in. De hooikipt geeft Kelt geen warmte,
bewaart ze alleen. Er kan du» geen
zijn van doorkoken van de spijzen. D»
„lende laag om de pan moej een vol-
6 dikte hebben en gemaakt zijn van
fsoieerend materiaal. Hiertoe kunn»n
tend worden: hooi, houtwol, kranten en
“vol. Dit laatste kan men telt mak»n
^ramten in smalle reepen te knippen;
nadeel hierbij is. dat het tot proppen in
sr gaat zitten en dan weer vernieuwd
t worden. De vulling mag niet te stevif
topt worden, daar stilstaande lucht ev»n*
fsolaerend werkt.
Geboren: Stijntje, d.
Burger. Marl»
•t Hart en E M. van der
Anna. d. van F. Dekker en A-
trouwe! C. de Graef, 31 j.,
t. Getrouwd: A. H. de Gróót,
uin, 36 j. C. Llgtharti M
m, 24 j. Overleden: D. M
echtgenoot van W. Lingen.
Geboren; Hillegonda, d. i
J. A. Kok en W Oldenboom. Getrouwd:
den Ouden. 31 j. (te Krimpen a,d. Lek), »n
Mudde. 26 j. ^Overleden D. den Oud»n, 78
weduwnaar van E M van Zoest.
Nieuwerkerk a.d. IJssel Ondertrouwd:
A van 't Hof, 29 J., (te Rotterdam), en
Oudijk. 2(1 j.
Ouderkerk a.d. IJssel. Geboren: Willem,
van C. Vermeer en K de Waardt.
LOOP DER BEVOLKING.
Ammerst»! Ingekomen N. Alblas. van
Streeikerk, G. Rorenda»! van Bergambacht..
Vertyokk»n: A. v»n den Berg naar Ermelo.
Capell» ad IJssel. ingekomen' vart Rotter-
dwam W Budding. Hoofdweg it; A. Gonlag.
Scl outensbuurt 17 E G. Zwanenburg. Cs-
7‘*scheweg 138: H P H Coolegem. Berm,
weglnan 68- P. Hulsman, Dorpsstraat Mc; C
V»n Vli»t. Kerklaan 8. G van Cappelten. Boe
zemstraat 5. van '»-Gravenhage A. Meijer,
Plet H«ln»traat 8 W C Drapers, Dorps
straat 34. van Voorschoten C. v d. Burjt,
s-tJravwBweg 283; van Zevenhuizen M. da
Pater. Ketenschadijk 11 L. Verschoor. Ca-
pelscheweg 7, van Krimpen ad. IJssel W.
Brand. Nijverheidstraat 283; C. Scholten. Nij
verheidstraat 187. Vertrokken: naar Rotter»
dam A. J'er Mater. Lambertweg 34. J. Mole
naar. Kortekade 80. R. Holster, Carlotte ds
Bourtortlaan 31c; H J. VerhoefAlblas en
J vurgocniKhestraut 104b; J IlagendiJb
itgenuote. lJ»selmondache taan 62; C
w.eg, Mijnsheerenlaan Mb. M Stolberg?»
gezin. Aelwija FJorisstraat 16»; naar An»
mer»tol M Verme»r. Lekdijk 49.
VIJF DOODEN BIJ EEN BRITSCHE LUCHT
AANVAL. Ook Maandag heeft de Britsche
luchtmacht terreuraanvallen met boordwa-
pen» uitgevoerd tegen de Nederlandsche bur
gerbevolking. die daarbij vijf dooden twe»
zwaar- én tien Jlchigewonden te. betreuren
<irft
RECHTSZAKEN.
DOOp DOOK SCHULD. Voor de Rechtbank
te Rotterdam heeft wegens het veroorzaken
van dood door schuld fkrCcht gestaan de 27-
ige chauffeur N. D de B uit Stolwijk.
„em werd verweten, dat hij op 15 Juni der-
roekelops met zijn vrachtauto in Gouda
gerederu, dat er een aanrijding is ont
staan met een zekeren D. A. J. Vreugden
burg, die daar met een carrier reed. De man
kreeg een bekkenbreuk# en ia korte tijd la
ter overleden.
Verdachte beriep er zich op. dat Vreug
denburg onverwacht van richting verander
de. zander dit kenbaar te maken. De aanrij
ding aou dientengevolge onvermijdelijk «Ijn
geweest. De officier was van oorde»!. dat
verdachte niet geheel vrij uit ging en eiacht»
een hechtenisatraf van 4 wekep.
>r_ Uitspraken 22 December.
KANTONG
De kantonrechter
■aken gedaan.
41et toonen van
te Zevenhuizen
Rijden met een
de koplamp: W. S.
teruggave «an ouder
Rijden zonder brandend t
V. te Zevenhuizen f 3 subs.
Rijden zonder brandem
licht: J. K. te Stolwijk f 3 subs. 1 w t
sub». F w. t e G. S. t» Waddinxveen
2 d. h. en t 2 nubs. 1 d. h H V.
rak f 4 sub» 2 d. h. en f 2 subs. 1
Voertuig zonder goede verlkhlinj
W te Reeuwijk f 5 sub» 2 d h
Reeuwijk f 5 »ubs. 2 d. h
Rijden over een voor h»t alg verk
- ideelt» van de openbare rijwi
N te Goudarak 2 sub» 1 d. h
Zich door een voertuig laten
J van D te, stolwijk f 3 sub».
Overtreding Leerplichtwet;
BINNENLAND.
FERSONENAUATO’S als bestelwagens.
De secretaris-generaal van Waterstaat magkt d® 1
bekend, dat houders van als bestelwagen in-
gerichte of gebezigde personenauto's in den
vervolge verplicht zuilen zijn een bijzonder
kenteeken te voeren op de voorruit aan de
van den bestuurder afgewende zijde. Dit ken
teeken moet bestaan uit wit papier of derge
lijke stof, waarop van voor het voertuig ge
zien duidelijk leesbaar in zwart de letters B.
W. in drukletters zijn aangebracht. De hoogte
van bedoelde letters moet tenminste 10 cm.
bedragen, de lijndikte ten minste c.m.
Niet navolging van deze verplichting kan
Intrekking van de rijvergunning ten gevolge
hebben. -
VERPLAAT8/NG VaN BEDRIJVEN,
gave verplicht. .In de Staatscourant
dezer is opge'nomen eenx besluit van
cretarlasen-góhetaal vgn handel, nr
en scheepvaart en van landbouw en
rij, houdende het voorschrift, dat iet
een in de kustzone van dt
en Zuid-Holland gelegen b
de betrokken gemeente i
verplaatst, dan wfc! het 1
plicht Is hiervan bil
betreffende kamer i
van haar plaatselijke
vastgestelde formulieren
Aangaande bedrijven. w<
van 1 October tot en r'
datum van het in werki-
besluit, werden verplat'
de aangifte binnen 24
d: P. Botte
>uwd: T. A.
Overleden:
opperbevel van de Duitsche weermacht
gisteren:
Bij ondernemingen van. Duitsche en
artnsche stoottroepen in de Kaukasu»
^en kazematten en gevechtsstelllngen van den
vijand dit de weg geruimd. Wurtembergsche
penadiers wisten een pas gewonnen heuvel
helling ondanks hevige tegenaanvallen in
hun bezit te houden. Tijdens de steeds voort
durende gevechten in het gebied van de Te
rek heeft een pantsercorps de laatste zeven
degen 6670 gevangenen gemaakt. 46 gepant-
lerde voertuigen, 94 stukken geschut en tal
rijke Infanteriewapens buitgemaakt of ver-
jjijtigd. Jachtyliegers vielen in duikvlucht
jteorwegcomplcxen en automobielen van den
tö*nd aan. In de groote bocht van ‘de Don
tihalten de Sovjets gisteren hun hevige
invallen met sterke formaties pantsorwa-
|e«. Onder de afweer van onze troepen, die
door Duitsche en Róemeensche gevechtsvlie-
|tti gesteund werden, stortten zij ineen.
In de sector Kalinin-ïlmenmeer gingen
Pujtrche troepen mét pantserstrijdkrachten
lot de tegen-aanval .over, braken door de
landelijke stellingen heen tot een diepte
y*A 15 k.m. en staan thans op de aativoer-
tefsn van den vijand. Sinds het begin van
Ufweerslag op 25 No ber werden in het
Hbied van één leger meer dan 2500
peen gemaakt, 1051 pantserwagens.
Wonnen en infanteriewapens van der
fflletlgd of buitgemaakt.
Zwakkere aanvallen van de bolsjewisten
hn Zuiden van het Ladogameer mislukten
door het afweer van alle wapens reeds voor
de Duitsche stellingen.
Aan het front van de Cyrenaica bestreed len ons st<
do artillerie vijandelijke colonnes voertuigen ons
tn batterijstejlingen. In Tunesië duren de ge- jeugd staat. God
redhten met slfzonderlljke vijandelijke ge- en met hem zulle
rechtstroepen voort. Bij hevige luchtaanval
len op Phlllppevflle werden voor anker lig- Bj.MMEN op KARlkRUHE EN PFORAHEIM
fendte schepen, kadewerken en opslagplaat- In de nacht van 6 op 7 December hebben
ten nérhMldelijk Kgetroffen en door snelle Britsche vliegtuigen brisant- en brandbotn-
DulUche gevechtsvliegtuigen een aantal men geworpen op vencüeldene plaatsen in
irijandelljke vliegtuigen op een druk gebruikt West- en Zuidwest-Dultséhlsnd, o.a. op
vliegveld vernield. Duitsche en Itallaansche woonwijken van Karlsruhe en Pforzheim,
jichtvliegers schoten boven Noord-Afrika De bevolking ieed verliezen aart dooden en
iflit vijandelijke vliegtuigen omlaag, terwijl gewonden. Bij deze aanvallen werden 5 Brit-
hd Duitsche zijde slechts één toestel verlo- sche boipmenwerpers neergeschoten,
(nn ging.
.In het
(pacht
’ordt
teg
te 1
eld.
schoten
s vliet
